Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Salda STOUCH Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für STOUCH:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 45
EN
TECHNICAL MANUAL
LT
TECHNINIS VADOVAS
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
FR
NOTICE TECHNIQUE
RU
ТЕХНИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО
IT
MANUALE TECNICO
LV
TEHNISKĀ INSTRUKCIJA
SE
TEKNISK MANUAL
STOUCH
3
24
45
67
89
111
134
156
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Salda STOUCH

  • Seite 2 STOUCH v2019.1...
  • Seite 45: Beschreibung

    • Im Benutzermenü können Parameter für Ton, Bereitschaftsmodus (StandBy) bzw. CO geändert werden Im Lieferumfang enthalten: Bedienungspult „Stouch“, Anschlusskabel (13 m), Schrauben 3,9 x 25 DIN 7981 – 2 Stück., Nylon-Stecker 5 x 25 – 2 Stück., Stahl-Stecker 12 x 30 – 2 Stück., technische Handbuch. STOUCH v2019.1 DE |...
  • Seite 46: Abmessungen

    2. ABMESSUNGEN 1,5 mm 20,5 mm 84 mm 3. MONTAGE 1. Trennen Sie den Deckel vom Gehäuse, siehe Abb. 1, 2; 2. Einen Kabel an das Pult anschließen 2.1 Standartanschluss des Kabels | DE STOUCH v2019.1...
  • Seite 47: Kontakten-Anschluss

    ES IST VERBOTEN, den restlichen Anschlusskabel vom Bedienteil im Schalt- schrank des Gerätes bleiben zu lassen! 4. 8-KONTAKTEN-ANSCHLUSS Elektrischer Anschluss kann nur durch qualifizierte Elektrofachkraft laut geltenden internationalen und lokalen Elektroschutzbestimmungen sowie Bestimmungen für Anschluss elektrischer Anlagen ausgeführt werden. STOUCH v2019.1 DE |...
  • Seite 48 Stromart gewählt werden. Netzteil ist im Lieferumfang nicht ent- halten. 5. EMPHELUNGEN ZUM ANSCHLUSS DES BEDIENTEILES AN GERÄTE 5.1. BEDIENPULT MIT LÜFTUNGSGERÄT (NUR MIT EINGEBAUTER REGELUNG) Duct CO2 transsmiter S-KCO2 (DSC-G) IP54 230VAC_24VDC RS485_2 CON1 -STouch | DE STOUCH v2019.1...
  • Seite 49: Bedienteil Mit Eko-Ventilatoren

    • LED-Anzeige der ausgewählten Geschwindigkeit • Anzeige der aktiven Störungen in Symbolen: A.01, A.02 usw, sowie LED-Anzeige • Ruhezustand des Pults für das Energiesparen • Ist eine Blockierung der Ausschaltung vom Lüftungssystem möglich • Absicherung gegen Kinder: verriegelt den Pult STOUCH v2019.1 DE |...
  • Seite 50 B4- und B6-Elemente geregelt Gewählte Vergrößerung: B4 be- Im Segmentbildschirm ändern sich die B4 B6 Einstellungs- rühren, Verringerung: Zahlen; L4, L5, L6, L7 zeigen die gewählte L4-L7 bedeutung B6 berühren Geschwindigkeit der Ventilatoren ändern | DE STOUCH v2019.1...
  • Seite 51 A b s i c h e r u n g B3, B2 und B5 drücken Inaktive Elemente B1, B4 und B6; nach gegen Kinder B2 B3 B5 und für 2 Sekunden Drücken einer nicht zugelassenen Taste wird ein-/ aus- halten zeigt der Segmentbildschirm „---“ geschaltet STOUCH v2019.1 DE |...
  • Seite 52: Geschwindigkeitssteuerung Der Ventilatoren

    • Geschwindigkeiten des Benutzermenüs werden je 5 % gesteuert • Geschwindigkeiten des Servicemenüs werden je 1 % gesteuert • Arbeitet in 4 Stufen, die Werte werden auf Stouch in Pasal (Pa) angezeigt. • ANMERKUNG. Funktion ist verfügbar, wenn Ventilator und Druckfühler am Stouch Bedienteil an- geschlossen sind.
  • Seite 53 Das wird im Servicemenü durch Angabe von nötigen Parametern in Punkten F.1, F.18, F.19, F.20, F.21 des Servicemenüs eingestellt werden. Falls man nicht nur Standardgeräte bedienen will, muss man im Menüpunkt F.20 0...10 VDC MODBUS STOUCH v2019.1 DE | 0...10 VDC...
  • Seite 54: Modbus Slave (Untergeordnet)

    12.4. DRUCKBEHALTEN, DAS MIT DEM PULT UND/ODER COMPUTER 0...10 VDC DURCH MODBUS ANGEGEBEN WIRD MODBUS 0...10 VDC 0...10 VDC MODBUS 0...10 VDC 0...10 VDC - pult (slave); PS - Druckfühler; FAN - ventilator MODBUS | DE STOUCH v2019.1 0...10 VDC...
  • Seite 55: Beibehaltung Von Co

