Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
RAVAGLIOLI KT100 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. RAVAGLIOLI Anleitungen
  4. Werkstattausrüstung
  5. KT100
  6. Betriebsanleitung
RAVAGLIOLI KT100 Betriebsanleitung

RAVAGLIOLI KT100 Betriebsanleitung

Aggregathubtisch
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 51

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
KT100
KT100XT
Carrello elevatore modulare
I
ISTRUZIONE PER L´USO
KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für RAVAGLIOLI KT100

Inhaltszusammenfassung für RAVAGLIOLI KT100

  • Seite 2 ,!-./%/>') 5/?' 1(!)*%/ !@-.()$9/ %!)4'1)/5$.$,/,0 =(! !. 4%',(-*' Sollevatore / Lift Hebebühnen / Elevateur Elevador KT100 S/N Yr $++$ 3.$+- 3.-)*$ !"#!$%$4!',- )! %!5-%!)"-6 %!)0', - $++- )-7.-,*! 8!%-**!/- $00+!"$1!+!9 *' :7$-7 *7$) ,!-./%/*$'1 /44.$!) $) $1 -'>4.$/1-! :$*7 *7! A'..':$13 /44.$-/5.! B$%!-*$9!C /(A ,/) )$-7 ,$!)! D%2./!%(13 5!E$!7*0 ,!1 1/-7*!7!1,!1 /1:!1,5/%!1 &'%>!1 !1*4%$-7*C...
  • Seite 3 !"#!$%$&!'() +! ,'(-'%.!/0 !"#$%$&'() (+ ,()+(%-'&. /()+(%-'&0&1!%2#0%3)4 5"#$%$&'() 6! ,()+(%-'&5 !"#$%$"'7) 6! ,()+(%-'6$6 1232456756 89:929 ;!$ <= >$??!'@ A !" !" BCCAD 8$EE' >$%"'(! FG'H'?($I J 6K2562 8! 9 8'% 9 :(31 9 :(1(&%(1 $% # &'() # &')'*%') # +$ !"#!$%!$&' )'**' +$ ,')*%$ -)"+.)!/$ %-)0',)$1!+!*2 "#- !+ 0%' '**' ,!-./%!0 (1,!%*/2$13 )'.! %!)4'1)$5$.$*60 *7/* *7! 4%',(-* !%2.8%!1 (1*!% (1)!%!% /..!$1$3!1 9!%/1*:'%*(130 ,/)) ,/) 4%',(2*...
  • Seite 18 KT100 5 1 / 0 34/35 (2x ) 3 1 ( 2 x ) 3 2 ( 2 x ) 4 8(2x ) 4 4(2x ) 4 6(2x ) KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Seite 20 KT100XT KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Seite 25 KT100 KT100XT Platform Lift OPERATING INSTRUCTIONS KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Seite 26 ,!-./%/>') 5/?' 1(!)*%/ !@-.()$9/ %!)4'1)/5$.$,/,0 =(! !. 4%',(-*' Sollevatore / Lift Hebebühnen / Elevateur Elevador KT100 S/N Yr $++$ 3.$+- 3.-)*$ !"#!$%$4!',- )! %!5-%!)"-6 %!)0', - $++- )-7.-,*! 8!%-**!/- $00+!"$1!+!9 *' :7$-7 *7$) ,!-./%/*$'1 /44.$!) $) $1 -'>4.$/1-! :$*7 *7! A'..':$13 /44.$-/5.! B$%!-*$9!C /(A ,/) )$-7 ,$!)! D%2./!%(13 5!E$!7*0 ,!1 1/-7*!7!1,!1 /1:!1,5/%!1 &'%>!1 !1*4%$-7*C...
  • Seite 27 !"#!$%$&!'() +! ,'(-'%.!/0 !"#$%$&'() (+ ,()+(%-'&. /()+(%-'&0&1!%2#0%3)4 5"#$%$&'() 6! ,()+(%-'&5 !"#$%$"'7) 6! ,()+(%-'6$6 1232456756 89:929 ;!$ <= >$??!'@ A !" !" BCCAD 8$EE' >$%"'(! FG'H'?($I J 6K2562 8! 9 8'% 9 :(31 9 :(1(&%(1 $% # &'() # &')'*%') # +$ !"#!$%!$&' )'**' +$ ,')*%$ -)"+.)!/$ %-)0',)$1!+!*2 "#- !+ 0%' '**' ,!-./%!0 (1,!%*/2$13 )'.! %!)4'1)$5$.$*60 *7/* *7! 4%',(-* !%2.8%!1 (1*!% (1)!%!% /..!$1$3!1 9!%/1*:'%*(130 ,/)) ,/) 4%',(2*...
  • Seite 42 KT100 5 1 / 0 34/35 (2x ) 3 1 ( 2 x ) 3 2 ( 2 x ) 4 8(2x ) 4 4(2x ) 4 6(2x ) KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Seite 44 KT100XT KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Seite 48 Labels Best.-Nr. 115227 115257 115228 115228 115232 115232 115229 115229 115231 115231 115230 115230 3209500 KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Seite 50 ,!-./%/>') 5/?' 1(!)*%/ !@-.()$9/ %!)4'1)/5$.$,/,0 =(! !. 4%',(-*' Sollevatore / Lift Hebebühnen / Elevateur Elevador KT100 S/N Yr $++$ 3.$+- 3.-)*$ !"#!$%$4!',- )! %!5-%!)"-6 %!)0', - $++- )-7.-,*! 8!%-**!/- $00+!"$1!+!9 *' :7$-7 *7$) ,!-./%/*$'1 /44.$!) $) $1 -'>4.$/1-! :$*7 *7! A'..':$13 /44.$-/5.! B$%!-*$9!C /(A ,/) )$-7 ,$!)! D%2./!%(13 5!E$!7*0 ,!1 1/-7*!7!1,!1 /1:!1,5/%!1 &'%>!1 !1*4%$-7*C...
  • Seite 51 !"#!$%$&!'() +! ,'(-'%.!/0 !"#$%$&'() (+ ,()+(%-'&. /()+(%-'&0&1!%2#0%3)4 5"#$%$&'() 6! ,()+(%-'&5 !"#$%$"'7) 6! ,()+(%-'6$6 1232456756 89:929 ;!$ <= >$??!'@ A !" !" BCCAD 8$EE' >$%"'(! FG'H'?($I J 6K2562 8! 9 8'% 9 :(31 9 :(1(&%(1 $% # &'() # &')'*%') # +$ !"#!$%!$&' )'**' +$ ,')*%$ -)"+.)!/$ %-)0',)$1!+!*2 "#- !+ 0%' '**' ,!-./%!0 (1,!%*/2$13 )'.! %!)4'1)$5$.$*60 *7/* *7! 4%',(-* !%2.8%!1 (1*!% (1)!%!% /..!$1$3!1 9!%/1*:'%*(130 ,/)) ,/) 4%',(2*...
  • Seite 52 Inhaltsverzeichnis Fehlerdiagnose Gerät senkt sich von allein ab. Sicherheit Gerät hebt nicht auf maximale Hö- Sicherheitshinweise in dieser An- leitung Gerät hebt nicht beim ersten Hub Gefährlichkeit dieser Maschine Pumpe baut keinen Druck mehr auf Bestimmungsgemäße Verwen- Betriebsstörungen / Wartung der dung Ventile Gefahren durch Zubehör...

