Werbung
ob sich dieses Problem durch Einsetzen einer neuen Batterie beheben lässt. • Wird
'O-Ld' angezeigt, bedeutet dies, dass die Waage überlastet wurde.
WEEE-ERKLÄRUNG Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses
Produkt innerhalb der EU nicht mit anderem Hausmüll entsorgt werden soll.
Damit durch unkontrollierte Abfallentsorgung verursachte mögliche Umwelt- oder
Gesundheitsschäden verhindert werden können, entsorgen Sie dieses Produkt bitte
ordnungsgemäß und fördern Sie damit eine nachhaltige Wiederverwendung der
Rohstoffe. Verwenden Sie zur Rückgabe Ihres benutzten Geräts bitte für die
Entsorgung eingerichtete Rückgabe- und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an
den Händler, bei dem Sie das Produkt kauften. Auf diese Weise kann ein sicheres und
umweltfreundliches Recycling gewährleistet werden.
BATTERIE-RICHTLINIE Dieses Symbol weist darauf hin, dass die Batterien
nicht mit dem gewöhnlichen Hausmüll entsorgt werden dürfen, da sie Stoffe
enthalten, die sich auf Umwelt und Gesundheit schädlich auswirken können.
Entsorgen Sie die Batterien bitte an den hierfür vorgesehenen Sammelstellen.
GARANTIE Dieses Produkt ist lediglich für den privaten Gebrauch vorgesehen.
Salter wird dieses Produkt bzw. einzelne Teile dieses Produkts für eine Zeitdauer
von 15 Jahren ab Kaufdatum kostenlos reparieren oder ersetzen, wenn sich Defekte
auf Material- oder Fabrikationsfehler zurückführen lassen. Diese Garantie deckt
Arbeitsteile, die sich auf die Funktion der Waage auswirken. Ausgeschlossen von
dieser Garantie sind kosmetische Makel, die sich auf übliche Abnutzung zurückführen
lassen, sowie durch Missgeschicke oder Missbrauch verursachte Beschädigungen.
Beim Öffnen oder Zerlegen der Waage oder einzelner Komponenten erlischt die
Garantie. Garantieansprüche sind nur mit Kaufbeleg möglich. Die Waage in dem
Fall bitte an Salter (oder außerhalb Großbritanniens an einen Salter Fachhändler in
Ihrer Nähe) schicken (Fracht bezahlt). Die Waage muss so verpackt werden, dass
sie während des Transports nicht beschädigt werden kann. Ihre gesetzlichen Rechte
werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt. HoMedics Group Ltd, HoMedics
House, Somerhill Business Park, Five Oak Green Road, Tonbridge, Kent TN11 0GP, UK.
T: (01732) 360783.
www.salterhousewares.com/servicecentres
ES
MiBODY Salter MiBody es una gama de dispositivos conectados para que usted
pueda controlar su peso y cuidar su salud más cómodamente. Los resultados
se envían de forma inalámbrica a su teléfono móvil y pueden verse con la
aplicación gratuita de descarga MiBody App. Se puede hacer un seguimiento de las
tendencias en un tiempo determinado y los resultados se explican con las franjas
recomendadas/sanas. Los resultados solo se guardan en su teléfono móvil y son
privados, a menos que usted decida compartir sus logros.
MiBody debe utilizarse en forma complementaria a la orientación médica y
profesional y no como sustituto de estas. Si le preocupa algún aspecto de su salud,
solicite orientación médica profesional.
¿CÓMO FUNCIONA LA BÁSCULA SALTER? La báscula Salter muestra el peso y el
índice de masa corporal (BMI en inglés) actuales. También recuerda lecturas previas
y las compara con las actuales. Esta báscula almacena los datos personales de
hasta 8 usuarios.
NUEVA FUNCIÓN Esta balanza ofrece nuestra exclusiva operación de un sólo
paso. Una vez inicializada, la balanza se puede usar simplemente de pie sobre la
plataforma – ¡sin esperar más!
PREPARACIÓN DE LA BALANZA 1. Abra el compartimiento en la parte inferior de
la balanza. 2. Quite la solapa de separación que se encuentra debajo de la batería
(si está colocada) o inserte las baterías respetando los signos de polaridad (+ y -)
adentro del compartimento para baterías. 3. Cierre el compartimiento de la pila.
4. Seleccione el modo de peso en kgs, ó lbs en la parte inferior de la balanza.
5. Para su uso sobre una moqueta o alfombra, retire las almohadillas antideslizantes
de las pies de la báscula y coloque los pies que se incluyen para uso sobre
alfombras. 6. Coloque la balanza sobre una superficie firme y plana.
MiBODY APP Antes de usar su dispositivo por primera vez: 1. Descargue e instale
la aplicación Salter MiBody App de la tienda App. Use la búsqueda de palabras
clave "Salter" o "MiBody". 2. Active el Bluetooth ("On") en el menú "Settings" de su
dispositivo móvil. 3. Abra la MiBody App y siga las instrucciones que aparecen en la
pantalla para configurar su cuenta de usuario.
