(über DSL). Es enthält ein integriertes ADSL-Modem (ADSL/ADSL2+) zum einfachen Internetanschluss des Geräts. Sie können Ihren PC kabellos an das Gigaset SX762 WLAN dsl anschließen und ein kabel- loses lokales Netzwerk (WLAN) aufbauen. Zur Sicherheit Ihres Netzwerks kann der Funk- verkehr nach WPA-/WPA2-Standard oder nach 64-/128-Bit WEP verschlüsselt werden.
Gigaset PC Card 300 auch WPS unterstützen, können Sie die Verbindung mit einem Klick herstellen. Das Gigaset SX762 WLAN dsl enthält zahlreiche Funktionen und ist einfach zu handha- ben. Sie können es innerhalb von wenigen Minuten konfigurieren und in Betrieb neh- men.
Das Gigaset SX762 WLAN dsl Lokale Netzwerke mit Gigaset-Produkten Mithilfe des Gateways Gigaset SX762 WLAN dsl können Sie ein lokales Netzwerk einrich- ten, z. B. ein Heimnetzwerk. Alle PCs in diesem Netzwerk können miteinander kommu- nizieren und haben Zugang zum Internet.
Kabelgebundenes lokales Netzwerk (Ethernet) In einem kabelgebundenen lokalen Netzwerk kommunizieren PCs untereinander über ein Ethernet-Kabel. Bei Einsatz des Gateways Gigaset SX762 WLAN dsl stellt dieses die Verbindung zwischen den PCs her. Dazu hat es vier Ethernet-LAN-Anschlüsse zum Anschluss von vier PCs. Die PCs müssen mit einem Netzwerkanschluss (Ethernet) ausge- stattet sein.
Der Infrastruktur-Modus verbindet kabellose und kabelgebundene Netzwerke miteinander. Neben den mobilen Stationen benötigt der Infrastruktur-Modus einen Access Point, beispielsweise das Gigaset SX762 WLAN dsl. Im Infrastruktur-Modus kom- munizieren die Stationen im Netzwerk stets über diesen Access Point miteinander. Der Access Point richtet das kabellose Netzwerk dauerhaft ein. Jede Station, die Teil des kabellosen Netzwerks sein möchte, muss sich erst beim Access Point registrieren, bevor...
Seite 12
Das Gigaset SX762 WLAN dsl Kabellose Netzwerke mit dem Internet verbinden Das Gigaset SX762 WLAN dsl ermöglicht über seine ADSL-Schnittstelle den gleichzeiti- gen Zugang aller Stationen seines lokalen Netzwerks zum Internet. Um diese Funktio- nalität nutzen zu können, benötigen Sie einen DSL-Anschluss, den Sie von einem Inter- netdienstanbieter erhalten.
WLAN (kabellos) Access Point Ethernet (kabelgebunden) Das Gigaset SX762 WLAN dsl verfügt über vier Ethernet-Schnittstellen (LAN-Ports). An diesen LAN-Ports können bis zu vier PCs direkt angeschlossen werden. Alle PCs können über das Gigaset SX762 WLAN dsl Internetzugang erhalten. Bitte beachten Sie: Sie können an einen LAN-Port auch einen Ethernet-Router oder -Switch anschließen,...
Netzwerks erweitern. Dazu stellen Sie ihn innerhalb der Reichweite des Netzwerks auf. Der Repeater leitet den Datenverkehr dann in seinen eigenen Funkbereich weiter. Diese Technik ermöglicht den Aufbau von kabellosen Netzwerken, die ein viel größeres Gebiet abdecken, als dies allein mit dem Gigaset SX762 WLAN dsl möglich wäre. WLAN Internet...
Anrufbeantworter anschließen. Diese Anschlüsse können Sie über das Gigaset SX762 WLAN dsl konfigurieren. Die Telefonanlage des Gigaset SX762 WLAN dsl ermöglicht Ihnen den Anschluss von kabellosen SIP-Telefonen (WLAN-Handsets) und PCs mit SIP-Client (Software für die Internet-Telefonie) als Nebenstellen. Sie können alle Funktionen Ihrer Telefonanlage auch für die Internet-Telefonie nutzen.
WPS kennt zwei Möglichkeiten zur Anmeldung: Mit der Anmeldetaste Am Access Point (z. B. am Gigaset SX762 WLAN dsl) gibt es eine Anmeldetaste. Diese kann auf zweierlei Weise realisiert sein: – Über die Hardware: Es gibt eine entsprechende Taste (beschriftet mit Scan) auf der Rückseite des Geräts.
Seite 17
Das Gigaset SX762 WLAN dsl Bei der ersten Betätigung erzeugt das Gerät automatisch eine SSID und einen Pre- Shared Key, sofern diese nicht bereits bei Auslieferung eingestellt sind oder vorher manuell eingestellt wurden. Aktiviert ein Client innerhalb dieser zwei Minuten seine WPS-Funktion, werden die Sicherheitsdaten ausgetauscht und eine Verbindung wird hergestellt.
Produkten zusammenarbeiten, die den Standard IEEE 802.11 b oder 802.11g erfüllen. – Der Einsatz des Gigaset SX762 WLAN dsl macht es leicht, ein Netzwerk in kleinen Büros oder im privaten Bereich aufzubauen. Benutzer können z. B. Daten austau- schen oder Ressourcen im Netzwerk, wie z.
Seite 19
Angriffe aus dem Internet gesichert ist. HTTP-Server oder FTP-Server über USB-Schnittstelle bereitstellen – Sie können mit dem Gigaset SX762 WLAN dsl mit wenig Aufwand einen FTP-Ser- ver und/oder HTTP-Server für Zugriffe aus dem Internet bereitstellen.
– die Zugangsdaten Ihres Internetdienstanbieters. Für die Internet-Telefonie brauchen Sie zusätzlich – die Zugangsdaten Ihres VoIP-Dienstanbieters und – ein Telefon zum Anschluss an das Gigaset SX762 WLAN dsl oder einen PC mit SIP- Client oder ein VoIP-Telefon. Hinweis: Alle Geräteabbildungen sind hell gehalten, um eine klare Darstellung zu erzielen.
Seite 21
Erste Schritte Für den erfahrenen Nutzer Die Standardeinstellungen für das Gigaset SX762 WLAN dsl sind: – IP-Adresse: 192.168.2.1 – Subnetzmaske: 255.255.255.0 – SSID: ConnectionPoint – Funkkanal: 6 Achtung: Standardmäßig ist keine Verschlüsselung aktiv. Denken Sie daran, Ihr Netz- werk sicher zu machen. Hinweise dazu finden Sie im Abschnitt „Kabellose Verbindun- gen konfigurieren”...
2. Nehmen Sie dann die notwendigen Anschlüsse (PCs, Telefone, Splitter) am Gigaset SX762 WLAN dsl vor und schalten Sie das Gerät ein (S. 26). 3. Bevor die PCs mit dem Gigaset SX762 WLAN dsl und miteinander in einem lokalen Netzwerk kommunizieren können, müssen Sie gegebenenfalls Ihre Netzwerkeinstel- lungen ändern (S.
Gigaset SX762 WLAN dsl aufstellen Vorderseite Die LEDs haben (von links nach rechts) folgende Funktionen: Zustand Status Das Gigaset SX762 WLAN dsl ist ans Stromnetz ange- Ein (grün) schlossen. Power Das Gigaset SX762 WLAN dsl ist vom Stromnetz getrennt. Es besteht eine DSL-Verbindung.
Seite 24
Der betreffende LAN-Anschluss überträgt oder empfängt LAN4 Blinkt Daten (Verkehr). Es ist kein Gerät angeschlossen. Die Funkschnittstelle ist aktiv. Das Gigaset SX762 WLAN dsl sendet oder empfängt Daten Blinkt über die Funkschnittstelle. Die Funkschnittstelle wurde deaktiviert oder es wird kein Funksignal empfangen. Während der WPS-Anmeldung:...
Seite 25
Betreiben Sie das Gigaset SX762 WLAN dsl nur in überdachten Bereichen im Tempe- raturbereich von 0 bis +40 °C. Stellen Sie das Gigaset SX762 WLAN dsl nicht in der Nähe von Wärmequellen auf. Decken Sie die Lüftungsschlitze nicht ab. Hohe Tem- peraturen können das Gerät beschädigen.
Erste Schritte Gigaset SX762 WLAN dsl anschließen und einschalten Anschlüsse auf der Rückseite An der Rückseite des Gigaset SX762 WLAN dsl befinden sich die Anschlüsse. Element Beschreibung Anschluss für das beigefügte Steckernetzgerät Warnung: Wenn Sie ein Netzgerät des falschen Typs verwenden, kann das Gigaset SX762 WLAN dsl beschädigt werden.
Seite 27
Buchse für den Anschluss der Telefonleitung an den Telefonanschluss (grün) des Splitters Phone1 / 2 Buchsen für den Anschluss zweier Telefone, Fax-Gerät oder Anrufbe- antworter Reset-Taste An der Unterseite des Gigaset SX762 WLAN dsl befindet sich die Reset-Taste. Reset-Taste Aufkleber mit WPA-Schlüssel „SX76xxxxxxx“ (länderspezifisch für Deutschland) Neustart-Funktion: Drücken Sie länger als 1 Sekunde, aber kürzer als 5 Sekunden lang...
Erste Schritte Anschließen an den Datenanschluss des Splitters Sie können das Gigaset SX762 WLAN dsl in zwei verschiedenen Betriebsmodi zur Her- stellung einer Internetverbindung betreiben: – mit integriertem ADSL-Modem – mit externem Modem wie z. B. ein VDSL- oder Kabelmodem...
Seite 29
Erste Schritte Version Annex B ì Verbinden Sie den ADSL-Anschluss (schwarz) am Gigaset SX762 WLAN dsl mit der DSL-Buchse am Splitter. Verwenden Sie dazu das mitgelieferte DSL-Kabel (schwarz). Splitter DSL-Kabel (schwarz) Verwendung eines externen Modems ì Verbinden Sie den LAN4/WAN-Anschluss am Gigaset SX762 WLAN dsl mit einem externen Modem.
Analoger Telefonanschluss Version Annex A ì Verbinden Sie das Gigaset SX762 WLAN dsl mit dem Splitter wie folgt: – Stecken Sie einen Stecker des mitgelieferten Telefonkabels (grün) in den Line- Anschluss (grün) am Gigaset SX762 WLAN dsl. – Stecken Sie den anderen Stecker des Telefonkabels in die Telefon-Buchse am Splitter.
