1LH P\ü QLJG\ SU]\ X \FLX
VWUXPLHQLD ZRG\ VDPH-
JR XU] G]HQLD DQL LQQ\FK
XU] G]H HOHNWU\F]Q\FK
1LHEH]SLHF]H VWZR ]ZDUFLD
8ZDJD =DJUR HQLH Z\EXFKHP
1LH UR]S\ODM Sá\QyZ áDWZRSDOQ\FK
6SUDZG]Lü F]\ Z VWUH¿H ZHQW\ODFML VLOQLND RELHJ
SRZLHWU]D MHVW Z\VWDUF]DM F\
1LH SU]\NU\ZDü XU] G]HQLD WDN E\ ]DSHZQLü
Z\VWDUF]DM F ZHQW\ODFM VLOQLND
8PLH FLü P\MQL Z\VRNRFL QLHQLRZ MDN QDMGDOHM
RG SU]HGPLRWX PDM FHJR E\ü SU]HGPLRWHP P\FLD
1LH SRZRGRZDü XV]NRG]HQLD SU]HZRGX SU]\á F]HQLD
do sieci poprzez jego deptanie, zgniecenie,
FL JQL FLH LWG 1LH Z\MPRZDü ZW\F]NL ] JQLD]GND
FL JQ F ]D SU]HZyG SRGá F]HQLD
'RW\NDü ZW\F]N L SU]HZyG SRGá F]HQLD GR VLHFL
HOHNWU\F]QHM Z\á F]QLH VXFK\PL U NRPD
7U]\PDü XU] G]HQLH VSU\VNXM FH REXU F] DE\
PyF GREU]H DEVRUERZDü VLá RGU]XWX L GRGDWNRZ\
PRPHQW Z\WZRU]DM F\ VL Z SU]\SDGNX XU] G]HQLD
VSU\VNXM FHJR ] G\V] N WRZ 3U]\MPRZDü ]DZV]H
VWDELOQ L SHZQ SR]\FM
3U]HG SRGGDQLHP XU] G]HQLD
MDNLHMNROZLHN LQWHUZHQFML Z\M ü
ZW\F]N ] JQLD]GND SU GX
3
0217$
=DPRQWRZDü ZVSRUQLN SU]HZRGX 5\V GR
XFKZ\WX 3FKQ ü HQHUJLF]QLH ZVSRUQLN WDN DE\
VL ]DF]HSLá
3U]\ X \FLX UXE\ GRVWDUF]RQHM ZUD] ] Z\SRVD HQLHP
GRNU FLü XFKZ\W GR E EQD QDZLMDM FHJR Z
4
32'à$ &=(1,( 585< =$6,/$1,$ :2'<
:HGáXJ ]DOHFH
SLVyZ XU] G]HQLH QLH PR H E\ü X \ZDQH
EH] DXWRPDW\F]QHJR Z\á F]QLND VLHFLRZH-
JR SU]\ SRGá F]HQLX GR VLHFL ZRG\ SLWQHM
8 \M ZáD FLZHJR DXWRPDW\F]QHJR Z\á F]QLND VLH-
FLRZHJR ZHGáXJ QRUP\ (1 W\S %$
:RGD SU]HSá\ZDM FD SU]H] VHSDUDWRU XNáDGX QLH MHVW
]DNODV\¿NRZDQD MDNR ZRGD SLWQD
:\NRQDü SRGá F]HQLH ] VLHFL ZRGQHM
GR ]á F]D SU]\ SRPRF\ F]\VWHJR Z
VSUDZG]DM F F]\ PLQLPDOQH FL QLHQLH
wynosi 1,5 bar, a maksymalne 6 bar,
SU]\ PLQLPDOQHM Z\GDMQR FL WáRF]HQLD
UyZQHM OPLQ
3Rá F]\ü Z
UHGPLQ´ ]DVLODQLD ZRG\ GR
sieci wodnej (Rys.4).
'RNU FLü ]á F]N JZLQWRZDQ 5\V GR
5\V
RERZL ]XM F\FK SU]H-
D
SU]\á F]D ]DVLODQLD ZRG\ ]DF]HSLü QD QL
RGSRZLHQL ]á F]N Z
5
32'à$ &=(1,( 585< :<62.,(*2
&, 1,(1,$
5R]ZLQ ü Z
QDZLMDM FHJR 5\V
:NU FLü QD SLVWROHW 5\V
0RQWD XU] G]HQLD GR VSU\VNLZDQLD GHWHUJHQWX
:áR \ü ODQF L GRNU FLü QDNU WN ]DEH]SLHF]DM F
pistoletu. (Rys. 8)
6
3 2 ' à $
85=$ '=(1,$
1DSL FLH VLHFL L QDSL FLH HNVSORDWDF\MQH PXV] E\ü
]JRGQH SDWU] WDEOLF]ND LGHQW\¿NDMF\MQD
:áR \ü ZW\F]N GR JQLD]GND SU GX ]DLQVWDORZDQHJR
zgodnie z przepisami.
3U]\ Z\NRU]\VWDQLX SU]HGáX DF]\ VSUDZG]Lü PLQL-
PDOQH SU]HNURMH SRV]F]HJyOQ\FK SU]HZRGyZ
8áR \ü SU]HGáX DF]H WDN E\ ]DFKRZDü NODV RFKUR-
Q\ XU] G]HQLD
1DSL FLH
'áXJR ü
V
przewodu m
230
do 20
230
od 20 do 50
7
:à$ &=(1,( 85=$ '=(1,$
8VWDZLü Z\á F]QLN QD , 21 5\V
6NLHURZDü SLVWROHW VWUXPLHQLRZ\ QD SU]HGPLRW
NWyU\ FKFHP\ XP\ü QLJG\ QLH Z NLHUXQNX RVyE
1DFLVQ ü ]DEH]SLHF]HQLH EORNXM FH 5\V
11) - pistolet zostaje odblokowany.
6NLHURZDü ODQF Z Gyá 5\V
:FLVQ ü GR NR FD VSXVW 5\V
8
:<à$&=(1,( 85=$ '=(1,$
8VWDZLü Z\á F]QLN QD 2 2)) 5\V
=DPNQ ü NXUHN GRSURZDG]DM F\ ZRG
8UXFKRPLü SLVWROD GR PRPHQWX JG\ ZRG\
SU]HVWDQLH NDSDü ] ODQF\ WHUD] XU] G]HQLH QLH
MHVW SRG FL QLHQLHP
=ZROQLü VSXVW
1DFLVQ ü ]DEH]SLHF]HQLH SLVWROHWX 5\V
3LVWROHW ]RVWDMH ]DEORNRZDQ\ XQLHPR OLZLDM F
H WHQ VSRVyE SU]\SDGNRZH Zá F]HQLH
:\M ü ZW\F]N ] JQLD]GND SU GX
2Gá F]\ü Z
od instalacji wodnej.
100
D
Z\VRNLHJR FL QLHQLD ] E EQD
& = ( 1 , ( ( / ( . 7 5< & = 1 (
3U]HNUyM
mm
1,5
2,5
9
]DVLODQLD ZRG\ RG XU] G]HQLD L
2