Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Pilz PIT gb RLLE y ETH
Inhaltszusammenfassung für Pilz PIT gb RLLE y ETH
- Seite 1 PIT gb RLLE y ETH Befehls- und Meldegeräte Bedienungsanleitung-1005249-DE-01...
- Seite 2 Vorwort Dieses Dokument ist das Originaldokument. Alle Rechte an dieser Dokumentation sind der Pilz GmbH & Co. KG vorbehalten. Kopien für den innerbetrieblichen Bedarf des Benutzers dürfen angefertigt werden. Hinweise und An- regungen zur Verbesserung dieser Dokumentation nehmen wir gerne entgegen.
- Seite 3 Gerät.......................... Farbkappen anbringen......................Inbetriebnahme ........................Anschluss an Auswertegerät ....................PITreader konfigurieren ......................Überprüfung des Geräts ......................Fehlerbehandlung ........................Betrieb ............................ Anzeige an Bedienelementen....................LED-Anzeige PITreader......................Firmware-Update PITreader ..................... PITreader auf Werkseinstellung zurücksetzen ................. Bedienungsanleitung PIT gb RLLE y ETH 1005249-DE-01...
- Seite 4 Inhalt Wartung und Prüfung ......................Abmessungen ........................Technische Daten ........................Sicherheitstechnische Kenndaten .................... Ergänzende Daten ......................... Funkzulassungen........................Netzwerkdaten .......................... Bestelldaten ........................... Produkt ............................. Transponder-Schlüssel ......................Zubehör ............................ EG-Konformitätserklärung ....................Bedienungsanleitung PIT gb RLLE y ETH 1005249-DE-01...
- Seite 5 PIT gb RLLE y ETH Einführung Gültigkeit der Dokumentation Die Dokumentation ist gültig für das Produkt PIT gb RLLE y ETH. Sie gilt, bis eine neue Do- kumentation erscheint. Diese Bedienungsanleitung erläutert die Funktionsweise und den Betrieb, beschreibt die Montage und gibt Hinweise zum Anschluss des Produkts.
- Seite 6 PIT gb RLLE y ETH hat einen 12-poligen M12-Stiftstecker und einen 4-poligen M12- Buchsenstecker PIT gb RLLE y ETH ist in zwei Varianten verfügbar. Wenn nicht anders angegeben, ist in Abbildungen jeweils die Variante mit Steckverbindern entgegen der Not-Halt-Seite darge- stellt.
- Seite 7 Daten (siehe Kapitel "Technische Daten [ 19]") abweichen- der Einsatz des Produkts. Vorhersehbare Fehlanwendung Einsatz der PIT gb RLLE y ETH unter korrosiven Umgebungsbedingungen (Kühlemulsio- nen, Oberflächenbehandlung, Gase, …) Nehmen Sie Kontakt zu Pilz auf. Sicherheitsvorschriften Zusätzlich geltende Dokumente Lesen und beachten Sie folgendes Dokument.
- Seite 8 – Verhindern Sie, dass dieses Bedienelement durch Einsatz eines Er- satzbedienelementes manipuliert werden. – Der Austausch von Bedienelementen darf nur durch Pilz durchge- führt werden. – Zerstören Sie eine defekte PIT gb RLLE y ETH vor ihrer Entsorgung. INFO Entfernen Sie die Schutzkappen erst unmittelbar vor Anschluss des Geräts.
- Seite 9 Funktionsbeschreibung Gerätevarianten Die PIT gb RLLE y ETH stellt einen Not-Halt-Taster, zwei Drucktaster und einen PITreader bereit, um Funktionen einer Gesamtanlage oder Maschine zu steuern. Die beiden M12-Ste- cker zum Anschluss des Produkts befinden sich entweder auf der Not-Halt-Seite (PIT gb RLLE y up ETH) oder entgegen der Not-Halt-Seite (PIT gb RLLE y down ETH).
- Seite 10 Die Funktion des PITreader ist im Dokument Bedienungsanleitung des Authentifizierungs- systems PITreader beschrieben (siehe Zusätzlich geltende Dokumente [ 7]). Farbkappen Die Bedienelemente können mit Farbkappen entsprechend der Funktion der Bedienele- mente gekennzeichnet werden (siehe Bestelldaten Zubehör [ 23]) Bedienungsanleitung PIT gb RLLE y ETH | 10 1005249-DE-01...
- Seite 11 Die Versorgungsspannung muss mit einer Sicherung 4 A, Charakteristik B/C abgesichert werden. Beachten Sie die Verdrahtungs- und EMV-Anforderungen der EN 60204-1. Verwenden Sie für den Anschluss der PIT gb RLLE y ETH an die Auswertegeräte ein 12- poliges Kabel mit einem A-codierten M12-Buchsenstecker (siehe Bestelldaten Zubehör [...
- Seite 12 Montagepositionen Die Montagewinkel, mit denen die PIT gb RLLE y ETH an der Montagefläche befestigt wird, lassen sich vor der Montage der PIT gb RLLE y ETH drehen (siehe Abbildungen mit Bei- spiel des PIT gb RLLE y down ETH).
- Seite 13 Der Not-Halt-Taster muss in einer Höhe zwischen 0,6 m bis 1,7 m über der Zugangsebe- ne zugänglich sein. Die Montagefläche darf eine max. Unebenheit von 0,5 mm haben. Das Gehäuse der PIT gb RLLE y ETH muss an beiden Enden jeweils min. 5 mm auf der Montagefläche aufliegen (siehe Abbildung). Bedienungsanleitung PIT gb RLLE y ETH...
