Werbung
Getriebe − Endschalter / Geared Limit Switches
Reihe / Series 51
Nr./No. 151 − 00004
!
Die Oberfläche der Heizung kann sich auf
ca. 60_C erwärmen.
Der Heizwiderstand und die Klemmenleiste werden an
einem Tragblech an der Rückwand des Schalters mit
M3 Schrauben und Muttern befestigt, s. Bild 7.
Beispiel für den Einbau einer PTC − Heizung in ein IP66 Gehäuse
Example of installation of a PTC heater in an IP66 housing
Ausführung/Execution: U
B
Heizleistung/Heating cap.:
(im ausgeregelten Zustand/in levelled condition)
Kaltwiderstand PTC (bei 25_C)
Cold resistance PTC:
PTC − Bezugstemperatur:
PTC ref. temperature:
Schutzklasse
Protection (VDE 0100, 0160):
Anschlußleitung:
Connection cable:
Heizkörper/Radiator:
Gewicht / Weight:
Bild / Fig. 7
Anschlußklemme/Connection terminal
DD1_40285V
12 − 36V AC/DC
ca. 2.5 Watt
R
20 ± 35%
25
50_C
II
2
2x0.25mm
, Silikonkabel
2
2x0.25mm
, Siliconecable
Aluminium eloxiert/eloxed
ca. 40 g
!
The surface of the heater can reach a tem−
perature of approx. 60_C.
The heating resistor and the terminal strip are fixed to
a supporting sheet at the rear panel of the switch by
means of screws M3 and nuts, see fig. 7.
PTC − Heizungsgruppe/PTC heater assembly
für/for 12 − 36V AC/DC, P ca./approx. 2.5 Watt
oder/or 110 − 250V AC/DC, P ca./approx. 4 Watt
PTC − Heizung/Heater
110 − 250V AC/DC
ca. 4 Watt
R
1500 ± 35%
25
50_C
II
2
2x0.25mm
, Silikonkabel
2
2x0.25mm
, Siliconecable
Aluminium eloxiert/eloxed
ca 40 g
18
50
Ersatzschaltbild
Equivalent wiring diagram
1
*
U
B
PTC
*Anschlußspannung je nach ver −
wendeter Variante 12 − 36V AC/DC
bzw. 110 − 250V AC/DC
Connection voltage in relation to the
variant used 12 − 36V AC/DC
or 110 − 250V AC/DC
Datum / Date 10.2008
2
DD1_ 40298V
Werbung
