1,5L
51OZ
MAX
134
Odmotajte oslonac i pričvrstite
BS
ga podešavajući zategnutost
namijenjenom kukicom i zaključajte ga.
ZH
將承托簾展開,以專用掛鈎調整鬆
緊,並將之固定在伸縮桿上。
คลี ่ ต ั ว ฐานออกและปรั บ ให้ ค งที ่ ด ้ ว ยการปรั บ ความตึ ง โดยใช้
TH
ตะขอเฉพาะ แล้ ว ล็ อ กให้ แ น่ น
2. PRIJE UPOTREBE / 使用前 /
ก่ อ นการใช้ ง าน
BS
Izvadite spremnik za vodu.
ZH
拆出儲水箱。
TH
ถอดถั ง น� ้ า ออก
Skinite čep, a zatim napunite spremnik
BS
za vodu.
ZH
扭開箱蓋並注水。
TH
ถอดฝาปิ ด ออก แล้ ว เติ ม น� ้ า ใส่ ถ ั ง
BS
Potpuno zavrnite čep spremnika za
vodu i vratite spremnik na aparat.
將箱蓋完全扭緊,然後將儲水算放
ZH
回機身。
TH
หมุ น ฝาเกลี ย วปิ ด ถั ง น� ้ า จนสุ ด และใส่ ถ ั ง น� ้ า กลั บ เข้ า ตั ว เครื ่ อ ง
BS
*
Ovisno o modelu /
ZH
TH
視乎型號提供 /
ขึ ้ น อยู ่ ก ั บ รุ ่ น