4.3. Vorbereitende Schritte
Überprüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme folgende Punkte:
• Hydraulikölstand
• Netzkabel an eine geeignete, geerdete Steckdose anschließen
• Prüfen ob der Deckel geöffnet ist
Im Notfall kann der laufende Verpackungsprozess durch Drücken der
Not-Aus Taste ederzeit unterbrochen werden. Der Deckel öffnet sich
unmittelbar nach Betätigen der Taste.
4.4. Inbetriebnahme
4.4.1. Bedienpanel
VAKUUMIERMASCHINE
VACUUM SEALING MACHINE
www.rotek.at
Einstellungen / Settings
S
Counter / Settings
NOT AUS
EMERGENCY STOP
Welcome
4.4.2. Einschalten
• Ggf. Deckel in Betriebsposition bringen (öffnen)
Rotek PM-VC-Series
• Netzkabel in eine geerdete, abgesicherte Steckdose stecken.
www.rotek.at
Welcome
Netzspannung muss der Spezifikation gem. 2.1. entsprechen
• Gerät über Hauptschalter einschalten (drehen).
Rotek PM-VC-Series
FW-Rev.: 1.01
• Nach dem Begrüßungsbildschirm zeigt die Anzeige das zuletzt
www.rotek.at
genutzte Programm an:
Betriebsbereit
FW-Rev.: 1.01
Deckel geoeffnet
Progr.:
Vakuum:
P01
Betriebsbereit
Begasung:
Deckel geoeffnet
Schweissen:
Abkuehlen:
Progr.:
Vakuum:
P01
T: 000001 SV: 0001 SS: 0001
Begasung:
Schweissen:
Abkuehlen:
4.4.2.1. Warnmeldung beim Einschalten
T: 000001 SV: 0001 SS: 0001
! ACHTUNG / WARNING !
Sollte der Deckel beim Einschalten geschlossen sein, erscheint fol-
gende Meldung. Zum Fortfahren den Deckel öffnen.
Deckel geschlossen!
Oeffnen zum Fortfahren
! ACHTUNG / WARNING !
Cover closed!
Deckel geschlossen!
Open cover to proceed
Oeffnen zum Fortfahren
Cover closed!
Open cover to proceed
4.4.3. Statusanzeige
Aktuelle Programmnummer
Zustandsanzeige
Betriebsbereit
Deckel geoeffnet
Progr.:
Vakuum:
P01
Begasung:
Schweissen:
Abkuehlen:
T: 000001 SV: 0001 SS: 0001
Gesamtzähler
Vakuumzähler
(nicht rücksetzbar)
(rücksetzbar)
DE
1
2
PM-VC Serie
Programmjustage
Program-Setting
P
Timer Settings
/
/
/
PROG.
−
PROG.
+
PROG.
PROG.
-1
+
1
+ 10
- 10
VACUUM STOP
VAKUUMIERUNG
BEENDEN
6
7
8
9
14s
0. 0s
1. 5s
3. 0s
14s
0. 0s
1. 5s
3. 0s
für aktuelles Programm
Vakuumzeit
14s
Begasungszeit
0. 0s
1. 5s
Schweisszeit
3. 0s
Abkühlzeit
Schweißzähler
(rücksetzbar)
3
4
Benutzerhandbuch vor Inbetriebnahme lesen!
Read user manual before operating!
Körperteile vom Schließbereich des Deckels fernhalten!
Keep body parts away from cover closing area!
Die Schweißeinheit ist nach Betrieb heiß - nicht berühren!
Sealing unit is hot after usage - don't touch!
Ölstand der Vakuumpumpe regelmäßig prüfen!
Check vacuum-pump oil level at regular intervals!
Programmwahl / Program-Selection
P
1
2
x
x
o
x
PROG.
PROG.
P10 ... P90
01
02
3
4
5
x
x
x
/
PROG.
PROG.
PROG.
03
04
05
10
4.4.4. Programmanwahl
Die Steuerung verfügt über 50 Programmplätze
(01-05, 11-15, ... , 81-85, 91-95).
Das aktuelle Programm kann mittels Pfeiltasten angewählt werden.
Programm -1
NOT AUS
PROG.
-1
EMERGENCY STOP
4.4.4.1. Schnellanwahltasten
Das gewünschte Programm kann auch mittels der Schnellwahltas-
ten angewählt werden:
Programmwahl / Program-Selection
P
P10 ... P90
x
PROG.
03
• Zuerst durch Drücken der Taste Px die Zehnerstelle (Pro-
grammebene) des gewünschten Programms einstellen.
Programmebene und
Programmebene und
-nummer anwaehlen
-nummer anwaehlen
Progr.:
P0
Progr.:
P0
T: 000001 SV: 0001 SS: 0001
T: 000001 SV: 0001 SS: 0001
• Folgend durch Drücken der Programmtaste das gewünschte
Programm anwählen.
1
x
1
2
x
x
5
1
Menü
2
Display
3
Programmwerte ändern
4
Programmanwahl-Ebene
5
Programmanwahl-Nr.
( _1 bis _5)
6
Not-Aus Taster
7
Wert verringern
Programmebene wählen
1.
Choose program level
Programmnummer -1
P
P
P
x
x
x
8
Wert erhöhen
P0_
P1 _
P 9_
P0_
Programmplatz wählen
2.
Programmnummer +1
Choose program number
9
Nach oben navigieren
1
2
3
4
5
x
x
x
x
x
Einstellungen ändern
3.
P
o
Programmnummer +10
Change settings
10
Nach unten navigieren
Programmnummer -10
Vakuumierung unterbrechen
Programm +1
Programm +10
/
/
/
−
PROG.
+
PROG.
+
1
+ 10
Programmebene wählen
1.
Choose program level
1
2
x
x
x
PROG.
PROG.
P 0_
01
02
Programmplatz wählen
2.
Choose program number
3
4
5
x
x
x
1
PROG.
PROG.
04
05
3.
P
o
P
x
P
x
P 0_
P 1_
P 0 _
P1 _
2
3
4
5
x
x
x
x
3
4
5
x
x
x
P
o
Programm -10
Timer Settings
P10 ... P90
/
PROG.
- 10
VACUUM STOP
VAKUUMIERUNG
BEENDEN
P
P
P
x
x
x
P 1 _
P9 _
P 0 _
x
2
x
3
x
4
x
5
Einstellungen ändern
Change settings
P
P
x
x
P
P
x
x
P 9 _
P 0 _
P 9 _
P 0 _
7