SINCRONIZACIÓN DEL TELÉFONO
1. Active el Bluetooth ("On") en el menú "Settings" de su dispositivo móvil.
2. Abra la App MiBody.
3. Pulse el botón .
4. Pulse "Add Device".
5. Para encender la balanza, púlsela.
6. La App debería detectar automáticamente la balanza. De lo contrario, pulse el
botón " " para buscarla.
7. Cuando la haya encontrado, pulse el número de usuario con el que quiera
asociarla. Para finalizar la operación, pulse el botón OK.
8. Si se ha asociado correctamente, el número de usuario parpadeará en el visor y
recorrerá los datos del usuario en la balanza.
9. Si no logra sincronizarlo, aparecerá .
10. La báscula se apagará automáticamente.
11. Repita este paso para cada usuario y cada dispositivo móvil.
Nota: Cada número de usuario solo puede sincronizarse con un dispositivo móvil. Los
resultados solo se enviarán al teléfono sincronizado.
INICIALIZACIÓN DE LA BALANZA 1. Apriete sobre el centro de la plataforma y
retire el pie. 2. En la pantalla aparecerá '0.0' . 3. La balanza se desconecta y ya está
lista para usar.
Este proceso de inicialización se debe repetir si se mueve de sitio la balanza.
En cualquier otro momento sólo tiene que ponerse de pie en la balanza.
LECTURA DEL PESO SOLAMENTE 1. Póngase de pie y manténgase muy quieto
mientras la balanza calcula su peso. 2. En la balanza aparece su peso. 3. Retírese de
la balanza. Aparecerá su peso durante unos segundos. 4. Y entonces se desconecta la
balanza.
AUTO USER DETECTION Con la función de detección automática de usuario,
las lecturas de peso y BMI aparecen directamente cuando el usuario se sube a la
plataforma. Sin necesidad de esperar. La báscula reconoce al usuario de la lectura de
peso anterior, con una diferencia de +/-2,5 kg.
Nota: Para usar la función Auto User Detection, debe configurarse el número de
usuario e incluirse la lectura del peso anterior.
INTRODUCCIÓN DE DATOS PERSONALES
1. Ejerza presión sobre el centro de la plataforma y retire el pie.
2. Pulse el botón .
3. Mientras el número de usuario esté parpadeando, seleccione un número de usuario
mediante los botones o . Pulse el botón
4. Parpadeará el símbolo de hombre o mujer. Pulse el botón o para seleccionar
hombre/mujer y luego pulse el botón .
5. La lectura de modo de altura (cm/':") parpadeará
Pulse el botón o hasta que parpadee el símbolo correcto y después pulse el
botón .
6. Parpadeará la lectura de altura.
Pulse el botón o según sea necesario para establecer su estatura, a
continuación pulse el botón .
7. Parpadeará la lectura de la edad.
Pulse el botón o según sea necesario para establecer su edad y después
pulse el botón .
8. La lectura de Auto User Detection parpadeará (A-on)/dejará de parpadear (A-off).
9. Pulse o para activar o desactivar esta función, o pulse el botón .
10. En la pantalla se mostrarán los ajustes y después se apagará. La memoria estará
entonces configurada.
11. Repita el procedimiento para un segundo usuario, o para cambiar los detalles del
usuario.
NOTA: Para actualizar o borrar los datos en la memoria, siga el mismo proceso,
haciendo cambios según sea necesario.
LECTURAS DE PESO Y BMI
Auto User Detection apagado:
1. Coloque la báscula en una superficie plana y firme.
2. Ejerza presión sobre el centro de la plataforma y retire el pie.
3. Pulse el botón .
4. Mientras esté parpadeando el número de usuario, seleccione un número de
usuario mediante los botones o . Aparecerán sus ajustes.
5. Espere a que el número de usuario deje de parpadear. En la pantalla aparecerá "0".
6. Cuando aparezca cero, suba a la plataforma y no se mueva.
7. Transcurridos 2-3 segundos, aparecerá su peso, la diferencia de peso, su BMI y la
diferencia con respecto al BMI anterior.
8. La báscula se apagará.
Auto User Detection activado:
1. Suba a la báscula y no se mueva mientras calcula su peso.
2. Bájese. Transcurridos unos segundos, aparecerá su peso.
3. Si la lectura del peso se diferencia +/-2,5 kg de otra lectura previa, en la balanza
aparecerá el número de usuario MEM1 – MEM8.
4. Si el número de usuario es correcto, espere. Transcurridos 2-3 segundos, en
la balanza aparecerá su peso, la diferencia de peso, su BMI y la diferencia con
respecto al BMI anterior.
5. Si el número de usuario es incorrecto, mientras el número de usuario esté
parpadeando, pulse los botones o para seleccionar un número de usuario.
Pulse el botón
para confirmar su selección.
6
para confirmar su selección.
Werbung
