Herunterladen Diese Seite drucken

testo 380 Bedienungsanleitung

Feinstaubmessung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 380:

Bedienungsanleitung (90 Seiten)

,

Wartungshinweise (16 Seiten)

,

Anleitung (9 Seiten)

Seite von 82

/ 82
Lesezeichen

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

testo 380 · Feinstaubmessung

Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltszusammenfassung für testo 380

Seite 1 380 · Feinstaubmessung Bedienungsanleitung...
Seite 3 Statusanzeige testo 380 ................18 4.6.2. Statusanzeige Feinstaubsonde ..............19 4.6.3. Statusanzeige Messsystem ................19 4.6.3.1. Statusanzeige testo 330-2 LL V2010 (Art.-Nr. 0632 3307) ....19 4.6.3.2. Statusanzeige testo 330-2 LL/F (Art.-Nr. 0632 3305)....... 19 4.7. Gasweg ..................20 Erste Schritte ..................23 5.1.
Seite 4 1 Inhalt 6.2. Messung durchführen testo 330-2 LL V2010 (0632 3307) .... 30 6.2.1. Messung vorbereiten ..................30 6.2.2. Feinstaub: Prüfarten Abnahmemessung, Einstellhilfe und Einstufungsmessung32 6.3. Messung duchführen testo 330-2 LL/F (0632 3305) ..... 37 6.3.1. Messung vorbereiten ..................37 6.3.2.
Seite 5 2 Sicherheit und Umwelt Pos: 3 /TD/Überschriften/2. Sicherheit und Umwelt @ 0\mod_1173774719351_6.docx @ 290 @ 1 @ 1 Sicherheit und Umwelt Pos: 4 /TD/Überschriften/2.1 Zu diesem Dokument @ 0\mod_1173775252351_6.docx @ 344 @ 2 @ 1 2.1. Zu diesem Dokument Pos: 5 /TD/Sicherheit und Umwelt/Zu diesem Dokument/Verwendung/Verwendung (Standard) @ 0\mod_1173775068554_6.docx @ 335 @ 5 @ 1 Verwendung >...
Seite 6 Daten vorgegebenen Parameter. Wenden Sie keine Gewalt an. Pos: 15 /TD/Sicherheit und Umwelt/Sicherheit gewährleisten/testo 380/testo 380 Gerät bei Beschädigungen nicht in Betrieb nehmen @ 13\mod_1349348743940_6.docx @ 146292 @ @ 1 > Das testo 380 muss vor der Inbetriebnahme auf sichtbare Schäden überprüft werden.
Seite 7 Durchführung von Messungen die vor Ort gültigen Sicher- heitsbestimmungen. Pos: 23 /TD/Sicherheit und Umwelt/Sicherheit gewährleisten/testo 380/testo 380_Sicherheit gewährleisten speziell t380 @ 13\mod_1342438934068_6.docx @ 138442 @ @ 1 > Das Mess-System wurde als Kurzzeitmessgerät geprüft und darf nicht als Sicherheits(alarm-)Gerät eingesetzt werden.
Seite 8 > Führen Sie das Produkt nach Ende der Nutzungszeit der getrennten Sammlung für Elektro- und Elektronikgeräte zu (lokale Vorschriften beachten) oder geben Sie das Produkt an Testo zur Entsorgung zurück. Pos: 27 /TD/--- Seitenwechsel --- @ 0\mod_1173774430601_0.docx @ 281 @ @ 1...
Seite 9 Pos: 31 /TD/Überschriften/3.2 Technische Daten @ 0\mod_1176211088437_6.docx @ 702 @ 2 @ 1 3.2. Technische Daten Pos: 32 /TD/Leistungsbeschreibung/Technische Daten/testo 380/Zulassung testo 380 @ 9\mod_1311684608674_6.docx @ 86291 @ 3 @ 1 3.2.1. Prüfungen und Zulassungen Dieses Produkt erfüllt laut Konformitätsbescheinigung die Richtlinien gemäß...
Seite 10 3 Leistungsbeschreibung Das testo 380 ist für die Brennstoffe gemäß Geräteklasse A, B und C der VDI 4206-2 zugelassen. Dies entspricht den Brennstoff- gruppen 1 - 8 gemäß § 3 der 1. BImSchV: 1. Steinkohlen, nicht pechgebundene Steinkohlenbriketts, Steinkohlenkoks 2. Braunkohlen, Braunkohlenbriketts, Braunkohlenkoks 3.