Anschließen an das Telefon Version Annex A ì Verbinden Sie das Gigaset SX762 WLAN dsl mit dem analogen Telefon wie folgt: – Stecken Sie den Stecker des Telefons in den Phone 1- oder Phone 2-Anschluss am Gigaset SX762 WLAN dsl.
Seite 32
Erste Schritte Version Annex B ì Verbinden Sie das Gigaset SX762 WLAN dsl mit dem analogen Telefon wie folgt: – Stecken Sie den Stecker des mitgelieferten Adapters mit TAE-Buchse in den Phone 1- oder Phone 2-Anschluss am Gigaset SX762 WLAN dsl.
Sie das Gigaset SX762 WLAN dsl mit dem Stromnetz verbunden haben (s. S. 34). Verbinden Sie zunächst nur einen PC mit dem Gigaset SX762 WLAN dsl, am besten über Kabel, über den Sie dann die Grundkonfiguration vornehmen. (Wie Sie weitere PCs anschließen, lesen Sie auf Seite 37.)
Stecken Sie das Steckernetzgerät in eine Steckdose. ì Verfügt Ihr Gerät über einen Ein-/Ausschaltknopf, schalten Sie das Gerät ein. Das Gigaset SX762 WLAN dsl ist nun eingeschaltet und betriebsbereit. Kabellos an den PC anschließen Kabellos über WPS Wenn Sie WPS (s. S. 16) nutzen, können Sie eine kabellose Verbindung zu anderen WLAN-Geräten ganz einfach über die Scan-Taste (Anmeldung) herstellen.
Seite 35
Anmeldung fehlgeschlagen ist, könnte es sein, dass sich ein externer Client erfolgreich an Ihrem Gigaset SX762 WLAN dsl angemeldet hat. In diesem Fall sollten Sie die WPA- PSK-Verschlüsselung (s. S. 94) so schnell wie möglich ändern oder das Gerät auf Werks- einstellungen zurücksetzen (s.
Die Funkverbindung zu einem PC, der über einen kabellosen Netzwerkadapter ange- schlossen ist, wird automatisch aufgebaut, sofern der Netzwerkadapter mit der glei- chen SSID wie das Gigaset SX762 WLAN dsl konfiguriert ist. Es kann einige Sekunden dauern, bis die Funkverbindung hergestellt ist. Die WLAN-LED blinkt, wenn Daten über diese Verbindung gesendet oder empfangen werden.
Sie können nun mithilfe der Bedienoberfläche des Gigaset SX762 WLAN dsl die Grund- einstellungen für den Internetzugang vornehmen (S. 39). Wenn Sie weitere PCs an das Gigaset SX762 WLAN dsl anschließen wollen, lesen Sie den nächsten Abschnitt. Weitere PCs anschließen und konfigurieren (optional) Wenn Sie einen PC wie oben beschrieben konfiguriert haben, können Sie weitere PCs...
Seite 38
Kabelgebunden ì Verbinden Sie die Netzwerkkarten der weiteren PCs jeweils mit einem freien LAN- Anschluss (LAN1 – LAN4) am Gigaset SX762 WLAN dsl über ein Ethernet-Kabel. ì Vergewissern Sie sich, dass die entsprechende LAN-LED auf der Vorderseite Ihres Gigaset SX762 WLAN dsl blinkt.
Die Bedienoberfläche Die Bedienoberfläche Sie haben einen PC an das Gigaset SX762 WLAN dsl angeschlossen und gegebenenfalls die Einstellungen im lokalen Netzwerk vorgenommen. Nun können Sie das Gigaset SX762 WLAN dsl unter Verwendung dieses PCs mit der Bedienoberfläche des Gigaset SX762 WLAN dsl konfigurieren.
Verbindungsdienst und den Status der Internetverbindung sehen, einen anderen Verbindungsdienst auswählen und eine Internetverbindung herstel- len oder beenden (S. 42). Die Startseite zeigt den Status und zusätzlich die Schalt- fläche Verbinden bzw. Trennen. Das Status-Menü öffnen, um Statusinformationen zum Gigaset SX762 WLAN dsl abzurufen (S. 142).
Seite 41
Sicherheitseinstellungen Dieser Assistent ermöglicht Ihnen, Sicherheitsmaßnahmen gegen den uner- laubten Zugriff auf das Gigaset SX762 WLAN dsl und das lokale Netzwerk zu treffen. Sie können ein Kennwort zuweisen und die Verschlüsselung des Funkverkehrs einstellen. Erläuterungen hierzu finden Sie ab Seite 53. Zum Schutz des Netzwerks sollten Sie diese Einstellungen unbedingt vorneh- men.
So stellen Sie manuell eine Internetverbindung her bzw. trennen diese: ì Öffnen Sie die Startseite des Gigaset SX762 WLAN dsl, wie auf Seite 39 beschrieben. Wenn Sie die Bedienoberfläche bereits gestartet haben, klicken Sie oben links im Fenster auf die Registerkarte für die Startseite.
Konfiguration des Geräts nicht verfügbar. Schaltflächen im Menü Erweiterte Einstellungen Überträgt die Einstellungen, die Sie an der Konfiguration des Gigaset SX762 WLAN dsl vorgenommen haben. Abbrechen Löscht alle Einträge auf einer Seite seit dem letzten Klicken auf OK. Je nach betreffender Funktion werden unter Umständen andere Schaltflächen ange-...
Grundeinstellungen Grundeinstellungen Der Assistent für die Grundeinstellungen leitet Sie schrittweise durch die allgemeine Konfiguration des Gigaset SX762 WLAN dsl. Dazu zählen auch die Einstellungen für Ihr Land und Ihren Internetzugang. Die Verbindung zum Internet wird für alle angeschlossenen PCs über das Gigaset SX762 WLAN dsl hergestellt.
Grundeinstellungen Regionale Einstellungen Auf dieser Seite können Sie Ihren gegenwärtigen Standort für die Ländereinstellungen wählen. ì Wählen Sie aus der Liste das Land mit Ihrem derzeitigen Standort aus. Sie können die Uhr so einstellen, dass automatisch auf Sommerzeit und/oder eine andere gewünschte Zeitzone gewechselt wird.
Grundeinstellungen Internetverbindungen konfigurieren Sie finden die für die Konfiguration der Internetverbindung erforderlichen Zugangs- daten in der Dokumentation, die Sie von Ihrem Internetdienstanbieter (ISP) erhalten haben. Sie können auf dieser Seite die Erstkonfiguration Ihrer Internetverbindung vornehmen. Wenn Sie die Daten später ändern wollen, können Sie dies im Menü Erweiterte Einstel- lungen (S.
Seite 47
Legen Sie fest, wie Internetsitzungen über den Verbindungsmodus hergestellt wer- den: – Wählen Sie die Option Ständige Verbindung, wenn die Verbindung immer bei Einschalten des Gigaset SX762 WLAN dsl bestehen soll. Hinweise: Diese Option kann hohe Verbindungsgebühren verursachen, wenn Sie einen zeitbasierten Tarif vereinbart haben.
Seite 48
Grundeinstellungen ì Klicken Sie auf Einstellungen testen, um die Internetverbindung zu prüfen. Es wird versucht, eine Internetverbindung aufzubauen. Das Ergebnis wird in einem Fenster angezeigt. Wenn die Verbindung erfolgreich hergestellt werden konnte, erscheint die Schaltfläche Schließen. ì Klicken Sie auf die Schaltfläche Schließen, um zu den Grundeinstellungen zurück- zukehren.
Grundeinstellungen Telefonie Sie finden die für die Konfiguration der Internet-Telefonie (VoIP) erforderlichen Zugangsdaten in der Dokumentation, die Sie von Ihrem Dienstanbieter erhalten haben. ì Wählen Sie die Option Ein für VoIP-Konto, wenn Sie Internet-Telefonie nutzen möchten (Standardeinstellung).
Grundeinstellungen ì Wählen Sie im Auswahlmenü Dienstanbieter die Option Anderer (Standardeinstel- lung) oder verwenden sie gegebenenfalls einen der vorgegebenen Anbieter aus der Liste. Geben Sie die Daten ein, die Sie von Ihrem Dienstanbieter erhalten haben: Benutzername, Angezeigter Name, Anmeldename, Kennwort, SIP-Domäne, SIP-Realm, Proxy-Server-Adresse und Registrar-Server-Adresse.
Seite 51
Grundeinstellungen ì Klicken Sie auf Anmelden, um die WPS-Anmeldung zu starten. Diese Funktion entspricht dem Drücken der Scan-Taste auf der Rückseite des Geräts. Nach dem Start der WPS-Anmeldung sucht das Gerät nach einem WPS-Client in Reich- weite. Jeder WPS-Client in Reichweite, der seine WPS-Funktion innerhalb von zwei Minuten aktiviert, empfängt die Sicherheitsdaten (SSID und Pre-shared Key) vom Giga- set SX762 WLAN dsl und ist dort angemeldet.
Es öffnet sich nun automatisch der Assistent für die Sicherheitseinstellun- gen. Es wird dringend empfohlen den Sicherheitsassistenten zu verwenden, um Ihr Gigaset SX762 WLAN dsl vor Angriffen zu schützen. Wenn Sie dies zu einem späteren Zeitpunkt ausführen möchten, deaktivieren Sie die Option...
Netzwerk einrichten (S. 56), den Zugriff auf das kabellose Netzwerk auf bestimmte PCs beschränken (S. 61). Die Bedienoberfläche des Gigaset SX762 WLAN dsl führt Sie Schritt für Schritt durch die Sicherheitskonfiguration. Wenn Sie eine Seite abgeschlossen haben, klicken Sie auf Weiter >.
Sie eine Kombination aus Buchstaben, Zahlen und Sonderzeichen. Hinweis: Wenn Sie Ihr Kennwort vergessen haben, müssen Sie das Gigaset SX762 WLAN dsl auf die Werkseinstellungen zurücksetzen (S. 136). Beachten Sie, dass dadurch alle Ein- stellungen auf die Werkskonfiguration zurückgesetzt werden. Es gilt dann wieder das Kennwort admin.
Sie diese SSID ändern und SSID-Broadcast deaktivieren. Wenn diese Option aktiviert ist, sendet das Gigaset SX762 WLAN dsl die SSID in allen Datenü- bertragungen und die SSID des Gigaset SX762 WLAN dsl wird auf den PCs mit einem kabellosen Netzwerkadapter angezeigt.
