Werbung
AM-ZF/HF-ABGLEICH
@
Den
MeRsender
auf Erzeugung
eines Signals von 400Hz,
30%, AM-Modulation einstellen.
@
Bei Einstellung der Schritte 4, 9 siehe
|Anmerkung A}.
SINSTEL_EINSTEL| BEMER-
XITT|
REICH | S re
.
LUNG
LUNG
/KUNGEN
ZF (Wie in Abbildung 20—1 angezeigt das Gerat anschlieRen.)
455kHZ |} Oberes
Auf beste
1
MW
ZF
or UK:\)
Skalen-
T3
ZF-Kurve
68kH.
ende
einstellen
=
aI
ken
HF (Wie in Abbildung 20—2 angezeigt das Gerat anschlieRen.)
Wh
Unteres
|
2
LW
145kHz)|
Skalen-
L10
IFrequenz-
ende
;
Auf
bereich
Oberes
imal
3 | LW
295kHz|
Skalen- | TCR
[Aun
e
Ausgang
|
be
einstellen
LW | Gleich | 170KHz| 170kHz | L7
Lw
lauf
| 270kHz| 270kHz | TCS |
| Die Schritte 2, 3, 4, und 5 wiederholen, bis keine weitere
Verbesserung mdglich ist.
HF (Wie in Abbildung 20—3 angezeigt das Gerat anschlieRen.)
Unteres
7
MW
510kHz|
Skalen-
Lg
Frequenz-
ende
Auf
bereich
Oberes
.
8 | Mw
1650kHz| Skalen- | Tc7
|"arumaen
ende
einstellen
MW | Gleich- | 600kHz|
600kHz
L7
MW
lauf
/1400kHz| 1400kHz|
TC4
| Die Schritte 7, 8, 9 und 10 wiederholen, bis keine weitere
Verbesserung mdglich ist.
HF (Wie in Abbildung 20—3 angezeigt das Gerat anschlieRen.)
Unteres
KW
5,85MHz]
Skalen-
L8
Frequenz-|_
ende
11
:
Auf
bereich
Oberes
maximalen
KW
18,5MHz|
Skalen-
Ausgang
ende
einstellen
KW | Gleich. | 6.5MHz | 6,5MHz
KW
lauf
| 16MHz | 16MHz
Die Schritte 12, 13, 14 und 15 wiederholen, bis keine
weitere Verbesserung mdglich ist.
Anmerkung
A| Den
Abgleich
der Empfangerantennenspule
lberpriifen und dabei ein Ferritstiick (z.B. einen Spulenkern),
dann
ein Messingstick
in die Nahe der Priifrahmenantenne
bringen.
Erhéht
das
Ferritstiick
den
Ausgang,
ist fir den
Prifrahmen
mehr
Induktivitat
erforderlich.
Nimmt
der Mes-
singausgang
Zu, ist fir den Priifrahmen weniger Induktivitat
erforderlich.
Die
Prufrahmeninduktivitat
durch
Verschieben
des Spulenk6rpers gegen die Ferritkernmitte verandern, wobei
die
Induktivitat
erhoht
wird;
diese
nimmt
ab, wenn
der
Spulenkérper
von
der
Ferritkernmitte
weggeschoben
wird.
—21—
GF
@
Régler le générateur de signaux pour produire un signal de
ALIGNEMENT
DE
FI/RF AM
400Hz, 30%, modulé en AM.
© Pour les réglages dans les étapes 4 et 9, voir [Note A].
RE-
ETA-|GAM-|
ETAGE
FRE-
| GLAGE
RE-
RE-
PE
| ME
|D'ESSAI;)QUENCE|
DU
GLAGE
|MARQUES
|
"Ha
CADRAN
Fl (Réaliser le raccordement de I'instrument comme
I'indique la
Figure 20—1.)
Hash oo, [MSRe eee) as, hemeiae
:
nO
el
| pies
re du
T3
re courbe
|
ae
cadran
bi og
RF (Réaliser le raccordement de I'instrument comme
|'indique la
Figure 20—2.)
y
Extrémité
2
GO | Etendue | 145kHz
|inférieure)
L10
de
du cadran
gamme
Extrémité
Régler sur
3
GO
|d'ondes | 295kHz |supérieure}
TC8
la sortie
L
du cadran
maximale
4
GO
yf
170kHz | 170kHz
L7
Repérage
5
GO
270kKHz | 270kHz
TC5
6
Pefaire les étapes 2, 3, 4 et 5 jusqu'a ce qu'aucune
L amélioration ne puisse plus étre obtenue.
RF (Réaliser le raccordement de I'instrument comme Vindique la
Figure 20—3.)
Extrémité
7
PO
Etendue
510kHz
|inférieure
Lg
de
du cadran
==
gamme
Extrémité
Régler sur
8
PO | d'ondes
|1650kHz\supérieure | TC7
la sortie
du cadran
maximale
9 | PO
. _ _ _ |
600kHz | 600kHz | L7
Repérage
10
PO
1400kHz|1400kHz | TC4
11
Refaire les étapes 7, 8, 9 et 10 jusqu'a ce qu'aucune
amélioration ne puisse plus étre obtenue.
Extrémité
12
OC | Etendue
|5,85MHz|inférieure
L8
de
u cadran
gaming
Extrémité
5
'
I
13 | oc | Fondes |1g.5mizbupérieure|
Toe | "eer sur
a
lu cadran
maximale
14 | OC
.__|6,5MHz | 6,5MHz | L6
Repérage
15 | OC
16MHz | 16MHz | TC3 |
16
Refaire les étapes 12, 13, 14 et 15 jusqu'a ce qu'aucune
amélioration ne puisse plus étre obtenue.
>
ZUR BEACHTUNG
Um der Postverfiigung Nr. 478/1981 zu entsprechen,
wird
der
UKW-Frequenzbereich
mit
Hilfe
der
Oszillatorspullen (L3-untere Eckfrequenz: 87,5MHz)
und des Oszillatortrimmers (TC2-obere Eckfrequenz:
108 MHz) eingestellt.
SWIOS = Jiol EXT Microphone
Beat Cancel
Socket
JIOS
Switch
(A)
(B)
FM Mode
Switch
Tape Selector
Rec
Switch
Switch
SW205 SW204 SW203 SW202 SW20l
Dolby NR
Mode
Switch
Mw
L7
T2
Ic 3
123456789
LW
BAND
SELECTOR
swl
Record / Playback
DIN
Socket
SSAVRIO2
ASVRIO6
2S VRIO5
2S VRIO!
@pvavor
@)yvriee
Figure 22
ALIGNMENT
POINTS
—22—
VRIO3A
Record Volume Control
VRIO3B
TPIO|—o
TPIO2
*
Lioal/S}
LIO7
TPIO3
—O
L103
fel R324
Werbung
