syr 933.1 Reparaturanleitung

Die Installation und Wartung darf nur durch einen
autorisierten Fachbetrieb vorgenommen werden.
Die Verpackung dient als Transportschutz. Bei
erheblichen Beschädigungen der Verpackung
ist das Ersatzteil nicht einzubauen!
Austauschteile
Schalteinheit zu 933
0933.20.904
Schalteinheit zu 932
0932.50.900
Schwimmerteil zu 933
Abb. 2 0933.20.910
Schwimmerteil zu 932
0932.50.901
Schwimmer zu 933 und 932
0933.20.906
Abb. 4
Mikroschalter zu 933 und 932
0933.20.912
Prüfstifteinheit
zu 933 und 932
0933.20.911
Überprüfung des Schwimmers
Vor Beginn einiger Austauscharbeiten muß zuerst der
Schwimmer auf Unversehrtheit überprüft werden. Des-
halb ist dieser Vorgang hier vorab geschildert.
Der Austausch der Prüfstifteinheit und/oder der
Schalteinheit ist ohne Entleerung der Anlage nur
bei intaktem Schwimmer möglich. Wenn dies nicht
sichergestellt ist, besteht Verbrühungsgefahr.
Zur Prüfung des Schwimmers muß zuerst der Wasser-
standbegrenzer entlüftet werden :
Abb. 1
• Lösen Sie die Stopfbuchse am vernickelten Sechskant
auf der Oberseite des Schaltgehäuses (Schlüsselweite
14mm). Sobald Wasser aus der Stopfbuchse austritt,
schrauben Sie die Stopfbuchse wieder fest.
• Ziehen Sie den Prüfstift bis zum Anschlag nach oben.
• Anschließend drücken Sie den Prüfstift langsam wieder
nach unten. Bei intaktem Schwimmer stößt der Prüfstift
nach ca. 3-4mm auf die Schwimmerspindel. Es ist ein
metallischer Anschlag zu spüren.
• Sollte dieser metallische Anschlag nicht spürbar sein,
ist wahrscheilich der Schwimmer defekt.
• Vor dem Austausch anderer Teile muß dann zuerst
der Schwimmer erneuert werden.
Wechseln des Schwimmers
Abb. 3
• Vor dem Wechseln des Schwimmers (Abb. 3) entleeren
Sie die Heizungsanlage.
• Anschließend kann die komplette Innengarnitur durch
Linksdrehen am Sechskant ausgeschraubt werden
(Schlüsselweite 27).
• Ziehen Sie die Innengarnitur senkrecht nach oben
heraus. (Bei Typ 932: Nehmen Sie die Tauchhülse ab.)
• Entfernen Sie eventuell noch vorhandene Bruchstücke
aus der Schwimmeraufnahme.
• Setzen Sie den neuen Schwimmer schräg gegen die
Abb. 5
Halterung an und klinken Sie ihn durch Hochdrücken
ein (Abb. 6).
• Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
• Achten Sie beim Zusammenbau der Armatur auf kor-
rekten Sitz der Flachdichtung.
Denken Sie daran, die Ar-
matur nach dem Füllen der
Heizungsanlage wieder zu
Entlüften.
Abb. 6
Wechseln des Schwimmerteils
• Vor dem Wechseln des Schwimmerteils (Abb. 2),
entleeren Sie die Heizungsanlage.
• Lösen Sie die Schalteinheit durch Linksdrehen am
Sechskant unterhalb des Schaltgehäuses (Schlüssel-
weite 27). Beim Lösen des oberen Sechskants muß
der untere Sechskant durch Gegenhalten gesichert
werden (Schlüsselweite 27).
• Nehmen Sie die Schalteinheit nach oben ab.
• Anschließend kann das Schwimmerteil durch Links-
drehen am Sechskant ausgeschraubt werden (Schlüs-
selweite 27).
• Ziehen Sie das Schwimmerteil senkrecht nach oben
heraus. (Bei Typ 932: Nehmen Sie die Tauchhülse ab.)
• Ziehen Sie den Schwimmer nach unten aus der Auf-
nahme heraus.
• Setzen Sie den neuen Schwimmer schräg gegen die
Halterung an und klinken Sie ihn durch Hochdrücken
ein (Abb. 6).
• Schrauben Sie das neue Schwimmerteil ein.
• Schrauben Sie die Schalteinheit auf.
• Achten Sie beim Zusammenbau der Armatur auf kor-
rekten Sitz der Flachdichtung (Ø55mm).
• Denken Sie daran, die Armatur nach dem Füllen der
Heizungsanlage wieder zu Entlüften.
9.0008.13 1438