WLAN-Adapter (z. B. ein Notebook oder einen PDA [Personal Digital Assistant]) mit einer entsprechend konfigurierten Netzwerkkarte, um die gesamte Kommunikation über ein nahe gelegenes kabelloses LAN mitzuhören. Mithilfe effektiver Verschlüsselungsmethoden verhindert das Gigaset SX762 WLAN dsl unzulässige Angriffe weitestgehend. Sie können folgende Sicherheitsmechanismen verwenden: WPA2-PSK, WPA-PSK oder WPA2-PSK/WPA-PSK (S.
Sicherheitseinstellungen WPA2/WPA mit vorinstalliertem Schlüssel (PSK) ist ein gegenüber WEP weiterentwickeltes Verfahren zum Schutz von kabellosen Netzwerken. Dynamische Schlüssel, basierend auf TKIP (Temporal Key Integrity Proto- col) bieten mehr Sicherheit. Der neue Standard WPA2 verwendet (Advanced Encryption Standard) zur Verschlüsselung. WPA-PSK ist ein spezieller WPA-Modus für private Benutzer und Benutzer in kleinen Unternehmen, die keinen eigenen Authentifizierungs-Server haben.
Zur Verschlüsselung stehen entweder der 64-Bit-Standardschlüssel oder der robustere 128-Bit-Schlüssel zur Auswahl. Die Schlüssel werden im Hexadezimal- oder im ASCII- Format generiert. Sie müssen für das Gigaset SX762 WLAN dsl und alle kabellosen Netzwerkadapter dieselben Schlüssel zur Verschlüsselung und Entschlüsselung verwen-...
Seite 59
Sicherheitseinstellungen ì Wählen Sie die Schlüssellänge: 64-Bit oder 128-Bit. ì Wählen Sie den Eingabemodus, d. h. ob der Schlüssel manuell eingegeben oder ob er automatisch mittels einer Kennfolge generiert werden soll. Manuelle Schlüsseleingabe ì Wählen Sie den Schlüsseltyp Hex oder ASCII. Wenn Sie als Schlüsseltyp Hex wählen, können Sie die Zeichen 0 bis 9 sowie A bis F verwenden.
Seite 60
Sie müssen die WEP-Verschlüsselung in den kabellosen Netzwerkadaptern der angeschlossenen PCs auf dieselbe Art ändern, um Zugriff auf das kabellose Netz- werk von Gigaset SX762 WLAN dsl zu erhalten. ì Sie gelangen zum nächsten Schritt, indem Sie auf Weiter > klicken.
Sicherheitseinstellungen Zugangskontrolle innerhalb des kabellosen Netzwerks In diesem Schritt können Sie festlegen, welche PCs kabellosen Zugang zum Gigaset SX762 WLAN dsl und somit auf das LAN haben. Die Zugangskontrolle basiert auf der MAC-Adresse der PC-Netzwerkadapter. Sie können entweder die MAC-Adressen für PCs manuell eingeben oder sie aus der Liste der bereits eingetragenen PCs auswählen.
Seite 62
Sie können das Gigaset SX762 WLAN dsl komplett zurücksetzen (S. 27). Sie haben die Möglichkeit, einen PC unter Verwendung einer der LAN-Verbindun- gen (per Kabel) mit dem Gigaset SX762 WLAN dsl zu verbinden. Da die MAC- Zugangskontrolle nur bei PCs greift, die kabellos angeschlossen sind, können Sie die Konfiguration mit diesem PC ändern.
Sie werden über immer noch bestehende Sicherheitsrisiken informiert. ì Klicken Sie auf Fertigstellen, um den Assistenten zu beenden. Die Einstellungen werden nun auf dem Gigaset SX762 WLAN dsl aktiviert. Hinweis: Nun müssen Sie den WEP- oder WPA-Schlüssel für den kabellosen Netzwerkadapter des PCs konfigurieren, der mit anderen Werten konfiguriert wurde.
Hier konfigurieren Sie die Optionen zur kabellosen Kommunika- werk tion (SSID und Verschlüsselung) und beschränken den Zugriff auf das Gigaset SX762 WLAN dsl (S. 89). Telefonie Hier nehmen Sie die Einstellungen für die Internet-Telefonie (VoIP) vor und konfigurieren Ihre Nebenstellen (S. 104).
Erweiterte Einstellungen konfigurieren Internet Wenn Sie das Gigaset SX762 WLAN dsl mithilfe der beiden Assistenten konfiguriert haben, haben Sie auch die WAN-Verbindung (Internetzugang) konfiguriert. Sie können diese Einstellungen im Menü Internet prüfen oder ändern. Zudem bietet Ihnen dieses Menü eine Vielzahl von Möglichkeiten zum Einrichten von Sicherheitseinstellungen und zum Einschränken des Internetzugangs sowie zur Bereit-...
Erweiterte Einstellungen konfigurieren Internetauswahl Auf dieser Seite können Sie die Internetverbindung für das Gigaset SX762 WLAN dsl aktivieren bzw. deaktivieren. Sie können den Verbindungstyp wählen und mehrere Ver- bindungsdienste einrichten und bearbeiten. ì Wählen Sie im Menü Erweiterte Einstellungen: Internet ì...
Seite 67
Erweiterte Einstellungen konfigurieren ì Für den Verbindungstyp ADSL nehmen Sie folgende Einstellungen vor: – Geben Sie die Werte für VPI / VCI für jeden Verbindungsdienst ein, die Sie von Ihrem Internetdienstanbieter erhalten haben. – Geben Sie eine Beschreibung zur Identifikation des jeweiligen Verbindungs- dienstes ein.
Erweiterte Einstellungen konfigurieren Internetverbindung Auf dieser Seite können Sie die Konfiguration Ihrer Internetverbindung einrichten bzw. ändern. Alle hier vorgenommenen Einstellungen müssen mit den Leistungsmerkmalen übereinstimmen, die Ihnen Ihr Internetdienstanbieter zur Verfügung stellt. Falsche Ein- träge können zu Problemen mit der Internetverbindung führen. ì...
Seite 69
Legen Sie fest, wie Internetsitzungen über den Verbindungsmodus hergestellt werden: – Wählen Sie die Option Ständige Verbindung, wenn die Verbindung immer bei Einschalten des Gigaset SX762 WLAN dsl bestehen soll. Hinweise: Sie müssen die Option Ständige Verbindung einrichten, wenn Sie Inter- net-Telefonie verwenden möchten.
Seite 70
Erweiterte Einstellungen konfigurieren – Wählen Sie die Option Manuelle Verbindung, wenn die Internetverbindung stets manuell hergestellt und beendet werden soll. Wenn Sie einen zeitbasierten Tarif abgeschlossen haben, sparen Sie auf diese Weise hohe Verbindungskosten. ì Mit der Schaltfläche Weitere Einstellungen anzeigen können Sie abhängig vom gewählten Dienstanbieter weitere Einstellungen anzeigen und gegebenenfalls ändern.
Erweiterte Einstellungen konfigurieren In der Symbolleiste des PCs, auf dem UPnP installiert ist, wird ein Symbol für das Gigaset SX762 WLAN dsl angezeigt. Bei Systemen mit Windows XP wird das Symbol zudem auch unter den Netzwerkverbindungen angezeigt. Klicken Sie auf dieses Symbol, um die Bedienoberfläche des Gigaset SX762 WLAN dsl zu öffnen.
MAC-Adresse austauschen oder Ihren Internetdienstanbieter bitten, eine MAC-Adresse für Sie zu registrieren. Führen Sie folgende Schritte aus: ì Schließen Sie einen PC an das Gigaset SX762 WLAN dsl an und öffnen Sie die Konfigurationsumgebung. ì Wählen Sie im Menü Erweiterte Einstellungen: Internet – Internetverbindung –...
Konfiguration ausführen. ì Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu übernehmen. Firewall Zu den Firewall-Funktionen des Gigaset SX762 WLAN dsl zählen verschiedene Sicher- heitsfunktionen für das lokale Netzwerk. Sie können Folgendes ausführen: das Netzwerk gegen Hackerangriffe schützen (Informationen siehe nachfolgend), den Zugriff einzelner PCs auf ausgewählte Dienste blockieren (S.
Gerät den Zugriff auf den eingehenden Datenverkehr über die DSL- Verbindung mithilfe der Funktion „Stateful Packet Inspection“ (SPI). Auf diese Weise kann das Gigaset SX762 WLAN dsl bestimmte Angriffstypen aus dem Internet erkennen und abwehren, z. B. Denial-of-Service (DoS). DoS-Angriffe richten sich an Geräte und Netzwerke mit Internetverbindungen.
Erweiterte Einstellungen konfigurieren Zugangskontrolle für das Internet einrichten Mit der Funktion Zugangskontrolle können Sie den Zugang eines oder mehrerer PCs zu verschiedenen Diensten blockieren. Dabei können Sie den Zugang zu Diensten zu bestimmten Zeiten gestatten oder blockieren. ì Wählen Sie im Menü Erweiterte Einstellungen: Internet – Firewall – Zugangskontrolle ì...
Seite 76
Erweiterte Einstellungen konfigurieren ì Wählen Sie den Zugangsregel-Typ aus der Liste aus: – Für alle Clients übernehmen: Die Regel gilt für alle PCs im Netzwerk. – IP-Adresse festlegen oder MAC-Adresse festlegen: Die Regel gilt für einen PC, den Sie über die IP-Adresse oder die MAC-Adresse ausgewählt haben. ì...
PC zu senden, auf dem das Spiel ausgeführt wird. Das Port-Triggering ist eine besondere Variante des Port-Forwarding. Im Gegensatz zum Port-Forwarding leitet das Gigaset SX762 WLAN dsl die Daten vom Portblock an den PC weiter, der zuvor Daten über einen bestimmten Port (Trigger-Port) an das Internet gesendet hat.
Seite 78
Bei den nachfolgend beschriebenen Funktionen müssen die IP-Adressen der PCs unverändert bleiben. Wenn die IP-Adressen der PCs über den DHCP-Server des Gigaset SX762 WLAN dsl zugewiesen werden, müssen Sie die Option Läuft nie ab (S. 87) für die Einstellungen im Menüeintrag Lokales Netzwerk für die Gültigkeits- dauer auswählen oder den PCs statische IP-Adressen zuweisen.
Seite 79
Erweiterte Einstellungen konfigurieren ì Wählen Sie im Menü Erweiterte Einstellungen: Internet – NAT ì Selektieren Sie die gewünschte Option.