Seite 11 3 Leistungsbeschreibung Pos: 33 /TD/Leistungsbeschreibung/Technische Daten/testo 380/Konformitätserklärung testo 380 @ 13\mod_1348553215222_6.docx @ 146082 @ 3 @ 1 3.2.2. Konformitätserklärung...
Seite 12 3 Leistungsbeschreibung Pos: 34 /TD/Leistungsbeschreibung/Technische Daten/testo 380/Gerätedaten testo380 @ 9\mod_1311686910344_6.docx @ 86466 @ 33333 @ 1 3.2.3. Messbereich, Genauigkeit und Auflösung Messgröße Messbereich Genauigkeit Auflösung Feinstaub 0...0,3 g/m gemäß 0,0001 g/m VDI 4206-2 Abgastem- 0…500 °C gemäß 0,1 °C peratur VDI 4206-1 3.2.4.
Seite 13 12 mm Sondenrohr 3.2.7. Garantie Eigenschaft Werte Garantie testo 380 mit Feinstaubsonde: 24 Monate (außer Verschleißteile wie Motoren, Pumpen und Filter) Sensormodul: 12 Monate Garantiebedin- siehe Internetseite www.testo.com/warranty gungen Pos: 35 /TD/--- Seitenwechsel --- @ 0\mod_1173774430601_0.docx @ 281 @ @ 1...
Seite 14 4 Produktbeschreibung Pos: 36 /TD/Überschriften/4. Produktbeschreibung @ 0\mod_1173774846679_6.docx @ 308 @ 1 @ 1 Produktbeschreibung Pos: 37 /TD/Produktbeschreibung/Übersicht/testo 3xx/testo 380/testo 380 Lieferumfang @ 13\mod_1352796695463_6.docx @ 151082 @ 2 @ 1 4.1. Lieferumfang • Feinstaub-Analysegerät testo 380 (Art.-Nr. 0632 3800) •...
Seite 15 4 Produktbeschreibung Pos: 38 /TD/Produktbeschreibung/Übersicht/testo 3xx/testo 380/testo 380 Übersicht @ 9\mod_1312273531815_6.docx @ 88083 @ 2 @ 1 4.2. Übersicht testo 380 1 Schlauchanschluss Feinstaub-Sensor 2 Feinstaub-Sensor mit Vorwärmstrecke und Druckschlauch 3 Anschluss Verbrennungslufttemperatur-Fühler 4 USB-Anschluss für das Update des testo 380 5 Baumwollfilter inkl.
Seite 16 18 Aufbewahrungsfach für die Netzleitung 19 Netzanschluss und Ein-/Ausschalter 20 Sondenanschluss 21 Statusanzeige 22 Aufbewahrungfächer für Behälter Pos: 39 /TD/Produktbeschreibung/Übersicht/testo 3xx/testo 380/testo 380 Übersicht Abgassonde @ 9\mod_1312273571034_6.docx @ 88156 @ 2 @ 1 4.3. Übersicht Feinstaubsonde 1 Sondenleitung 2 Sondenkorb...
Seite 17 10 Anschlussstecker zum testo 380 11 Rohgasschlauch zum Baumwollfilter 12 Messgasschlauch zum Feinstaub-Sensor Pos: 40 /TD/Produktbeschreibung/Übersicht/testo 3xx/testo 380/testo 380 Übersicht Stutzen @ 13\mod_1357723946723_6.docx @ 154096 @ 2 @ 1 4.4. Übersicht Auslass-Stutzen im testo 380 1 Prüfanschluss für den Prüfstand (Steigungsprüfung) einer technischen Prüfstelle der Innung für das Schornstein-...
Seite 18 4 Produktbeschreibung Pos: 41 /TD/Produktbeschreibung/Übersicht/testo 3xx/testo 380/testo 380 Übesicht Reinigungsset @ 13\mod_1348725340658_6.docx @ 146151 @ 2 @ 1 4.5. Übersicht Reinigungsmaterial 1 Reinigungsbürste für das Sondenrohr 2 Wattestäbchen 3 Spritze mit Schlauchaufsatz 4 Reinigungsdose für die Düse Pos: 42 /TD/Produktbeschreibung/Übersicht/testo 3xx/testo 380/testo 380 Übersicht_Statusanzeige @ 13\mod_1355487404546_6.docx @ 152382 @ 133344 @ 1 4.6.
Seite 19 Aufheizphase rot blinkend Störung 4.6.3. Statusanzeige Messsystem 4.6.3.1. Statusanzeige testo 330-2 LL V2010 (Art.-Nr. 0632 3307) Die Statusanzeige des Messsystems wird im Display des testo 330 angezeigt. 1 Statusanzeige Messsystem Anzeige Status dauerhaft grün Das System ist messbereit. grün blinkend Das System ist funktionsfähig (z.B.