    Im Servicemenü werden die Einstellungen von Menüpunkten (F.01, F.02 usw.) nacheinander ge- zeigt. Menüpunkt wird mit Elementen B4 und B6 ausgewählt. Nach dem Drücken von B5 wird Para- meter gespeichert und man kehrt ins Menü für Einstellungen zurück. STOUCH v2019.1 DE |...
  • Seite 56 1: 2400 2: 4800 Übergabegeschwindigkeit der Mod- 3: 9600 bus- F.18 4: 19200 Daten 5: 38400 6: 57600 7: 115200 0: N,8,1; 1: E,8,1; 2: O,8,1; F.19 Einstellung des Datenpakets 3: N,8,2; 4: E,8,2; 5: O,8,2; | DE STOUCH v2019.1...
  • Seite 57 Ventilator, der 0...10 VDC ge- 0 - 120 F.42 regelt wird 0: Ausgeschaltet F.43 0..10 V DC Aktivieren/Deaktivieren 1: Eingeschaltet Fabrikeinstellungen von der PRV-Steuerung zurücksetzen. 0: Nein 1: Ja F.44 HINWEIS: nur nach Anschluss an PRV-Steuerung erreichbar STOUCH v2019.1 DE |...
  • Seite 58: Ablesen Und Aufnahme Von Modbus-Registern

    Lüfter ändert sich automatisch. 4. Das Tool für Änderung von Luftströmen wird mit Hilfe des B5-Sensors verlassen. Eingestellte Werte werden auf der Steuerungseinheit gespeichert. 5. Für Änderung von Einstellungen anderer Luftströme Punkte 1 bis 4 wiederholen. | DE STOUCH v2019.1...
  • Seite 59: Adressentabelle Von Modbus Slave (Untergeordnet)

    16. STOUCH-PULTE UND MODBUS-GERÄTE KÖNNEN NICHT RICHTIG FUNKTIONIEREN, WENN IN DER PRV-AUTOMATIK COMPATIBILITY MODE EINGESCHALTET IST. AUSSCHALTUNG VON COMPATIBILITY MODE MIT HILFE EINES STOUCH-PULTES: 1. Im Servicemenü F.40-Punkt wählen (Mdbus Coil read/write tool). Auswahl der Service-Umgebung ist in der Anleitung des Pultes beschrieben;...
  • Seite 60 Halterigis- Druck Wählen Adresse 00:00 - FF:FF 0x19 Halterigis- -Sollwert Adresse 00:00 - FF:FF 0x1A Halterigis- Temperatur Adresse 00:00 - FF:FF 0x1B Halterigis- Alarm 1-Adresse 00:00 - FF:FF 0x1E Halterigis- Alarm 2-Adresse 00:00 - FF:FF 0x1F | DE STOUCH v2019.1...
  • Seite 61 0 - 4 0x31 WÄHLEN Halterigis- Druck WÄHLEN 0 – 999 Pa 0x32 Halterigis- Display-Vorlauftemperatur - 500 – 1000 (/10) 0x34 0: Nein Halterigis- Einstellungen speichern 0x36 22: Ja Halterigis- 0..10 VDC Beibehaltung 0 - 120 0x37 STOUCH v2019.1 DE |...
  • Seite 62 Falls man Parameter der Konfigurierung speichern will, muss man in den Register 49 die Zahl 22 eingeben, dann werden die Einstellungen im EEPROM-Speicher bleiben und das Pult wird erneut geladen. 18. STÖRUNGEN A – Alarm  – Warnung | DE STOUCH v2019.1...
  • Seite 63: Störungen Der Eco-Automatik

    Defekt des Temperaturfühlers für Rückwasser A.10 Defekt des Fühlers für Außenluft A.11 Überhitzung A.12 Störung des Rotors A.13 Niedrige Lufttemperatur A.14 18.3. STÖRUNGEN VON MCB-AUTOMATIK ANZEIGEN BEDEUTUNG (SIEHE BESCHREIBUNG DES ALARMS IM TECHNISCHEN HANDBUCH DER ANLAGE) Nachtlüftungsfunktion Servicearbeiten werden durchgeführt STOUCH v2019.1 DE |...
  • Seite 64 A.29 ist ausgeschaltet Ausfall des Wassertemperaturfühlers des hydronischen Kühlers. Das System ist A.30 ausgeschaltet. Störung des Temperatursensors vom Steuerungskasten. System ist ausgeschal- A.31 Test der Brandschutzklappe erfolgreich abgelaufen .32 Test der Brandschutzklappe nicht erfolgreich abgelaufen .33 | DE STOUCH v2019.1...
  • Seite 65: Störungen Von Ekr-Automatik

    HANDBUCH DER ANLAGE) Lüfterfehler A.01 Störung des Temperatursensors für Zuluft A.02 Störung des Temperatursensors für Rückwasser. A.03 Störung des Sensors für Lufttemperatur A.04 Brandschutz ist angelaufen A.05 Liefertemperatur ist zu niedrig. ( < -10'C) (A2) A.06 STOUCH v2019.1 DE |...
  • Seite 66: Störung Der Custom-Automatik (Nach Einstellung Der Adressen Vom Custom-Modbus Beifügen)

    Überhitzung. (A6) A.11 Filter sind verschmutzt A.12 Zulufttemperatur zu hoch (>40'C) (A6) A.13 18.5. STÖRUNG DER CUSTOM-AUTOMATIK (NACH EINSTELLUNG DER ADRESSEN VOM CUSTOM-MODBUS BEIFÜGEN) ANZEIGEN BEDEUTUNG A.01 A.02 A.03 A.04 A.05 A.06 A.0 A.08 A.09 A.10 | DE STOUCH v2019.1...
  • Seite 133 A.0 A.08 A.09 A.10 STOUCH v2019.1 IT |...
  • Seite 155 A.09 A.10 STOUCH v2019.1 LV |...
  • Seite 177 STOUCH v2019.1...
  • Seite 178 STOUCH v2019.1...
  • Seite 179 STOUCH v2019.1...
  • Seite 180 MAN000198 MAN000198 Ragainės g. 100 +370 41 540 415 Šiauliai LT-78109, LITHUANIA office@salda.lt...

Inhaltsverzeichnis