Erweiterte Einstellungen konfigurieren Port-Triggering Wenn Sie das Port-Triggering für eine bestimmte Anwendung konfigurieren, müssen Sie einen sogenannten Trigger-Port und das Protokoll (TCP oder UDP) angeben, das dieser Port verwendet. Anschließend weisen Sie diesem Trigger-Port die öffentlichen Ports zu, die für die Anwendung geöffnet werden sollen. Sie können bekannte Internetdienste auswählen oder Ports bzw.
Übernehmen Sie die Einstellungen, indem Sie auf OK klicken. Port-Forwarding Beim Konfigurieren von Port-Forwarding übernimmt das Gigaset SX762 WLAN dsl äußerlich die Rolle der Server. Unter seiner öffentlichen IP-Adresse empfängt es Anfor- derungen von entfernten Benutzern und leitet sie automatisch an lokale PCs um. Die pri- vaten IP-Adressen der Server im lokalen Netzwerk bleiben geschützt.
Seite 82
Erweiterte Einstellungen konfigurieren ì Wählen Sie aus der Liste Vordefinierte Anwendungen die gewünschte Anwen- dung aus. ì Wählen Sie die Option in der Spalte Aktiviert aus. ì Klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen. Die Daten für den erforderlichen Dienst werden auf der Seite eingegeben. ì...
Erweiterte Einstellungen konfigurieren Firewall für einen ausgewählten PC öffnen (Exposed Host) Sie können einen Client in Ihrem lokalen Netzwerk als so genannten „Exposed Host“ (DMZ) einrichten. Ihr Gerät wird in diesem Fall den gesamten eingehenden Datenver- kehr vom Internet an diesen Client weiterleiten. Sie können anschließend beispiels- weise Ihren eigenen Web-Server auf einem der Clients in Ihrem lokalen Netzwerk betrei- ben und ihn für Internetnutzer zugänglich machen.
Erweiterte Einstellungen konfigurieren Dynamischer DNS Jeder Dienst, den Sie im Internet bereitstellen, kann über einen Domain-Namen aufgerufen werden. Die Öffentliche IP-Adresse Ihres Routers ist diesem Domänenna- men zugewiesen. Wenn Ihr Internetdienstanbieter die IP-Adresse für die WAN-Verbin- dung Ihres lokalen Netzwerks dynamisch zuweist, kann sich die IP-Adresse des Routers ändern.
Erweiterte Einstellungen konfigurieren ì Aktivieren Sie die Funktion Dynamisches DNS. ì Wählen Sie aus der Liste Dienstanbieter einen Dienst aus. ì Geben Sie Domänenname, Benutzername und Kennwort ein. Beim Registrieren bei Ihrem Dienstanbieter haben Sie alle erforderlichen Informationen erhalten. ì Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu übernehmen.
Klicken Sie auf OK, um die Änderungen zu speichern und zu übernehmen. ì Klicken Sie auf Abbrechen, um die Änderungen zu verwerfen. LAN-Konfiguration Mit der LAN-Konfiguration können Sie eine IP-Adresse für das Gigaset SX762 WLAN dsl festlegen und den DHCP-Server konfigurieren. ì Wählen Sie im Menü Erweiterte Einstellungen: Lokales Netzwerk...
Seite 87
IP-Adresse lautet 192.168.2.1. Es handelt sich dabei um die Private IP-Adresse Gigaset SX762 WLAN dsl. Unter dieser Adresse ist das Gerät im lokalen Netzwerk erreichbar. Sie kann uneingeschränkt aus dem Bereich der verfügbaren Adressen zuge- wiesen werden. Die IP-Adresse, unter der das Gigaset SX762 WLAN dsl von außen erreichbar ist, weist der Internetdienstanbieter zu.
IP-Adressen der PCs vornehmen möchten; anderenfalls müssen Sie diesen PCs statische IP-Adressen zuweisen. ì Legen Sie einen Bereich von IP-Adressen fest, aus dem das Gigaset SX762 WLAN dsl den PCs automatisch IP-Adressen zuweisen soll. Legen Sie die Erste vergebene IP- Adresse und die Letzte vergebene IP-Adresse fest.
Erweiterte Einstellungen konfigurieren Kabellose Verbindungen konfigurieren Wenn PCs kabellos über das Gigaset SX762 WLAN dsl miteinander kommunizieren, soll- ten Sie auch die Sicherheit Ihres kabellosen Netzwerks verbessern. Sie nehmen diese Konfiguration über das Menü Erweiterte Einstellungen – Kabelloses Netzwerk vor.
Seite 90
SSID-Broadcast Wenn diese Option aktiviert ist (Standardeinstellung), sendet das Gigaset SX762 WLAN dsl die SSID in allen Datenübertragungen und die SSID des Gigaset SX762 WLAN dsl wird auf den PCs mit einem kabellosen Netzwerkadapter angezeigt. In diesem Fall könnten Hacker über die SSID Ihr Netzwerk entdecken.
Durch Drücken der Anmeldetaste (Scan-Taste) oder einem einzigen Klick (1 click only) in der Konfigurationsoberfläche beim Gigaset SX762 WLAN dsl und am Client stellen Sie eine sichere kabellose Verbindung her. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „WPS” auf Seite 16.
Seite 92
Falls es einem externen Client gelingt, sich anzumelden, zeigt die LED-Anzeige (s. S. 35) eine erfolgreiche Anmeldung. Ihr gewünschter Client hat aber keine Verbindung zum Gigaset SX762 WLAN dsl und zeigt an, dass die Anmeldung fehl- geschlagen ist. In diesem Fall sollten Sie den Pre-shared Key (WPA2-PSK/WPA-PSK) schnellstmöglich manuell ändern (s.
Erweiterte Einstellungen konfigurieren – Eingabe der PIN des Partnergerätes Diese Option verwenden Sie, wenn Sie zuerst am gewünschten Client eine PIN erzeugt haben. Geben Sie die PIN des WLAN-Partnergeräts ein und klicken Sie auf OK, um Ihre Einstellung zu aktivieren. Bitte beachten Sie: Wenn Sie die Zugangskontrolle über den MAC-Adressfilter aktiviert haben, müssen Sie Clients, die Sie über WPS anmelden, vorher in die MAC-Adressliste eintragen...
WPA2 und WPA2/WPA mit Authentifizierungs-Server (S. 95) WEP-Verschlüsselung (Wired Equivalent Privacy, s. S. 97) Hinweis: Wenn Sie die Repeater-Funktion Ihres Gigaset SX762 WLAN dsl nutzen wollen (S. 102), können Sie nur WEP als Verschlüsselungsmethode verwenden. WPA2-PSK und WPA2-PSK / WPA-PSK...
Seite 95
Erweiterte Einstellungen konfigurieren ì Geben Sie in das Feld Pre-shared Key (PSK) einen Schlüssel ein (bis zu 32 Zeichen) und bestätigen Sie ihn durch eine erneute Eingabe. Verwenden Sie eine Kombina- tion aus Buchstaben, Zahlen und Sonderzeichen. ì Durch Klicken auf die Schaltfläche Demaskieren können Sie den Pre-shared Key in lesbaren Zeichen anzeigen lassen.
Seite 96
Erweiterte Einstellungen konfigurieren ì Geben Sie im Feld RADIUS-Server-Adresse die IP-Adresse des RADIUS-Servers ein. ì Geben Sie im Feld RADIUS-Server-Port den Port des RADIUS-Servers ein. ì Geben Sie im Feld Geheimer Schlüssel des RADIUS-Servers ein Schlüsselwort gemäß den Konventionen des RADIUS-Servers ein, das der Server zur Authentifizie- rung verwenden soll.
Zur Verschlüsselung stehen entweder der 64-Bit-Standardschlüssel oder der robustere 128-Bit-Schlüssel zur Auswahl. Die Schlüssel werden im Hexadezimal- oder im ASCII- Format generiert. Sie müssen für das Gigaset SX762 WLAN dsl und alle kabellosen Netzwerkadapter dieselben Schlüssel zur Verschlüsselung und Entschlüsselung verwen-...
Seite 98
Wenn Sie die Konfiguration abgeschlossen haben, müssen Sie die WEP-Verschlüs- selung in den kabellosen Netzwerkadaptern für die angeschlossenen PCs auf die- selbe Art ändern, da sie andernfalls keinen Zugriff auf das kabellose Netzwerk von Gigaset SX762 WLAN dsl erhalten. ì Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu übernehmen.
Seite 99
Erweiterte Einstellungen konfigurieren Einen Schlüssel mittels einer Kennfolge generieren ì Geben Sie eine Kennfolge (bis zu 32 Zeichen) ein und bestätigen Sie sie durch eine erneute Eingabe. Der Schlüssel wird automatisch generiert. ì Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu übernehmen.
Zugelassene Clients Auf dieser Seite können Sie die PCs angeben, die kabellosen Zugriff auf das Gigaset SX762 WLAN dsl und somit auf das LAN und WLAN haben sollen. Die Standardeinstellung für die Zugangskontrolle ist deaktiviert, d. h. dass alle PCs,...
Seite 101
Sie keinen Zugriff mehr auf die Bedienoberfläche und Sie erhalten eine ent- sprechende Fehlermeldung. Wenn Sie versehentlich allen PCs den Zugriff auf das Gigaset SX762 WLAN dsl ver- wehrt haben, haben Sie zwei Möglichkeiten: Sie können das Gigaset SX762 WLAN dsl (S. 27) komplett zurücksetzen.
Erweiterte Einstellungen konfigurieren Repeater-Funktion (WDS) Mit Hilfe von WDS (Wireless Distribution System) können Sie die Reichweite Ihres kabel- losen Netzwerks durch den Einsatz eines Repeaters erweitern. Ein Repeater, aufgestellt an der Reichweitengrenze eines kabellosen Netzwerks, sorgt für die Weiterleitung der Daten zwischen WLAN-Clients in diesem kabellosen Netzwerk und Clients in seinem eigenen Funkbereich.
Seite 103
Übernehmen Sie die Einstellungen, indem Sie auf OK klicken. Hinweise: Die Verschlüsselungseinstellungen im Repeater müssen mit den Einstellungen an Ihrem Gigaset SX762 WLAN dsl übereinstimmen. Das Gigaset SX762 WLAN dsl und die Repeater müssen den gleichen Kanal ver- wenden. Nähere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Repeaters.
Sie zum Ausführen von Anrufen in den erweiterten Einstellungen im Menü Telefonie - VoIP eingeben. Sie können an die beiden Telefonanschlüsse des Gigaset SX762 WLAN dsl analoge Tele- fone, eine Basis für Mobilteile oder Faxgeräte anschließen. Darüber hinaus können Sie...
