Seite 1
025893 CHRISTMAS TREE LIGHTS JULGRANSBELYSNING WEIHNACHTSBAUMLICHTER BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Översättning av originalinstruktioner Übersetzung der Originalanleitung JULETREBELYSNING JOULUKUUSEN VALOT BETJENINGSANVISNINGER KÄYTTÖOHJE Oversettelse av originalinstruksjonene Alkuperäisten ohjeiden käännös OŚWIETLENIE CHOINKOWE ÉCLAIRAGE DE SAPIN DE NOËL INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTIONS D’UTILISATION Przekład instrukcji oryginalnej Traduction des instructions d’origine...
Seite 2
Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
Produkts kontrollieren und bei Bedarf SICHERHEITSHINWEISE reinigen. Diese Anweisungen vor der Verwendung • Die Batterien müssen mit der richtigen aufmerksam durchlesen und zum späteren Polarität eingesetzt werden. Nachschlagen aufbewahren.Sollte das • Die Batterien herausnehmen, wenn das Produkt weiterverkauft/weggegeben Produkt längere Zeit nicht benutzt wird. werden, sind diese Anweisungen beizulegen.
MONTAGE EIN-/AUSSCHALTEN • Auf „ON“ drücken, um die Lichter EINSETZEN / WECHSELN DER einzuschalten. BATTERIEN • Auf „OFF“ drücken, um die Lichter Kerze (Empfänger) auszuschalten. Die Kerze vom Unterteil schrauben (gegen • Beim Drücken auf „TIMER“ leuchten die den Uhrzeigersinn) und die entladene Lichter für 6 Stunden, dann sind sie für Batterie herausnehmen.