Seite 20 4 Produktbeschreibung Pos: 43 /TD/Produktbeschreibung/Übersicht/testo 3xx/testo 380/testo 380 Gasweg Messsystem @ 13\mod_1357130423221_6.docx @ 152492 @ 2 @ 1 4.7. Gasweg Pos. / Bezeichnung Abbildung 1 testo 330 2 Zugeingang 3 Adapter 4 Rohgaseingang...
Seite 21 4 Produktbeschreibung Pos. / Bezeichnung Abbildung 5 Frischlufteingang 6 Frischluftfilter 7 Kondensatbehälter 8 Primärfilter 9 Baumwollfilter 10 Sekundärfilter 11 Buchse Feinstaub- sonde 12 Rohgaseingang 13 Zugeingang 14 Sondenrohr Rohgasweg 15 Sondenrohr 16 Rohgasschlauch 17 Messgasschlauch 18 Rotations- verdünner 19 Sondenleitung...
Seite 22 4 Produktbeschreibung Pos. / Bezeichnung Abbildung 20 Vorwärmstrecke 21 Partikelsensor 22 Druckschlauch 23 Messgasauslass- Stutzen 24 Prüfanschluss für den Prüfstand Pos: 44 /TD/--- Seitenwechsel --- @ 0\mod_1173774430601_0.docx @ 281 @ @ 1...
Seite 23 Pos: 46 /TD/Überschriften/5.3 Produkt kennenlernen @ 0\mod_1185342901015_6.docx @ 1892 @ 3 @ 1 5.1. Produkt kennenlernen Pos: 47 /TD/Erste Schritte/testo 380/testo 380 Gerät einlegen @ 9\mod_1312287603656_6.docx @ 88253 @ 3353 @ 1 Zur Inbetriebnahme und Bedienung des testo 330 beachten Sie bitte die Bedienungsanleitung zum testo 330.
Seite 24 5 Erste Schritte 1. Befestigungsclip nach oben klappen und am Kofferdeckel einrasten. 2. Ablage für das testo 330 anheben und Messgerät einlegen.
Seite 25 5 Erste Schritte 3. Das testo 330 in die Halterung einsetzen und mit dem Verriegelungshebel fixieren. Pos: 48 /TD/Erste Schritte/testo 380/testo 380 Vorwärmstrecke anschließen @ 13\mod_1342616878892_6.docx @ 139002 @ 3 @ 1 5.1.3. Vorwärmstrecke anschließen 1. Abdeckung vom Feinstaub-Sensor entfernen.
Seite 26 5 Erste Schritte Pos: 49 /TD/Erste Schritte/testo 380/Testo 380 Sonde anschließen @ 9\mod_1312287517416_6.docx @ 88221 @ 3 @ 1 5.1.4. Feinstaubsonde anschließen 1 Transportsicherung 2 Gummiring Die Feinstaubsonde immer vor dem Einschalten des testo 380 anschließen. Das Erkennen der Feinstaubsonde wird während des Einschaltvorgangs des testo 380...
Seite 27 Heißes Sondenrohr durch automatisches Aufheizen! Verbrennungsgefahr! > Sondenrohr nicht berühren. 4. Feinstaubsonde aus der Halterung entnehmen. Pos: 50 /TD/Erste Schritte/testo 380/Testo 380 Sonde verwenden @ 13\mod_1342784510754_6.docx @ 140186 @ 355 @ 1 5.1.5. Feinstaubsonde verwenden VORSICHT Heißes Sondenrohr durch automatisches Aufheizen! Verbrennungsgefahr! >...
Seite 28 > Feinstaubsonde im Abgaskanal so ausrichten, dass die Spitze der Feinstaubsonde im Kernstrom (Bereich der höchsten Abgas-Temperatur) liegt. Pos: 51 /TD/Erste Schritte/testo 380/testo 380 Netzbetrieb @ 9\mod_1312287443180_6.docx @ 88189 @ 3 @ 1 5.1.6. Netzbetrieb > Netzkabel an den Netzanschluss des testo 380 und eine Netzsteckdose mit Schutzkontakt anschließen.
Seite 29 < 50 ppm) erreicht sind. Die maximale Spüldauer beträgt 3 min. Das Messgerät schaltet sich aus. 2. testo 380 ausschalten: Pos: 54 /TD/Erste Schritte/testo 380/ testo 380 Gerät entfernen @ 9\mod_1312877679743_6.docx @ 91322 @ 2 @ 1 5.1.9. testo 330 aus dem testo 380 entnehmen 1.
