Werbung
Curăţare și întreţinere
To i ventilatoarele de tavan EGLO trebuie între inute în mod regulat pentru a asigura men inerea performan ei.
urubelni ă.
Toate produsele de ventila ie EGLO trebuie cură ate regulat, pentru a preveni apari ia coroziunii cauzată de sare, praf i umiditate, atât în
exterior cât i în interior (acolo unde se permite i este posibil).
umezită.
Notă:
Temizlik ve bakım
Tüm EGLO tavan vantilatörleri, performansın sürdürülebilmesi için düzenli olarak bakımdan geçirilmelidir.
Vantilatörünüzün doğal hareketi vidaların gev emesine yol açabilir. Tornavida yardımıyla 6 ayda bir TÜM vidaları kontrol ederek sıkıca
oturduklarından emin olun.
Tüm EGLO havalandırma ürünleri, hem dı arıdan hem de içeriden (müsaade edilen ve mümkün olan biçimde) tuz, toz ve nem sonucu olu an
a ınmalara kar ı düzenli olarak temizlenmelidir.
Temizleme sırasında cilada çizik olu turmayacak ekilde yumu ak bir fırça ya da tiftiksiz bir bez kullanılmalıdır. Yüzeyde olu an lekeler ya da
Not: Cilaya zarar verebileceğinden, a ındırıcı etkili temizlik maddelerini KULLANMAYIN.
Почистване и поддръжка
6
(
Забележка:
Очистка и техническое обслуживание
.
(
,
.
Примечание:
Čišćenje i održavanje
Svi EGLO plafonski ventilatori treba da se redovno održavaju kako bi se obezbedilo održavanje performansi.
Prirodno kretanje ventilatora može da prouzrokuje da se šrafovi olabave. Na svakih 6 meseci proverite da li su SVI šrafovi pritegnuti uz
pomoć šrafcigera.
Svi EGLO ventilacioni proizvodi treba redovno da se čiste kako bi se zaštitili od korozije od soli, prašine i vlage, kako spolja tako i unutra (gde
je dozvoljeno i moguće).
Površinske mrlje ili nakupljena prljavština i prašina mogu lako da se otklone korišćenjem blagog deterdženta i blago navlažene krpe.
Napomena: Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje jer ona mogu da oštete površinski sloj.
Czyszczenie i konserwacja
dokręcone za pomocą śrubokrętu.
Do czyszczenia należy używać miękkiej szczotki lub niestrzępiącej się szmatki, aby zapobiec zarysowaniu elementów wykończenia.
Uwaga: NIE WOLNO używać środków czyszczących o właściwościach ściernych, ponieważ mogą one uszkodzić
elementy wykończenia.
44
FORTALEZA Ceiling Fan
EGLO
.
EGLO
).
.
EGLO
).
,
.
,
,
,
EGLO
.
6
,
,
,
.
.
.
.
-
.
,
,
.
Werbung
