Herunterladen Diese Seite drucken
REMEHA Tensio C Mono 2 AWHP 4MR Installations-, Bedienungs- Und Wartungsanleitung
REMEHA Tensio C Mono 2 AWHP 4MR Installations-, Bedienungs- Und Wartungsanleitung

REMEHA Tensio C Mono 2 AWHP 4MR Installations-, Bedienungs- Und Wartungsanleitung

Luft/wasser-wärmepumpe "inverter"/kabelgebundene regelung

Werbung

de
Installations-, Bedienungs- und Wartungsanleitung
Kabelgebundene Regelung
Luft/Wasser-Wärmepumpe "inverter"
Tensio C
Mono 2 AWHP 4-10MR
Mono 2 AWHP 12-16TR

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für REMEHA Tensio C Mono 2 AWHP 4MR

  • Seite 1 Installations-, Bedienungs- und Wartungsanleitung Kabelgebundene Regelung Luft/Wasser-Wärmepumpe "inverter" Tensio C Mono 2 AWHP 4-10MR Mono 2 AWHP 12-16TR...
  • Seite 2 • Diese Anleitung enthält eine ausführliche Beschreibung der Vorsichtsmaßnahmen, die während des Betriebs zu beachten sind. • Um den einwandfreien Betrieb der kabelgebundenen Regelung zu gewährleisten, lesen Sie bitte diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden. • Bewahren Sie diese Anleitung nach der Lektüre zum späteren Nachschlagen auf. INHALT 1 ALLGEMEINE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN ......
  • Seite 3 10 BETRIEB ..................26 • 10.1 Betriebsmodus ......................26 • 10.2 Solltemperatur ......................26 • 10.3 Warmwasserbereitung (WW) .................. 29 • 10.4 Zeitplan ........................31 • 10.5 Optionen ........................33 • 10.6 Kindersicherung ...................... 36 • 10.7 Service-Informationen ..................... 36 •...
  • Seite 4 1 ALLGEMEINE • Das Gerät ist nicht für die Benutzung durch Personen, einschließlich Kinder, mit eingeschränkten physischen, SICHERHEITSVORKEHRUNGEN sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnissen bestimmt, 1.1 Über diese Anleitung es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder haben von ihr Anweisungen zur Benutzung des Gerätes erhalten.
  • Seite 5 2 INSTALLATION 2.2 Sonstige Vorsichtsmaßnahmen 2.2.1. Installationsort 2.1 Sicherheitsvorkehrungen Installieren Sie das Gerät nicht an einem Ort, an dem viel Öl, Wasserdampf oder schwefelhaltige Dämpfe vorhanden sind. • Lesen Sie vor der Installation des Gerätes die Andernfalls kann sich das Produkt verformen und ausfallen. Sicherheitshinweise aufmerksam durch.
  • Seite 6 2.3 Installationsvorgang und 2.3.3 Montage der hinteren Abdeckung Einstellungsanpassung der kabelgebundenen Regelung Klemmstelle Hintere Abdeckung 2.3.1 Abbildung der Gehäusegröße 20 mm 120 mm Vordere Abdeckung Schlitzschraubendreher Schraubenloch positioniert auf den zwei M4X25 46 mm Schraubenloch positioniert auf den drei M4X20 60 mm Schraubenloch für 2.3.2 Verkabelung...
  • Seite 7 4) Passen Sie die Länge der beiden Kunststoffschraubenleisten im Zubehör so an, dass sie der Standardlänge von der Schraubenleiste der Anschlussdose bis zur Wand entsprechen. Achten Sie beim Anbringen an der Wand darauf, dass die Schraubenleiste flach an der Wand aufliegt. Kitt Kitt Kitt...
  • Seite 8 2.5 Bauseitige Verkabelung 2.5.1 Hauptverbindung zwischen Außeneinheit und kabelgebundener Regelung AHS1 AHS2 1OFF 2OFF DFT2 DFT1 IBH1 3OFF CN11 CN30 25 T Code Baugruppe Code Baugruppe Hauptgerät P_d: WW-Pumpe (bauseitige Bereitstellung) Solarenergie-Set (bauseitige Bereitstellung) SV2: Dreiwegeventil (bauseitige Bereitstellung) Benutzeroberfläche SV1: Dreiwegeventil für Warmwassertank (bauseitige Bereitstellung) Raumthermostat (bauseitige Bereitstellung) Zusatzheizer P_s: Solarpumpe (bauseitige Bereitstellung)
  • Seite 9 2.5.2 Anschluss für andere Komponenten Gerät 4-16 kW P_c P_o P_s P_d AHS1 AHS2 1OFF 2OFF IBH1 N 3ON DFT2 DFT1 3OFF CN11 CN30 Aufdruck Anschluss an Anschlussgruppe Eingangssignal Solarenergie Anschlussgruppe Aufdruck Anschluss an Raumthermostateingang Kabelgebundene Regelung (Netzspannung) CN30 1OFF Außeneinheit SV1 (Dreiwegeventil) Interne Gerätekaskade...