Seite 30 % O2, ppm CO, mg/m CO, °C AT, °C VT, % qA, % AF, mbar Zug Pos: 58 /TD/Produkt verwenden/testo 380/testo 380 Messung durchführen mit 0632 3307 @ 9\mod_1312981302849_6.docx @ 91395 @ 144435 @ 1 6.2. Messung durchführen testo 330-2 LL V2010 (0632 3307) 6.2.1.
Seite 31 Meldung Feinstaubsensor und Sensorabdeckung müssen abkühlen (dieser Vorgang kann einige Minuten dauern). Testo empfiehlt vor der Auswahl auf Brennstoff Hackschnitzel den Sensordeckel des Feinstaub-Sensors zu öffnen, damit der Sensor abkühlen kann, siehe Sensormodul reinigen / erneuern, Seite 61. Um den Abkühlzeitraum zu verkürzen sollte der Sensor in eine kalte Umgebung gebracht oder auf eine kalte Oberfläche gelegt werden.
Seite 32 Abdeckkappen von Frischlufteingang und Sondenrohr entfernen. 5. Dichtigkeitsprüfung beenden: [Schließen]. 6. Abdeckkappen in den Polybeutel zurücklegen. 6.2.2. Feinstaub: Prüfarten Abnahmemessung, Einstellhilfe und Einstufungsmessung Um Fehlmessungen zu vermeiden darf während einer Messung die Lage des testo 380 und der Feinstaubsonde nicht verändert werden.
Seite 33 Verbrennungslufttemperatur–Messung mit einem Mini- Umgebungsluftfühler beeinflussen. Funktion aufrufen: > → Messungen → [OK] → Feinstaub → [OK]. Das testo 380 verfügt über 3 Prüfarten: • die Prüfart Abnahmemessung ist für amtliche Messungen nach 1. BImSchV • die Prüfart Einstellhilfe zum Justieren von Verbrennungsprozessen •...
Seite 34 Messort sollte das Ermitteln der Umgebungs- temperatur und -feuchte immer vom selben Standort erfolgen. Für das Ermitteln der oben genannten Parameter empfiehlt testo das Holzfeuchtemessgerät testo 606-2 (Art.-Nr. 0560 6062-2). Bei der Auswahl des Parameters Teillast ertönt bei einer Messung nach 5 min ein Signalton.
Seite 35 6 Produkt verwenden 4. Werte eingeben: [▲], [▼] und teilweise [◄], [►] → [OK]. Feinstaubsonde wird auf 50 °C vorgeheizt (Statusanzeige blinkt grün). Messsystem ist betriebsbereit (Statusanzeige leuchtet grün). [Weiter] Messart Einstellhilfe: weiter mit Punkt 9 Messart Abnahmemessung: weiter mit Punkt 6 Messart Einstufungsmessung: weiter mit Punkt 6 6.
Seite 36 6 Produkt verwenden ausgedruckt werden. Um Daten über die Infrarot- oder Bluetooth-Schnittstelle an einen Protokoll-Drucker übertragen zu können, muss der verwendete Drucker aktiviert sein. 2, 3 Ausdruck eines Prüfprotokolls KI:= Konfidenzintervall Die Messunsicherheit gibt die mögliche Streuung um den (bestmöglich) ermittelten Messwert an.
Seite 37 2 Minuten, bei Bedarf, die Messung mehrmals neu gestartet werden. Pos: 59 /TD/Produkt verwenden/testo 380/testo 380 Messung durchführen mit 0632 3305 @ 13\mod_1363942155381_6.docx @ 161072 @ 24445 @ 1 6.3. Messung duchführen testo 330-2 LL/F (0632 3305) 6.3.1.
Seite 38 3. Nach erfolgreicher Dichtigkeitsprüfung die Abdeckkappen von Frischlufteingang und Sondenrohr entfernen: [OK]. 4. Dichtigkeitsprüfung beenden: [Fertig]. 6.3.2. Feinstaub: Prüfarten Abnahmemessung, Einstellhilfe und Einstufungsmessung Um Fehlmessungen zu vermeiden darf während einer Messung die Lage des testo 380 und der Feinstaubsonde nicht verändert werden.
Seite 39 Mini-Umgebungsluftfühler beeinflussen. Funktion aufrufen: > → Messungen → [OK] → Feinstaub → [OK]. Das testo 380 verfügt über 3 Prüfarten: • die Prüfart Abnahmemessung ist für amtliche Messungen nach 1. BImSchV • die Prüfart Einstellhilfe zum Justieren von Verbrennungsprozessen •...