  • Seite 53: Sicherheit

    Sicherheit 1.3 Bestimmungsgemäße Ver- wendung 1.1 Sicherheitshinweise in die-ser Verwendung Anleitung • Heben von Lasten bis Maximalgewicht Gefahr • Arbeiten an gehobener Tischplatte Weist darauf hin, daß bei Nicht- • Hubwagen: Verfahren von Lasten im be-achtung schwere oder sogar abgesenkten Zustand tödli-che Verletzungen die Folge sind.

  • Seite 54: Gefahrenquellen

    1.6 Gefahrenquellen 1.7 Zugelassene Bediener Scheren / Der Bediener muß Unterrahmen • das 18. Lebensjahr vollendet haben Quetsch- und Was? • in der Bedienung unterwiesen sein Mechanik Scherstellen • seine Befähigung zum Bedienen des Verlust von Gerätes dem Unternehmer nachgewie- Gefahr! Gliedmaßen / sen haben Leben...

  • Seite 55: Bildsymbole

    1.11 Bildsymbole Schutzeinrichtungen 2.1 Blende i m Z ylinderanschluß Begrenzt den Durchfluß bei Bruch der Hydraulikleitungen. 2.2 Senkbremsventil Festeingestellte Begrenzung des Durch- flusses (Senkgeschwindigkeit) Abb. 1: Sicherheits- und Bedienungshin- 2.3 Überdruckventil weise am Hubwagen Festeingestellte Begrenzung auf Nenn- druck. 2.4 Faltenbalg (otional) Abb. 2: Verhindert das Hineingreifen in den an- 1.

  • Seite 56: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Technische Daten siehe Maßblatt im An- hang 3.1 Aufstellen / Montieren Vorsicht Tragen Sie Schutzhandschuhe beim Montieren der Federn. Abb. 6: • Betätigen Sie die Feststeller der Räder. Das Teilepaket enthält: • Montieren Sie Deichsel und Feder ge- • Pos. 1 - Fußpedal mäß...