  • Seite 10 25 26 27 28 25 26 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 29 30 31 32 29 30 31 32 6 7 8 9 10 6 7 8 9 10 CN11 CN30 CN11 CN30 Stromversorgung Power supply 7 5 3 1 Schütz 8 6 4...
  • Seite 11 4) Für Pumpe c und Pumpe für WW-Leitung: 25 26 27 28 1 2 3 4 5 29 30 31 32 6 7 8 9 10 CN11 CN30 25 26 27 28 1 2 3 4 5 29 30 31 32 6 7 8 9 10 CN11 CN30...
  • Seite 12 Methode C (Regelung von zwei Kreisen) Das Hydraulikmodul ist mit zwei Raumthermostaten verbunden CN24 CN21 CN28 und auf der Benutzeroberfläche im Bereich FÜR TECHNIKER ist CN16 CN32 CN13 RAUMTHERMOSTAT auf DOPPELZONE einstellt: CN15 C.1 Wenn das Gerät eine Spannung von 230 VAC zwischen H und L1 CN29 CN18 feststellt, schaltet Kreis 1 ein;...
  • Seite 13 7) Zur Regelung einer zusätzlichen Heizquelle: B.2 Wenn das Gerät eine Spannung von 12 VDC zwischen CL und COM feststellt, schaltet Kreis 2 entsprechend der Klimatemperaturkurve ein. Wenn das Gerät eine Spannung von 0 V zwischen CL und COM feststellt, schaltet Kreis 2 aus. C.3 Wenn an HT-COM und CL-COM 0 VDC festgestellt werden, schaltet das Gerät aus.
  • Seite 14 10) Für Smart Grid (bauseitige Installation): Spannung 220-240 VAC Maximaler Betriebsstrom (A) Das Gerät verfügt über eine Smart-Grid-Funktion. Auf der Leiterplatte befinden sich zwei Anschlüsse, an denen SG- Kabelquerschnitt (mm 0,75 und EVU-Signale wie folgt angeschlossen werden können: Signalart des Steueranschlusses Typ 1 9) Für externe Umwälzpumpe P_o: CN24...
  • Seite 15 3 ERSTINBETRIEBNAHME BEI NIEDRIGER AUSSENTEMPERATUR Bei der ersten Inbetriebnahme und bei niedriger Wassertemperatur ist es wichtig, dass das Wasser allmählich erwärmt wird. Andernfalls könnten Estrichböden aufgrund der schnellen Temperaturänderung Risse bekommen. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an das für den Estrich zuständige Bauunternehmen. Dazu kann die niedrigste Wasservorlauf-Solltemperatur im Bereich FÜR TECHNIKER auf einen Wert zwischen 25°C und 35°C verringert werden.
  • Seite 16 5 TYPISCHE ANWENDUNGEN Die nachstehenden Anwendungsbeispiele dienen lediglich der Veranschaulichung. 5.1 Anwendung 1 Innen Indoor Außen Outdoor FHL1 FHL2 FHLn 11.2 Modbus 11.1 11.3 Code Baugruppe Code Baugruppe Hauptgerät Warmwassertank (bauseitige Bereitstellung) Benutzeroberfläche 11.1 TBH: Zusatzheizer Warmwassertank (bauseitige Bereitstellung) SV1: Dreiwegeventil (bauseitige Bereitstellung) 11.2 Spule 1, Wärmetauscher für Wärmepumpe Puffertank (bauseitige Bereitstellung)
  • Seite 17 • Raumheizung Das EIN/AUS-Signal, die Betriebsart und die Temperatureinstellung werden über die Benutzeroberfläche eingestellt. P_o läuft weiter, solange das Gerät für die Raumheizung eingeschaltet ist, SV1 bleibt AUS. • Warmwasserbereitung Das EIN/AUS-Signal und die Tankwasser-Solltemperatur (T5S) werden über die Benutzeroberfläche eingestellt. P_o stoppt, solange das Gerät für die Warmwasserbereitung eingeschaltet ist, SV1 bleibt EIN.
  • Seite 18 5.2 Anwendung 2 RAUMTHERMOSTAT Regelung für Raumheizung oder -kühlung muss über die Benutzeroberfläche eingestellt werden. Sie kann auf drei Arten eingestellt werden: MOD.SETZ/EINZ-ZONE/DOPPELZONE. Der Monoblock kann sowohl an einen Hochspannungs-Raumthermostat als auch an einen Niederspannungs-Raumthermostat angeschlossen werden. Es kann auch eine Thermostat-Übertragungsleiterplatte angeschlossen werden.
  • Seite 19 5.2.2 Regelung der Moduseinstellung Innen Indoor Outdoor Außen FCU1 FCU2 FCUn FHL1 FHL2 FHLn Code Baugruppe Code Baugruppe Hauptgerät Ablassventil (bauseitige Bereitstellung) Benutzeroberfläche Sammler/Verteiler Puffertank (bauseitige Bereitstellung) Bypassventil (bauseitige Bereitstellung) Automatisches Entlüftungsventil Thermostat-Übertragungsleiterplatte (bauseitige Bereitstellung) Ablassventil SV2: Dreiwegeventil (bauseitige Bereitstellung) P_o: Externe Umwälzpumpe (bauseitige Bereitstellung) RT 1…7 Niederspannungs-Raumthermostat Ausdehnungsgefäß...
