Werbung
ENG Symbols. UKR Умовні позначки. DEU Bezeichnungen. FRA Signes conventionnels. POL Zapamiętaj.
SPA Signos convencionales. ITA Segni convenzionali. TUR İşaretler. RUS Условные обозначения. KOR 기호.
ENG Pay attention. Check for correct orientation or positioning. UKR Зверніть увагу (перевірте розташування елементу).
DEU Bitte beachten! (Platzierung des Elementes prüfen). FRA Faites attention (vérifiez l'emplacement de l'élément).
POL Sprawdzić elementy konstrukcji. SPA Atención: (compruebe la ubicación del elemento). ITA Prestare attenzione (verifi-
care posizione dell'oggetto). TUR Dikkatle yapınız (Parçanın konumunu kontrol ediniz). RUS Обратите внимание (проверьте
расположение элемента). KOR 방향 또는 위치에 주의해서 조립해 주세요.
ENG Wax the part with a regular candle (rub with a candle). UKR Змастіть деталь звичайною свічкою (потріть об свічку).
DEU Das Teil mit einer Kerze schmieren (an der Kerze reiben). FRA Lubrifiez l'élément à l'aide d'une bougie ordinaire (frottez
à la bougie). POL Przetrzeć elementy świecą. SPA Engrase la pieza con una vela común (frote con la vela). ITA Lubrificare il
pezzo con la semplice candela (strofinatelo sulla candela). TUR Parçayı sıradan mum ile sürtünüz (mumlayınız). RUS Смажьте
деталь обычной свечой (потрите об свечку). KOR 표시된 부분에 윤활을 위해 초를 칠해 주세요.
ENG Snap off or cut off. UKR Відламайте або відріжте. DEU Abbrechen oder abschneiden. FRA Cassez ou coupez.
POL Naciąć złączki. SPA Rompa o recorte. ITA Staccare o tagliare. TUR Kırın ve kesin. RUS Отломайте или отрежьте.
KOR 잘라내 주세요.
ENG Spare parts. UKR Запасні деталі. DEU Ersatzteile. FRA Les pièces de rechange. POL Sprawdzić elementy zapasowe
konstrukcji. SPA Piezas de repuestos. ITA Pezzi di ricambio. TUR Yedek parçalar. RUS Запасные детали. KOR 여유 부품입니
다.
ENG Cut crosspieces before removing the part from the board. UKR Обріжте перемички перед витяганням деталі.
DEU Schneiden Sie die Stege ein, bevor Sie das Teil rausnehmen. FRA Découpez les fixations avant de retirer les pièces.
POL Obetnij uszczelnienia przed wyjmowaniem elementu. SPA Corte los puentes antes de extraer la pieza. ITA Tagliare gli ele-
menti di collegamento prima di estrarre i particolari. TUR Parçaları çıkarmadan önce bağlantı yerlerini kesiniz. RUS Обрежьте
перемычки перед выниманием детали. KOR 부품을 떼어내기 전, 연결 부분을 잘라 주세요.
ENG Sand to remove burrs. UKR Видаліть задирки. DEU Grate entfernen. FRA Eliminez les bavures. POL Usuń zadziory.
SPA Quite las rebabas. ITA Togliere le bave. TUR Çapakları gideriniz. RUS Удалите заусенцы. KOR 거친 부분이 없도록 다듬
어주세요.
http://eko-igry.com.ua/
ENG Axle. UKR Вісь. DEU Achse. FRA Axe. POL Oś. SPA Eje. ITA Asse. TUR Eksen. RUS Ось. KOR 축.
Ø 2mm
65mm
3
Werbung