Erweiterte Einstellungen konfigurieren VoIP-Einstellungen Sie erhalten die Zugangs- und Konfigurationsdaten für die Internet-Telefonie von Ihrem Dienstanbieter. ì Wählen Sie im Menü Erweiterte Einstellungen: Telefonie – VoIP ì Wählen Sie Ein, wenn Sie die Internet-Telefonie nutzen möchten (Standardeinstel- lung). ì Wenn Sie mehr als einen Verbindungsdienst (s. S. 65) eingerichtet haben, wählen Sie den Verbindungsdienst aus der Liste, für den Sie ein VoIP-Konto einrichten wol- len.
Seite 106
Erweiterte Einstellungen konfigurieren ì In der Regel können Sie die Standardeinstellungen für Sprachqualität übernehmen: – Sprechpausenerkennung (VAD): Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, dann werden in Sprechpausen während eines Telefonats keine Daten übertragen. – Verzögerung zur Echounterdrückung: Wenn Sie während VoIP-Telefongesprä- chen Ihre eigene Stimme als Echo hören, sollten Sie einen anderen Wert aus der Liste wählen.
Seite 107
Erweiterte Einstellungen konfigurieren VoIP-Konto einrichten oder ändern ì Wenn Sie ein neues Konto einrichten wollen, markieren Sie Ein. ì Wählen Sie im Auswahlmenü Dienstanbieter die Option Anderer oder einen der bereits vorkonfigurierten Anbieter aus. ì Geben Sie die Daten ein, die Sie von Ihrem Dienstanbieter erhalten haben: Wenn Sie einen vorkonfigurierten Dienstanbieter auswählen, sind dies in der Regel nur Benutzername und Kennwort.
Klicken Sie auf die Schaltfläche OK, um die Einstellungen zu übernehmen. Nebenstellen Ihr Gigaset SX762 WLAN dsl bietet Ihnen die Möglichkeit, bis zu sechs interne Neben- stellen zu konfigurieren, die Sie zum Telefonieren über das Festnetz oder über VoIP nut- zen können.
Seite 109
Erweiterte Einstellungen konfigurieren Telefonanschlüsse Die beiden Telefonanschlüsse Phone 1 und Phone 2 des Gigaset SX762 WLAN dsl haben die interne Rufnummer *1 bzw. *2. ì Klicken Sie auf Bearbeiten, um die Einstellungen für einen Eintrag anzupassen (S. 110). SIP-Proxyserver Zusätzlich zu den an Ihrem Gigaset SX762 WLAN dsl angeschlossenen Telefonen kön- nen Sie kabellose VoIP-Telefone (WLAN-Handsets) oder PCs mit SIP-Clients in Ihrem lokalen Netzwerk mithilfe des in Ihrem Gerät integrierten...
Seite 110
Klicken Sie auf Löschen, um einen Eintrag zu löschen. Nebenstellen konfigurieren Die Nebenstelle zeigt entweder den gewählten Anschluss des Gigaset SX762 WLAN dsl (Phone 1 oder Phone 2) oder SIP-Client. Die Interne Rufnummer für die Nebenstelle ist voreingestellt und wird als Rufnummer angezeigt.
Seite 111
Erweiterte Einstellungen konfigurieren ì Wählen Sie aus der Liste die Rufnummer (Ihres VoIP-Dienstanbieters bzw. eines Ihrer VoIP-Dienstanbieter) für diese Nebenstelle aus oder wählen Sie den Eintrag Festnetz. Die Liste der Rufnummern für Internet-Telefonie haben Sie im Menü VoIP eingerich- tet (S. 105). Alle ausgehenden Anrufe werden standardmäßig über diese Rufnum- mer geführt.
ì Im Festnetz vor dem Wählen auf Freizeichen warten Aktivieren Sie diese Funktion nur, wenn dies für einen reibungslosen Betrieb Ihres Gigaset SX762 WLAN dsl im Telefonnetz erforderlich ist. ì Wenn Sie alle Festnetzanrufe über einen Call-by-Call-Anbieter tätigen möchten, akti-...
Seite 113
Erweiterte Einstellungen konfigurieren ì Geben Sie die Rufnummer des Anbieters in das Feld Preselection-Nummer ein. ì Wählen Sie, ob Sie Wählregeln verwenden wollen. ì Im Feld Rufnummer geben Sie eine einzelne Nummer oder auch die ersten Ziffern von Rufnummern (z. B. 0800 oder eine bestimmte Ortsvorwahl) ein, für die die Wählregel gelten soll.
Erweiterte Einstellungen konfigurieren Kurzwahl Kurzwahlnummern oder Bezeichnungen ermöglichen Ihnen, häufig verwendete Ruf- nummern schnell und einfach zu wählen. Die Kurzwahlnummer ist eine zweistellige Rufnummer (01 bis 20). Eine so genannte Vanity-Nummer ist eine Kombination aus Buchstaben, die Sie anstelle einer Rufnummer eingeben.
Sie bitte, dass der Stromverbrauch 500 mA nicht über- schreiten darf. Das Gigaset SX762 WLAN dsl unterstützt USB V 2.0. Geräte, die USB V 1.1 unter- stützen, können ebenfalls angeschlossen werden. Es werden die folgenden Dateisystemformate unterstützt: FAT, FAT32, VFAT NTFS wird nicht unterstützt.
Erweiterte Einstellungen konfigurieren Wenn ein USB-Gerät angeschlossen ist, wird sein Status angezeigt. Wenn ein USB-Mas- senspeicher angeschlossen ist, werden die Partitionen angezeigt. ì Klicken Sie auf Aktualisieren, um den aktuellen Status anzuzeigen. Hardware sicher entfernen ì Klicken Sie auf diese Schaltfläche und warten Sie, bis ein eventuell angeschlossener USB-Massenspeicher vollständig deaktiviert ist, bevor Sie ihn vom Gerät trennen.
Seite 117
Erweiterte Einstellungen konfigurieren Sie müssen mindestens einen Nutzer festlegen, um Dateien auf dem Datei-Server freigeben zu können. ì Geben Sie Benutzername, und Kennwort ein und bestätigen Sie das Kennwort in der nächsten Zeile. ì Klicken Sie auf OK. Die Startseite Datei-Server wird wieder gezeigt. ì...
Seite 118
Erweiterte Einstellungen konfigurieren ì Geben Sie einen Namen für die Freigabe ein. ì Wählen Sie das Verzeichnis, das Sie zur gemeinsamen Nutzung freigeben möchten. Verwenden Sie dazu die Schaltfläche Durchsuchen. ì Tragen Sie in der nächsten Zeile eine Beschreibung ein. ì...
B. Fotos, Musikdateien usw. für andere Benutzer im Internet zugänglich zu machen. Ebenso können Sie mit wenigen Einstellungen Ihre eigene Homepage veröf- fentlichen. Sie speichern die Daten in einem an das Gigaset SX762 WLAN dsl ange- schlossenen USB-Massenspeicher (z. B. ein USB-Stick oder eine USB-Festplatte).
Seite 120
Erweiterte Einstellungen konfigurieren Es wird die IP-Adresse (s. S. 86) des Gigaset SX762 WLAN dsl anzeigt und ob Dynami- sches DNS (s. S. 84) aktiviert ist. HTTP HTTP (Hypertext Transfer Protocol) ist das Standardprotokoll für Datenübertragung im Internet. Sie können es verwenden, wenn Sie z. B. eine eigene Homepage im Internet veröffentlichen wollen.
Erweiterte Einstellungen konfigurieren ì Das Feld Port enthält die Portnummer, über die lokale PCs und Internetnutzer auf Ihre Daten zugreifen können. Sie sollten die voreingestellte Nummer nicht ohne Grund ändern. Wenn Sie eine andere Portnummer verwenden, beachten Sie bitte, dass dann kein aktiver FTP-Modus mehr möglich ist.
Seite 122
ì Aktivieren Sie den integrierten Drucker-Server Ihres Geräts Sie können den angeschlossenen Drucker an Ihrem PC einrichten, indem sie die hier angezeigte IP-Adresse des Gigaset SX762 WLAN dsl bei der Durckerkonfiguration ver- wenden. ì Klicken Sie auf OK, um die Änderungen zu übernehmen.
Anleitung zum Telefonieren Anleitung zum Telefonieren Ihr Gigaset SX762 WLAN dsl ermöglicht Ihnen das Telefonieren über Internet (VoIP) und über Ihren Festnetzanschluss. Die Konfiguration Ihres Gigaset SX762 WLAN dsl für die Nutzung der Telefonfunktionen ist in den Kapiteln „Telefonie” auf Seite 49 bzw. „Inter- net-Telefonie (VoIP) einrichten”...
Seite 124
Anleitung zum Telefonieren Tastenkombination Wirkung Beschreibung Wenn Sie an einer VoIP- oder Festnetz- Nebenstelle ein Gespräch über eine (andere) VoIP-Nebenstelle führen wol- Wechsel zu einer *01 bis *06 len, können Sie diese VoIP-Verbin- VoIP- Nebenstelle für dung durch die Eingabe von *0 und Rufnummer ein Gespräch der Nummer der gewünschten...
Erweiterte Möglichkeiten Die in diesem Abschnitt beschriebenen Funktionen, die Ihnen beim Telefonieren über Ihr Gigaset SX762 WLAN dsl zur Verfügung stehen, gelten sowohl für externe als auch für interne Telefongespräche. Bei VoIP-Nebenstellen sind die nachfolgend beschriebe- nen Funktionen vom Endgerät abhängig.
Anleitung zum Telefonieren Konferenzschaltung zwischen drei Teilnehmern Tastenkombination Wirkung Beschreibung Wenn Sie ein Gespräch führen und ein zweites Gespräch nach Anklopfen wartet (siehe oben), drücken Sie R3, Konferenzschaltung um eine Konferenzschaltung zwi- schen den beiden Gesprächsteilneh- mern und Ihnen zu ermöglichen. Drücken Sie R2, um die Konferenz- schaltung zu beenden.
Anleitung zum Telefonieren Tastenkombination Wirkung Beschreibung Wählen Sie *61*, die gewünschte interne Rufnummer, zu der alle Anrufe weitergeleitet werden sollen, Anrufweiterleitung die bei dieser Nebenstelle ankom- an interne Nummer *61*[Rufnummer]# men, und dann die Taste #. bei Abwesenheit Die Anrufweiterleitung erfolgt bei dieser Tastenkombination nach 20 Sekunden.
