Endress+Hauser Liquiphant FTL64 Technische Information Seite 2

Inhaltsverzeichnis
Hinweise zum Dokument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Arbeitsweise und Systemaufbau . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Grenzstanddetektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Messprinzip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Messeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verlässlichkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Eingang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Messgröße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Messbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ausgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Aus- und Eingangsvarianten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Ausgangssignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Ex-Anschlusswerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2-Leiter AC (Elektronikeinsatz FEL61) . . . . . . . . . . 7
Versorgungsspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Leistungsaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Stromaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Anschließbare Last (Bürde) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Verhalten Ausgangssignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Überspannungsschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klemmenbelegung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verhalten Schaltausgang und Signalisierung . . . . . . . . . . .
3-Leiter DC-PNP (Elektronikeinsatz FEL62) . . . . . . . 9
Versorgungsspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Leistungsaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Stromaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Laststrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kapazitive Last . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Reststrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Restspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Verhalten Ausgangssignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Überspannungsschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klemmenbelegung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Verhalten Schaltausgang und Signalisierung . . . . . . . . . .
Allstromanschluss mit Relaisausgang (Elektro-
nikeinsatz FEL64) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Versorgungsspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Leistungsaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Anschließbare Last . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verhalten Ausgangssignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Überspannungsschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klemmenbelegung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Verhalten Schaltausgang und Signalisierung . . . . . . . . . .
2
Gleichstromanschluss Relaisausgang (Elektronik-
einsatz FEL64 DC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Versorgungsspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Leistungsaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Anschließbare Last . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verhalten Ausgangssignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5
Überspannungsschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klemmenbelegung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Verhalten Schaltausgang und Signalisierung . . . . . . . . . .
5
Ausgang PFM (Elektronikeinsatz FEL67) . . . . . . . . 15
Versorgungsspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Leistungsaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Verhalten Ausgangssignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Überspannungsschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klemmenbelegung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Verbindungsleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Verhalten Schaltausgang und Signalisierung . . . . . . . . . .
2-Leiter NAMUR > 2,2 mA/ < 1,0 mA (Elektronik-
einsatz FEL68) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Versorgungsspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
7
Leistungsaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Anschlussdaten Schnittstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
7
Verhalten Ausgangssignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
Klemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
8
Überspannungsschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klemmenbelegung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Verhalten Schaltausgang und Signalisierung . . . . . . . . . .
Elektronikeinsatz FEL68 mit Bluetooth-Modul . . . . . . . . . 18
LED-Modul VU120 (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9
Versorgungsspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Leistungsaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9
Stromaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Signalisierung Betriebszustand . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Bluetooth-Modul und Heartbeat Technology . . . .
9
Bluetooth-Modul VU121 (optional) . . . . . . . . . . . . . . . .
Heartbeat Technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
Leistungsmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Referenzbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Schaltpunkt berücksichtigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Messabweichung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hysterese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
Nicht-Wiederholbarkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
11
Einfluss Prozesstemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Einfluss Prozessdruck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
11
12 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Montageort, Einbaulage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Einbauhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
In Rohrleitungen einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kabeleinführung ausrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Liquiphant FTL64
13
13
13
14
15
15
17
17
18
18
19
19
19
19
21
21
21
24
25
Endress+Hauser