Seite 40 Messort sollte das Ermitteln der Umgebungs- temperatur und -feuchte immer vom selben Standort erfolgen. Für das Ermitteln der oben genannten Parameter empfiehlt testo das Holzfeuchtemessgerät testo 606-2 (Art.-Nr. 0560 6062-2). Bei der Auswahl des Parameters Teillast ertönt bei einer Messung nach 5 min ein Signalton.
Seite 41 6 Produkt verwenden Messart Einstellhilfe: weiter mit Punkt 9 Messart Abnahmemessung: weiter mit Punkt 6 Messart Einstufungsmessung: weiter mit Punkt 6 6. Zugmessung starten: [Start]. Zugnullung. 7. Feinstaubsonde im Kernstrom (Bereich der höchsten Abgas- temperatur) positionieren. Die Anzeige der maximal gemessenen Abgastemperatur max) hilft bei der Positionierung der Sonde.
Seite 42 6 Produkt verwenden Ausdruck eines Prüfprotokolls 14. Messung beenden: [Fertg]. Pos: 60 /TD/Produkt verwenden/testo 380/testo 380 Messung beenden @ 13\mod_1342517768752_6.docx @ 138721 @ 2 @ 1 6.4. Messung abschließen 1. testo 330 ausschalten: drücken. KI:= Konfidenzintervall Die Messunsicherheit gibt die mögliche Streuung um den (bestmöglich) ermittelten Messwert an.
Seite 43 6 Produkt verwenden 2. testo 380 ausschalten: 3. Rohgasschlauch vom Anschluss der Feinstaubsonde entfernen. ACHTUNG Rückfluss von Kondensat aus dem Rohgasschlauch! Verkleben der Rotationsscheiben und Beschädigung des testo 380. > Vor dem Entfernen der Feinstaubsonde aus dem Abgaskanal den Rohgasschlauch vom Anschluss der Feinstaubsonde entfernen und das Kondensat in einem geeigneten Gefäß...
Seite 44 6 Produkt verwenden 5. Sondenleitung in das Ablagefach einlegen. 6. Feinstaubsonde in die Halterung einsetzen und mit Gummiring sichern.
Seite 45 6 Produkt verwenden 7. Sondenleitung aufwickeln und im Ablagefach verstauen. Um Beschädigungen am Kofferdeckel zu vermeiden, darauf achten, dass die Sondenleitung richtig in das Ablagefach verstaut ist und sich der Deckel des Koffers leicht schließen lässt.
Seite 46 9. Vorwärmstrecke vom Feinstaub-Sensor durch Drehen (gegen den Uhrzeigersinn) entriegeln und entfernen. 10. Bei Bedarf testo 330 entnehmen, Befestigungsclip lösen, anschließend Transportkoffer schließen. Pos: 61 /TD/Produkt verwenden/testo 380/testo 380 Daten übertragen @ 13\mod_1357721961247_6.docx @ 154062 @ 2552 @ 1 6.5. Daten übertragen 6.5.1.
Seite 47 6 Produkt verwenden 6.5.3. Datenübertragung zum IrDA-Protokolldrucker Zur Datenübertragung vom Messsystem an den IrDA-Prokoll- drucker wird der Drucker an der Magnetplatte befestigt (an der Oberseite des testo 330). Pos: 62 /TD/--- Seitenwechsel --- @ 0\mod_1173774430601_0.docx @ 281 @ @ 1...
Seite 48 7 Produkt instand halten Pos: 63 /TD/Überschriften/7. Produkt instand halten @ 0\mod_1173789831362_6.docx @ 395 @ 2 @ 1 Produkt instand halten Pos: 64 /TD/Produkt instand halten/testo 380/testo 380 Wartungsintervall @ 13\mod_1357894491228_6.docx @ 154256 @ 2 @ 1 7.1. Wartungsintervall Testo empfiehlt 1x jährlich eine Überprüfung des Messsystems durch den Testo-Service.
Seite 49 1. Schlauch vom Anschlussstück des Baumwollfilters abziehen, Baumwollfilter am Halteclip lösen und Kondensatbehälter am orangenen Griff entriegeln. 2. Kondensatbehälter waagerecht aus dem testo 380 abziehen. 3. Baumwollfilter aufdrehen (gegen den Uhrzeigersinn) und ent- nehmen. 4. Kondensat entleeren und Resttropfen mit einem Tuch abtupfen.
Seite 50 7 Produkt instand halten 5. Baumwollfilter einsetzen und verschießen (im Uhrzeigersinn). 6. Kondensatbehälter in das testo 380 einsetzen und einrasten. Schlauch auf das Anschlussstück stecken.
