Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
1. Introducción
Este es el manual del usuario para
el inodoro portátil de Thetford. Lea
atentamente las instrucciones de
seguridad y la información sobre el
uso y mantenimiento del inodoro antes
de continuar. Esto le permitirá utilizar
el inodoro con seguridad y eficacia.
Conserve este manual para su consulta
ES
en el futuro.
Para obtener la versión más reciente de
este manual, visite www.thetford.com.
2. Símbolos
Explicación de los símbolos utilizados:
Advertencia. Riesgo de lesiones o
daños graves.
Precaución. Riesgo de lesiones
o daños.
Atención. Información importante.
Nota. Información.
3. Antes de usar
Consulte las imágenes de la «Guía rápida»
en la parte delantera del manual para
disponer de una referencia gráfica (pág. 2-3).
Su inodoro portátil se compone de dos
secciones desmontables: la cisterna de
agua (
) y el depósito de residuos
A
). Antes de utilizar el inodoro,
(
B
resulta fundamental añadir aditivos
(si estuvieran disponibles) a ambos
depósitos.
El uso de productos incorrectos
para cuidar de su inodoro de
Thetford podría causar daños.
44
Thetford ofrece una amplia gama de
aditivos y productos de cuidado
para inodoros. Consulte la variedad de
productos en el folleto.
Preparación del
depósito de residuos
:
(
)
B
- Separe los depósitos (
).
01
- Quite el tapón del conducto de vaciado
cuando señale hacia arriba (
).
02
- Añada la dosis correcta de aditivo al
depósito de residuos del inodoro (
).
03
- Añada la dosis adecuada de agua
para asegurarse de cubrir el fondo del
depósito de residuos (
).
04
- Vuelva a colocar el tapón (
).
05
Nunca agregue aditivos del inodoro
directamente a través de la válvula,
ya que ello podría dañar la junta del
depósito de residuos. Rellene el depósito
de residuos solo a través del conducto de
vaciado.
Preparación de la
cisterna de agua
:
(
)
A
- Vuelva a combinar los depósitos (
).
06
- Retire el tapón de llenado de agua (
07
- Coloque el adaptador de llenado de
agua (
).
08
- Añada la dosis correcta de aditivo
para inodoros a la cisterna de agua
(si estuviera disponible) y llénela con
agua limpia (
).
09
- Vuelva a colocar el tapón (
).
05
Si su inodoro dispone de una bomba
eléctrica, inserte seis pilas antes de
utilizarlo.
4. Uso del inodoro
Consulte las imágenes indicadas de la
Guía rápida a modo de referencia visual.
Para descargar cualquier calor o
presión de altitud acumulada y evitar
salpicaduras, cierre la tapa y abra y cierre
una vez la válvula.
Apertura de la válvula
El inodoro puede utilizarse con la válvula
abierta o cerrada. Para abrir la válvula, tire
del asa de la válvula (
Asegúrese siempre de cerrar la válvula
por completo después del uso.
Descarga de agua en el inodoro
Se puede obtener una descarga
más efectiva realizando tres o
cuatro descargas cortas con la bomba
manual (
). Un inodoro con bomba
20
eléctrica procederá de forma automática
a descargar con interrupciones breves
(
).
21
).
No utilice papel higiénico habitual,
ya que puede provocar atascos.
Su inodoro incluye espacio para un
rollo de papel higiénico, con lo que se
asegurará de tenerlo siempre a mano.
Para evitar que fugas de agua
provoquen daños en su caravana o
autocaravana, no viaje con un depósito de
residuos que esté lleno por encima
de 3/4 de su capacidad. Esto puede
provocar fugas a través del sistema de
ventilación.
Para evitar que fugas de agua
provoquen daños en su caravana o
autocaravana, no viaje con agua en la taza
del inodoro.
Para evitar que fugas de agua
provoquen daños en su caravana o
autocaravana, no viaje con una cisterna
de agua demasiado llena. Thetford
recomienda viajar con la cisterna de agua
vacía o como máximo a la mitad de nivel.
El inodoro puede soportar una carga
máxima de 120 kg. Asegúrese de
no sobrecargar el inodoro.
5. Vaciado del depósito
/
).
Consulte las imágenes indicadas de la
18
19
Guía rápida a modo de referencia visual.
Si desea seguir utilizando el inodoro
después del vaciado, prepare otra vez el
depósito de residuos.
Depósito de residuos
Cuando el indicador de nivel adopte el
color rojo deberá vaciar el depósito de
residuos.
- Separe los depósitos (
- Lleve el depósito a un punto
autorizado de residuos.
- Quite el tapón del conducto de vaciado
mientras este señale hacia arriba (
- Mantenga presionado el botón de
ventilación con el pulgar estando
orientado hacia abajo el conducto de
vaciado para vaciar el depósito de
residuos sin salpicaduras (
- Enjuague el depósito (
- Vuelva a combinar los depósitos (
No permita que el depósito de
residuos se llene demasiado.
ES
).
01
).
02
).
13
/
/
).
14
15
16
)
06
45
Werbung
