Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
La electricidad implica el riesgo de sufrir una descarga eléctrica.
No utilizar con circuitos eléctricos activos ni cerca de ellos, ni bajo la influencia del alcohol, las drogas o algún medicamento.
La herramienta no tiene aislamiento contra descargas eléctricas.
No corte paredes ni otras áreas ciegas en las que pueda haber cables eléctricos. Si se ve obligado a hacerlo, desconecte todos
los fusibles o interruptores de circuitos que llegan al lugar de trabajo. El contacto de un accesorio de corte con un cable "vivo"
podría hacer que se transmita la electricidad a las piezas metálicas expuestas de la herramienta motorizada y provocar una
descarga eléctrica al operador.
Las descargas eléctricas pueden producir lesiones.
El área de trabajo puede contener elementos peligrosos.
Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Un área de trabajo desordenada o poco iluminada puede ser causa de accidentes.
Mantenga a los niños y otros observadores alejados de la herramienta motorizada cuando esté en funcionamiento. Cualquier
distracción puede hacerle perder el control.
Manténgase alerta, esté atento a lo que hace y emplee el sentido común cuando opere una herramienta motorizada. No utilice
herramientas motorizadas si está cansado o bajo la influencia del alcohol, las drogas o algún medicamento. Una distracción en
esos momentos podría resultar en lesiones personales de gravedad.
Antes de utilizar la herramienta, compruebe que el dispositivo de desconexión esté instalado en la línea de suministro y que el
lugar donde se encuentra sea conocido por todos y de fácil acceso, para que el suministro de aire a la herramienta se pueda
apagar fácilmente en caso de emergencia.
No suelte la herramienta hasta que el accesorio se haya detenido por completo.
No se exceda al intentar llegar a lugares fuera de su alcance. Mantenga siempre el equilibrio con los pies bien plantados. Esto
permite un mejor control de la herramienta en situaciones inesperadas.
No deje que la herramienta toque a ninguna otra persona.
Mantenga a cualquier observador a una distancia prudente del área de trabajo.
Tanto el operario como los observadores deberán llevar vestimenta de protección.
Dirija el aire de escape de forma que no despida aire ni partículas de la pieza de trabajo sobre el operario o los observadores.
Cuando trabaje a cierta altura, sea consciente de las cosas por debajo de usted y a su alrededor.
Cuando no utilice la herramienta, apague el suministro de aire y apriete el gatillo o palanca para soltar la presión de aire.
Si no se va a utilizar la herramienta durante un período de tiempo prolongado, lubríquela, desenchúfela de la línea de suministro
de aire y guárdela en un lugar seco a temperatura moderada.
Las herramientas deben guardarse en un lugar alto y seco cerrado con llave para que los niños no puedan alcanzarlas.
Los peligros presentes en el área de trabajo pueden causar lesiones.
Riesgo de latigazos de las mangueras de aire comprimido.
Sujete bien las líneas de aire.
Revise regularmente la manguera de aire y las conexiones en busca de señales de desgaste.
No conecte acoplamientos de conexión rápida directamente a la herramienta.
Utilice una manguera de alta presión de un metro y medio (60 pulgadas) como máximo.
Si la manguera de aire comprimido se suelta y empieza a sacudirse puede provocar lesiones.
Los usuarios poco experimentados pueden crear situaciones peligrosas.
Utilice abrazaderas u otras formas prácticas de sujetar y apoyar la pieza de trabajo sobre una plataforma estable. Sujetar el
trabajo con la mano o contra el cuerpo no brinda estabilidad y puede ocasionar la pérdida de control.
Fije el material antes de cortarlo. No lo sujete nunca con las manos ni encima de las piernas. Si el material es pequeño o
delgado, puede doblarse o vibrar con la sierra y hacerle perder el control.
Utilice la herramienta adecuada para cada tarea. No utilice una herramienta demasiado ligera o demasiado pesada para la labor.