Seite 51 7 Produkt instand halten Pos: 67 /TD/Produkt instand halten/testo 380/testo 380 Schmutzfilter wechseln @ 9\mod_1312459559481_6.docx @ 91117 @ 222255 @ 1 7.4. Frischluftfilter und Sekundärfilter Rohgas prüfen / wechseln Frischluft- und Sekundärfilter prüfen: > Frischluft- und Sekundärfilter regelmäßig auf Verschmutzungen prüfen.
Seite 52 Filterkammer kann Kondensat enthalten. 1. Rohgasschlauch vom Anschluss-Stück des Baumwollfilters abziehen, Kondensatbehälter am orangenen Griff und am Baumwollfilter entriegeln. 2. Kondensatbehälter waagerecht aus dem testo 380 abziehen. 3. Baumwollfilter aufdrehen (gegen den Uhrzeigersinn) und entnehmen. 4. Primärfilter vom Baumwollfilter entfernen.
Seite 53 (im Uhrzeigersinn). 9. Kondensatbehälter in das testo 380 einsetzen und einrasten. Schlauch auf das Anschlussstück stecken. Pos: 68 /TD/Produkt instand halten/testo 380/testo 380 Wattefilter wechseln @ 9\mod_1312460098127_6.docx @ 91245 @ 222 @ 1 7.6. Baumwollfilter prüfen / wechseln Baumwollfilter prüfen >...
Seite 54 Das Kondensat besteht aus einem schwachen Säure- gemisch. Hautkontakt vermeiden. Darauf achten, dass das Kondensat nicht über das Gehäuse läuft. 2. Kondensatbehälter waagerecht aus dem testo 380 abziehen und bei Bedarf leeren. 3. Baumwollfilter aufdrehen (gegen den Uhrzeigersinn) und entnehmen.
Seite 55 (im Uhrzeigersinn). 12. Kondensatbehälter in das testo 380 einsetzen und einrasten. Schlauch auf das Anschlussstück stecken. Pos: 69 /TD/Produkt instand halten/testo 380/testo 380 Rotationsverdünnung reinigen @ 9\mod_1312459545293_6.docx @ 91085 @ 1 @ 1 7.7. Rotations- und Statorscheibe im Rotations- verdünner reinigen...
Seite 56 7 Produkt instand halten VORSICHT Heiße Rotations- und Statorscheiben! Verbrennungsgefahr! > Vor dem Berühren Rotations- und Statorscheiben abkühlen lassen! 3. Verriegelung und Anpresselement herunterdrücken und Verriegelung entfernen. Anschließend das Anpresselement über die Welle entfernen. 4. Rotationsscheibe über die Welle entfernen.
Seite 57 Darauf achten, dass nach dem Reinigen die Dichtflächen der Rotations- und Statorscheibe staubfrei sind und nicht verkratzt werden. Verkratzte Dichtflächen führen zu falschen Messergeb- nissen und müssen durch den Testo-Service erneuert werden. Verwenden Sie destilliertes Wasser zum Reinigen der Rotations- und Statorscheibe.
Seite 58 7 Produkt instand halten 6. Statorscheibe mit einem angefeuchteten Wattestäbchen reini- gen und mit einem unbenutzten Wattestäbchen trocken reiben. 7. Rotationsscheibe aufsetzen (Arretierungsstift an der Feinstaub- sonde und Ausbuchtung an der Rotationsscheibe beachten). 8. Anpresselement und Verriegelung wieder einsetzen.
Seite 59 10. Feinstaubsonde in die Halterung einsetzen und mit Gummiring sichern. Pos: 70 /TD/Produkt instand halten/testo 380/testo 380 Gaswege Sonde reinigen @ 9\mod_1312459736841_6.docx @ 91181 @ 2 @ 1 7.8. Sondenrohr der Feinstaubsonde reinigen Bei sichtbarer Verschmutzung muss das Sondenrohr gereinigt werden.
Seite 60 7 Produkt instand halten 3. Verriegelung und Anpresselement herunterdrücken und entfernen. 4. Rotationsscheibe entfernen. 5. Die bürstenlose Seite der Reinigungsbürste in den Gasweg einführen 6. Reinigungsbürste zur Sondenrohrspitze durchschieben. 7. Die Reinigungsbürste aus dem Sondenrohr herausziehen. Die Schritte 5 und 6 je nach Verschmutzung mehrmals wiederholen.
Seite 61 7 Produkt instand halten Pos: 71 /TD/Produkt instand halten/testo 380/testo 380 Sensormodul wechseln @ 9\mod_1312965463047_6.docx @ 91362 @ 2333 @ 1 7.9. Sensormodul reinigen / erneuern 7.9.1. Sensormodul entnehmen Das Sensormodul muss nach jeder Messung gereinigt werden. 1. Messgasschlauch von der Vorwärmstrecke entfernen.
