Werbung
Congraturations!
Thank you for purchasing a Yamaha
PortaSound PSS-370. This
PortaSound is an ultra-modern
keyboard with a design based on the
latest digital electronics technology.
To be sure you get maximum
satisfaction, we suggest you follow
the steps in this manual carefully
Herzlichen
Glückwunsch!
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen
Yamaha PortaSound PSS-370.
Dieses ultramoderne Keyboard ist nach
den neuesten Erkenntnissen der
Digitaltechnologie konzipiert.
Um sich mit den vielen gebotenen
Möglichkeiten vertraut zu machen, gehen
Sie am besten die Erläuterungen Schritt
Felicitations!
Nous tenons à vous remercier d'avoir
porté votre choix sur le Yamaha
PortaSound PSS-370. Ce clavier
PortaSound est un instrument ultra-
moderne, basé sur les découvertes les
plus récentes dans le domaine de
l'électronique numérique. Pour obtenir
un maximum de satisfactions de cet
; Enhorabuena!
Gracias por haber adquirido un
PortaSound PSS-370 de Yamaha.
Este PortaSound es un teclado ultra-
moderno con un diseño basado en lo
último de la tecnología electrónica. Para
obtener de él la máxima satisfacción, le
sugerimos que siga atentamente los pasos
de este manual mientras toca el
Werbung
