Verwandte Anleitungen für Toshiba RAV-HM301U1TP-E
Inhaltszusammenfassung für Toshiba RAV-HM301U1TP-E
- Seite 1 KLIMAGERÄT (SPLIT-TYP) Installationsanleitung Inneneinheit Für gewerbliche nutzung Modellname: 1-Weg-Kassettentyp RAV-HM301U1TP-E RAV-HM401U1TP-E Deutsch...
- Seite 2 Kältemitteltyp, der vom zu kombinierenden Außengerät verwendet wird, und installieren Sie es dann. Kühlmittelleitungen ..................... 12 Elektrischer Anschluss ....................14 Produktinformationen bezüglich der Ökodesign-Anforderungen. (Regulation (EU) 2016/2281) Anwendbare steuerelemente..................16 http://ecodesign.toshiba-airconditioning.eu/en Testlauf ......................... 19 10 Wartung ........................21 11 Problembehandlung ....................22 12 Spezifikationen ......................24 13 Anhang .........................
- Seite 3 Knochenbrüche, Vergiftungen und andere Verletzungen hin, die eine Nachwirkung haben und einen Krankenhausaufenthalt oder eine langfristige ambulante Behandlung erfordern. Höhen an den Klimaanlagen von Toshiba Carrier Corporation durchzuführen. Wahlweise ist er oder sie von *2: Leichte Verletzungen weisen auf Verletzungen, Verbrennungen, Stromschläge und andere Verletzungen ausgebildetem Fachpersonal in diesen Aufgaben unterwiesen worden, und verfügt daher über die nötigen...
- Seite 4 – 3 – Warnhinweise am Klimagerät Sicherheitsvorkehrungen Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung für Schäden, die Warnhinweis Beschreibung durch Nichtbefolgung der Beschreibungen in dieser Anleitung WARNING WARNUNG entstanden sind. ELECTRICAL SHOCK HAZARD GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS Disconnect all remote WARNUNG Trennen Sie alle Stromversorgungsquellen vom Netz, bevor electric power supplies Sie Wartungsarbeiten durchführen.
- Seite 5 • Ausschließlich ein qualifi zierter Installateur (*1) oder ein • Falls die Klimaanlage von Hand transportiert wird, muss sie von qualifi zierter Servicetechniker (*1) darf Arbeit in Höhen unter mindestens zwei Personen getragen werden. • Das Gerät darf nicht vom Nutzer abmontiert oder repariert Verwendung einer Trittleiter von mindestens 50 cm, um das werden.
- Seite 6 – 5 – • Befolgen Sie die Anweisungen des Installationsanleitungs • Für die Dichtheitsprüfung muss Stickstoffgas verwendet werden. zum Einbau der Klimaanlage. Bei Nichteinhaltung dieser • Der Füllschlauch muss so verbunden werden, dass er nicht Anweisungen besteht die Gefahr, dass das Gerät herunterfällt, schlaff wird.
- Seite 7 • Elektrische Anschlussarbeiten sollen gemäß den Erklärungen für den Nutzer • Nach Fertigstellung der Installationsarbeiten zeigen Sie dem örtlichen Gesetzen und Vorschriften und gemäß dem Nutzer, wo sich der Unterbrecher befi ndet. Wenn der Nutzer Installationsanleitung vorgenommen werden. nicht weiß, wo sich der Unterbrecher befi ndet, ist er oder sie Die Nichtbeachtung kann zu einem tödlichen elektrischen nicht in der Lage diesen abzuschalten, sollten Probleme bei der Schlag oder zu einem Kurzschluss führen.
- Seite 8 – 7 – Zubehörteile VORSICHT Dieses Klimagerät arbeitet mit dem HFC-Kältemittel (R32), das Zubehörteile die Ozonschicht nicht zerstört. Teilbezeichnung Menge Form Verwendung • Da die Kältemittel R32 aufgrund des hohen Drucks leicht durch (Für die Übergabe an Kunden) Verunreinigungen, wie Feuchtigkeit, einer Oxidationsschicht, (Für andere Sprachen, die nicht in diesem Installationsanleitung Dieses Handbuch...
- Seite 9 Einbaustelle Wahl der Einbaustelle (Einheit: mm) Sichern Sie die in der Abbildung angegebene Stelle für Installation und Wartung. WARNUNG Installieren Sie die Klimaanlage an ausreichend starken Stellen, die dem Gewicht des Geräts standhalten. 500 mm 500 mm Wenn die Tragfähigkeit nicht ausreichend ist, kann das Gerät herunterfallen und Verletzungen verursachen. oder mehr oder mehr 500 mm oder mehr...
- Seite 10 – 9 – Öffnen einer Decke und Behandlung der Decke Installation Die Decke ist je nach Gebäudestruktur unterschiedlich. Einbau von Aufhängebolzen Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Bau- oder Innenausbauunternehmen. VORSICHT Berücksichtigen Sie bei der Entscheidung des In dem Prozess, nachdem die Deckenplatte entfernt Montageortes für die Inneneinheit die Lage der wurde, ist es wichtig, das Deckenfundament (Rahmen) Leitungen und Verkabelungen nach der Befestigung.
