Allgemeines / General
DE Notfallarmband schaltet sich ein
EN Emergency wristband switches on
DE Notfallarmband schaltet sich aus
EN Emergency wristband switches off
DE Update wurde erfolgreich
durchgeführt
EN Update successfully completed
DE Netzwerkqualität
EN Network strength
DE Batteriestand
EN battery level
BLINKMUSTERÜBERSICHT
OVERVIEW FLASHING PATTERN
Einrichtung / Set-up
DE Gerätekopplung während des
EN Device pairing during the
DE Notfallarmband wurde erfolg-
EN Emergency wristband has
Notfallprozess / Emergency process
DE 20-sekündige Notfallsequenz
EN 20-second emergency sequence
DE Verbindung wird aufgebaut
EN connection is being established
DE Notfallbenachrichtigung
EN Emergency notification
DE Aktive Sprachverbindung
EN Active voice connection
25 %
25 %
Bitte umdrehen / Please turn over
Einrichtungsprozesses
setup process
reich mit der App gekoppelt
successfully linked to the app
erfolgreich abgesendet
successfully sent
zum Träger
to the wearer
50 %
75 %
50 %
75 %
100 %
100 %