  • Seite 20 5.2.3 Regelung von zwei Kreisen Innen Indoor Außen Outdoor RAD.1 KREIS1 ZONE1 RAD.2 RAD.n KREIS2 ZONE2 23.1 23.2 Modbus FHL1 FHL2 FHLn Code Baugruppe Code Baugruppe Hauptgerät Sammler/Verteiler (bauseitige Bereitstellung) Benutzeroberfläche Thermostat-Übertragungsleiterplatte (optional) Puffertank (bauseitige Bereitstellung) Mischvorrichtung (bauseitige Bereitstellung) Automatisches Entlüftungsventil 23.1 SV3: Mischventil (bauseitige Bereitstellung) Ablassventil...
  • Seite 21 HINWEIS 1) Kreis 1 kann nur im Heizmodus arbeiten. Wenn auf der Benutzeroberfläche der Kühlmodus eingestellt ist und Kreis 2 AUS ist, schließt „CL“ in Kreis 1, das System bleibt weiterhin „AUS“. Bei der Installation muss die Verkabelung der Thermostate für Kreis 1 und Kreis 2 korrekt sein.
  • Seite 22 Bypassventil (bauseitige Wassermanometer (bauseitige Der Raum arbeitet im Kühl- oder KREIS2 Bereitstellung) Bereitstellung) Heizmodus Temperaturfühler Mischvorrichtung (bauseitige Wasserdurchfluss KREIS1 Nur Heizmodus für den Raum Bereitstellung) Kreis 2 (Optional) SV3: Mischventil (bauseitige Gebläsekonvektor (bauseitige Zusätzliche Heizquelle 23.1 FCU1...n Bereitstellung) Bereitstellung) (bauseitige Bereitstellung) P_C: Umwälzpumpe Kreis 2 Fußbodenheizung (bauseitige 23.2...
  • Seite 23 6 ÜBERBLICK DER BENUTZEROBERFLÄCHE 6.1 Das Äußere der kabelgebundenen Regelung Aufrufen der Ein- oder Ausschalten Menüstruktur vom des Betriebsmodus in Startbildschirm der Menüstruktur Bewegen des Cursors im Display / Navigieren in der Menüstruktur / Ändern der Zum Entsperren/ Einstellungen Sperren der Regelung gedrückt halten Zurück zur nächst- höheren Ebene...
  • Seite 24 7 VERWENDUNG DER STARTBILDSCHIRME Wenn Sie die kabelgebundene Steuerung einschalten, zeigt das System die Sprachauswahlseite an. Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache aus, drücken Sie dann , um die Startbildschirme aufzurufen. Wenn Sie nicht innerhalb von 60 Sekunden auf drücken, ruft das System die aktuell ausgewählte Sprache auf.
  • Seite 25 Startbildschirm 3: Wenn WW MODUS auf KEIN eingestellt ist (siehe Kapitel 11 Erweiterte Bedienung > „FÜR TECHNIKER“ > „WW MODUSEINST.“) und wenn „WASSERFLUSSTEMP.“ auf JA und „RAUMTEMP.“ auf JA eingestellt ist. (Siehe Kapitel 11 Erweiterte Bedienung > „FÜR TECHNIKER“ > „TEMP.-TYPEINSTELL.“). In diesem Fall gibt es einen Hauptbildschirm und eine zusätzliche Seite. Die Systemfunktionen „Fußbodenheizung“...
  • Seite 26 8 MENÜSTRUKTUR Die Bedienoberfläche wird gesperrt, wenn für längere Zeit 8.1 Über die Menüstruktur keine Bedienung erfolgt (ca. 120 Sekunden: dies kann über Über die Menüstruktur können Sie Einstellungen, die NICHT die Bedienoberfläche eingestellt werden, siehe Kapitel „10.7 für den täglichen Gebrauch bestimmt sind, ablesen und SERVICE-INFOS“).
  • Seite 27 9.2.2 Verwenden des Raumthermostats, um das Gerät für die Raumheizung oder -kühlung ein- oder auszuschalten. ① Der Raumthermostat ist auf MOD.SETZ eingestellt (siehe Kapitel 11.6 „RAUMTHERMOSTAT EINSTELLUNG“). Der Betriebsmodus des Gerätes und das AN-/AUSSCHALTEN werden vom Raumthermostat gesteuert, drücken Sie der Bedienoberfläche, die folgende Seite wird angezeigt: Kühl- oder Heizmodus gesperrt.
  • Seite 28 9.3 Einstellen der Temperatur 9.2.3 Verwenden der Bedienoberfläche, um das Gerät für WW ein- oder auszuschalten. Drücken Sie auf dem Startbildschirm „◄“, „▲“, der schwarze Drücken Sie „ ► “, „▼“ auf dem Startbildschirm, Cursor erscheint: der schwarze Cursor erscheint: Wenn der Cursor auf der Temperatur des WW- •...