  • Seite 57: Bedienung

    Bedienung 4.3 Verschieben/Kippen • Stellen Sie sich vor das Gerät Fußpedal • Die Feststeller der Räder sind noch betätigt Heben • Zum Verschieben oder Kippen der Platt- form setzen Sie einen Schrauben- Senken schlüssel auf die entsprechende Spin- del vorn bzw. seitlich am Rahmen •...

  • Seite 58: Außerbetriebnahme

    Außerbetriebnahme Prüfung Gerät mit Bei: Bei: 6.1 Prüfung vor der ersten Inbe- • Wartung Arbeitsende triebnahme • Reinigung • Inspektion Dieses Gerät wurde vom Herstel- • Reparatur ler vor Auslieferung geprüft. • Batterie laden Hubgeräte, die nicht betriebs- Fußpumpe • Last abnehmen Gerät bereit angeliefert werden, müs- •...

  • Seite 59: Prüfliste

    6.3 Prüfliste Gerätetyp Lfd.-Nr. Serien-Nr. Mechanik Zylinderbolzen gesichert £ Alle Scherenbolzen gesichert £ Feststeller der Räder funktionstüchtig (sofern vorhanden) £ Gerät sauber £ Aufkleber vorhanden und lesbar £ Schweißkonstruktion ohne Beschädigung £ Gerät hält die Last mind. 10 min. in höchster Position £...

  • Seite 60: Inspektion / Wartung

    Inspektion / Wartung 7.4 Hydraulikeinheit warten 7.1 Wartungsplan Gefahr Hydrauliköl kann Hautausschlä- Was? Wann Beschreibung ge und andere Gesundheits- Reinigen Bei Bedarf 7.2 schädigungen hervorrufen. Ver- meiden Sie längeren Hautkon- Gleitlager prüfen alle 250 h takt. Waschen Sie sich nach Jährlich, bei Kontakt gründlich. Hydraulikölstand prüfen, auffüllen Prüfung...

  • Seite 61: Wechselintervalle

    7.5 Wechselintervalle 7.8 Entlüftung der Hydraulik • Gerät auf unterste Position ablassen. Das Hydrauliköl muß erstmals nach 50 • Ölauffangbehälter unter die Pumpe Betriebsstunden gewechselt werden, an- stellen. sonsten in Intervallen von 500 h, jedoch • Entlüftungsschraube am Zylinder etwas spätestens alle zwei Jahre.

  • Seite 62: Fehlerdiagnose

    Fehlerdiagnose 8.2 Gerät hebt nicht auf maxima- le Höhe Gefahr • Überprüfen Sie den Ölstand (siehe 7.4). Arbeiten an der hydraulischen Ausrüstung dürfen nur von Fachleuten ausgeführt werden! 8.3 Gerät hebt nicht beim ersten Beachten Sie die Sicherheitshin- weise. • Betätigen Sie mit der rechten Hand das Senkpedal, während Sie mit der linken Hand einige schnelle Pumpbewegun- Entlüftungs- gen ausführen.

  • Seite 63: Allgemeines

    Allgemeines 10 Anhang 9.1 Transportschäden Technische Daten Alle Lieferungen sind vom Besteller zu Mechanik versichern. Eventuelle Ansprüche bezüg- lich der Transportverantwortung müssen Traglast 1000 kg wir ablehnen. Unsere Verantwortung er- Belastungsart Flächenlast streckt sich auf die Übergabe des Gerä- Bauhöhe 635 mm tes in fabrikneuem Zustand an den Trans- Nutzhub 1330 mm...
  • Seite 64 Maßblatt KT100 KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...

