IKEA STRALA Anleitung Seite 2

ENGLISH
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
For indoor use only.
This product is not intended for
children due to the content of electrical
components. IKEA recommends that
only adults should handle the recharging.
Regularly examine for damage of cord,
plug, enclosure and other parts. In the
event of such damage, the product must
not be used with the charger.
Only to be supplied at SELV.
Important information! Save this
instruction!
Technical specification:
Inside battery Ni-MH rechargeable,
2x1.2V, 1000mAh, AA.
DO NOT USE NON-RECHARGEABLE
BATTERIES.
Cleaning
Use a damp cloth, avoid strong
detergents.
DEUTSCH
WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN
Nur für den Gebrauch im Haus geeignet.
Dieses Produkt ist für Kinder
nicht geeignet, da es elektrische
Komponenten enthält. IKEA empfiehlt
dass nur Erwachsene das Produkt
aufladen. Regelmäßig Kabel, Stecker,
Lampengehäuse und alle anderen Teile auf
Schäden überprüfen. Ist eines der Teile
beschädigt, darf das Produkt nicht mehr
mit dem Ladegerät benutzt werden.
Nur an Schutzkleinspannung (SELV)
anschließen.
Wichtige Information! Anleitung
aufbewahren!
Technische Angaben
Inkl. Ni-MH-Akku, 2x1,2 V, 1000 mAh, AA.
KEINE NICHT AUFLADBAREN BATTERIEN
VERWENDEN.
Reinigung
Mit einem feuchten Tuch abwischen, keine
starken
Reinigungsmittel verwenden.
2
FRANÇAIS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Pour une utilisation en intérieur
uniquement.
Ce produit ne convient pas aux enfants
car il contient des composants électriques.
IKEA recommande que seul un adulte
procède au chargement. Vérifier
régulièrement l'état du câble, de la prise
et du boîtier et des autres parties du
produit. Si une partie est endommagée,
ne pas utiliser le produit avec le chargeur.
Utiliser uniquement en très basse tension
de sécurité (TBTS).
Informations importantes à conserver !
Caractéristiques techniques :
batterie Ni-MH rechargeable incluse,
2x1,2V, 1000mAh, AA.
NE PAS UTILISER DE BATTERIES NON
RECHARGEABLES.
Entretien
Utiliser un chiffon humide, éviter les
détergents puissants.
NEDERLANDS
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Uitsluitend voor gebruik binnenshuis.
Dit product is niet geschikt voor kinderen
omdat het elektronische componenten
bevat. IKEA adviseert het opnieuw
opladen door volwassenen te laten
uitvoeren. Controleer regelmatig of het
snoer, de stekker, het omhulsel of andere
onderdelen niet zijn beschadigd. Mochten
er dergelijke beschadigingen ontstaan,
gebruik het product dan niet in combinatie
met de lader.
Uitsluitend aansluiten op extra lage
spanning (SELV).
Belangrijke informatie! Bewaar deze
instructie!
Technische specificatie:
Incl. Ni-MH oplaadbare batterijen, 2x1.2V,
1000mAh, AA.
GEBRUIK UITSLUITEND OPLAADBARE
BATTERIJEN.
Reinigen
Gebruik een vochtig doekje, vermijd
sterke schoonmaakmiddelen.
AA-2129770-2