Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

MAV 0608-5
ESV 20
MONTERINGSANVISNING ESV 20 EXTRA SHUNT
SE
TILL FIGHTER 360P / FIGHTER 1130 / FIGHTER 1230 / VVM 240
INSTALLATION INSTRUCTIONS ESV 20 EXTRA SHUNT
GB
FOR FIGHTER 360P / FIGHTER 1120 / FIGHTER 1220 / VVM 240
MONTAGEANWEISUNG ESV 20 EXTRA MISCHVENTIL
DE
IM FIGHTER 360P / FIGHTER 1120 / FIGHTER 1220 / VVM 240
R
411546
ESV 20

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Nibe ESV 20

  • Seite 1 MONTERINGSANVISNING ESV 20 EXTRA SHUNT TILL FIGHTER 360P / FIGHTER 1130 / FIGHTER 1230 / VVM 240 INSTALLATION INSTRUCTIONS ESV 20 EXTRA SHUNT FOR FIGHTER 360P / FIGHTER 1120 / FIGHTER 1220 / VVM 240 MONTAGEANWEISUNG ESV 20 EXTRA MISCHVENTIL...
  • Seite 3 1 st rör med rak koppling 1 st värmebärarpump med kabel 2 st avstängningsventiler 1 st shuntventil med motor 1 st 5-ledarkabel 1 st reläkort med kablage 2 st temperaturgivare 1 st kablage, kantkontakt 4 st rundstiftshylsor 1 st kopplingsdosa 1 st isoleringstejp ESV 20...
  • Seite 4 ■ Vid montering skall kontaktpasta samt isolering Värmesystem 2 Värmesystem 1 runt givaren och röret användas för att erhålla kor- rekt temperaturmätning. OBS! Vid felaktig monte- Avstängningsventil ring kan funktionen äventyras. Framledningsgivare 2 RG2 Returgivare 2 SV-V2 Shuntventil 2 VBP2 Värmebärarpump 2 ESV 20...
  • Seite 5 All elektrisk inkoppling skall ske av ■ I undermenyerna ställs nu värmekurva, parallellför- behörig elektriker skjutning samt min- och maxnivåer in för värme- system 2 på samma sätt som för värmesystem 1 under meny 2.0. Se också “Monterings- och skötselanvisning” för FIGHTER 360P. ESV 20...
  • Seite 6 OBS! Vid felaktig monte- ring kan funktionen äventyras. SV-V2 VBP2 SÄK FIGHTER 2010 VVM 240 Avstängningsventil Smutsfilter Framledningsgivare SV-V2 Shuntventil 2 Framledningsgivare 2 SÄV Säkerhetsventil Returgivare Utegivare RG2 Returgivare 2 VBP2 Värmebärarpump 2 ESV 20...
  • Seite 7 ■ I undermenyerna ställs nu värmekurva, parallellför- OBS! skjutning samt min- och maxnivåer in för värme- system 2 på samma sätt som för värmesystem 1 All elektrisk inkoppling skall ske av under meny 2.0. behörig elektriker Se också “Monterings- och skötselanvisning” för VVM 240. ESV 20...
  • Seite 8 JK / BK Avstängningsventil Smutsfilter JK/BK Jord-/Bergkollektor SV-V2 Shuntventil 2 EXP Expansionskärl med erfoderlig säkerhetsutrustning SÄV Säkerhetsventil Framledningsgivare VBP2 Värmebärarpump 2 Framledningsgivare 2 VVB Vattenvärmare Nivåkärl VVB/ACK Ackumulator med vattenvärmare Returgivare VVG Varmvattengivare RG2 Returgivare 2 VXV Växelventil ESV 20...
  • Seite 9 ■ I undermenyerna ställs nu värmekurva, parallellför- skjutning samt min- och maxnivåer in för värme- system 2 på samma sätt som för värmesystem 1 OBS! under meny 2.0. Se också “Monterings- och skötselanvisning” för All elektrisk inkoppling skall ske av FIGHTER 1130. behörig elektriker ESV 20...
  • Seite 10 ■ I undermenyerna ställs nu värmekurva, parallellför- skjutning samt min- och maxnivåer in för värme- OBS! system 2 på samma sätt som för värmesystem 1 under meny 2.0. All elektrisk inkoppling skall ske av Se också “Monterings- och skötselanvisning” för behörig elektriker FIGHTER 1230. ESV 20...
  • Seite 11 Plats för medföljande reläkort. I II III I II I II 5 0 . 0 V a r m v a t t e n t e m p . 1 .0 Plats för medföljande reläkort. L E K ESV 20...
  • Seite 12 1 Circulation pump with cable 2 Shut off valves 1 Shunt valve with motor 1 5-core cable 1 Relay card with cabling 2 Temperature sensor 1 Cabling, edge board contact 4 Round pin adapter 1 Connection box 1 Insulation tape ESV 20...
  • Seite 13 Shutoff valve the correct temperature measurement. NOTE! Flow sensor 2 Incorrect installation can put functionality at risk. RG2 Return sensor 2 SV-V2 Shunt valve 2 VBP2 Circulation pump 2 ESV 20...
  • Seite 14 2 in the same way as for heating system 1 in menu 2.0. Also refer to the “Installation and Maintenance Instructions” for FIGHTER 360P. ESV 20...
  • Seite 15 Incorrect installation can put functionality at risk. SV-V2 VBP2 SÄK FIGHTER 2010 VVM 240 Shutoff valve Particle filter Flow sensor SV-V2 Shunt valve 2 Flow sensor 2 SÄV Safety valve Return sensor Outside sensor RG2 Return sensor 2 VBP2 Circulation pump 2 ESV 20...
