Werbung
GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI In caso di difficoltà nell'utilizzo della
bilancia: Controllare che la pila sia inserita correttamente • Controllare di avere
selezionato la modalità preferita tra stone/libbre, chilogrammi o libbre • Controllare
che la bilancia poggi su una superficie piana e regolare e accertarsi che non poggi
contro il muro • Ripetere la procedura di attivazione ogni volta che si sposta bilancia
• Se il display della bilancia non visualizza nulla o visualizza le lettere 'LO' , provare a
sostituire la pila. • Se il display visualizza 'O-Ld' , la bilancia è stata sovraccaricata.
SPIEGAZIONE DIRETTIVA RAEE Questo simbolo indica che il prodotto non
deve essere smaltito assieme agli altri rifiuti domestici in tutti i Paesi
dell'Unione Europea. Al fine di evitare un eventuale danno ambientale e alla salute
umana derivante dallo smaltimento dei rifiuti non controllato, riciclare il prodotto in
maniera responsabile per promuovere il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali.
Per la restituzione del dispositivo usato, utilizzare gli appositi sistemi di restituzione
e raccolta oppure contattare il rivenditore presso cui il prodotto è stato acquistato,
che provvederanno al suo riciclaggio in conformità alle norme di sicurezza
ambientale.
DIRETTIVA RELATIVA ALLE BATTERIE Questo simbolo indica che le batterie
devono essere smaltite separatamente dai rifiuti domestici poiché contengono
sostanze potenzialmente nocive per l'ambiente e la salute umana. Smaltire le
batterie negli appositi centri di raccolta.
GARANZIA Utilizzare questo prodotto esclusivamente per impieghi domestici.
Salter si impegna a riparare o sostituire gratuitamente il prodotto, o i suoi
componenti, entro 15 anni dalla data di acquisto qualora l'acquirente dimostri che il
malfunzionamento dipende da difetti di materiali o lavorazione. La presente garanzia
copre le parti funzionanti necessarie all'utilizzo della bilancia. La presente garanzia
non copre deterioramenti di natura estetica derivanti da normale usura o danni
causati da situazioni accidentali o utilizzo improprio. L'apertura o lo smontaggio della
bilancia o dei suoi componenti invalida la presente garanzia. Le richieste di rimborso
in garanzia devono essere accompagnate dalla prova di acquisto del prodotto e
inviate con affrancatura postale a Salter (o al rappresentante autorizzato Salter del
proprio Paese per i non residenti nel Regno Unito). Imballare con cura la bilancia
per prevenire possibili danni durante il transito. La presente garanzia si aggiunge ai
diritti dei consumatori stabiliti per legge e non li pregiudica in alcun modo. HoMedics
Italy Casella Postale n. 40 26838 Tavazzano / Villavesco (Lo) Italy +39 02 9148 3342.
www.salterhousewares.com/servicecentres
P
MiBODY A Salter MiBody consiste numa gama de dispositivos ligados cuja finalidade
é facilitar a gestão do peso e da saúde. As medições são enviadas sem-fios para o
seu dispositivo móvel e podem ser visualizadas utilizando a aplicação MiBody de
transferência gratuita. As tendências podem ser controladas ao longo do tempo e
as medições explicadas com intervalos de valores saudáveis/recomendados. Os
resultados são guardados apenas no seu dispositivo móvel pessoal e são privados a
menos que os queira partilhar.
O MiBody deve ser utilizado como um complemento auxiliar e não deve substituir
a orientação médica profissional. Em caso de dúvidas sobre qualquer assunto
relacionado com a sua saúde, procure aconselhamento médico.
COMO FUNCIONA ESTA BALANÇA SALTER? Esta Balança Salter mostra o seu peso
e IMC atuais. Também regista as suas leituras de peso e IMC anteriores e mostra a
diferença. Esta balança armazena os dados pessoais de até 8 utilizadores.
NOVA FUNÇÃO Este equipamento integra a cómoda particularidade de activação ao
subir para a balança. Depois de ligar, basta subir para a plataforma para utilizar a
balança – não é necessário esperar!
PREPARAÇÃO DA BALANÇA 1. Abra o compartimento da bateria existente na
parte de baixo da balança. 2. Remover a patilha isolante debaixo da pilha (se
encaixada) ou inserir as pilhas observando os sinais de polaridade (+ e -) dentro
do compartimento das pilhas. 3. Feche o compartimento da bateria. 4. Seleccione
o modo de pesagem (kg, st ou lb) com o interruptor existente na parte de baixo da
balança. 5. Para utilização sobre alcatifa, por favor retire os pés anti-deslizantes
e fixe os pés para alcatifa fornecidos. 6. Coloque a balança numa superfície firme
e plana.