  • Seite 29 • Der Betriebsmodus kann nicht geändert werden. Bei Aus- ist der Raumbetriebsmodus … wahl von... Immer Heizmodus WARM (HEIZEN) Immer Kühlmodus KALT (KÜHLEN) Wird von der Software automatisch auf der Grundlage der Außentemperatur (und entsprechend den Einstellungen des Installateurs für die Innentemperatur) geändert und berücksichtigt monatliche Beschränkungen.
  • Seite 30 Zum Beispiel: Jetzt ist es 8:00 Uhr und die Temperatur SOLLTEMPERATUR beträgt 30°C. Wir stellen die VOREIN TEMP. wie in der untenstehenden Tabelle ein. Die folgende Seite wird VOREIN WETTER angezeigt: TEMP. TEMPEINST MOD. ZEIT TEMP. 00:00 °C 00:00 25°C 00:00 25°C SOLLTEMPERATUR...
  • Seite 31 • Wenn WETTER TEMPEINST aktiviert ist, kann die SOLLTEMPERATUR Solltemperatur nicht über die Bedienoberfläche eingestellt werden. VOREIN WETTER Drücken Sie „▼“, „▲“ um die Temperatur auf dem TEMP. TEMPEINST MOD. Startbildschirm einzustellen. Die folgende Seite wird angezeigt: ZONE1 C-MOD. NIED. TEMP ZONE1 H-MOD.
  • Seite 32 10.3 Warmwasserbereitung (WW) Drücken Sie . Die folgende Seite wird angezeigt: Der WW-Modus umfasst normalerweise: ECOMOD.EINST 1) DESINF. 2) SCHN WW ECOMOD. EINST.TYP: 3) TANKHEIZER 4) WW PUMP 10.3.1 Desinfektion Die Funktion DESINF. dient zur Abtötung von Legionellen. In der Desinfektionsfunktion wird eine Tanktemperatur von 65-70 C°...
  • Seite 33 10.3.2 SCHN WW WARMWASSERBEREIT.(WW) Mit der Funktion SCHN WW wird der WW MODUS erzwungen. DIS- SCHN TANK Wärmepumpe Zusatzheizung arbeiten INFEKT HEIZER PUMP gemeinsam im Warmwassemodus, und die Warmwasser- Solltemperatur wird auf 60℃ geändert. AKT. STATUS Gehen Sie zu „MENÜ“ > „WARMWASSERBEREIT. (WW)“ >...
  • Seite 34 WARMWASSERBEREIT.(WW) 10.4 Zeitplan DIS- SCHN TANK Das Menü ZEITPLAN beinhaltet: INFEKT HEIZER PUMP 1) TIMER 2) WÖCHENT ZEITPLAN START START 3) ZEITPLAN TEST 4) ABBRUCH TIMER 00:00 00:00 00:00 00:00 10.4.1 Timer 00:00 00:00 Wenn die Wochenplanfunktion eingeschaltet und der Timer ausgeschaltet ist, ist die vorherige Einstellung wirksam.
  • Seite 35 Wählen Sie zunächst die Wochentage aus, für die Sie Beispiel: einen Plan anlegen möchten. Verwenden Sie „◄“, „►“ zum Scrollen, drücken Sie zur An- oder Abwahl eines Tages Sechs Timer sind folgendermaßen eingestellt: „ “ bedeutet, dass der Tag ausgewählt ist, „MON“ bedeutet, dass der Tag nicht ausgewählt ist.
  • Seite 36 Wenn TIMER oder WÖCHENT ZEITPLAN abgebrochen 10.4.3 Zeitplankontrolle wird, erlischt das Symbol „ “ bzw. „ “ auf dem Mit der Zeitplankontrolle kann nur der wöchentliche Zeitplan Startbildschirm. geprüft werden. Gehen Sie zu „MENÜ“ > „ZEITPLAN“ > „ZEITPLAN TEST“. Drücken Sie .
  • Seite 37 Mit „▼“, „▲“ können Sie Stufe 1 oder Stufe 2 auswählen. 10.5.1 Leisemodus Drücken Sie Der LEISE MODUS dient dazu, die Lautstärke des Gerätes Wenn der Leisemodus-TIMER ausgewählt ist, drücken Sie zu verringern. Allerdings verringert sich dadurch auch die zum Aufrufen , es wird die folgende Seite angezeigt.
  • Seite 38 Sie können dann: OPTIONEN 1) Die Einstellungen für die Urlaubsabwesenheit konfigurieren (siehe Tabelle unten): 2) Den Urlaubsmodus aktivieren. LEISE URLAUB URLAUB RESERVE MODUS HOME HEIZER Gehen Sie zu „MENÜ“ > „OPTIONEN“ > „URLAUB WEG“. Drücken Sie Verwenden Sie , um AN oder AUS zu wählen und „◄“, AKT.
