Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

http://eko-igry.com.ua/
Model «Safe»
Модель «Сейф»
DEU Modell «Safe». FRA Modèle «Coffre-fort». POL Model «Sejf». SPA Modelo «Cajafuerte».
ITA Modello «Cassaforte». TUR «Kasa» modeli.RUS Модель «Сейф». KOR 금고.
Assembly Instructions
Інструкція зі складання
DEU Aufbauanleitung. FRA Notice d'assemblage. POL Instrukcja montażu. SPA Instrucciones
de montaje. ITA IIstruzioni di montaggio. TUR Kurulum talimatı. RUS Инструкция по сборке.
KOR 조립 설명서.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für UGEARS Safe

  • Seite 1 Model «Safe» Модель «Сейф» DEU Modell «Safe». FRA Modèle «Coffre-fort». POL Model «Sejf». SPA Modelo «Cajafuerte». ITA Modello «Cassaforte». TUR «Kasa» modeli.RUS Модель «Сейф». KOR 금고. Assembly Instructions Інструкція зі складання DEU Aufbauanleitung. FRA Notice d’assemblage. POL Instrukcja montażu. SPA Instrucciones de montaje.
  • Seite 2 Mechanical Models http://eko-igry.com.ua/ Assembly Instructions: Instrukcja montażu: Istruzioni di montaggio: Інструкція зі складання: Aufbauanleitung: Notice d’assemblage: Instrucciones de montaje: Витягніть з дошки позначені Remove model parts from the Bitte die in der Zeichnung angege- Faites sortir de la planche les Delikatnie wyciągaj z deseczki Estrarre dal telaio i particolari Saque de la tabla las piezas...
  • Seite 3 http://eko-igry.com.ua/ ENG Symbols. UKR Умовні позначки. DEU Bezeichnungen. FRA Signes conventionnels. POL Zapamiętaj. SPA Signos convencionales. ITA Segni convenzionali. TUR İşaretler. RUS Условные обозначения. KOR 기호. ENG Pay attention. Check for correct orientation or positioning. UKR Зверніть увагу (перевірте розташування елементу). DEU Bitte beachten! (Platzierung des Elementes prüfen).
  • Seite 4 Mechanical Models http://eko-igry.com.ua/...
  • Seite 5 http://eko-igry.com.ua/...
  • Seite 6 Mechanical Models http://eko-igry.com.ua/...
  • Seite 7 http://eko-igry.com.ua/...
  • Seite 8 Mechanical Models http://eko-igry.com.ua/...
  • Seite 9 http://eko-igry.com.ua/ 46 30...
  • Seite 10 Mechanical Models http://eko-igry.com.ua/...
  • Seite 11 # 1. Clarification: stall the lock knob in a slot залежати від установки руч- By default, a safe is assembled without arrows. See fig. 3. ки замка у отвір на деталі with a standard combination 32, а після у дверцята сей- lock code - 321.
  • Seite 12 Mechanical Models http://eko-igry.com.ua/ utilisant une combinaison la portière du coffre-fort. La rowkach /szczelinach/ z ozna- fichas en las arandelas mar- Wichtig! Die Einstecker dür- de code standard 321. Pour- position de l’installation est czeniem I i II i rowkach /szcze- cadas con I y II en las ranuras fen in den Scheiben I und II que votre coffre-fort utilise...
  • Seite 13 http://eko-igry.com.ua/ procedere all’impostazione meri 1 - 6 e 2 - 7. Non inserire takmayınız. Örneğin 1 ve 6 сборке в трех больших шай- без стрелок. См рис. 3. della Vs.combinazione per- la manopola della cassaforte veya 4 ve 9. Resim no:2 ye бах...
  • Seite 14 Mechanical Models http://eko-igry.com.ua/...
  • Seite 15 http://eko-igry.com.ua/...
  • Seite 16 Mechanical Models http://eko-igry.com.ua/...
  • Seite 17 http://eko-igry.com.ua/...
  • Seite 18 Mechanical Models http://eko-igry.com.ua/...
  • Seite 19 http://eko-igry.com.ua/...
  • Seite 20 After assembling the lock do not close tung, im Uhrzeigersinn (nach links) bis zur 0. Danach the safe door until you have checked and re-checked динникової стрілки (вліво) поки паз крайнього (тре- drehen Sie weiter bis der Schlitz der 2. Scheibe sich ge- that the lock code is working properly.
  • Seite 21 http://eko-igry.com.ua/ coffre-fort au sens trigonométrique (à gauche) afin la serrure s’ouvre. rario (izquierda) hasta que la ranura extrema del tercer disco no se Per chiudere la serratura girate la manopola in senso antiorario(a чился. Вначале проверните ручку сейфа против часовой стрелки Le premier disque est marqué...
  • Seite 22 Mechanical Models http://eko-igry.com.ua/...
  • Seite 23 http://eko-igry.com.ua/...
  • Seite 24 Mechanical Models http://eko-igry.com.ua/...
  • Seite 25 http://eko-igry.com.ua/...
  • Seite 26 Mechanical Models http://eko-igry.com.ua/ Push...
  • Seite 27 http://eko-igry.com.ua/ Emergency opening Push Push...
  • Seite 28 étapes. POL Dziękujemy, że razem z nami pokonałeś tę drogę! SPA Gracias por haber recorrido el camino con nosotros. ITA Grazie per aver fatto questo percorso con noi. TUR Bizimle bu yolu geçtiğiniz için teşekkür ederiz. RUS Спасибо, что вы прошли этот путь с нами. KOR UGEARS와 함께해 주셔서 감사합니다.

Diese Anleitung auch für:

29569