Anleitung zum Telefonieren Löschen der Einstel- Mit der Tastenkombination #26# lung „Anrufe abwei- löschen Sie die Einstellung alle #26# sen“ Anrufe abzuweisen. Hinweise: Wenn Sie vor der in der Tabelle angegebenen Tastenkombination zusätzlich jeweils *# eingeben, werden die Einstellungen direkt an das angeschlossene Amt weitergeleitet und auf der Amtsseite ausgeführt.
Verwaltung Verwaltung Die Bedienoberfläche des Gigaset SX762 WLAN dsl enthält mehrere hilfreiche Funktio- nen für die Verwaltung. Regionale Einstellungen Regionale Einstellungen vornehmen (S. 130) Systemkennwort Systemkennwort ändern (S. 131) Systemverwaltung Systemverwaltung einrichten (S. 133) Sichern & Wiederherstellen Konfigurationsdaten speichern und ggf.
Verwaltung Regionale Einstellungen Sie können den Standort, die Zeitzone und das Format von Datums- und Zeiteingaben für den Betrieb des Gigaset SX762 WLAN dsl wählen und einen Zeitserver für die Inter- netzeit (Systemzeit) konfigurieren. ì Wählen Sie im Menü Erweiterte Einstellungen: Verwaltung –...
ì Wählen Sie im Menü Erweiterte Einstellungen: Verwaltung – Systemkennwort Nach der Installation wird die Bedienoberfläche des Gigaset SX762 WLAN dsl durch das Systemkennwort admin geschützt. Als Vorkehrung vor unbefugten Konfigurationsän- derungen sollten Sie von Zeit zu Zeit ein neues Systemkennwort festlegen. Möglicher- weise haben Sie bereits ein Systemkennwort festgelegt, als Sie die Sicherheitseinstel- lungen eingerichtet haben.
Seite 132
Verwaltung Das Systemkennwort darf maximal 20 Zeichen lang sein. Bei der Eingabe des System- kennworts müssen Sie Groß- und Kleinschreibung beachten. Wählen Sie keine Eigenna- men oder leicht zu erratende Wörter. Verwenden Sie eine Kombination aus Buchstaben, Zahlen und Sonderzeichen. Hinweis Falls Sie Ihr Systemkennwort vergessen haben, müssen Sie das Gigaset SX762 WLAN dsl zurücksetzen (S.
Verwaltung Systemverwaltung Ihr Gigaset SX762 WLAN dsl bietet Ihnen neben dem Konfigurationsprogramm, auf das Sie über einen PC in Ihrem lokalen Netzwerk zugreifen, die Möglichkeit, Fernverwaltung und telefonbasierte Verwaltung zu nutzen. ì Wählen Sie im Menü Erweiterte Einstellungen: Verwaltung – Systemverwaltung Fernverwaltung ermöglicht es Ihnen, Ihr Gigaset SX762 WLAN dsl über einen Standard-...
Seite 134
Router vom Internet aus zugegriffen wird, immer dieselbe IP-Adresse hat. Bei Zugriffen auf die Konfigurationsoberfläche über Fernverwaltung müssen Sie im Browser die Adresse des zu wartenden Gigaset SX762 WLAN dsl in fol- gendem Format angeben: http://X.X.X.X:8080 (x.x.x.x steht für die IP- Adresse des Gigaset SX762 WLAN dsl).
Verwaltung Konfiguration sichern und wiederherstellen Nach dem Konfigurieren des Gigaset SX762 WLAN dsl empfiehlt es sich, die Einstellun- gen zu speichern. Dadurch können Sie die Einstellungen jederzeit wiederherstellen, falls sie unbeabsichtigt gelöscht oder überschrieben wurden. Sie können die Konfiguration auch auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Dies soll- ten Sie immer dann vornehmen, wenn Sie das Gerät an externe Personen abgeben.
Es wird ein Fenster angezeigt, in dem Sie den Vorgang bestätigen müssen. Hinweis: Sie können das Gigaset SX762 WLAN dsl neu starten, falls es nicht ordnungsgemäß funktioniert. Danach sollte es wieder einsatzbereit sein(S. 27). Beachten Sie, dass beim vollständigen Zurücksetzen des Geräts alle Konfigurations- einstellungen wieder auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden.
Verwaltung Firmware aktualisieren Wenn die Gigaset Communications GmbH oder Ihr Internetdienstanbieter eine neue Version der Firmware zur Verfügung stellt, können Sie die Firmware des Gigaset SX762 WLAN dsl aktualisieren. Sie können die Aktualisierung manuell vornehmen oder eine automatische regelmäßige Prüfung bezüglich neuer Firmware konfigurieren. ì...
Automatische Firmware-Aktualisierung Wenn Sie die Option Regelmäßig überprüfen konfiguriert haben und eine neue Firm- ware-Version Ihres Gigaset SX762 WLAN dsl gefunden wird, während Sie im Internet surfen, wird eine Informationsseite geöffnet. Auf dieser Seite können Sie wählen, ob die Aktualisierung jetzt gestartet werden soll.
Klicken Sie auf Start des Firmware-Update. Die Firmware wird nun aktualisiert. Achtung: Schalten Sie das Gigaset SX762 WLAN dsl während des Aktualisierungsvorgangs nicht aus und unterbrechen Sie nicht die Stromversorgung. Ein Ausschalten kann Ihr Gerät unbrauchbar machen. Die Aktualisierung kann mehrere Minuten dauern.
Verwaltung Systemprotokoll Das Systemprotokoll wird im Menü Status – Gerät angezeigt. Es enthält wichtige Infor- mationen über die Funktionsweise des Geräts und eventuelle Probleme. Diese Informa- tionen können auch automatisch an einen Systemprotokoll-Server übertragen werden. ì Wählen Sie im Menü Erweiterte Einstellungen: Verwaltung – Systemprotokoll ì...
Seite 141
Verwaltung ì Systemprotokoll-Server – Aktivieren Sie diese Funktion, wenn das Systemprotokoll des Geräts automatisch an einen Systemprotokoll-Server im lokalen Netzwerk übertragen werden soll. – Server Adress Typ Wählen Sie, ob Sie die Server-Adresse als IP-Adresse oder als Domänennamen eingeben wollen. –...
Statusangaben Im Menü Status des Gigaset SX762 WLAN dsl werden Angaben zur Konfiguration und zum Status des Gigaset SX762 WLAN dsl angezeigt. Auf der ersten Seite erhalten Sie eine Übersicht über den Status der Internetverbindung, des lokalen und kabellosen Netzwerks, der Telefonie, des USB-Anschlusses und des Geräts.
Seite 143
Statusangaben Kabelloses Netzwerk Status Der Status der kabellosen Netzwerkverbindung für das Gerät und, falls aktiviert, die Anzahl der Clients im kabellosen Netzwerk, die mit dem Gerät verbunden sind. SSID Die Kennung des kabellosen Netzwerks. Registration-Taste Zeigt an, ob die Taste für die WPS-Anmeldung aktiviert ist oder nicht. Telefonie VoIP-Konten Zeigt die Anzahl der VoIP-Konten und den Status der Anmeldung.
Statusangaben Sicherheit Auf der Seite Sicherheit im Menü Status sehen Sie Informationen über mögliche Sicherheitsrisiken für das Gerät und das Netzwerk. Wählen Sie im Menü Status den Eintrag Sicherheit: Systemkennwort nicht geändert Das Konfigurationsprogramm des Geräts ist nicht ausreichend gegen unbefugten Zugriff geschützt, da Sie das Systemkennwort seit der Einrichtung des Geräts nicht geändert haben.
Statusangaben ì Klicken Sie auf Aktualisieren, um die Seite und die darin angezeigten Daten zu aktu- alisieren. Internet Auf der Seite Internet im Menü Status erhalten Sie Informationen zum Status der Inter- netverbindung des Geräts. Wählen Sie im Menü Status den Eintrag Internet: Verbindungsdienst Sie können den Verbindungsdienst wählen, für den die folgenden Informationen angezeigt werden.
Statusangaben ADSL-Leitung – Status Der Status der Kabelverbindung von Ihrem Gerät zu Ihrem DSL-Anschluss. – Leitungsmodus Der aktuell von Ihrem DSL-Anschluss verwendete Leitungsmodus. – Max. Leitungsübertragungsrate Die maximal mögliche Datenübertragungsrate Ihres DSL-Anschlusses für einge- henden und ausgehenden Datenverkehr. – Signal-Rauschabstand Der Signal-Rauschabstand Ihres DSL-Anschlusses für eingehenden und ausge- henden Datenverkehr.
Statusangaben DHCP-Clients Zeigt alle Clients im Netzwerk, denen eine IP-Adresse zugewiesen wurde. Der Computername und die MAC-Adresse werden als Kennung jedes Clients angege- ben. Außerdem erhalten Sie Informationen über die IP-Adresse, die jedem Client zugewiesen wurde, sowie über die Gültigkeitsdauer der IP-Adresse, d. h. über den Zeitpunkt, zu dem die aktuelle IP-Adresse ungültig wird und dem Client vom DHCP- Server eine neue Adresse zugewiesen wird.
Statusangaben Telefonie Auf der Seite Telefonie im Menü Status erhalten Sie Informationen über die VoIP-Kon- ten und eine Statistik der Telefonanrufe. Wählen Sie im Menü Status den Eintrag Telefonie: VoIP-Konten Zeigt die Anzahl der VoIP-Konten und den Status der Anmeldung. SIP-Benutzerkonten Alle derzeit als Nebenstellen eingerichteten WLAN-Mobilteile oder andere SIP-Cli- ents in Ihrem lokalen Netzwerk werden angezeigt.
Seite 149
Statusangaben Systemprotokoll Das Systemprotokoll enthält wichtige Informationen über die Funktionsweise des Geräts und eventuelle Probleme. Sie können den Umfang des Systemprotokolls Ihren Anforderungen anpassen (siehe Abschnitt „Systemprotokoll” auf Seite 140). ì Klicken Sie auf Aktualisieren, um diese Seite und die dort angezeigten Daten zu aktualisieren.
USB-Anschluss nutzen USB-Anschluss nutzen Ihr Gigaset SX762 WLAN dsl ist mit einem USB-Anschluss ausgestattet, den Sie z. B. für den Anschluss eines Druckers als Netzwerkdrucker oder eines USB-Massenspeichers als Datei-Server nutzen können. Dieses Kapitel beschreibt, welche Einstellungen Sie auf Ihrem Computer vornehmen müssen, damit Sie diese Funktionen nutzen können.
