HMN M2 El-tip Original Brugsanvisning Seite 27

HMN
www. dk
.
DK:
Dette produkt skal genbruges i henhold til nationale regler. Efter adskillelse af produktet skal du sortere
komponenterne ud fra hvad de er lavet af, og genbruge dem individuelt. Kontakt venligst dit lokale gen-
brugssted for vejledning, hvis det er nødvendigt.
EN:
This product should be recycled following national regulation. After disassembly of the product, sort the
components based on what they are made of and recycle them individually. Please contact your local
recycling place for guidance if necessary.
DE:
Dieses Produkt sollte gemäß den nationalen Vorschriften recycelt werden. Sortieren Sie nach der
Demontage des Produkts die Bestandteile nach Beschaffenheit und führen Sie diese einzeln der
Wiederverwertung zu. Wenden Sie sich bei Bedarf an Ihren örtlichen Recyclinghof, um sich beraten zu
lassen.
SV:
Denna produkt måste återvinnas enligt nationella bestämmelser. Efter demontering av produkten, sortera
komponenterna efter vad de är gjorda av och återvinn dem individuellt. Kontakta din lokala återvinnings-
central för vägledning om det behövs.
NO:
Dette produktet skal resirkuleres i henhold til nasjonale forskrifter. Etter demontering av produktet, sorter
komponentene basert på hva de er laget av og resirkuler dem individuelt. Ta kontakt med ditt lokale gjen-
vinningssted for veiledning om nødvendig.
FI:
Tämä tuote tulee kierrättää kansallisten määräysten mukaisesti. Tuotteen purkamisen jälkeen lajittele
komponentit sen mukaan, mistä ne on valmistettu, ja kierrätä ne yksitellen. Ota tarvittaessa yhteyttä
paikalliseen kierrätyspisteeseen saadaksesi ohjeita.
NL:
Dit product moet worden gerecycled volgens de nationale voorschriften. Sorteer na demontage van het
product de onderdelen op basis van hun materiaal en recycle ze afzonderlijk. Neem indien nodig contact
op met uw plaatselijke recyclingbedrijf voor advies.
HMN a/s
27