Herunterladen Diese Seite drucken

Eglo FORTALEZA 35122 Bedienungsanleitung Seite 23

Werbung

Felszerelés előtt
1.
Csomagolja ki óvatosan a ventilátort puha felületre, hogy elkerülje a ventilátor fényezésének sérülését.
2.
Ne fektesse a motorburkolatot az oldalára, mivel a díszburkolatok meghajolhatnak vagy megsérülhetnek.
3.
Az összeszerelés megkezdése előtt ellenőrizze, hogy minden alkatrész megvan-e. Tekintse meg az alkatrészlistát.
4.
Ha bármelyik alkatrész hiányzik, gondosan ellenőrizze, nincs-e a csomagolásban, a polyfoamban vagy a műanyag zacskókban, és ha
nem találja, kérjen segítséget az EGLO-tól, mielőtt megkezdené az összes- vagy felszerelést.
Πριν την εγκατάσταση
1.
2.
3.
4.
εγκατάσταση.
Înainte de instalare
1.
Despacheta i cu aten ie ventilatorul pe o suprafa ă moale pentru a evita deteriorarea nisajului ventilatorului.
2.
Nu plasa i carcasa motorului pe o parte, deoarece carcasele decorative se pot îndoi sau deteriora.
3.
Veri ca i dacă toate piesele sunt disponibile înainte de a începe montarea. Consulta i lista pieselor.
4.
Dacă anumite piese lipsesc, veri ca i cu aten ie ambalajul, căuta i piesele lipsă în pungile de plastic i de spumă poliuretanică i dacă
nu se găsesc, contacta i compania EGLO pentru asisten ă înainte de a începe montarea sau instalarea.
Kurulum öncesinde
1.
Vantilatörün cilasına hasar vermemek için cihazın paketini yumu ak bir yüzey üzerinde dikkatlice açın.
2.
Motor gövdesini yan tarafı üzerine gelecek ekilde koymayın; dekor amaçlı tasarlanan gövdede bükülme ya da hasar olu abilir.
3.
Montaj i lemine ba lamadan önce tüm parçaların mevcut bulunduğundan emin olun. Parça Listesine göz atın.
4.
Parçalardan herhangi biri eksik ise ürün ambalajı, köpük ve plastik po etlerin içini dikkatlice tarayın; eğer bulamıyorsanız, montaj ya da
kurulum i lemine geçmeden önce yardım almak için EGLO ile irtibata geçin.
Преди монтаж
1.
2.
3.
4.
Перед установкой
1.
2.
.
3.
4.
-
Pre ugradnje
1.
Pažljivo raspakujte ventilator na meku površinu kako biste izbegli oštećenje površine ventilatora.
2.
Nemojte postaviti kućište motora na bok, kako se ne bi savilo ili oštetilo dekorativno kućište.
3.
Proverite da li su tu svi delovi pre početka montaže. Pogledajte spisak delova.
4.
Ako neki deo nedostaje, pažljivo pogledajte kutiju, sunđerasto pakovanje i plastične kese za delove koji nedostaju i ako ih ne nađete,
kontaktirajte EGLO za pomoćpre početka montaže ili ugradnje.
Przed montażem
1.
Rozpakować ostrożnie wentylator na miękkiej powierzchni, aby zapobiec uszkodzeniu elementów jego wykończenia.
2.
Nie odwracać dekoracyjnej obudowy silnika na bok, aby zapobiec jej zgięciu lub uszkodzeniu.
3.
4.
kątem brakujących części; jeśli nie można ich zlokalizować, przed
,
,
,
,
EGLO
,
,
.
-
πριν
,
.
,
.
.
,
EGLO
.
.
.
.
.
.
23
FORTALEZA Ceiling Fan

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Fortaleza 35123