  • Seite 39 Wählen Sie mit AN oder AUS. Wenn KÜHL/HEIZMODUS AN/AUS gesperrt ist, kann der Kühl-/Heizmodus nicht ein- oder ausgeschaltet werden. Wenn Sie den Kühl-/Heizmodus ein- oder ausschalten möchten, während KÜHL/HEIZMODUS AN/AUS gesperrt INFORMATION ist, wird die folgende Seite angezeigt: • Wenn für die Raumheizung oder -kühlung der automatische Betriebsmodus eingestellt ist, kann die Funktion Reserveheizer nicht ausgewählt werden.
  • Seite 40 Unter Serviceanruf kann die Festnetz- oder Mobilnummer angezeigt werden. Der Installateur kann die Rufnummer SERVICE-INFOS eingeben. SERVICE FEHLER Siehe „FÜR TECHNIKER“. PARAMETER DISPLAY ANRUF CODE SERVICE-INFOS RAUMEINST.TEMP 26°C MOBIL NR. 55°C SERVICE FEHLER PARAMETER DISPLAY ANRUF CODE HAUPTEINSTTEMP 56°C TANKEINST.TEMP 55ºC TEL.
  • Seite 41 BETRIEBSPARAMETER BETRIEBSPARAMETER ONLINE-GERÄTENUMMER LÜFT.GSCH 600R/MIN BETRIEBSM. KALT IN.G SOLL-FREQUENZ 46Hz SV1 STAT. FREQUENZBEGRENZTER TYP SV2 STAT. VERSORG.SPAN. 230V SV3 STAT. DC-GENERATORSPANNUNG 420V PUMP_I DC-GENERATORSTROM ADDRESSE ADDRESSE BETRIEBSPARAMETER BETRIEBSPARAMETER PUMP_O TW_O PLATTE W-AUS-TEMP. 35°C PUMP_C TW_I PLATTE W-EIN-TEMP. 30°C PUMP_S T2 PLATTE F-AUS-TEMP. 35°C PUMP_D T2B PLATTE F-EIN-TEMP.
  • Seite 42 Der Bereich FÜR TECHNIKER ist für Installateure oder 10.12 ENERGIEZÄHLUNG Servicetechniker bestimmt. Hausbesitzer brauchen nicht (optional) auf dieses Menü zuzugreifen. Daher ist ein Passwortschutz erforderlich (Passwort: 234). ENERGIEZÄHLUNG zeigt den Energieverbrauchs in 10.9.3 Verlassen des Bereiches FÜR TECHNIKER verschiedenen Zeitintervallen an. Wenn Sie alle Parameter eingestellt haben.
  • Seite 43 11 ERWEITERTE BEDIENUNG Das Gerät sollte entsprechend der Installationsumgebung (Außenklima, installierte Optionen usw.) und den Benutzeranforderungen konfiguriert werden. Es stehen eine Reihe von bauseitigen Einstellungen zur Verfügung. Diese Einstellungen sind auf der Benutzeroberfläche im Bereich „FÜR TECHNIKER“ zugänglich und programmierbar. Einschalten des Gerätes Beim Einschalten des Gerätes wird auf der Benutzeroberfläche während der Initialisierung „1%-99%“...
  • Seite 44 Über FÜR TECHNIKER 11.1 WW-MODUS EINSTELLEN „FÜR TECHNIKER“ ist für den Installateur zur Einstellung WW = Warmwasser der Parameter bestimmt. Gehen Sie zu MENÜ > FÜR TECHNIKER > 1. WW • Einstellen der Zusammensetzung der Anlage. MODUSEINST. Drücken Sie . Es werden die folgenden Seiten angezeigt: •...
  • Seite 45 2 KÜHLMODUSEINST. 11.5 TEMPERATURTYP EINSTELLEN 2.1 KÜHLMODUS Mit TEMP.-TYPEINSTELL. wird ausgewählt, ob die 2.2 t_T4_FRESH_C 2.0 STD Wasservorlauftemperatur oder die Raumtemperatur zur 2.3 T4CMAX 43°C Steuerung des AN/AUS der Wärmepumpe genutzt wird. 2.4 T4CMIN 20°C 2.5 dT1SC 5°C Wenn RAUM-TEMP. aktiviert ist, wird die Soll- Wasservorlauftemperatur aus klimabezogenen Kurven ANPAS.
  • Seite 46 11.7 ANDERE HEIZQUELLE In diesem Fall ist der Einstellwert für Kreis 1 T1S, der Einstellwert für Kreis 2 ist T1S2. Wenn Sie DOPPELZONE. und RAUM-TEMP. auf JA einstellen, Mit ANDERE HEIZQUELLE werden die Parameter für ungeachtet der Einstellung für WASSERFLUSSTEMP., wird den Reserveheizer, die zusätzlichen Heizquellen und das die folgende Seite angezeigt.
  • Seite 47 Wenn JA ausgewählt ist, werden die folgenden Seiten 9 SERVICERUF angezeigt: TEL. NR. *************** MOBIL NR. ****************** 11 TEST 11.1 PUNKTTEST 11.2 LUFTSPÜL BESTÄT. ANPAS. 11.3 UMWÄLZPUMPE LÄUFT 11.4 KÜHL-MODUS LÄUFT Die auf der Benutzeroberfläche angezeigte Nummer ist die 11.5 HEIZ-MODUS LÄUFT Telefonnummer Ihres örtlichen Anbieters.