- Seite 14 Abmessungen [ 19]). 2. Drehen Sie die Montagewinkel in die richtige Position für die Montage. 3. Befestigen Sie die PIT gb RLLE y ETH an der Montagefläche und ziehen Sie die Schrauben (einschließlich Unterlegscheiben) mit 4 Nm an. Farbkappen anbringen Setzen Sie die Farbkappe (mitgeliefert) auf das Bedienelement auf.
- Seite 15 PIT gb RLLE y ETH Inbetriebnahme Anschluss an Auswertegerät Geeignete Pilz-Auswertegeräte für die Ansteuerung der LED und das Auslesen aller Be- dienelemente sind: PNOZmulti PSSuniversal PLC Geeignete Pilz-Auswertegeräte für die Auswertung des Not-Halts: PNOZelog PNOZsigma PNOZ X Der korrekte Anschluss am jeweiligen Auswertegerät ist in der Bedienungsanleitung zum Auswertegerät beschrieben.
- Seite 16 Gerät befindet sich im Authentifizierungsmodus Extern und es wurde noch keine Authentifizierung für den gesteckten Transponder-Schlüssel gesetzt blau Gerät ist betriebsbereit, es wurde kein Transpon- der-Schlüssel gesteckt grün Transponder-Schlüssel wurde als gültig erkannt Bedienungsanleitung PIT gb RLLE y ETH | 16 1005249-DE-01...
- Seite 17 PITreader auf Werkseinstellung zurücksetzen Vorgehensweise: 1. Schalten Sie die Versorgungsspannung der PIT gb RLLE y ETH aus. 2. Drücken Sie den Drucktaster 2 und halten Sie ihn gedrückt. 3. Schalten Sie die Versorgungsspannung der PIT gb RLLE y ETH ein.
- Seite 18 Prüfung nach Änderungen Prüfen Sie nach jeder Änderung der Maschine/Anlage die PIT gb RLLE y ETH. Der Aus- tausch der PIT gb RLLE y ETH ist ebenfalls als Änderung zu werten. Beachten Sie hierbei unbedingt die Anforderungen der gültigen nationalen Vorschriften.
- Seite 19 Spannung 24 V 24 V Art des Netzteils SELV/PELV SELV/PELV Spannungstoleranz -15 %/+20 % -15 %/+20 % Leistung des externen Netzteils (DC) 2,88 W 2,88 W Einschaltdauer 100 % 100 % Bedienungsanleitung PIT gb RLLE y ETH | 19 1005249-DE-01...
- Seite 20 15 - 30 V DC Eingangsstrombereich 4 mA 4 mA Galvanische Trennung (Eingang) nein nein Ethernet-Schnittstelle G1000020 G1000021 Anzahl IP-Adresse Werkseinstellung 192.168.0.12 192.168.0.12 Anschlussart M12x1, 4-pin, D-code M12x1, 4-pin, D-code Übertragungsrate 10/100 Mbit/s 10/100 Mbit/s Bedienungsanleitung PIT gb RLLE y ETH | 20 1005249-DE-01...
- Seite 21 4 Nm Abmessungen Höhe 320 mm 320 mm Breite 40 mm 40 mm Tiefe 40 mm 40 mm Gewicht 920 g 920 g Bei Normenangaben ohne Datum gelten die 2020-08 neuesten Ausgabestände. Bedienungsanleitung PIT gb RLLE y ETH | 21 1005249-DE-01...
- Seite 22 2) this product must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modifications made to this product not expressly approved by Pilz may void the FCC authorization to operate this equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
- Seite 23 Betriebsart 1 und 2 Farbe: gelb Material: Kunststoff PITreader key ye 3 Transponder-Schlüssel für Authentifizierungssystem PITreader, Be- 402 263 rechtigung für Betriebsart 1, 2 und 3 Farbe: gelb Material: Kunststoff Bedienungsanleitung PIT gb RLLE y ETH | 23 1005249-DE-01...
- Seite 24 Bestell-Nr. PSEN cable M12, 12-pol. 570350 M12-12sf 2m Buchsenste- cker, gerade PSEN cable M12, 12-pol. 570351 M12-12sf 3m Buchsenste- cker, gerade PSEN cable M12, 12-pol. 570352 M12-12sf 5m Buchsenste- cker, gerade Bedienungsanleitung PIT gb RLLE y ETH | 24 1005249-DE-01...
- Seite 25 Stecker X2 Stecker X3 Bestell-Nr. M12 con., straight, D-codiert M12, 4-pol. 380316 male, 4 pin, D Stiftstecker, ge- rade SafetyNET p 4-pol. RJ45- 380400 Connector RJ45s Stiftstecker, ge- rade, Cat 5e Bedienungsanleitung PIT gb RLLE y ETH | 25 1005249-DE-01...
- Seite 26 2006/42/EG über Maschinen 2011/65/EU RoHS-Richtlinie 2014/53/EG über Funkanlagen 1907/2006/EG REACH Die vollständige EG-Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.pilz.com/downloads. Bevollmächtigter: Norbert Fröhlich, Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Str. 2, 73760 Ostfil- dern, Deutschland Bedienungsanleitung PIT gb RLLE y ETH | 26 1005249-DE-01...
- Seite 27 Wir sind international vertreten. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Homepage www.pilz.com oder nehmen Sie Kontakt mit unserem Stammhaus auf. Stammhaus: Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Deutschland Telefon: +49 711 3409-0, Telefax: +49 711 3409-133, E-Mail: info@pilz.de, Internet: www.pilz.com...