Werbung
Quicklinks
U T 1 9 5 E / U T 1 9 5 M / U T 1 9 5 D S
Handbuch
Liebe Kunden:
Vielen Dank für Ihren Kauf dieses neuen UT-Instrument, bevor Sie das Gerät benutzen, bitte lesen Sie
das Handbuch sorgfältig durch, um dieses Instrument richtig zu nutzen, vor allem den Teil in Bezug auf
die « Sicherheitsvorkehrungen » . Wenn Sie das Handbuch zu Ende gelesen haben, empfehlen wir
Ihnen, diese Anleitung für zukünftige Verwendung zu bewahren.
Beschränkte Garantie und Haftungsbeschränkung
Uni-Trend garantiert, dass die Uni-Trend-Produkte keine Mängel oder Fehler an Material und
Verarbeitung innerhalb eines Jahres des Kaufs hat. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Sicherungen,
einmalige Batterien oder Schäden, die durch Unfälle, Vernachlässigung, Missbräuche, Modifikationen,
Verunreinigungen, abnormale Betriebeoder Handhabungen erzeugt sind. Verkaufsstellen sind nicht
von Uni-Trend an irgendeine andere Garantie autorisiert. Wenn Sie innerhalb der Garantiezeit Wartung
brauchen, wenden Sie sich an das von Uni-Trend autorisierte Servicezentrum, um Rückholermächtigung-
Informationen zu erhalten, dann schicken Sie das Produkt an dieses Servicezentrum, bitte mit einer
Problembeschreibung. Diese Garantie ist die einzige Kompensation, die Sie bekommen können.
Darüber hinaus bietet sich Uni-Trend keine andere Gewährleistungen an, weder ausdrückliche noch
implizite, beispielsweise die gesetzliche Gewährleistung, die für einen bestimmten Zweck geeignet
ist. Inzwischen ist Uni-Trend nicht zuständig fürbesondere, indirekte, zufällige Beschädigungen oder
Verluste, die aus irgendeinem Grund oder einer Vermutung verursacht sind. Da einige Regionen oder
Länder nicht erlauben, implizite Garantien oder deren Neben-oder Folgeschäden einzuschränken, so
gelten die oben genanntn Einschränkungen und Haftungsbestimmungen für Sie möglicherweise nicht.
Werbung
Verwandte Anleitungen für UNI-T UT195E
Inhaltszusammenfassung für UNI-T UT195E
- Seite 1 U T 1 9 5 E / U T 1 9 5 M / U T 1 9 5 D S Handbuch Liebe Kunden: Vielen Dank für Ihren Kauf dieses neuen UT-Instrument, bevor Sie das Gerät benutzen, bitte lesen Sie das Handbuch sorgfältig durch, um dieses Instrument richtig zu nutzen, vor allem den Teil in Bezug auf die «...
- Seite 2 11. LoZ Spannungsmessungen liefern eine niedrige Impedanz Eingangstest auf der gesamten Leiterschaltung , um falsche Werte in den kapazitiven Spannungsgeräte zu bestimmen. 12. Der Widerstand, die Kontinuität und die Diode, mit 3.6V (nur UT195E) Prüfspannung 13. Motorstart -Kondensator oder Kapazitätsmessbereich der Komponente sind 60,00 mF 14.
- Seite 3 17. Automatische Hintergrundbeleuchtung, kann entsprechend der Umgebungshelligkeit heimlich starten und LCD-Hintergrundbeleuchtung selbst abschalten. 18. Die lange Lebensdauer der Batterie - ohne Hintergrundbeleuchtung-Bedingungen ist in der Regel wie folgt: • UT195E = 120 Stunden (Alkaline-Batterien) • UT195M = 72 Stunden (Alkaline-Batterien) • UT195DS = 82 Stunden (Alkaline-Batterien) III.
- Seite 4 jederzeit bei Bedarf zur Verfügung stellt. Senden Sie das Handbuch an alle nachfolgende Benutzer des Instruments. 3. Sicherheitshinweiseund Vorsichtsmaßnahmen 1) Das Gerät kann nur von getrainierten Fachleuten genutzt und gepflegt werden. 2) Zur Vermeidung von Stromschlag , wenn die Betriebsspannung höher als 30V rms DC odr 30V rms AC ist, bitte nehmen Sie Sicherheitsvorkehrungen.
