Werbung
# 1.
# 2.
http://eko-igry.com.ua/
ENG
Clarification:
By default, a safe is assembled
with a standard combination
lock code - 321. To set anoth-
er code, during assembly you
will need to replace the pegs
numbered 48 and 49 located
in three large washers labeled
40, 41, and 42 into the slots
with other numbers. See fig.
T 1.
1. You can find code setting
options in Table 1.
Caution!
in the washers marked I, II, III
into slots with opposite num-
bers, for instance, 1 and 4, or
4 and 9. See fig. 2.
# 3.
The final digit of the code will
depend on how the lock knob
is set in the hole of the part
32 and after that in the door
of the safe. The correct posi-
tion for installation is marked
on part 32 with arrows and
digits 1-6 and 2-7. Do not in-
stall the lock knob in a slot
without arrows. See fig. 3.
UKR
Пояснення:
За замовчуванням сейф от-
римує стандартну комбі-
націю коду - 321. Для того,
щоб у Вашому сейфі був ін-
ший код, потрібно під час
складання у трьох великих
шайбах 40, 41, 42 з цифра-
ми переставити фіксатори
Do not install pegs
48 та 49 в пази з іншими но-
мерами.
Див. мал. 1. Деякі варіанти
коду можна подивитися у Та-
блиці 1.
Важливо!
те фішки в шайбах з мар-
куванням I, II, III в пази з
протилежними номерами,
наприклад 1 та 6 або 4 та 9.
Див. мал. 2.
Остання цифра коду буде
залежати від установки руч-
ки замка у отвір на деталі
32, а після у дверцята сей-
фу. Положення для вста-
новлення вказано на деталі
32 стрілочками та цифрами
1-6 та 2-7. Не встановлюйте
ручку сейфа в паз без стрі-
лок. Див. мал. 3.
DEU
Erläuterung:
In dieser Anleitung wird der
Tresor mit der Standardkom-
bination 3 2 1 zusammenge-
baut. Für anderes Zahlencode
in Ihrem Tresor müssen Sie
in den drei großen Scheiben
Не встановлюй-
40, 41 und 42 die Einstecker
48 und 49 in entsprechende
Schlitze gesteckt werden. Sie-
he Zeichnung Nr. 1. Codevari-
ationen sind in Tabelle 1 dar-
gestellt.
11
Werbung