Hinweis: Bevor Sie damit beginnen, den Drucker einzurichten, stellen Sie bitte sicher, dass ein Drucker am USB-Port des Gigaset SX762 WLAN dsl angeschlossen ist und dass der Dru- cker erkannt wurde. Sie können das in der Bedienobefläche prüfen über Erweiterte Einstellungen –...
Seite 152
USB-Anschluss nutzen ì Klicken Sie im Drucker-Assistenten auf die Option Einen lokalen Drucker hinzufü- gen. ì Selektieren Sie die Option Neuen Anschluss erstellen. ì Wählen Sie dann im Feld Anschlusstyp die Option Standard TCP/IP Port. ì Klicken Sie auf Weiter.
Seite 153
Wählen Sie als Gerätetyp die Option TCP/IP-Gerät. ì Im Feld Hostname oder IP-Adresse tragen Sie die IP-Adresse des Drucker-Servers ein, z. B. 192.168.2.1 für den Gigaset SX762 WLAN dsl. Dieser Eintrag wird in das Feld Anschlussname übernommen. Dieser Name erscheint später in der Liste der Druckerports.
Seite 154
USB-Anschluss nutzen ì Selektieren Sie die Option Benutzerdefiniert und klicken Sie auf Einstellungen. ì Selektieren Sie die Option LPR. ì Als Warteschlangennamen geben Sie lp0 ein (kleine Buchstaben: ludwig, paula, Ziffer 0). ì LPR-Bytezählung aktiviert sollte nicht selektiert sein. ì Klicken Sie auf OK und dann auf Weiter.
Seite 155
USB-Anschluss nutzen Windows sucht nun nach dem passenden Treibermodell. ì Wählen Sie den passenden Treiber für Ihren Drucker und klicken Sie auf Weiter. Nach erfolgreicher Treiberinstallation können Sie nun noch einen Namen für Ihren Dru- cker festlegen. Dies ist der Name, unter dem der Drucker in der Druckerliste angezeigt wird.
Seite 156
ì Klicken Sie auf Fertig stellen. Hinweis: Der Drucker-Server des Gigaset SX762 WLAN dsl arbeitet nicht bidirektional. Er wertet keine Antwort-Nachrichten des Druckers aus. Stellen Sie deshalb sicher, dass Ihr Dru- cker ebenfalls nur unidirektional konfiguriert ist. Entsprechende Druckereinstellun- gen nehmen Sie über Start – Einstellungen – Drucker für Ihren Drucker vor...
Standard TCP/IP-Druckerport unter Windows XP/2000 installieren Sie können den in diesem Betriebssystem vorhandenen Standard-TCP/IP-Porttreiber benutzen. Stellen Sie sicher, dass das Gigaset SX762 WLAN dsl angeschlossen und im Netzwerk erreichbar ist. Ein Drucker muss zu diesem Zeitpunkt nicht am USB-Port Ihres Gigaset SX762 WLAN dsl angeschlossen sein.
Seite 158
USB-Anschluss nutzen ì Klicken Sie im Drucker-Assistenten auf Weiter. Der Druckerport, den Sie installieren, wird sich wie ein zusätzlicher Parallelanschluss am PC verhalten. Deswegen muss in diesem Fenster das Entscheidungsfeld vor Lokaler Drucker markiert sein. Das Kontrollkästchen Plug & Play-Drucker automatisch ermitteln und installie- ren darf nicht markiert sein.
Seite 159
USB-Anschluss nutzen ì Klicken Sie in das Entscheidungsfeld Einen neuen Anschluss erstellen. ì Wählen Sie dann aus dem Auswahlmenü des danebenliegenden Feldes den Eintrag Standard TCP/IP-Port. ì Klicken Sie auf Weiter. ì Klicken Sie in dem Assistenten zum Einrichten eines Standard-TCPI/IP-Ports auf Weiter.
Seite 160
USB-Anschluss nutzen ì Geben Sie im Eingabefeld Druckername oder IP-Adresse die IP-Adresse des Druck- Servers (Gigaset SX762 WLAN dsl) ein: z. B. 192.168.2.1. In dem zweiten Feld wird Ihre Eingabe wiederholt angezeigt. ì Doppelklicken Sie in das Feld Portname und geben Sie einen Namen ein. Dieser Name erscheint in der Liste der Druckerports.
Seite 161
USB-Anschluss nutzen ì Wählen Sie die Option Benutzerdefiniert und klicken Sie auf Einstellungen. ì Geben Sie die folgenden Daten in die entsprechenden Felder ein: – Druckername oder IP-Adresse: Geben Sie die IP-Adresse des Druckerservers ein.
Seite 162
USB-Anschluss nutzen – Protokoll: Wählen Sie die Option LPR. – Warteschlangenname: lp0 (kleine Buchstaben: ludwig, paula, Ziffer 0) – LPR-Bytezählung aktiviert sollte nicht selektiert sein. ì Klicken Sie auf OK ì Klicken Sie auf Weiter. Das Fenster zum Beenden des Assistenten wird geöffnet und zeigt Ihnen alle Einstel- lungen, die Sie vorgenommen haben.
Seite 163
Möchten Sie erst später einen Drucker installieren, klicken Sie auf Abbrechen. Hinweis: Der Drucker-Server des Gigaset SX762 WLAN dsl arbeitet nicht bidirektional. Er wertet keine Antwort-Nachrichten des Druckers aus. Stellen Sie deshalb sicher, dass Ihr Dru- cker ebenfalls nur unidirektional konfiguriert ist. Entsprechende Druckereinstellun- gen nehmen Sie über Start –...
USB-Anschluss nutzen Spätere Installation eines Druckers an den TCP/IP-Port Wenn Sie später einen Drucker an diesen Port binden, beginnen Sie wie oben für das Installieren des Druckerports beschrieben. ì Klicken Sie jedoch in diesem Fall im Fenster Druckeranschluss auswählen auf das Auswahlmenü.
Fahren Sie danach mit der Installation des Druckers fort und beenden Sie sie. Hinweis: Der Drucker-Server des Gigaset SX762 WLAN dsl arbeitet nicht bidirektional. Er wertet keine Antwort-Nachrichten des Druckers aus. Stellen Sie deshalb bitte sicher, dass Ihr Drucker ebenfalls nur unidirektional konfiguriert ist.
USB-Anschluss nutzen Daten auf einem USB-Massenspeicher nutzen Um Verzeichnisse und Dateien, die über den Datei-Server des Gigaset SX762 WLAN dsl am USB-Anschluss freigegeben sind, im Windows-Netzwerk sehen zu können, müssen einige Parameter auf Ihrem PC richtig eingestellt werden. Bei den meisten PCs sind diese Einstellungen bereits bei Auslieferung richtig, d. h., dass Sie normalerweise nichts unternehmen müssen.
Seite 167
USB-Anschluss nutzen Die Kästchen vor den Einträgen Internetprotokoll Version 4 (TCP/IPv4) und Datei- und Druckerfreigabe für Microsoft-Netzwerke müssen markiert sein. ì Sollte eine dieser Komponenten nicht installiert sein, müssen Sie sie nachträglich installieren. Gegebenenfalls benötigen Sie dazu Ihre Windows-Installations-CD.
Prozessen an einem Computer oder zwischen mehreren Computern in einem Netzwerk auszutauschen. Für die gemeinsame Nutzung der Daten des USB-Massenspei- chers am Gigaset SX762 WLAN dsl muss IPC für den Zugriff auf im Netzwerk freigege- bene Ressourcen eingestellt sein (network share).
USB-Anschluss nutzen ì Überprüfen Sie, ob für den Eintrag Computerbrowser der Status Gestartet ange- zeigt wird. ì Sollte Computerbrowser nicht gestartet sein, doppelklicken Sie auf den Eintrag. ì Klicken Sie auf Starten. Wenn dann eine Fehlermeldung mit dem Inhalt "..wurde gestartet und dann angehal- ten.."...
Seite 170
USB-Anschluss nutzen Der Eintrag Datei- und Druckerfreigabe muss markiert sein. Damit sollte jetzt einem Windows-System nichts mehr im Wege stehen, um auf die auf dem Gigaset SX762 WLAN dsl freigegebenen Dateien zuzugreifen.
Wenn das Steckernetzge- rät defekt ist, wenden Sie sich an den Kunden- dienst (siehe Kurzbedienungsanleitung). ì Falls Ihr Gigaset SX762 WLAN dsl eine Einschalt- taste auf der Rückseite hat: Prüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet ist. ì...
Seite 172
Option Verbindung bei Bedarf manuell been- det. – Bauen Sie die Verbindung manuell über die Schaltfläche Verbinden wieder auf oder – starten Sie das Gigaset SX762 WLAN dsl neu. In beiden Fällen gilt dann die Einstellung für Ver- bindung bei Bedarf wieder. ì...
Seite 173
Anhang Symptom Mögliche Ursache und Aktionen zu deren Behebung Nach dem Versuch einer Mehr als ein Client hat versucht, sich anzumelden. WPS-Anmeldung blinkt die ì Versuchen Sie die Anmeldung nach einer kurzen WLAN-LED einige Zeit und Zeitspanne erneut. der gewünschte Client Die MAC-Zugangskontrolle ist aktiviert, aber der wurde nicht angemeldet.
Seite 174
PIN, die beim Gigaset SX762 WLAN dsl verwendet wird. Tragen Sie die PIN am Netzwerkadapter ein. Sie haben am Netzwerkadapter eine PIN erzeugt, aber am Gigaset SX762 WLAN dsl keine oder nicht die richtige PIN eingetragen. ì Ermitteln Sie die PIN, die am Netzwerkadapter erzeugt wurde.
Seite 175
Symptom Mögliche Ursache und Aktionen zu deren Behebung Es kommt keine Verbindung Am Gigaset SX762 WLAN dsl ist eine Verschlüsse- von einem kabellos ange- lung eingeschaltet, am kabellosen Netzwerkadap- schlossenen Gerät zum ter aber nicht oder dieser verwendet nicht den rich- Gigaset SX762 WLAN dsl tigen Schlüssel.
Seite 176
Sie, dass Sie für alle PCs im LAN die gleiche Subnetzmaske verwenden müssen. Das heißt, dass der maskierter Teil der IP-Adresse an jedem PC und am Gigaset SX762 WLAN dsl iden- tisch sein muss. ì Prüfen Sie, ob als Verbindungstyp für das Internet Ethernet eingestellt ist, wenn der PC am Port LAN4/ WAN angeschlossen ist (S.
