Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
CP 0006, CP 0006 SVR, CP 0066
Funcionamiento,
precauciones
PELIGRO
Peligro de explosión
Si un pistón entra en contacto con explosivos o gases
explosivos, se podría producir una explosión. Al
trabajar con ciertos materiales y al utilizar
determinados materiales en las piezas de la máquina,
se pueden producir chispas y fuego. Las explosiones
producirán lesiones graves o la muerte.
Nunca utilice la máquina en un entorno explosivo.
►
Nunca utilice la máquina cerca de materiales
►
inflamables, humos o polvo.
Asegúrese de que no haya fuentes de gas ni
►
explosivos no detectados.
ADVERTENCIA
Movimientos
inesperados
El pistón está expuesto a fuertes tensiones cuando
se utiliza la máquina. Además puede romperse por
fatiga después de un cierto volumen de uso. Si el
pistón se rompe o se atasca, es posible que haya
movimientos repentinos e inesperados, que pueden
producir lesiones. Asimismo, si alguien pierde el
equilibrio o resbala, podría sufrir lesiones.
Asegúrese siempre de estar en una posición
►
estable y con el peso del cuerpo equilibrado.
►
Inspeccione siempre el equipo antes de usarlo.
No utilice el equipo si cree que puede estar
dañado.
►
Compruebe que las empuñaduras estén limpias
y que no tengan grasa ni aceite.
Mantenga las manos y los pies alejados del pistón.
►
►
Agarre siempre la máquina con ambas manos.
No golpee nunca ni maltrate el equipo.
►
Compruebe regularmente el desgaste del pistón
►
y compruebe si hay signos de daños o grietas
visibles.
Preste atención y fíjese en lo que está haciendo.
►
9800 0611 90b | Instrucciones originales
Instrucciones de seguridad y de funcionamiento
ADVERTENCIA
con el polvo y el humo
El polvo y los humos que se generan o dispersan al
usar la máquina pueden causar dolencias o
enfermedades respiratorias graves y permanentes u
otras lesiones corporales (por ejemplo, silicosis y
otras enfermedades pulmonares irreversibles que
pueden resultar mortales, cáncer, malformaciones
congénitas e inflamación de la piel).
El polvo y los humos generados por la perforación,
la rotura, el martilleo, el aserrado, el esmerilado y
otras actividades de construcción pueden contener
sustancias consideradas por el Estado de California
y otras autoridades como causantes de
enfermedades respiratorias, cáncer, malformaciones
congénitas y otros daños reproductivos. Algunos
ejemplos de estas sustancias son:
>
Sílice cristalino, cemento y otros productos de
albañilería.
>
Arsénico y cromo procedente del caucho tratado
con sustancias químicas.
>
Plomo procedente de pinturas al plomo.
El polvo y los humos del aire pueden ser invisibles
a simple vista, así que no confíe en su buena vista
para determinar si hay polvo o humos en el aire.
Para reducir el riesgo de exposición al polvo y a los
humos, haga todo lo siguiente:
Lleve a cabo una evaluación del riesgo específica
►
del emplazamiento. La evaluación del riesgo debe
incluir el polvo y los humos generados por el uso
de la máquina y la posibilidad de alterar el polvo
existente.
Utilice controles de ingeniería adecuados para
►
minimizar la cantidad de polvo y humos presentes
en el aire y para minimizar la acumulación de
polvo sobre el equipo, las superficies, la ropa y
las partes del cuerpo. Algunos ejemplos de
controles son: sistemas de ventilación y captación
de polvo, rociadores de agua y perforaciones con
inyección de agua. Controle el polvo y los humos
en el origen cuando sea posible. Asegúrese de
que los controles se instalen, conserven y utilicen
adecuadamente.
►
Lleve, conserve y utilice correctamente la
protección respiratoria según indican las
instrucciones del empleador y según los requisitos
de las normativas de salud y seguridad en el
trabajo. La protección respiratoria debe ser eficaz
para el tipo de sustancia concreta (y, si procede,
aprobada por la autoridad gubernamental
correspondiente).
Trabaje en una zona bien ventilada.
►
Si la máquina tiene tubo de escape, diríjalo
►
convenientemente de forma que se mueva el
menor polvo posible donde éste sea abundante.
Riesgos relacionados
53
Werbung