- Seite 5 4. Verwendungsbereich: Das Gerät trifft Messkategorie CAT III und dem Nennspannung-Standard 1000V. Messkategorie CAT III ist geeignet für Dreiphasen -Verteilungsschaltung , wie Innen-kommerzielle Beleuchtungsschaltungen, Industrieanlagen Verteilerfeld, mehrphasigen Elektromotor und Phasensystem und so weiter. Das Gerät entspricht CAT IV Messkategorie und Spannung-Kriterien 600 V. CAT IV Messkategorie ist geeignet für die dreiphasige öffentliche Stromversorgungsanlagen im Außen, die zum Erstens verbunden sind, wie das Energieverteilungssystem von Kraftwerken, die Überstrom- Schutzeinrichtungen am Vor-End des Strommeters, die Meßinstrumente der Verbindungsanlagen von...
- Seite 6 V. Elektrische Symbole 1. Körpersicherheitsidentität 2. UT195DS LCD Full-Display-Symbole (UT195E/ UT195M ignoriert) Ikon Beschreibung TRMS True RMS Messfunktion Symbole Data-Hold-Eingabeaufforderung Hochspannungswarnsymbol Tiefpassfilter-Messung-(Blockierung höher als 1 kHz) Spannung-Aufforderung P-MAX/ P-MIN PEAK Spitzenmessung Aufforderung P-MAXP-MIN Minimum / Maximum-Messung-Aufforderung Diodenmessung- und Durchgangsmessung-Aufforderung AC+DC...
- Seite 7 AC/DC AC / DC-Eingabeaufforderung Negative Messwerte AC niedrige Impedanz-Aufforderung Schwache Batterie-Auffoderung Oder AUTO Auto Range Aufforderung Relative Messung Aufforderung °C°F Celsius / Fahrenheit-Einheit Zeichen für Phasendrehung-Messung mit positiver Richtung Zeichen für Phasendrehung-Messung mit negativer Richtung Phasenfolge-Startzustand-Identifikationssymbol Automatische Hintergrundbeleuchtung-Aufforderung mV, V Spannungseinheit: mV, V uA, mA, A Stromeinheit: Mikroampere, mA, Ampere...
- Seite 8 3. mA / JuA Terminal (CE): FF 600mA H 1000V flinke Sicherung (Φ 6×32) mm 4. Maximale Anzeige: 6000 Einheiten 5. Aktualisierungsrate: UT195E / UT195M aktualisiert dreimal pro Sekunde, beim Über-Bereich zeigt „0L“ an. UT195DS aktualisiert 5-mal pro Sekunde. Überlaufanzeige mit „0L“.
- Seite 9 Zeichen Beschreibung Wechsel- oder Gleichspannungsmessung Widerstandsmessung Ω PN-Übergangsdiode-Spannungsmessung Durchgangsmessung Kapazitätsmessung Frequenzmessung Messung von Tastverhältnis (nur UT195E/ UT195DS) °C/°F Temperaturmessung (nur UT195M) AC / DC-Strommessung AC niedrige Passfilterung-Messungen (UT195DS) On-Line AC-Impedanzmessung MOTOR Drei-Phasen-Motordrehphasenfolge, Phasenfolge-Spannungsmessung AC+DC (AC + DC) Messung (UT195 DS) Schalter 2.Tastendefinition...
- Seite 10 Drücken Sie die Taste, die angezeigte Werte werden verschlossen gehalten, LCD-Displays zeigt „ “ Aufforderung an, drücken Sie erneut, wird die Sperre aufgehoben, geben Sie in den normalen Messmodus ein. 5)OFF-Taste: drücken Sie die OFF-Taste bei Hintergrundbeleuchtung, geht die Hintergrundbeleuchtung sofort automatischausschalten, wenn Sie die automatische Hintergrundbeleuchtung-Funktion erneut starten möchten, können Sie das Gerät ausschaten, und dann anschalten.