APLICAÇÃO MiBODY Antes de utilizar o dispositivo pela primeira vez: 1. Transfira
e instale a aplicação Salter MiBody da loja App. Utilize o teclado para procurar os
termos "Salter" ou "MiBody" 2. Ligue o Bluetooth (On) no menu "Settings" do seu
dispositivo móvel. 3. Abra a aplicação MiBody e siga as instruções que surgem no
ecrã para definir a sua conta de utilizador.
EMPARELHAR DISPOSITIVOS
1. Ligue o Bluetooth (On) no menu "Settings" do seu dispositivo móvel.
2. Abra a app MiBody.
3. Pressione o botão .
4. Pressione "Add Device".
5. Pressione a balança para a ligar.
6. A App deve encontrar a balança automaticamente. Se não acontecer, basta
pressionar o botão " " para encontrar a balança.
7. Depois de encontrada, seleccione o número de utilizador que pretende
emparelhar. Toque no botão OK para concluir.
8. Se o emparelhamento for bem sucedido, o número de utilizador piscará e
deslocar-se-á pelos detalhes do utilizador na balança.
9. Se o emparelhamento não for bem-sucedido, será mostrado.
10. A balança desligará automaticamente.
11. Repita o procedimento para cada utilizador e cada dispositivo móvel.
Nota: Cada número de utilizador pode apenas ser emparelhado com um dispositivo
móvel. Os resultados serão enviados apenas para o dispositivo emparelhado.
INICIALIZAÇÃO DA BALANÇA 1. Carregue no centro da plataforma e retire o pé.
2. O visor indicará "0.0". 3. A balança desliga e está agora pronta a utilizar.
Este processo de inicialização deverá ser repetido caso mude a balança de
sítio. Caso contrário, bastará subir para a balança.
APENAS LEITURA DO PESO 1. Suba para a balança e mantenha-se imóvel
enquanto a balança calcula o seu peso. 2. O seu peso será visualizado. 3. Desça da
balança. O seu peso será visualizado durante alguns segundos. 4. A balança desliga.
DETEÇÃO AUTOMÁTICA DE UTILIZADOR A Deteção Automática de Utilizador
permite as leituras de Peso e IMC simplesmente ao subir para a plataforma - sem
mais esperas! A balança reconhece um utilizador +/-2,5kg a partir da leitura de
peso anterior.
Nota: É necessário configurar um número de utilizador e retirar a leitura de peso
anterior para utiliza a Deteção Automática de Utilizador.
ENTRADA DE DADOS PESSOAIS
1. Pressione o centro da plataforma e retire o seu pé.
2. Pressione o botão .
3. Enquanto o número de utilizador estiver a piscar, selecione um número de
utilizador pressionando os botões ou . Pressione o botão
sua seleção.
4. O símbolo de homem ou mulher irá piscar. Pressione ou para selecionar
homem/mulher, depois pressione o botão .
5. O modo de altura (cm/':") irá piscar.
Pressione o botão até o símbolo correto estar a piscar, seguidamente pressione
o botão .
6. O ecrã de altura vai piscar.
Pressione ou conforme necessário para definir a sua altura, depois pressione
o botão .
7. O ecrã de idade vai piscar.
Pressione e conforme necessário para definir a sua idade, depois pressione o
botão .
8. O ecrã de Deteção Automática do Utilizador vai piscar A-on (A-ligado)/A-off
(A-desligado).
9. Pressione ou para selecionar A-on (A-ligado) ou A-off (A-desligado), depois
pressione o botão .
10. O ecrã mostrar-lhe-á as suas definições, depois desliga. A memória está
configurada.
11. Repita o procedimento para um segundo utilizador ou para alterar as
informações do utilizador.
NOTA: Para atualizar ou substituir os dados memorizados, siga o mesmo
procedimento, fazendo alterações conforme necessário.
LEITURAS DE PESO E IMC
Deteção Automática de Utilizador desligada:
1. Coloque a balança numa superfície plana firme.
2. Pressione o centro da plataforma e retire o seu pé.
3. Pressione o botão .
4. Enquanto o número de utilizador está a piscar, selecione o número de utilizador
pressionando os botões ou . As suas definições serão mostradas.
5. Aguarde até o número de utilizador parar de piscar. Zero será mostrado.
6. Quando zero é exibido, suba para a plataforma e permaneça quieto.
7. Após 2-3 serão mostrados o seu peso, diferença de peso, IMC, diferença de IMC.
8. A balança desligará.
Deteção do Utilizador Automática ligada:
1. Suba para a plataforma e permaneça quieto enquanto a balança determina o seu
peso.
2. Saia da plataforma. O seu peso será mostrado durante alguns segundos.
3. Se a leitura de peso estiver entre +/-2,5kg de uma leitura de peso anterior, a
balança mostrará o número de utilizador MEM1 – MEM8.
4. Se o número de utilizador estiver correto, aguarde e após 2 a 3 segundos, o seu
peso, diferença de peso, IMC e diferença de IMC serão exibidos.
9
para confirmar a
Werbung