Seite 177
Symptom Mögliche Ursache und Aktionen zu deren Behebung ì Sie können keine VoIP-Tele- Das Telefon bzw. der Gigaset SX762 WLAN dsl sind fongespräche führen. nicht richtig mit dem DSL-Anschluss verbunden. Prüfen Sie die Verkabelung und die Anschlüsse. ì Die Zugangsdaten für Ihre VoIP-Telefonie sind nicht richtig eingetragen.
Seite 178
Anhang Funktionen des Gigaset SX762 WLAN dsl und ihre Abhängigkeiten Die folgene Tabelle zeigt, welche Funktionen Ihres Geräts in welcher Kombination möglich sind. Prüfen Sie im Fehlerfall die folgenden Bedingungen: Funktion Möglich in Kombination mit Nicht möglich in Kombina- tion mit...
Anhang HTTP Proxy deaktivieren und Popup-Blocker konfigurieren Bevor Sie das Konfigurationsprogramm des Gigaset SX762 WLAN dsl starten können, müssen Sie gegebenenfalls die nachfolgend beschriebenen Einstellungen bei Ihrem Web-Browser vornehmen. HTTP Proxy deaktivieren Sie müssen sicherstellen, dass der HTTP-Proxy Ihres Web-Browsers deaktiviert ist. Diese Funktion muss deaktiviert sein, damit Ihr Web-Browser auf die Konfigurationsseiten Ihres Routers/Access Points zugreifen kann.
Anhang Popup-Blocker konfigurieren Sie müssen Popups für das Konfigurationsprogramm zulassen, um es starten zu können. Internet Explorer Wenn Sie mit Windows XP Service Pack 2 arbeiten, sind Popups standardmäßig blo- ckiert. Gehen Sie wie folgt vor: ì Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Informationsleiste des Browsers. ì...
Anhang Spezifikationen Schnittstellen 1 DSL RJ11, RJ-45 4 LAN RJ-45, 10Base-T/100Base-TX, Autosensing 1 USB USB 2.0, für Drucker-Server oder File-Server (max. 500 mA) 1 FXO RJ11, RJ45 oder länderspezifisch (für ITU G.992.1 Annex B), zum Anschluss an das analoge Telefonnetz 2 FXS RJ-11, zum Anschluss von analogen Endgeräten (Telefon, Fax, Anrufbeantworter)
Anhang Browser-basierte Konfigurationsoberfläche Software NAT, PPPoE, PPPoA VPN Pass-Through, L2TP, IPSec DHCP-Server und -Client, DynDNS NAT, Virtueller Server, DMZ Sicherheits-Setup Firewall, Verhinderung von Hackerangriffen MAC-Adress-Filterung Protokollierung WEP-Verschlüsselung WPA-Verschlüsselung WPA2-Verschlüsselung IEEE 802.1x Integrierter SIP-Client Zulassung Dieses Gerät ist für den weltweiten Betrieb am analogen Telefonanschluss vorgesehen. Außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes (Ausnahme Schweiz) ist der Betrieb abhängig von nationalen Zulassungen.
Seite 183
Anhang gungen der Gigaset Communications GmbH und den Open Source Software-Lizenzbe- dingungen kommen. In diesem Fall sind – für die relevanten Open Source-Anteile der Software – die Open Source Software-Lizenzbedingungen maßgeblich. Eine Liste der in diesem Produkt enthaltenen Open Source Software-Programme und die Open Source Software-Lizenzen sind auf der Produkt-CD verfügbar.
Glossar Access Point Ein Access Point, wie z. B. das Gigaset SX762 WLAN dsl, ist das Zentrum eines kabello- sen lokalen Netzwerks (WLAN). Er sorgt für die Anbindung der über Funk angeschlosse- nen Netzwerkkomponenten und regelt den Datenverkehr im kabellosen Netzwerk. Der Access Point bildet auch die Schnittstelle zu anderen Netzwerken, z.
Seite 185
– je nach Bedarf – dieselbe IP-Adresse nacheinander an verschiedene Netzwerk- komponenten vergeben werden. Das Gigaset SX762 WLAN dsl umfasst einen DHCP-Server und kann damit den PCs im lokalen Netzwerk automatisch IP-Adressen zuweisen. Dabei können Sie für spezielle PCs festlegen, dass deren IP-Adressen nie geändert werden.
Seite 186
Glossar Demilitarized Zone DMZ bezeichnet einen Bereich eines Netzwerks, der sich außerhalb der Firewall befin- det. Eine DMZ wird quasi zwischen einem zu schützenden Netzwerk (z. B. einem LAN) und einem unsicheren Netzwerk (z. B. dem Internet) eingerichtet. Eine DMZ ist sinnvoll, wenn Sie im Internet Server-Dienste anbieten möchten, die aus Sicherheitsgründen nicht innerhalb der Firewall laufen sollten, oder wenn Internetanwendungen hinter einer Firewall nicht richtig arbeiten.
Seite 187
Glossar Digital Subscriber Line DSL ist eine Datenübertragungstechnik, bei der ein Zugang zum Internet mit Hochstge- schwindigkeit über herkömmliche Telefonleitungen betrieben werden kann. Ein DSL- Anschluss wird von einem Internetdienstanbieter zur Verfügung gestellt. Sie benötigen zum Betrieb ein DSL-Modem. Dynamische IP-Adresse Eine dynamische IP-Adresse wird einer Netzwerkkomponente automatisch über...
Seite 188
Glossar FTP (File Transfer Protocol) ist ein Protokoll zum Austausch von Dateien über das Inter- net. Sie können es z. B. nutzen, um Dateien zum Herunterladen anzubieten oder Dateien von anderen Nutzer zu empfangen. Funknetzwerk Siehe WLAN Gateway Ein Gateway ist ein Gerät, das Netzwerke mit völlig unterschiedlicher Architektur (Adres- sierung, Protokolle, Anwendungsschnittstellen usw.) miteinander verbindet.
Seite 189
Glossar IGMP Internet Group Management Protocol IGMP ist ein Internet-Protokoll, das es einem Internet-Computer ermöglicht, benachbar- ten Routern seine Mitgliedschaft bei einer Multicast-Gruppe zu melden. Bei Multicasting kann ein Computer im Internet mehreren anderen Computern, die ihr Interesse am Inhalt des ursprünglichen Computers angemeldet haben, Inhalt senden. Multicasting kann beispielsweise für Multimedia-Programme zum Media Streaming an Empfänger genutzt werden, die eine Mitgliedschaft bei einer Multicast-Gruppe eingerichtet haben.
Seite 190
Benutzer und Betreiber identisch. Ein lokales Netzwerk kann mit anderen lokalen Netz- werken oder mit einem Weitverkehrsnetzwerk (WAN) wie dem Internet verbunden wer- den. Bei dem Gigaset SX762 WLAN dsl können Sie ein kabelgebundenes lokales Ethernet- Netzwerk und ein kabelloses IEEE 802.11g-Standardnetzwerk (WLAN) einrichten. Lokale IP-Adresse...
Seite 191
Netzwerks werden hinter der im Internet registrierten IP-Adresse des Routers verborgen. Durch diese Sicherheitsfunktion wird NAT häufig als Teil der Firewall eines Netzwerks eingesetzt. Um Dienste eines PCs des lokalen Netzwerks trotz NAT im Inter- net bereitzustellen, kann das Gigaset SX762 WLAN dsl als Virtueller Server konfiguriert werden. Netzwerk Ein Netzwerk ist ein Verbund von Geräten, die über verschiedene Leitungen oder Funk-...
Seite 192
Datenpaketes innerhalb eines Netzwerks eindeutig. Einige Anwendungen (z. B. Internetdienste wie HTTP oder FTP) arbeiten mit festgelegten Portnummern, andere bekommen bei jedem Zugriff eine freie Portnummer zugewiesen. Port-Forwarding Beim Port-Forwarding leitet das Gigaset SX762 WLAN dsl Datenpakete aus dem Inter- net, die an einen bestimmten Port gerichtet sind, an den entsprechenden Port der zuständigen Netzwerkkomponente weiter.
Seite 193
Glossar Private IP-Adresse Die private IP-Adresse (auch lokale IP-Adresse) ist die Adresse einer Netzwerkkompo- nente im lokalen Netzwerk (LAN). Sie kann vom Netzbetreiber beliebig vergeben wer- den. Geräte, die als Verbindung von einem lokalen Netzwerk fungieren, wie das Gigaset SX762 WLAN dsl, haben eine private und eine Öffentliche IP-Adresse.
Seite 194
Glossar Router Ein Router leitet Datenpakete aus einem lokalen Netz (LAN) in ein anderes weiter und wählt dabei die schnellste Route. Ein Router ermöglicht die Verbindung zwischen Netz- werken unterschiedlicher Netzwerk-Technologien. Er verbindet zum Beispiel ein lokales Netzwerk mit Ethernet- oder WLAN-Technologie mit dem Internet. Siehe auch: Bridge, Switch, Hub, Gateway Server...
Seite 195
Netzwerks die Netz- nummer repräsentieren und wie viele Teile die Rechnernummer. Ist die Subnetzmaske in einem Netzwerk, das durch das Gigaset SX762 WLAN dsl ver- waltet wird, z. B. 255.255.255.0, bedeutet dies, dass die ersten drei Teile der IP-Adresse die Netznummer bilden und nur der letzte Teil für die Vergabe von Rechnernummern...
Seite 196
Dienst im Internet bereit, der nicht auf ihm selbst, son- dern auf einer anderen Netzwerkkomponente läuft. Das Gigaset SX762 WLAN dsl kann als virtueller Server konfiguriert werden. Er leitet dann von außen kommende Anfragen an einen Dienst über...
Seite 197
Glossar VLAN Virtual Local Area Network Ein VLAN ist ein virtuelles lokales Netzwerk innerhalb eines physikalischen Netzwerkes. Eine weit verbreitete technische Realisierung von VLANs ist teilweise im Standard IEEE 802.1Q definiert. Mit VLAN ist es möglich, z. B. Sprachdaten bevorzugt weiterzuleiten. Diese Funktionalität ist für VoIP (IP-Telefonie) wichtig.
Seite 198
Glossar WLAN Wireless LAN Wireless LANs (Funknetzwerke oder auch kabellose Netzwerke genannt) ermöglichen Netzwerkkomponenten die Kommunikation mit einem Netzwerk durch den Einsatz von Funk als Transportmedium. Das kabellose LAN kann an ein bestehendes kabelgebunde- nes LAN als Erweiterung angebunden werden oder es bildet die Basis eines neuen Netz- werks.