- Seite 11 Installation der Deckenöffnung und Installation der Deckenplatte Kabelloser Typ Aufhängebolzen Wasserwaage der Aufhängebolzen (separat erhältlich) (separat erhältlich) (Ebenheit: 5 mm oder weniger) Inneneinheit Aufhängebolzen Installieren Sie die Deckenplatte nach Abschluss der Der Sensor der Inneneinheit mit kabelloser Verrohrungs- / Verdrahtungsarbeiten gemäß dem Fernbedienung kann ein Signal über eine Entfernung 30 mm 20 mm...
- Seite 12 – 11 – Anschluss der Ablaufl eitung Den Ablauf prüfen Ablaufrohr Schließen Sie einen (vor Ort beschafften) Beim Testlauf ist zu überprüfen, ob der Wasserablauf Die Länge des durchlaufenden Ablaufrohrs ist auf VORSICHT Hartanschluss an den Hartanschluss des ordnungsgemäß durchgeführt wird und kein Wasser 20 m oder weniger zu beschränken.
- Seite 13 Testen Sie den Wasserablauf, während Sie das Kühlmittelleitungen Betriebsgeräusch des Motors der Ablaufpumpe überprüfen. (Wenn das Betriebsgeräusch von einem Dauerton Bördelhöhe: B (Einheit: mm) VORSICHT zu einem intermittierenden Ton wechselt, wird normalerweise Wasser abgelassen.) Außendurchm. Herkömmliches Bei einer langen Kühlmittelleitung müssen in Verwendetes Nach der Prüfung läuft der Motor der Ablaufpumpe Werkzeug...
- Seite 14 – 13 – Abtransport * Wenn Sie Leitungen mit einem herkömmlichen Wärmeisolierungsprozess Bördelwerkzeug aufbördeln, ziehen Sie etwa Versehen Sie die Gas- und Flüssigkeitsleitungen mit einer Wärmeisolierung. 0,5 mm mehr Draht heraus als bei R22, um so Entlüften Sie das Füllanschlussventil der Außeneinheit Verwenden Sie dabei für die Gasleitungen Isoliermaterial, das für Temperaturen von 120°C oder höher geeignet die erforderliche Größe der Bördelverbindung zu mittels einer Vakuumpumpe.
- Seite 15 Kommunikationstyp Elektrischer Anschluss TU2C-Link kann mit diesen Modellen verwendet werden. WARNUNG Wenn es sich bei der Inneneinheit und der angeschlossenen Fernbedienung/dem angeschlossenen Fernbedienungssensor um TU2C-Link-Modelle handelt, wird die TU2C-Link-Kommunikation automatisch • Verwenden Sie die für den Anschluss an die Klemmen spezifizierten Kabel. Schließen Sie sie sicher an durchgeführt.
- Seite 16 – 15 – Verdrahtung zwischen Innengerät und Außengerät Kabelverbindung 1. Die Abbildung unten zeigt die Verkabelung zwischen Innen- und Außengeräten sowie zwischen Innengeräten ANFORDERUNGEN und Fernbedienung. Die gestrichelt dargestellten Kabel sind bauseits bereitzustellen. 2. Sehen Sie in den Verkabelungsdiagrammen für Innenraum- und Außengerät nach. Verbinden Sie die Kabel, die den Klemmennummern entsprechen.
- Seite 17 Leitung der Fernbedienung Anwendbare steuerelemente Von den Adern der anzuschließenden Leitung 9 mm abisolieren. Einrichtung der anwendbaren • Informationen ,zur Verwendung der Kabelfernbedienung RBC-AMS55E , finden Sie in Schaltplan steuerelemente der Benutzersanleitung der Kabelfernbedienung beiliegt. (Einstellungen vor Ort) Anschlussblock für die Verkabelung Anschlussblock der Fernbedienung der Inneneinheit ANFORDERUNGEN...
- Seite 18 – 17 – Für eine bessere Sensor der Fernbedienung 8°C-betrieb Bei jeder Betätigung der Einstellungstaste Heizleistung [ ] [ ] ändern sich die Gerätenummern Der Temperatursensor der Inneneinheit nimmt für Der Vorheizbetrieb kann für kalte Gebiete eingestellt in der Gruppensteuerung zyklisch. gewöhnlich die Raumtemperatur wahr.
- Seite 19 Gruppensteuerung (Beispiel) Gruppensteuerung für komplexes System Simultanes Twin-System Beispiel Leitungssystem <Einzelsystem> <Twin-System> Vorgehensweise 1 Die Kombination mit einem Außengerät ermöglicht den simultanen ON/OFF-Betrieb der Innengeräte. Außeneinheit Außeneinheit Die folgenden Systemmuster sind verfügbar. - Zwei Innengeräte für das Twin-System Inneneinheit Inneneinheit Inneneinheit Inneneinheit (Beispiel für zufällige...