Seite 62 7 Produkt instand halten 5. Falls sich das Sensormodul im unteren Teil des Feinstaub- Sensors befindet, Sensormodul entnehmen. oder Sensormodul befindet sich in der Sensorabdeckung des Feinstaub-Sensors, fahren Sie mit den folgenden Schritten fort: 6. Sensorabdeckung des Feinstaub-Sensors umdrehen. 7. Mit dem Zeigefinger leicht auf das Sensormodul klopfen.
Seite 63 7 Produkt instand halten Sensormodul aus der Sensorabdeckung des Feinstaub- Sensors entnehmen. 7.9.2. Sensormodul reinigen 1 Sensormodul 2 Gleitschiene 3 Sensorkontakte 1. Sensormodul (1) und Gleitschiene (2) mit einem trockenen Wattestäbchen vorsichtig und unter geringem Druck abwischen. Die Sensorkontakte (3) nicht berühren. Lassen sich Schmutz- partikel nicht entfernen, kann das Sensormodul mit einem mit destilliertem Wasser befeuchteten Wattestäbchen gereinigt werden.
Seite 64 7 Produkt instand halten Pos: 72 /TD/Produkt instand halten/testo 380/testo 380 Düsenronder reinigen_wechseln @ 9\mod_1312460166706_6.docx @ 91277 @ 23332335355 @ 1 7.10. Düse reinigen Eine notwendige Reinigung der Düse wird angezeigt. 7.10.1. Düse entnehmen 1. Messgasschlauch von der Vorwärmstrecke entfernen.
Seite 65 7 Produkt instand halten 1. Mit einem angefeuchteten Wattestäbchen vorsichtig gröbere Oberflächenverschmutzungen auf Vorder- und Rückseite beseitigen. 2. Düse auf die Öffnung des Reinigungsbehälters legen. 3. Gummischlauch auf die Spritze stecken. 4. Spritze mit Schlauch so auf Düse aufsetzen, dass kein Wasser an der Dichtfläche austritt.
Seite 66 7 Produkt instand halten 6. Düse von der Öffnung des Reinigungsbehälters nehmen und mit einem fusselfreien Tuch die Bereiche auf Vorder- und Rückseite reinigen. 7. Düse mit einem fusselfreien Tuch trocken reiben. Unbedingt darauf achten, dass sich nach dem Reinigen keine Rückstände auf der Düse befinden.
Seite 67 1. Düse entnehmen, siehe Düse entnehmen, Seite 64. > Düse in einen Schutzbehälter legen. 2. Düse einsetzen, siehe Düse einsetzen, Seite 66. 7.11.1. Gebrauchte Düse verwenden Nur gereinigte Düsen verwenden. Abgleichdaten der Düse auswählen. testo 330-2 LL V2010 (0632 3307) Funktion aufrufen: > → Messungen → [OK] →...
Seite 68 7 Produkt instand halten 7.11.2. Neue Düse verwenden Abgleichdaten der neuen Düse eingeben. testo 330-2 LL V2010 (0632 3307) Funktion aufrufen: > → Messungen → [OK] → Feinstaub → [OK] → [Optionen] → Düsendaten ändern → [OK]. testo 330-2 LL/F (0632 3305) Funktion aufrufen: >...
Seite 69 7 Produkt instand halten Pos: 73 /TD/Produkt instand halten/testo 380/testo 380 Schläuche wechseln @ 13\mod_1357741531855_6.docx @ 154130 @ 2 @ 1 7.12. Rohgas- und/oder Messgasschlauch wechseln 1. Rohgas- und/oder Messgasschlauch von dem jeweiligen Anschluss der Feinstaubsonde abziehen. 1. Verschlussclips öffnen und von der Schutzhülle entfernen.
Seite 70 4. Rohgas- und/oder Messgasschlauch in jeweils einer Hälfte des Verschlussclips einsetzen und die Hälften vorsichtig zusammen drücken (hörbarer Klick). Pos: 74 /TD/Produkt instand halten/testo 380/testo 380 Funktionstest @ 13\mod_1357299063505_6.docx @ 152602 @ 233 @ 1 7.13. Funktionstest Der Funktionstest dient zur Überprüfung des Messsystems bezüglich der bestimmenden Messgrößen nach VDI 4206-2 durch...
Seite 71 7 Produkt instand halten 2. Messung starten: Verdünnerdrehzahl Es werden die Umdrehungen des Rotationsverdünners pro Minute über 15 Minuten angezeigt (während der Ermittlung des Förderfehlers). Förderfehler Über 15 Minuten werden die geförderten Kavitäten gezählt und mit dem Soll-Wert verglichen (Soll = Anzahl Kavitäten des Rotationsverdünners x Anzahl Umdrehungen pro Minute x Testdauer ).
