Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten.
SICHERHEITSHINWEISE • Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um Gefahren durch physische Beschädigung, Brand, elektrischen Stromschlag, Verletzungen und Sachschäden zu vermeiden. • Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf. Wenn das Gerät an andere Personen weitergegeben wird, muss ihnen auch diese Bedienungsanleitung ausgehändigt werden.
Seite 5
• Bevor Sie das Gerät reinigen, schalten Sie es aus, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und lassen Sie es abkühlen. • Tauchen Sie das Gerät zum Reinigen nicht in Wasser, um elektrische Schäden am Gerät zu vermeiden. • Berühren Sie den Stecker des Gerätes nicht mit feuchten oder nassen Händen.
BEDIENFELD EIN/AUS DAMPF/ HEISSES WASSER EIN/AUS 1 Tasse 2 Tassen Dampf DAMPF- REGLER INSTALLATION Hinweise zur Installation Befolgen Sie bei der Installation des Geräts die folgenden Sicherheitshinweise: • Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe von Wasserhähnen oder Waschbecken. Das Eindringen von Wasser in die Espressomaschine kann zu Schäden führen.
INBETRIEBNAHME Befüllen des Wassertanks Reinigen Sie vor dem ersten Gebrauch das gesamte Zubehör und den Wassertank mit warmem Wasser. Ziehen Sie den Tank nach hinten heraus. Befüllen Sie den Tank mit frischem, sauberem Wasser und achten Sie darauf, dass der MAX-Füllstand nicht überschritten wird. Setzen Sie den Wassertank wieder in das Gerät ein.
Seite 9
Bei der ersten Benutzung spülen Sie den internen Kreislauf der Espressomaschine wie folgt: Befüllen Sie den Wassertank wie beschrieben. Nach dem Einschalten führt das Gerät einen Selbstdiagnosezyklus durch, der durch 2 Sekunden langes Blinken der vier Tasten angezeigt wird. Drücken Sie die „Ein/Aus“-Taste, die Leuchten „1 Tasse“ und „2 Tassen“ blinken, um anzuzeigen, dass das Gerät aufheizt.
BEDIENUNG 1. Zubereitung eines Espressokaffees a) Zubereitung eines heißen Espressokaffees • Es wird empfohlen, die Tassen vor der Kaffeezubereitung aufzuwärmen, indem Sie sie mit etwas heißem Wasser ausspülen. • Bringen Sie den Siebträger mit eingesetztem Filtersieb, aber ohne Kaffeepulver, am Gerät an. Drücken Sie die „1 Tasse“-Taste und lassen Sie heißes Wasser in die Tasse laufen, um sie aufzuwärmen.
Seite 11
• Verteilen Sie das Kaff eepulver gleichmäßig und drücken Sie es leicht mit dem Presser in das Filtersieb hinein. • Das richtige Pressen des vorgemahlenen Kaff ees ist entscheidend für einen guten Espresso. Wenn Sie zu fest drücken, wird der Kaff ee langsam ausgegeben und ist zu stark.
Seite 12
Drücken Sie die „1 Tasse“-Taste oder die „2 Tassen“-Taste, je nachdem welche Sie programmieren möchten, und halten Sie sie gedrückt. Die Kaffeemaschine beginnt mit der Ausgabe von Kaffee. Sobald die gewünschte Kaffeemenge in die Tasse ausgegeben wurde, lassen Sie die gedrückte Taste los. Die Ausgabe wird gestoppt und die jeweilige Leuchte blinkt, um anzuzeigen, dass die Menge korrekt gespeichert wurde.
Seite 13
Wenn die gewünschte Temperatur (ideal sind 60 °C) und die gewünschte Milchschaumdichte erreicht ist, unterbrechen Sie die Dampfzufuhr, indem Sie den Dampfregler wieder schließen. Gießen Sie die aufgeschäumte Milch in die Tassen mit dem zuvor zubereiteten Espresso. Der Cappuccino ist nun fertig. Süßen den Cappucino je nach Geschmack und bestreuen Sie den Milchschaum, falls gewünscht, mit etwas Kakaopulver.