- Seite 11 2)Spannungsmessung: Im ACV-Modus zeigt Hauptanzeige ACV Wert, Nebenanzeige zeigt die Frequenz als Standard; drücken Sie „SELECT“-Taste kurz, um die Tiefpassfilterspannung-Messfunktion einzugeben, Hauptanzeige zeigt Spannungswert an, Nebenanzeige Frequenz. 3) Motorlenung und Phasenfolgenmessung • Motorlenkung starten Im ACV-Modus, drücken Sie die SELECT-Taste ≥2 s, um die Motor-Lenkfunktion zu starten, dann wird die Hauptanzeige den aktuellen Spannungswert anzeigen, Nebenanzeige Netzfrequenz anzeigen;...
- Seite 12 4) PEAK Spitzenwertmessung Im ACV-Modus drücken Sie PEAK-Taste, um in den Messmodus einzugeben: Hauptanzeige zeigt ACV-Wert an, Nebenanzeige Standard-P-MAX, drücken Sie PEAK Tastekurz, werden „P-MAX“ und „P-MIN“ angezeigt, drücken Sie die PEAK-Taste länger als 2 Sekunden, ist die Spitzenmessfunktion zu beenden. Messanleitungen Denken Sie daran, zuerst die Batterien zu überprüfen, wenn auf der Anezeige das Symbol „...
- Seite 13 Impedanz Abweichung führen. In den meisten Fällen, wenn die Leitungsimpedanz weniger als10kΩist, ist Abweichungsfehler vernachlässigbar (0,1% oder weniger). 3) AC Messanzeigewert ist True-RMS Wert. Abbildung 1 2.Tiefpassfilter -Messungen (LPF) (anwendbar an UT195DS) 1)Das Messgerät mit der Lastung parallel verbinden 2)Im ACV-Modus, drücken Sie Taste „SELECT“, um die Tiefpassfilter -Funktion zu wählen, dieser Filter messt und fängt Spannung höher als 1 kHz ab, wie unten gezeigt, der Tiefpassfilter kann Composite- Sinussignal erzeugt durch Invertern und Frequenzumricht-Motor messen.
- Seite 14 4. Phasenfolgemessung des Motors (siehe Abbildung 2) 1) Das Messgerät mit der Lastung parallel verbinden 2) Im ACV-Modus drücken Sie SELECT-Taste > 2 Sekunden, um die Motorphasendrehung-Messungen zu starten, wird die LCD-Anzeige ein blinkendes „ “ Symbol haben (nur UT195M/ UT195DS). 3) Stellen Sie die erste Spannungsquelle des COM-Anschluss ein, und befestigen Sie den schwarzen Stift mit dem L3, wechseln Sie den roten Stift auf L1 zum ersten Malinnerhalb 5 Sekunden, wenn „...
- Seite 15 HINWEIS: 1) Phasenfolge-Messbedingungen , AC 80V oder mehr, die Frequenz von 40Hz ~ 80Hz, über den Frequenzbereich wird auf LCD Videos das Symbol „ “ blinkt, um zu warten. 2) UT219DS Chip-Produkte wird durch eine spezielle Filterschaltung gehen, wodurch hochfrequente Störsignale ausgefiltert sind, und ist geeignet für Messung in der Umgebung mit Frequenzumsetzung (variableFrequenz) Spannung.
- Seite 16 • Bei der Messung von Leitfähigkeit in der Schaltung, vor der Messung müssen Sie zuerst alle Strom abschalten und alle Kondensatoren entladen. • Eing Diodentest-Spannungsbereich von etwa 3,0V (UT195E etwa 3,5V) • Eingangsgleich- oder wechselstrom nicht höher als 30V, um Schaden für die persönliche Sicherheit zu...
- Seite 17 Abbildung 4 8. Kapazitätsmessung ( siehe Abbildung 5) Ohne Eingangsstrom, wird der Meter eine feste Lese anzeigen, so ist diese Zahl der inhärente Kapazitätswert innerhalb des Instruments. Bei kleinen Bereich für Kapazitätsmessungen wird der Messwert auf einen vorbestimmten Wert subtrahiert, um die Genauigkeit zu gewährleisten. Dazu können Sie das Instrument REL-Messung-Funktion verwenden, um diesen Wert automatisch zu subtrahieren, Messwert zu bekommen.