Use la herramienta motorizada, los accesorios, las brocas, etc., de conformidad con estas instrucciones y considerando las
condiciones de trabajo y la tarea a realizar. El uso de la herramienta motorizada para operaciones diferentes de aquellas para las
que fue diseñada puede provocar una situación de riesgo.
No fuerce la herramienta motorizada. Utilice la herramienta motorizada adecuada para su aplicación. La herramienta correcta
cumplirá mejor con su función y lo hará de una manera más segura a la velocidad para la que ha sido diseñada.
Opere las herramientas neumáticas a una presión de aire máxima de 6,2 bar/620 kPa.
El usuario deberá adoptar prácticas seguras y respetar los requisitos legales locales, regionales y nacionales al instalar, utilizar y
mantener esta herramienta.
Las reparaciones incorrectas y la falta de mantenimiento pueden resultar peligrosas.
No modifique la herramienta ni haga reparaciones provisionales. Utilice exclusivamente piezas de repuesto genuinas Snap-on con fines
de mantenimiento y reparación. Las tareas de mantenimiento y reparación deberán dejarse en manos de técnicos especializados.
No utilice la herramienta si vibra en exceso, emite ruidos extraños, tiene piezas sueltas o muestra algún otro tipo de desperfecto.
Si la herramienta no funciona debidamente, deje de utilizarla de inmediato y llévela a reparar. Si no resulta práctico retirarla de
servicio, cierre el suministro de aire, escriba una etiqueta de advertencia y póngasela a la herramienta.
No desmonte los dispositivos de seguridad que haya instalado el fabricante (guardarruedas, gatillos de seguridad, limitadores
de velocidad, etc.).
Si la herramienta se estropea y no es posible repararla, desmóntela y limpie la grasa de las piezas. Luego, divida las piezas por
material y recíclelas.
El uso de piezas incorrectas, y las reparaciones y mantenimiento inadecuados pueden provocar lesiones.
El uso de accesorios dañados o incorrectos puede hacer que salten partículas.
No utilice hojas astilladas, agrietadas ni dañadas.
Utilice accesorios clasificados para las SPM (específicas del producto) de la herramienta concreta.
Inserte la hoja hasta el fondo de la mordaza y apriétela bien antes de utilizar la herramienta.
Las partículas que salen despedidas pueden provocar lesiones.
Evite el contacto con los bordes afilados de la hoja.
Mantenga todas las partes del cuerpo alejados de los bordes afilados de la hoja.
No opere la herramienta si la hoja está dañada.
Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. Con el mantenimiento correcto, las herramientas de corte con bordes
afilados tienen menos posibilidades de atascarse y son más fáciles de controlar.
Desmonte la hoja de la herramienta antes de limpiarla o afilarla.
Siempre manipule las hojas agarrándolas del alojamiento. Nunca las agarre por el borde afilado.
Al separar la hoja de la herramienta, evite que toque la piel y póngase guantes protectores al tocar la hoja o los accesorios. Los
accesorios pueden estar calientes después de un uso prolongado.
Opere la herramienta con la hoja apuntada en dirección contraria a su cuerpo.
Es importante mantener las herramientas motorizadas en buenas condiciones. Examínela para comprobar que no haya ninguna
pieza desalineada, que ninguna de las piezas móviles esté agarrotada, que no haya piezas dañadas y que no exista ningún otro
problema que pudiera afectar la operación de la herramienta motorizada. Si descubre algún desperfecto, llévela a reparar antes
de usarla. Las herramientas motorizadas con un mantenimiento deficiente ocasionan muchos accidentes.
No acerque las manos al área de corte. No meta las manos debajo del material a cortar. No podrá ver lo cerca que está la sierra de sus manos.
Antes de empezar a cortar, compruebe que la sierra y todos los tornillos estén bien apretados. Si los tornillos de ajuste y las
mordazas están sueltos la herramienta o la hoja pueden deslizarse y hacerle perder el control.
El contacto con la hoja afilada puede causar lesiones.
Form ZCE886
10
Date 2023October12/A
Werbung