  • Seite 16 All electrical connections should be levels for heating system 2 in the same way as for made by a qualified electrician heating system 1 in menu 2.0. Also refer to the “Installation and Maintenance Instructions” for VVM 240. ESV 20...
  • Seite 17 EXP Expansion vessel with the requisite safety equipment SÄV Safety valve Flow sensor VBP2 Circulation pump 2 Flow sensor 2 VVB Water heater Level vessel VVB/ACK Accumulator with water heater Return sensor VVG Hot water sensor RG2 Return sensor 2 VXV Shuttle valve ESV 20...
  • Seite 18 2 in the same way as for heating system 1 in menu 2.0. All electrical connections should be Also refer to the “Installation and Maintenance made by a qualified electrician Instructions” for FIGHTER 1120. ESV 20...
  • Seite 19 2 in the same way as for heating system 1 in menu 2.0. All electrical connections should be Also refer to the “Installation and Maintenance made by a qualified electrician Instructions” for FIGHTER 1220. ESV 20...
  • Seite 20 I II III I II I II 5 0 . 0 V a r m v a t t e n t e m p . 1 .0 Space for the sup- plied relay card. L E K ESV 20...
  • Seite 21 Abschnitt „Komponentenplatzierung“ sowie die aktuel- le „Montage-und Bedienungsanweisung“ für FIGH- TER 360P/1120/1220 oder VVM 240. Inhalt Stück Rohr mit gerader Kopplung Umwälzpumpe mit Anschlusskabel Sperrventil Mischventil mit Motorantrieb 5-poliges Kabel Relaiskarte mit Kabelbaum Temperaturfühler Kantenkontakt-Kabelbaum Rundstifthülsen Schaltdose Isolier-Klebeband ESV 20...
  • Seite 22 Kontaktpaste sowie Isolierung um die Fühler sowie die Rohrleitungsstellen ver- Vorlauffühler 2 wendet werden. Achtung! Eine verkehrt ausgeführ- RG2 Rücklauffühler 2 te Installation kann die gesamte Funktion gefähr- SV-V2 Mischventil 2 den! VBP2 Umwälzpumpe 2 ESV 20...
  • Seite 23 Heizkurvenverschiebung sowie die Min- und Jeglicher elektrische Anschluss muss Max-Werte für das Heizsystem 2 auf die gleiche von kompetentem Fachhandwerker Weise eingestellt, wie im Menü 2.0 für das Heizsystem 1. ausgeführt werden. Siehe ebenfalls „Montage Bedienungs- anweisung“ für FIGHTER 360P. ESV 20...
  • Seite 24 Achtung! Eine verkehrt ausgeführ- te Installation kann die gesamte Funktion gefähr- den. SV-V2 VBP2 SÄK FIGHTER 2010 VVM 240 Sperrventil Schmutzfilter Vorlauffühler SV-V2 Mischventil 2 Vorlauffühler 2 SÄV Sicherheitsventil Rücklauffühler Außenlufttemperaturfühler RG2 Rücklauffühler 2 VBP2 Umwälzpumpe 2 ESV 20...
  • Seite 25 Heizkurvenverschiebung sowie die Min- und Max-Werte für das Heizsystem 2 auf die gleiche Jeglicher elektrische Anschluss muss Weise eingestellt, wie im Menü 2.0 für das von kompetentem Fachhandwerker Heizsystem 1. ausgeführt werden. Siehe ebenfalls „Montage Bedienungs- anweisung“ für VVM 240. ESV 20...
  • Seite 26 FIGHTER 1120/1220 JK / BK Sperrventil Schmutzfilter JK/BK Erdreich-/Sole-Kollektor SV-V2 Mischventil 2 EXP Expansionsgefäß mit erforderlicher SÄV Sicherheitsventil Sicherheitsausrüstung VBP2 Umwälzpumpe 2 Vorlauffühler VVB Brauchwasserspeicher Vorlauffühler 2 VVB/ACK Brauchwasserspeicher/Pufferspeicher Niveaugefäß VVG Brauchwasserfühler Rücklauffühler VXV Wechselventil RG2 Rücklauffühler 2 ESV 20...
  • Seite 27 Heizkurvenverschiebung sowie die Min- und Max-Werte für das Heizsystem 2 auf die gleiche Weise eingestellt, wie im Menü 2.0 für das Jeglicher elektrische Anschluss muss Heizsystem 1. von kompetentem Fachhandwerker Siehe ebenfalls „Montage Bedienungs- ausgeführt werden. anweisung“ für FIGHTER 1120. ESV 20...
  • Seite 28 Heizkurvenverschiebung sowie die Min- und Achtung! Max-Werte für das Heizsystem 2 auf die gleiche Weise eingestellt, wie im Menü 2.0 für das Heizsystem 1. Jeglicher elektrische Anschluss muss Siehe ebenfalls „Montage Bedienungs- von kompetentem Fachhandwerker anweisung“ für FIGHTER 1220. ausgeführt werden. ESV 20...
  • Seite 29 Relaiskarte. I II III I II I II 5 0 . 0 V a r m v a t t e n t e m p . 1 .0 Platz für mitgelie- ferte Relaiskarte. L E K ESV 20...
  • Seite 30 ESV 20...
  • Seite 32 Fax: 22 90 66 09 Jerikoveien 20 E-mail: info@nibe.se 1067 Oslo www.nibe-villavarme.no Tel: 085 662 84 90 NIBE-BIAWAR Sp. z o. o. Fax: 085 662 84 14 Aleja Jana Pawła II 57 E-mail: sekretariat@biawar.com.pl 15-703 BIAŁYSTOK www.biawar.com.pl Tel: +46 - (0)433 - 73 000...