Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BevJet Compact
Beverage Dispense Pump
INSTALLATION/OPERATION MANUAL
FR
Pompe électrique pour caisse-outre
Elektrische Pumpe für Kartons mit
DE
Innenbeutel („Bag-in-Box")
IT
Pompa elettrica Bag-in-Box
NL
Elektrische pomp voor vloeistofcontainers
SE
Elektrisk påse-i-låda-pump
Bomba eléctrica para recipientes de caja
ES
con bolsa interior
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Xylem FLOJET BevJet Compact
Inhaltszusammenfassung für Xylem FLOJET BevJet Compact
- Seite 1 BevJet Compact Beverage Dispense Pump INSTALLATION/OPERATION MANUAL Pompe électrique pour caisse-outre Elektrische Pumpe für Kartons mit Innenbeutel („Bag-in-Box“) Pompa elettrica Bag-in-Box Elektrische pomp voor vloeistofcontainers Elektrisk påse-i-låda-pump Bomba eléctrica para recipientes de caja con bolsa interior...
-
Seite 7: Elektrische Pumpe Für Kartons Mit Innenbeutel ("Bag-In-Box")
GARANTIE LA GARANTIE LIMITÉE DE XYLEM GARANTIT QUE CE PRODUIT EST EXEMPT DE DÉFAUTS DE FABRICATION POUR UNE PÉRIODE D’UN AN À COMPTER DE LA DATE DE FABRICATION. LA GARANTIE EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES, LES GARANTIES, LES CONDITIONS OU LES TERMES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT RELATIFS AUX BIENS FOURNIS EN VERTU DES PRÉSENTES, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ... - Seite 8 3. Drehen Sie den Ein/Aus-Schalter an der Pumpe in die Stellung VORSICHT: Der BevJet Compact muss in ein “ON”. Gehäuse eingebaut werden, das vor Spritzwasser und 4. Öffnen Sie das Auslassventil, um die Ansaugung der Pumpe verschüttetem Wasser geschützt ist. zu aktivieren und die gesamte Luft aus der Flüssigkeitsleitung VORSICHT: Lassen Sie vor der Lagerung, zu beseitigen.