  • Seite 48 Entlüftungsmodus wird geöffnet Während des Testlaufs im HEIZMODUS beträgt die geschlossen. 60 Sek. später geht die Pumpe im Gerät standardmäßige Auslasswasser-Solltemperatur 35°C. (PUMPI) für 10 Min. in Betrieb, während dessen funktioniert Der IBH (interne Reserveheizer) schaltet ein, nachdem der Strömungswächter nicht. Nachdem die Pumpe stoppt, der Verdichter 10 Minuten lang gelaufen ist.
  • Seite 49 Während des Vorheizens des Fußbodens sind alle Tasten Gehen Sie zu MENÜ > FÜR TECHNIKER > 12. außer unwirksam. Wenn Sie das Vorheizen des Fußbodens SPEZIALFUNKTION. ausschalten möchten, drücken Sie bitte Wenn vor dem Heizen des Fußbodens noch eine große Es wird die folgende Seite angezeigt: Menge Wasser auf dem Boden befindet, kann sich der Boden während des Heizens verziehen oder sogar reißen.
  • Seite 50 11.15 EINGANG DEFINIEREN 12.3 BODENTROCKNUNG Bodentrocknung im Gerät eingeschaltet Einstellen von ENTER DEF am 01.08.2018 um 09:00 Uhr. Gehen Sie zu MENÜ > FÜR TECHNIKER > 15. ENTER DEF 15 ENTER DEF 15.1 M1M2 FERN 15.2 SMART-NETZ KEIN 15.3 Tw2 KEIN BESTÄT.
  • Seite 51 12 MENÜSTRUKTUR: ÜBERSICHT MENÜ BETRIEBSMODUS WARM BETRIEBSMODUS KALT SOLLTEMPERATUR AUTO WARMWASSERBEREIT. (WW) ZEITPLAN SOLLTEMPERATUR OPTIONEN VOREIN TEMP. KINDERSICH WETTERTEMP. EINST SERVICE-INFOS ECO MOD. BETRIEBSPARAMETER FÜR TECHNIKER WLAN EINSTELLUNG WARMWASSERBEREIT. (WW) SN ANS. DESINF. SCHN WW DESINF. TANKHEIZER AKT. STATUS WW PUMP BEDIENTAG START ZEITPLAN...
  • Seite 52 FÜR TECHNIKER 1 WW MODUSEINST. 1 WW MODUSEINST. 1.1 WWMODUS 2 KÜHLMODUSEINST. 2 KÜHLMODUSEINST. 1.2 DESINF. 2.1 KÜHLMODUS 3 HEIZMODUSEINST. 1.3 WWPRIORITÄT 2.2 t_T4_FRESH_C 4 AUTO.MODUSEINST. 1.4 WWPUMPE 2.3 T4CMAX 5 TEMP.-TYPEINST. 1.5 WW-PRIO.ZEIT SETZEN 2.4 T4CMIN 6 RAUMTHERMOSTAT 1.6 dT5_ON 2.5 dT1SC 7 ANDERE HEIZQUELLE 1.7 dT1S5...
  • Seite 53 12.1 Einstellparameter Die zu diesem Kapitel genannten Parameter sind in der nachstehenden Tabelle aufgeführt. Einstell- Auftragsnummer Code Status Standard Minimum Maximum Einheit intervall WW MODUS Aktivieren oder Deaktivieren des WW-Modus, 0=NEIN; 1=JA Aktivieren oder Deaktivieren des Modus Desinfektion, 0=NEIN; DESINF. 1=JA Aktivieren oder Deaktivieren des Modus WW-Priorität, 0=NEIN;...
  • Seite 54 Die Art des Endes von Kreis 1 für den Kühlmodus 0=FCU 2.12 ZONE1 C-EMISSION (Gebläsekonvektor), 1=RAD. (Heizkörper), 2=FLH (Fußbodenheizung) Die Art des Endes von Kreis 1 für den Kühlmodus 0=FCU 2.13 ZONE2 C-EMISSION (Gebläsekonvektor), 1=RAD. (Heizkörper), 2=FLH (Fußbodenheizung) HEIZMODUS Aktivieren/Deaktivieren des Heizmodus t_T4_FRESH_H Die Aktualisierungszeit der Klimakurven für den Heizmodus Stunden...
  • Seite 55 Die Anzahl der Tage für das Aufwärmen bei der 12.4 t_DRYUP Estrichtrocknung Die Anzahl der Tage mit Höchsttemperatur bei der 12.5 t_HIGHPEAK Estrichtrocknung Die Anzahl der Tage des Temperaturabfalls bei der 12.6 t_DRYD Estrichtrocknung Die Sollhöchsttemperatur des Wasservorlaufs bei der 12.7 T_DRYPEAK °C...