Seite 14
Hinweis: Wenn die Dampf-Taste leuchtet, kann die Funktion „1 Tasse“ oder „2 Tassen“ nicht ausgewählt werden. Drücken Sie erneut auf die Dampf-Taste, um den Dampf-Modus zu beenden. Zubereitung von heißem Wasser Schalten Sie das Gerät durch Drücken der „Ein/Aus“-Taste ein. Vergewissern Sie sich, dass die Leuchten der „1 Tasse“-Taste und der „2 Tassen“-Taste leuchten, und drehen Sie den Dampf-/Wasser-Regler gegen den Uhrzeigersinn, um das Ventil zu öff nen.
REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG Stromschlaggefahr! Tauchen Sie die Kaff eemaschine während der Reinigung niemals in Wasser ein. Es handelt sich um ein elektrisches Gerät. • Verwenden Sie keine Lösungsmittel, Scheuermittel oder Alkohol zur Reinigung der Espressomaschine. Reinigen Sie das Gerät und das Zubehör nur mit einem weichen, feuchten Tuch.
Seite 16
Gehen Sie erneut wie bei der Kaffeezubereitung vor und lassen Sie die Espressomaschine Wasser durch das Gerät pumpen, um eventuelle Reste der Entkalkerlösung zu entfernen. Bewahren Sie die gereinigte Espressomaschine ohne Kaffeepulver im Filter und mit leerem Wassertank auf. Reinigung der Tropfschale Hinweis: Achten Sie auf die Wassermenge in der Tropfschale.
Drücken Sie die „Ein/Aus“-Taste, um das Gerät auszuschalten. Vergewissern Sie sich, dass die Dampfdüse vor der Reinigung abgekühlt ist. Ziehen Sie die Dampfdüse vom Dampfrohr ab und spülen Sie sie unter fließendem Wasser ab, um alle Milchreste zu entfernen. Verbrennen Sie sich dabei nicht an der heißen Dampfdüse.
Seite 18
Problem Mögliche Ursache Lösungsansatz Der Siebträger lässt Es wurde zu viel Verwenden Sie sich nicht im Gerät Kaffeepulver in das den mitgelieferten befestigen. Filtersieb eingefüllt. Messlöffelund stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Filtersieb für die jeweilige Art der Kaffeezubereitung verwenden.
Seite 19
Problem Mögliche Ursache Lösungsansatz Der Kaffee ist zu dunkel Der Kaffeepulver wurde Drücken Sie den Kaffee (er läuft zu langsam aus zu fest angedrückt. nicht so fest an. der Espressomaschine) Es wurde zu wenig Verwenden Sie weniger Kaffeepulver verwendet. Kaffeepulver. Der Auslass des Reinigen Sie das Espressokessels ist...
Problem Mögliche Ursache Lösungsansatz Das Gerät funktioniert Das Gerät ist defekt. Schalten Sie das nicht und alle Leuchten Gerät sofort aus und der Funktionstasten ziehen Sie den Stecker blinken. aus der Steckdose. Wenden Sie sich an den Kundendienst oder einen qualifizierten Fachbetrieb.
SPEZIELLE ENTSORGUNGSHINWEISE FÜR VERBRAUCHER IN DEUTSCHLAND Entsorgen Sie Ihre Altgeräte fachgerecht. Dadurch wird gewährleistet, dass die Altgeräte umweltgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt und menschliche Gesundheit vermieden werden. Bei der Entsorgung sind folgende Regeln zu beachten: • Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Elektro- und Elek- tronikaltgeräte (Altgeräte) sowie Batterien und Akkus getrennt vom Hausmüll zu entsorgen.
Seite 22
• Bei einem Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln ist die unentgeltliche Abholung am Ort der Abgabe auf Elektro- und Elektronikgeräte der Kategorien 1, 2 und 4 gemäß § 2 Abs. 1 ElektroG, nämlich „Wärmeüberträger“, „Bildschirmgeräte“ (Oberfläche von mehr als 100 cm²) oder „Großgeräte“...