Seite 72 Pos: 77 /TD/Überschriften/8.1 Fragen und Antworten @ 0\mod_1177402017078_6.docx @ 1091 @ 2 @ 1 8.1. Fragen und Antworten Pos: 78 /TD/Tipps und Hilfe/Fragen und Antworten/testo 380 Fragen und Anworten @ 13\mod_1355731044015_6.docx @ 152422 @ 25 @ 1 Fehlermeldungen Fehlermeldung Mögliche Ursachen / Lösung Druck Feinstaub- Deckel des Feinstaubsensors ist lose.
Seite 73 Pumpe). > Dichtring überprüfen. Schlauch abgeknickt. > Schlauch überprüfen. Deckel des Feinstaubsensors defekt. > Wenden sie sich an den Testo-Service. Die Temperatur des Sensormoduls ist zu hoch. Dies Feinstaubsensor kann der Fall sein, wenn von Brennstoff Holzpellets und Sensorab- auf Hackschnitzel innerhalb kürzester Zeit gewechselt deckung müssen...
Seite 74 8 Tipps und Hilfe Fehlermeldung Mögliche Ursachen / Lösung Messgasfluss im Düse verstopft. Bereich der Düse zu > Düse reinigen. gering. Falsche Düse ausgewählt. > Düsenabgleich-Daten überprüfen. Frischlufteingang verstopft / verschlossen. > Überprüfen, ob die Dichtkappe des Dichtigkeitstest aufgesteckt. Messgasschlauch, Druckschlauch am Feinstaub- Sensor abgeknickt.
Seite 75 > Baumwollfilter richtig einsetzen. Sekundärfilter in der Kondensatfalle ist nicht korrekt verschlossen. > Sekundärfilter prüfen und verschließen. Das testo 330 ist nicht korrekt im testo 380 angeschlossen. > Das testo 330 mit dem Verriegelungshebel fixieren. Kondensatauslass am testo 330 nicht korrekt geschlossen.
Seite 76 8 Tipps und Hilfe Problem- Mögliche Ursachen / Lösung beschreibung Bei der Dichtigkeits- Frischluftfilter ist nicht korrekt verschlossen. prüfung haben sich > Frischluftfilter verschließen. Undichtigkeiten beim Rotationsverdünner: die Rotationsscheibe ist nicht Messgasweg korrekt eingelegt. herausgestellt. 1. Abdeckung Rotationsverdünner entfernen. 2. Die Dichtigkeit durch leichte Drehbewegungen der Rotationsscheibe herstellen.
Seite 77 Pos: 79 /TD/Überschriften/8.3 Zubehör und Ersatzteile @ 0\mod_1177402058734_6.docx @ 1100 @ 2 @ 1 8.2. Zubehör und Ersatzteile Pos: 80 /TD/Tipps und Hilfe/Zubehör und Ersatzteile/testo 380 Zuberhör_Ersatzteile @ 13\mod_1348475487291_6.docx @ 146042 @ @ 1 Beschreibung Artikel-Nr. Reinigungsset 0554 0237...
Seite 78 Eine vollständige Liste aller Zubehör- und Ersatzteile finden Sie in den Produktkatalogen und -broschüren oder im Internet unter: www.testo.com Pos: 81 /TD/Tipps und Hilfe/testo 330/380/Feinstaubsonde Instandhaltung Update Firmware @ 13\mod_1357893642613_6.docx @ 154222 @ 222 @ 1 8.3. Gerätesoftware testo 330-2 LL V2010 (0632 3307) aktualisieren Unter www.testo.com/download-center können Sie die aktuelle...
Seite 79 [▲] loslassen. 4. Verbindungsleitung (0449 0047) an die USB-Buchse des Geräts anschließen und anschließend mit dem PC verbinden. Das testo 330 wird als Wechseldatenträger von Ihrem PC erkannt. 5. Neues File (ap330rel.bin) in den erkannten Wechseldatenträger kopieren. Im Display läuft der Statusbalken von links nach rechts. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern.
Seite 80 Eine Aktualisierung nicht abbrechen, da das testo 380 und die Feinstaubonde nur mit einer komplett installierten Firmware gestartet werden kann. Das testo 380 oder die Feinstaubsonde wird über die USB- Schnittstelle in den Aktualisierungsmodus geschaltet und die Übertragung und das Programmieren der neuen Firmware startet.
Seite 82 0970 3800 de 03 V01.00 de...