لدى ملحقRevlon الخاص بك ضمان ضد العيوب في حالة االستخدام العادي لمدة عام واحد من تاريخ الشراء
األصلي. يجب دائ م ًا تقديم الدليل على الشراء مع أي مطالبات تتعلق بالضمان. إذا كان المنتج ال يعمل بشكل م ُرض ٍ بسبب
عيوب في المواد أو الصنعة خالل فترة الضمان، فسيتم استبداله. ي ُرجى االحتفاظ باإليصال خاصتك أو أي إثبات آخر
للشراء لتقديمه مع جميع المطالبات خالل فترة الضمان. يصبح الضمان باطال ً إذا لم يتم تقديم دليل الشراء. ال تحتاجين إلى
.أكثر من إعادة الجهاز إلى بائع التجزئة الذي تم شراؤه منه مع تقديم إيصال سار ٍ لالستبدال دون رسوم
.ال يغطي هذا الضمان العيوب الناجمة عن سوء االستخدام أو عدم اتباع التعليمات الواردة في هذا الدليل
:، ي ُرجى االتصال بمركز الخدمة المعتمد أو الموزع المحلي لديكRevlon لمزي د ٍ من المعلومات حول أجهزة
+971 17 564318 :فاكس
+965 2 573 21 01 :فاكس
+968 246 93617 :فاكس
+974 4 4373413 :فاكس
+966 3 8952639 :فاكس
+971 4353 5909 :فاكس
www.helenoftroy.com/emea-en/support :لالتصال بقسم دعم المنتجات، ي ُرجى زيارتنا عبر الموقع
16
قسم الضمان والصيانة
+973 17 111051 :هاتف
البحرين
+965 1 88 55 22 :هاتف
الكويت
+968 246 93817 :هاتف
ع ُ مان
+974 4 4373644 :هاتف
قطر
+966 3 8692244 :هاتف
السعودية
+971 4353 4506 :هاتف
اإلمارات
www.helenoftroy.com/emea-en/support تتوافر هذه التعليمات أي ض ًا على موقعنا اإللكتروني. ي ُرجى زيارة
:الميزات
1 :.اطلعي على صفحة
أ- طرف بارد
ب- مشبك
ج- جهاز تجعيد الشعر المزود بفتحات تنفيس لتدفق
الهواء 063 درجة
د- أسطوانة 23 مم بطبقة سيراميك تورمالين ثالثية
هـ- مقبض إبهامي
و- زر تحرير الملحقات
VOLUMISER (في مقبض جهاز تكثيف الشعر
BLOW-DRY أو جهاز تصفيف الشعرPLUS
). غير مرفقMULTI STYLER
قد يختلف مظهر الجهاز عن الشكل الموضح
التنظيف
احرص دائ م ًا على فصل الجهاز عن مصدر التيار الرئيسي
.بعد االستخدام واتركه بعض الوقت ليبرد قبل تنظيفه
امسحي السطح الخارجي للملحق بقطعة قماش رطبة
قلي ال ً ، ثم جففيه بقطعة قماش. يمكن إزالة الغبار والوبر من
فتحات مدخل الهواء باستخدام فرشاة صغيرة أو مكنسة
.كهربائية مزودة بملحق فرشاة
التخزين
احرص دائ م ًا على فصل التيار عندما ال يكون الجهاز
.قيد االستخدام
اترك الجهاز بعض الوقت ليبرد قبل تخزينه. قم دائ م ًا
بتخزين الجهاز في مكان ٍ جاف. ال تقم بسحب أو لف
السلك. ال تقﻢ بلﻒ الﺴلﻚ حﻮل الﺠهاز، إذ قﺪ يﺆدي ذلك
إلى بلى الﺴلﻚ قﺒﻞ أوانه وانﻜﺴاره. تحقق بانتظام من كابل
الطاقة للوقف على أي بلى أو تلف به (باألخص في موضع
.)الدخول في الجهاز وقابس الطاقة
ARABIC
احتفظي بهذه التعليمات المهمة
ي ُرجى قراءة جميع التعليمات قبل استخدام هذا الملحق
هذا الملحق مخصص لالستخدام المنزلي فقط
هذا الملحق مناسب لالستخدام ومتوافق مع جهاز مكثف
الشعرRevlon One-Step Volumiser Plus
وجهاز تصفيف الشعرBlow-Dry Multi Styler
جهاز تجعيد الشعر المزود بفتحات تنفيس لتدفق الهواء
الهواء الساخن ألطف على الشعر من حرارة األلواح
أسطوانة 23 مم بطبقة سيراميك تورمالين ثالثية
ينعم الشعر ويقلل من تطايره أثناء تجعيده
لسهولة اإلمساك والتحكم الكامل أثناء التصفيف
كيفية تركيب الملحقات
لتركيب الملحق، ق ُ مي بمحاذاته بالمقبض وادخليه مع لفة
بسيطة إلى اليسار حتى تسمعي صوت «طقة» تشير إلى
.)1 ربط الملحق وإغالقه في مكانه (الشكل
إلزالة الملحق، اضغطي على زر التحرير ألسفل و ق ُ مي
بلف المقبض قلي ال ً إلى اليمين مع سحب الملحق بعي د ً ا عن
.)2 مقبض الجهاز (الشكل
• احرصي دو م ًا على تجفيف الشعر بالمنشفة إلزالة
.الماء الزائد وقومي بتنعيمه بمشط أو فرشاة لفك تشابكه
،يكون تصفيف الشعر أسرع إذا كان رط ب ً ا بعض الشيء
. ً لكن ليس مبلال
.• اختاري الملحق وألحقيه بالمقبض
• قومي بتوصيل الجهاز بمقبس الكهرباء وضبط قرص
). قوميLOW )I درجة الحرارة على اإلعداد منخفض
.بزيادة اإلعداد للوصول إلى درجة حرارة مريحة
• للحصول على أفضل النتائج، قومي بفصل الشعر إلى
.أقسام سهل التعامل معها
ملحق جهاز تجعيد الشعر
• أمسكي الجهاز عمود ي ً ا، وقومي بضم قسم 52 مم من
،األطراف ولفه باتجاه التاج. للحصول على أفضل النتائج
.وزعي الشعر عبر األسطوانة لتجنب التداخل
.• استمري في إمساك الجهاز عمود ي ًا حتى يجف الشعر
(إذا كانت هناك حاجة إلى مزيد من التجفيف، كرري
).اإلجراء مع نفس القسم
• اضغطي برفق على المشبك لتحرير الشعر واسحبي
.الجهاز ألسفل لينساب القسم المجعد
• كرري العملية حتى يجف الشعر و ي ُصفف في خصالت
.مجعدة حلزونية
.• أوقفي تشغيل الجهاز عند اكتمال التصفيف
نصيحة للتصفيف: بينما ال يزال الشعر مثب ت ً ا، قم بلف
COOL قرص درجة الحرارة إلى اإلعداد البارد
.واستمري في ذلك لمدة 51-01 ثانية
063 درجة
المسخنة
طرف بارد
التصفيف
17