HMN M2 El-tip Original Brugsanvisning Seite 20

DK: 1. Kabel til højre aktuator
2. Kabel til batteriboks
3. Kabel til venstre aktuator
4. Kabel til håndbetjening
DE: 1. Kabel zum rechten Aktuator
2. Kabel zum Batteriekasten
3. Kabel zum linken Aktuator
4. Kabel zur Handsteuerung
FI: 1. Kaapeli oikeaan toimilaitteeseen
2. Kaapeli akkukoteloon
3. Johto vasemman toimilaitteen
4. Kaapeli käsikaukosäätimelle
HMN a/s
20
3
4
www.
1
2
EN: 1. Cable to right actuator
2. Cable to battery box
3. Cable to left actuator
4. Cable for the hand remote control
SV: 1. Kabel till höger ställdon
2. Kabel till batteribox
3. Kabel till vänster ställdon
4. Kabel till fjärrkontrollen
NL: 1. Kabel naar rechter actuator
2. Kabel naar accubak
3. Kabel naar linker actuator
4. Kabel voor de handafstandsbediening
HMN
dk
.