Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Safety Information
В процессе работы
• Перед сменой приспособлений, долота или насадки
отсоедините инструмент от магистрали подачи
воздуха.
• Прекратите работу с инструментом при
возникновении ненормально громких шумов или
вибрации в процессе его использования.
• Имейте в виду, что долото может сломаться в
процессе работы.
• Запрещается запускать молоток, если он не
установлен на обрабатываемой детали.
• Используйте инструменты с виброгасителями (при
наличии).
• Сокращайте общее время воздействия вибрации,
особенно если долото приходится направлять
вручную.
После завершения работы
• Завершив работу, отсоедините инструмент от
пневмолинии.
• Прежде чем положить инструмент, убедитесь, что он
выключен и полностью остановился.
• Класть инструмент следует аккуратно, чтобы
исключить опасность его случайного самозапуска.
• После завершения работы снимите долото, боек или
пробойник.
Периодическое и текущее техническое
обслуживание
Техническое обслуживание
Каждые 120–160 ч необходимо выполнять следующие
действия:
• Разберите и очистите оборудование с помощью
высокоочищенного парафина.
• Проверьте все компоненты на отсутствие износа.
62
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 5864 00
• Замените шарик цилиндра.
• Замените все уплотнительные кольца.
• Смажьте инструмент рекомендуемым смазочным
материалом.
УВЕДОМЛЕНИЕ Опасность повреждения шарика
цилиндра
Металлический шарик цилиндра повредит седло
цилиндрического клапана и шток поршневого клапана.
Не заменяйте пластиковый шарик цилиндра на
►
металлический.
Общие требования безопасности при
периодическом и текущем техническом
обслуживании
Техническое обслуживание
• Запрещается демонтировать средства обеспечения
безопасности. В случае повреждения их
необходимо заменять целиком.
• Непременно соблюдайте инструкции по
техобслуживанию устройства и рекомендованную
периодичность обслуживания.
Инструкции по технике безопасности
Дополнительная информация по технике
безопасности при работе с переносными
пневматическими инструментами:
• CAGI 2528 – B186.1, ПРАВИЛА ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С
ПЕРЕНОСНЫМИ ПНЕВМАТИЧЕСКИМИ
ИНСТРУМЕНТАМИ можно получить на веб-
сайте Global Engineering Documents по адресу
https://global.ihs.com/ или по телефону +1 800
447-2273. При возникновении затруднений с
получением стандартов ANSI свяжитесь с
организацией ANSI через веб-сайт http://
www.ansi.org/
Опасности, связанные с подсоединением и подачей
сжатого воздуха
• Воздух под давлением может вызвать серьезную
травму.
• Когда инструмент не используется, а также перед
заменой его принадлежностей или при проведении
ремонтных работ, обязательно отключите подачу
сжатого воздуха, сбросьте давление воздуха в шланге
и отсоедините инструмент от линии подачи сжатого
воздуха.
• Запрещается направлять поток воздуха на себя или на
кого-либо еще.
• Биение шлангов может привести к серьезной травме.
Обязательно проверяйте шланги и фитинги на
предмет повреждения или слабого закрепления.
P2550
Werbung
