ABB TTH200 Betriebsanleitung Seite 2

2 TTH200 TEMPERATUR-MESSUMFORMER FÜHLERKOPFMONTAGE | OI/TTH200-DE REV. D
Inhaltsverzeichnis
1 Sicherheit ................................................................... 4
Allgemeine Informationen und Hinweise ............................. 4
Warnhinweise ............................................................................ 4
Bestimmungsgemäße Verwendung ..................................... 5
Bestimmungswidrige Verwendung ...................................... 5
Gewährleistungsbestimmungen ........................................... 5
Hinweise zur Datensicherheit ................................................ 5
Herstelleradresse ..................................................................... 5
2 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen
gemäß ATEX und IECEx ............................................. 6
Ex-Kennzeichnung .................................................................... 6
Messumformer .................................................................... 6
LCD-Anzeiger ....................................................................... 6
Temperaturdaten ..................................................................... 7
Messumformer .................................................................... 7
LCD-Anzeiger ....................................................................... 7
Elektrische Daten ..................................................................... 7
Messumformer .................................................................... 7
LCD-Anzeiger ....................................................................... 7
Montagehinweise ..................................................................... 8
ATEX / IECEx ........................................................................ 8
IP-Schutzart des Gehäuses ................................................ 8
Elektrische Anschlüsse ....................................................... 8
Inbetriebnahme ...................................................................... 10
Betriebshinweise .................................................................... 10
Schutz vor elektrostatischen Entladungen .................. 10
3 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen
gemäß FM und CSA .................................................. 11
Ex-Kennzeichnung .................................................................. 11
Messumformer .................................................................. 11
LCD-Anzeiger ..................................................................... 11
Montagehinweise ................................................................... 11
FM / CSA ............................................................................. 11
IP-Schutzart des Gehäuses .............................................. 11
Elektrische Anschlüsse ..................................................... 12
Inbetriebnahme ...................................................................... 12
Betriebshinweise .................................................................... 12
Schutz vor elektrostatischen Entladungen .................. 12
4 Aufbau und Funktion ............................................... 13
Allgemein ................................................................................. 13
5 Produktidentifikation ............................................. 13
Typenschild ............................................................................. 13
6 Transport und Lagerung ......................................... 14
Prüfung .................................................................................... 14
Transport des Gerätes .......................................................... 14
Lagerung des Gerätes ........................................................... 14
Umgebungsbedingungen ................................................ 14
Rücksendung von Geräten .................................................... 14
7 Installation ................................................................ 15
Montagearten ..........................................................................15
Montage im Deckel des Anschlusskopfes .....................15
Montage auf dem Messeinsatz .......................................15
Montage auf der Hutschiene ...........................................15
Montage / Demontage des optionalen LCD-Anzeigers . 16
LCD-Anzeiger demontieren ............................................. 16
LCD-Anzeiger montieren ................................................. 16
LCD-Anzeiger drehen ....................................................... 16
8 Elektrische Anschlüsse ............................................ 16
Sicherheitshinweise .............................................................. 16
Schutz des Messumformers vor Beschädigung durch
hochenergetische elektrische Störeinflüsse ..................... 17
Geeignete Schutzmaßnahmen ........................................ 17
Leitungsmaterial ..................................................................... 17
Anschlussbelegung ............................................................... 18
Elektrische Daten der Ein- und Ausgänge ......................... 19
Eingang – Widerstandsthermometer / Widerstände . 19
Widerstandsthermometer .............................................. 19
Widerstandsmessung ...................................................... 19
Sensor-Anschaltungsart .................................................. 19
Zuleitung ............................................................................ 19
Messstrom ......................................................................... 19
Sensor-Kurzschluss .......................................................... 19
Erkennung von Sensor-Drahtbruch gemäß NE 89 in
allen Leitungen .................................................................. 19
Korrosionserkennung gemäß NE 89.............................. 19
Sensor-Fehlersignalisierung ........................................... 19
Eingang – Thermoelemente / Spannungen ................. 19
Typen ................................................................................... 19
Spannungen ....................................................................... 19
Zuleitung ............................................................................ 19
Erkennung von Sensor-Drahtbruch gemäß NE 89 in
allen Leitungen .................................................................. 19
Eingangswiderstand ........................................................ 19
Interne Vergleichsstelle Pt1000, IEC 60751 Kl. B ......... 19
Sensor-Fehlersignalisierung ........................................... 19
Ausgang – HART® .............................................................. 20
Energieversorgung ................................................................ 20
9 Inbetriebnahme ........................................................ 22
Allgemein ................................................................................. 22
Prüfungen vor der Inbetriebnahme .................................... 22
Kommunikation ..................................................................... 22
Konfigurationsparameter .................................................... 22
Parametrierung des Gerätes ............................................... 23
Parameterbeschreibung für Geräte bis SW-Rev. 2.01 24
Parameterbeschreibung für Geräte ab SW-Rev. 3.00 . 26
Menü: Easy Setup .............................................................. 26
Menü: Konfiguration ........................................................ 28
Menü: Anzeige ................................................................... 28