  • Seite 56 13 MODBUS-ZUORDNUNGSTABELLE 13.1 Spezifikation der Modbus-Port-Kommunikation Port: RS-485; die kabelgebundene Regelung XYE ist der Kommunikations-Port für die Verbindung mit dem Hydraulikmodul. H1 und H2 sind die Modbus-Kommunikations-Ports. Kommunikationsadresse: Sie stimmt mit der Adresse des DIP-Schalters des Hydraulikmoduls überein. Baudrate: 9600. Anzahl der Ziffern: Acht Verifizierung: keine Stoppbit: 1 bit...
  • Seite 57 Im Heizmodus beträgt der Einstellbereich für die untere Temperatur T1S 22-55°C; der Einstellbereich für die obere Temperatur T1S beträgt 35-60°C. 13.1.2 Wenn die kabelgebundene Regelung an das Hydraulikmodul angeschlossen ist, können die Parameter des gesamten Anlage überprüft werden: Parameter-Mapping Adresstabelle der gesamten Anlage 1) Betriebsparameter Registeradresse Beschreibung...
  • Seite 58 132 (PLC:40133) Sollfrequenz der Anlage 133 (PLC:40134) DC Bus Strom In A 134 (PLC:40135) DC Bus Spannung Der Istwert/10, in V 135 (PLC:40136) Temperatur TF-Modul Rückmeldung an Außeneinheit, in °C 136 (PLC:40137) Kennlinie Hydraulikmodul T1S Der entsprechende errechnete Wert der Zone 1 errechneter Wert 1 137 (PLC:40138) Kennlinie Hydraulikmodul...
  • Seite 59 225 (PLC: 40226) dTSC Standardeinstellung: 2°C, Bereich: 1-10°C, Einstellintervall: 1°C 226 (PLC: 40227) T4cmax Standardeinstellung: 43°C, Bereich: 35-46°C, Einstellintervall: 1°C 227 (PLC: 40228) T4cmin Standardeinstellung: 10°C, Bereich: -5-25°C, Einstellintervall: 1°C 228 (PLC: 40229) t_interval_H Zeitintervall für den Verdichterstart im Heizmodus; Bereich: 5-60 min, Standardeinstellung: 5 min 229 (PLC: 40230) dT1SH Standardeinstellung: 5°C, Bereich: 2-10°C, Einstellintervall: 1°C...
  • Seite 60 14 FEHLERBEHEBUNG Dieser Abschnitt enthält nützliche Informationen zur Diagnose und Behebung bestimmter Störungen, die im Gerät auftreten können. Die Fehlerdiagnose und die damit verbundenen Abhilfemaßnahmen dürfen nur von Ihrem örtlichen Techniker durchgeführt werden. 14.1 Allgemeine Grundsätze Führen Sie vor der Fehlerdiagnose eine gründliche Sichtprüfung des Schaltkastens durch und suchen Sie nach offensichtlichen Mängeln wie losen Verbindungen oder defekten Kabeln.
  • Seite 61 Symptom 3: Die Pumpe macht Geräusche (Kavitation) MÖGLICHE URSACHEN ABHILFEMASSNAHME Es befindet sich Luft im System. Lassen Sie die Luft ab. • Überprüfen Sie den Wasserdruck. • Der Wasserdruck muss >1 bar (0,1 MPa) betragen (bei niedriger Temperatur) • Kontrollieren Sie, dass das Ausdehnungsgefäß nicht beschädigt ist. Der Wasserdruck am •...
  • Seite 62 Symptom 8: Es kann nicht sofort vom WW-Modus in den Heizmodus gewechselt werden MÖGLICHE URSACHEN ABHILFEMASSNAHME • Setzen Sie „t_DHWHP_MAX“ auf den Mindestwert, der empfohlene Wert ist 60 min. • Wenn die Umwälzpumpe außerhalb des Gerätes nicht vom Gerät gesteuert wird, Wärmetauscher nicht groß...
  • Seite 63 BETRIEBSPARAMETER BETRIEBSPARAMETER BETRIEBSPARAMETER LÜFT.GSCH 600R/MIN TW_O PLATTE W-AUS-TEMP. 35°C T3 AUSSEN-TAUSCHERTEMP. 5°C IN.G SOLL-FREQUENZ 46Hz TW_I PLATTE W-EIN-TEMP. 30°C T4 AUSSEN-LUFTTEMP. 5°C FREQUENZBEGRENZTER TYP T2 PLATTE F-AUS-TEMP. 35°C TF-MUDULTEMP. 55°C VERSORG.SPAN. 230V T2B PLATTE F-EIN-TEMP. 35°C P1 KOMP.- DRUCK 2300kPa DC-GENERATORSPANNUNG 420V Th KOMP.
  • Seite 64 14.4 Fehlercodes Wenn eine Sicherheitsvorrichtung ausgelöst wird, wird auf der Benutzeroberfläche ein Fehlercode (der keine externen Fehler beinhaltet) angezeigt. Eine Liste aller Fehler und Abhilfemaßnahmen ist in der nachstehenden Tabelle zu finden. Führen Sie zunächst die entsprechende Abhilfemaßnahme durch und setzen Sie dann die Sicherheitsvorrichtung zurück, indem Sie das Gerät aus- und wieder einschalten.