- Seite 20 – 19 – So finden Sie die Position einer Inneneinheit anhand ihrer Testlauf Adresse Vor dem Probelauf Kabelfernbedienung Achten Sie darauf, das Klimagerät zu stoppen, Halten Sie die Menü-Taste und die Einstellungstaste [ ] gleichzeitig mindestens 10 Sekunden lang gedrückt. Bevor Sie die Stromversorgung einschalten, sollten bevor Sie Einstellungen vornehmen.
- Seite 21 Überwachungsfunktion Infrarot-Fernbedienung Werte für Inneneinheit Zum Abschluss des Testlaufs drücken Sie die Modellbezeichnung Fernbedienung: „ON/OFF“-Taste, um den Betrieb zu stoppen. Code No. Datenbezeichnung Mit dieser Funktion kann während eines Testlaufs der RBC-AXU41U Service-Überwachungsmodus über die Fernbedienung Raumtemperatur (Fernbedienung) <Übersicht über den Testlaufbetrieb mit der drahtlosen Schalten Sie das Klimagerät ein.
- Seite 22 – 21 – Kabellose Fernbedienung Wartung (RBC-AX33UYP-E) Verwenden Sie einen Staubsauger, um Testlauf (Zwangskühlungsvorgang) VORSICHT Staub von den Filtern zu entfernen, oder Stellen Sie vor Wartungsarbeiten sicher, dass ANFORDERUNGEN waschen Sie sie mit Wasser aus. der Leckageunterbrecher ausgeschaltet ist. Nachdem die Luftfilter mit Wasser gespült wurden, Beenden Sie den Zwangskühlungsvorgang nach trocknen Sie sie im Schatten.
- Seite 23 Regelmäßige Wartung Problembehandlung • Aus Umweltschutzgründen wird dringend empfohlen, die Innen- und Außeneinheit der verwendeten Klimaanlage regelmäßig zu reinigen und zu warten, um einen effizienten Betrieb zu gewährleisten. Bestätigung und Prüfung Wenn die Klimaanlage für einen längeren Zeitraum in Betrieb ist, wird eine regelmäßige Wartung (einmal in Jahr) empfohlen.
- Seite 24 – 23 – Fehlercodes und Angaben zur Fehlerlokalisierung Infrarot-Fernbedienung Anzeige der Anzeige des Kabelfernbedienung Sensorblocks der Fehlerhafte Zu überprüfende Geräteteile / Empfangseinheit Infrarot-Fernbedienung Fehlerquellgerät Betriebszustand Anlagenteile Fehlerbeschreibung Anzeige der Anzeige des Betrieb Kabelfernbedienung Sensorblocks der Hinweis Zeitgeber Bereit Blinkt Fehlerhafte Zu überprüfende Geräteteile / Empfangseinheit Fehlerquellgerät...
- Seite 25 Schallleistungspegel (dBA) Betrieb Gewicht (kg) Modell Hinweis Zeitgeber Bereit Blinkt Haupteinheit (Deckenplatte) Kältebetrieb Heizbetrieb GR GR OR Fortgesetzter RAV-HM301U1TP-E 13 (4) Phasenfolge der Spannungsversorgung, Platine Phasensequenzfehler Betrieb Außen Außengerät --- Unregelmäßige Phasenfolge der usw. (thermostat 3-Phasen Spannungsversorgung RAV-HM401U1TP-E 13 (4) OFF) Ventilator Innengerät, Platine Innengerät...
- Seite 26 – 25 – Konformitätserklärung Konformitätserklärung Hersteller: Toshiba Carrier (Thailand) Co., Ltd. Hersteller: Toshiba Carrier (Thailand) Co., Ltd. 144 / 9 Moo 5, Bangkadi Industrial Park, Tivanon Road, Tambol Bangkadi, 144 / 9 Moo 5, Bangkadi Industrial Park, Tivanon Road, Tambol Bangkadi,...
- Seite 27 Warnung vor Kühlmittelverlust Wichtig Prüfen des Konzentrationsgrenzwerts 2) Nach Möglichkeit sollte eine Öffnung zum angrenzenden Raum zur Belüftung bei einem Gasleck offen Der Raum, in dem ein Klimagerät installiert werden soll, erfordert eine Anordnung, die sicherstellt, dass gehalten werden (eine Öffnung ohne Tür oder eine Öffnung von 0,15% oder mehr als der entsprechende bei einem Kältemittelleck die Gaskonzentration den vorgegebenen Grenzwert nicht übersteigt.
- Seite 28 – 27 – 53-DE 54-DE...
- Seite 29 Anhang Montageanleitung 5. Wenn an die vorhandenen Leitungen ein Vorhandene Rohrleitungen: handelsüblicher Trockner angeschlossen ist. Kratzer oder Dellen in den vorhandenen Für Installationen des R32-Wechselrichters können Können nicht verwendet werden. Das Kupfer kann oxidiert sein. die vorhandenen R22- und R410A-Rohrleitungen Rohrleitungen? 6.
- Seite 30 144 / 9 Moo 5, Bangkadi Industrial Park, Tivanon Road, Tambol Bangkadi, Amphur Muang, Pathumthani 12000, Thailand 1131350101...