- Seite 18 9. Frequenz / Tastverhältnismessung (siehe Abbildung 6) Im Frequenz-Messgang, drücken Sie Hz / % Taste, um Frequenz / Tastverhältnismessungmodus auszuwählen (nur geeignet für UT195E) HINWEIS: • Eingangsgleich- oder wechselstrom nicht höher als 30V, um Schaden für die persönliche Sicherheit zu vermeiden.
- Seite 19 11. AC-/DC-Strommessung ( siehe Abbildung 8) Das Messgerät mit demWiderstand parallel verbinden, AC-Messwert ist True-RMS. HINWEIS: • Vor dem Testinstrument in die Reihenschaltung parallel verbunden ist, sollte die Schaltung zuerst ausgeschaltet werden. • Bei der Messung sollen Sie den richtigen Eingangsanschluss und Funktionsgänge verwenden, wenn Sie den Wert des Stromsnicht abschätzen können, sollten Sieaus dem High-End-Bereich Messung starten.
- Seite 20 Abbildung 8 X. Technische Indikatoren Hinweis: Genauige Temperaturbedingungen ist von 18℃ bis 28℃ , Umgebungstemperatur hält stabil im Bereich von ± 1℃ . Wenn die Temperatur < 18℃ oder > 28℃ ist, die zusätzliche Fehlertemperaturkoeffizienten ist von 0,1×(spezifizierte Genauigkeit) / ℃ 1.
- Seite 21 2. Wechselstrommessung • Eingangsimpedanz : • True-RMS-Wert • Frequenzgang : 45 ~ 400Hz (UT195E) 45 ~ 1kHz (UT195M) 45 ~ 5 kHz (UT195DS) • Nachdem LoZ (niedrige Impedanz 300kΩ) Funktion verwendet wird, lassen Sie das Gerät im stabilen Stand für 1 Minute.
- Seite 22 3. Widerstandsmessung *Messbereich: Messwert = angezeigter Messwert - der Wert des Kurzschluss Überlastungschutz: 1000V Kontinuität- und Diode-Messung Überlastungschutz: 1000 V 5. Kapazitätsmessung Überlastungschutz: 1000V ≤ 1uF, es ist empfohlen, gemessene Kapazität mit REL-Messmodus die Messgenauigkeit zu garantieren.
- Seite 23 Bei der Tastgradmessungen müssen die folgende Anforderungen erfüllen: Die Wellenform ist eine Rechteckwelle, die Frequenz ≤ 10kHz, Margin: 1Vp ≤ Input Amplitude ≤ 30Vpp (UT195E), 2Vpp ≤ Input Amplitude ≤ 30Vpp (UT195DS), Frequenz ≤ 1kHz, Tastverhältnis: 5,0% -95,0% Frequenz > 1 kHz, Tastverhältnis: 30,0% -70,0% 7.Temperaturmessung (nur geeignet für UT195M)
- Seite 24 30 Sekunden sein, und nach einem Strom größer als 10 A gemessen wird, braucht man den niedrigen Strom zu messen, ist es empfohlen, 15 Minuten später die Messung durchzuführen. True-RMS anzeigen. Frequenzgang : 45 ~ 400Hz (UT195E) 45~1kHz (UT195M) 45 ~ 5 kHz (UT195DS) Genauigkeit Garantie Bereich: 5 ~ 100% des Messbereichs, Kurzschluss ermöglicht ein <...
-
Seite 25: Wartung Und Reparatur
Wartung und Reparatur ACHTUNG: Bevor Sie die untere Abdeckung öffnen, um elektrische Schläge zu vermeiden, müssen Sie die Messleitungen entfernen. 1. Allgemeine Wartung Renigen Sie das Gehäuse in regelmäßigen Abständen mit einem trockenen Tuch, aber nicht mit Reiniger, der Scheuermittel oder Lösungsmittel Bestandteile enthältet. Wenn irgendetwas Ungewöhnliches gefunden ist, stoppen Sie sofort die Verwendung und schicken Sie es zu reparieren.