  • Seite 65: Maßblatt Kt100Xt

    Maßblatt KT100XT KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Seite 66 KT100 5 1 / 0 34/35 (2x ) 3 1 ( 2 x ) 3 2 ( 2 x ) 4 8(2x ) 4 4(2x ) 4 6(2x ) KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Seite 68 KT100XT KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Seite 69 Rif. Benennung N. articolo Grundrahmen Erhöhung Rollenplatte Lenkrolle 097070010 Lenkrolle gebremst 097070020 Steckbolzen Scherenarm 2 Rolle einseitig geschlossen Lagerhülse Scherenarm 4 Scherenarm Achse Achse Verstellrahmen Scherenarm 3 Rahmen 1 Kippmechanik Zugspindel Querverstellung Lagerbolzen Zugspindel Längsverstellung Zeiger Scheibe Lagerung Sechskantmutter Sechskantmutter Sechskantschraube Scheibe, Tischplatte...
  • Seite 72 Haftschilder Best.-Nr. 115227 115257 115228 115228 115232 115232 115229 115229 115231 115231 115230 115230 3209500 KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Seite 73 KT100 KT100XT Groupe table élévatrice MODE D’EMPLOI KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Seite 74 ,!-./%/>') 5/?' 1(!)*%/ !@-.()$9/ %!)4'1)/5$.$,/,0 =(! !. 4%',(-*' Sollevatore / Lift Hebebühnen / Elevateur Elevador KT100 S/N Yr $++$ 3.$+- 3.-)*$ !"#!$%$4!',- )! %!5-%!)"-6 %!)0', - $++- )-7.-,*! 8!%-**!/- $00+!"$1!+!9 *' :7$-7 *7$) ,!-./%/*$'1 /44.$!) $) $1 -'>4.$/1-! :$*7 *7! A'..':$13 /44.$-/5.! B$%!-*$9!C /(A ,/) )$-7 ,$!)! D%2./!%(13 5!E$!7*0 ,!1 1/-7*!7!1,!1 /1:!1,5/%!1 &'%>!1 !1*4%$-7*C...
  • Seite 75 !"#!$%$&!'() +! ,'(-'%.!/0 !"#$%$&'() (+ ,()+(%-'&. /()+(%-'&0&1!%2#0%3)4 5"#$%$&'() 6! ,()+(%-'&5 !"#$%$"'7) 6! ,()+(%-'6$6 1232456756 89:929 ;!$ <= >$??!'@ A !" !" BCCAD 8$EE' >$%"'(! FG'H'?($I J 6K2562 8! 9 8'% 9 :(31 9 :(1(&%(1 $% # &'() # &')'*%') # +$ !"#!$%!$&' )'**' +$ ,')*%$ -)"+.)!/$ %-)0',)$1!+!*2 "#- !+ 0%' '**' ,!-./%!0 (1,!%*/2$13 )'.! %!)4'1)$5$.$*60 *7/* *7! 4%',(-* !%2.8%!1 (1*!% (1)!%!% /..!$1$3!1 9!%/1*:'%*(130 ,/)) ,/) 4%',(2*...
  • Seite 88 Cotes KT100 KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Seite 89 Cotes KT100XT KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Seite 90 KT100 5 1 / 0 34/35 (2x ) 3 1 ( 2 x ) 3 2 ( 2 x ) 4 8(2x ) 4 4(2x ) 4 6(2x ) KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Seite 92 KT100XT KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Seite 97 KT100 KT100XT Mesa elevadora de grupo MANUAL DE SERVICIO KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Seite 98 ,!-./%/>') 5/?' 1(!)*%/ !@-.()$9/ %!)4'1)/5$.$,/,0 =(! !. 4%',(-*' Sollevatore / Lift Hebebühnen / Elevateur Elevador KT100 S/N Yr $++$ 3.$+- 3.-)*$ !"#!$%$4!',- )! %!5-%!)"-6 %!)0', - $++- )-7.-,*! 8!%-**!/- $00+!"$1!+!9 *' :7$-7 *7$) ,!-./%/*$'1 /44.$!) $) $1 -'>4.$/1-! :$*7 *7! A'..':$13 /44.$-/5.! B$%!-*$9!C /(A ,/) )$-7 ,$!)! D%2./!%(13 5!E$!7*0 ,!1 1/-7*!7!1,!1 /1:!1,5/%!1 &'%>!1 !1*4%$-7*C...
  • Seite 99 !"#!$%$&!'() +! ,'(-'%.!/0 !"#$%$&'() (+ ,()+(%-'&. /()+(%-'&0&1!%2#0%3)4 5"#$%$&'() 6! ,()+(%-'&5 !"#$%$"'7) 6! ,()+(%-'6$6 1232456756 89:929 ;!$ <= >$??!'@ A !" !" BCCAD 8$EE' >$%"'(! FG'H'?($I J 6K2562 8! 9 8'% 9 :(31 9 :(1(&%(1 $% # &'() # &')'*%') # +$ !"#!$%!$&' )'**' +$ ,')*%$ -)"+.)!/$ %-)0',)$1!+!*2 "#- !+ 0%' '**' ,!-./%!0 (1,!%*/2$13 )'.! %!)4'1)$5$.$*60 *7/* *7! 4%',(-* !%2.8%!1 (1*!% (1)!%!% /..!$1$3!1 9!%/1*:'%*(130 ,/)) ,/) 4%',(2*...
  • Seite 112 Hoja de medidas KT100 KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Seite 113 Hoja de medidas KT100XT KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Seite 114 KT100 5 1 / 0 34/35 (2x ) 3 1 ( 2 x ) 3 2 ( 2 x ) 4 8(2x ) 4 4(2x ) 4 6(2x ) KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Seite 116 KT100XT KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...
  • Seite 120 Etiquetas para pegar Best.-Nr. 115227 115257 115228 115228 115232 115232 115229 115229 115231 115231 115230 115230 3209500 KT100_KT100XT_(0970M00100)_R1_UN_00...

Diese Anleitung auch für:

Kt100xt

Inhaltsverzeichnis