  • Seite 65 FEHLERCODE STÖRUNG ODER SCHUTZ FEHLERURSACHE UND ABHILFEMASSNAHMEN "1. Prüfen Sie den Widerstand des Fühlers. 2. Der Stecker des Fühlers Tsolar hat sich gelöst, schließen Sie ihn wieder Fehler am Solar- Temperaturfühler 3. Der Stecker des Fühlers Tsolar ist nass oder es ist Wasser eingedrungen. (Tsolar) Entfernen Sie das Wasser und trocknen Sie den Stecker.
  • Seite 66 FEHLERCODE STÖRUNG ODER SCHUTZ FEHLERURSACHE UND ABHILFEMASSNAHMEN 1. Die Signalkabel von Neben- und Hauptgerät sind nicht richtig verbunden. Überprüfen Sie, dass alle Signalkabel richtig angeschlossen sind und dass es keine starken elektrischen oder magnetischen Störungen gibt, schalten Sie das Gerät anschließend wieder ein; 2.
  • Seite 67 FEHLERCODE STÖRUNG ODER SCHUTZ FEHLERURSACHE UND ABHILFEMASSNAHMEN Phasenverlust oder Nullleiter 1. Prüfen Sie, ob die Stromversorgungskabel fest angeschlossen sind, um und stromführende Leitung sind einen Phasenverlust zu vermeiden. umgekehrt angeschlossen (nur 2. Prüfen Sie, ob die Reihenfolge von Nullleiter und stromführendem Leiter bei Dreiphasengeräten) vertauscht ist.
  • Seite 68 1. Starker Wind oder Taifun in Richtung des Gebläses, so dass das Gebläse in die entgegengesetzte Richtung läuft. Ändern Sie die Ausrichtung des Gerätes oder bauen Sie einen Unterstand, um starken Wind unterhalb des Ausfall des DC-Gebläses Gebläses zu vermeiden. 2.
  • Seite 69 Heizmodus, WW-Modus: 1. Der Wasserdurchfluss ist gering; die Wassertemperatur ist hoch, oder es befindet sich Luft im Wassersystem. Lassen Sie die Luft ab. 2. Wasserdruck ist niedriger als 1 bar (0,1 MPa). Füllen Sie Wasser nach, damit der Druck im Bereich von 1,5-2 bar (0,15-0,2 MPa) liegt. 3.
  • Seite 70 1. Die Versorgungsspannung des Gerätes ist zu niedrig. Erhöhen Sie die Versorgungsspannung auf den erforderlichen Wert. 2. Der Freiraum zwischen den Geräten ist zu eng für den Wärmeaustausch. Vergrößern Sie den Abstand zwischen den Geräten. 3. Der Wärmetauscher ist verschmutzt oder etwas blockiert die Oberfläche. Reinigen Sie den Wärmetauscher oder entfernen Sie die Blockade.
  • Seite 71 Modulschutz Niederspannungsschutz DC- Generator Hochspannungsschutz DC- Generator 1. Kontrollieren Sie den Druck des Wärmepumpensystems. 2. Prüfen Sie den Phasenwiderstand des Verdichters. 3. Prüfen Sie die Anschlussreihenfolge der Stromkabel U, V, W zwischen Wechselrichter-Leiterplatte und Verdichter. MCE-Störung 4. Prüfen Sie die Verbindung der Stromkabel L1, L2, L3 zwischen Wechselrichter-Leiterplatte und Filter-Leiterplatte.
  • Seite 72 ANHANG: Temperaturkennlinien Die Kennlinie für die automatische Einstellung Durch Auswählen von „WETTERTEMP.EINST.TYP 9“ können Sie eine individuell angepasste Heizkennlinie verwenden. Die Kennlinie für die automatische Einstellung ist die neunte Kennlinie, dies ist die Berechnung: T1S (T1S2) T1SETC1 T1SETC2 T4C1 T4C2 Status: Bei der Einstellung der kabelgebundenen Regelung, wenn T4C2<T4C1, dann ihren Wert tauschen;...
  • Seite 73 Tabelle 2 Die Raumtemperatur-Kennlinie für die obere Temperatureinstellung für Heizen ≤ -20 1-T1S 2-T1S 3-T1S 4-T1S 5-T1S 6-T1S 7-T1S 8-T1S ≥20 1-T1S 2-T1S 3-T1S 4-T1S 5-T1S 6-T1S 7-T1S 8-T1S Tabelle 3 Die Raumtemperatur-Kennlinie für die untere Temperatureinstellung für Kühlen - 10≤ T4<15 15≤...
  • Seite 76 Remeha B.V. T +31 (0)55 549 6969 Marchantstraat 55 F +31 (0)55 549 6496 7332 AZ Apeldoorn E remeha@remeha.nl P.O. Box 32 7300 AA Apeldoorn Remeha nv T +32 (0) 3 230 71 60 Koralenhoeve 10 F +32 (0) 3 354 54 30 B-2160 Wommelgem E info@remeha.be...