Anschlussmethoden Bei Einbau In Ex-Bereichen; Anschlussmethode Eigensicher; Anschlussmethode Betriebsmittel Für Zone 2 (Non-Incendive) (Nur Fm Usa) - Siemens SITRANS Probe LU (HART) Betriebsanleitung

Anschlussmethoden bei Einbau in Ex-Bereichen

Überprüfen Sie in allen Fällen die Zulassungen auf dem Typen- und Prozessschild Ihres Geräts.

1. Anschlussmethode Eigensicher

Typenschild des Geräts (ATEX/IECEX/INMETRO/C-TICK)
SITRANS Probe LU
7MLxxxx-xxxxx-xxxx Encl.: NEMA/TYPE 4X, 6, IP67, IP68
Serial No: GYZ / B1034567 Amb.Temp.: – 40°C to 80°C
Power Rating: 24V Nom., 30V
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
Assembled in Canada with domestic and imported parts
Das ATEX-Zertifikat steht auf der Produktseite unserer Website zum Download zur Verfü-
gung: www.siemens.de/probelu. Siehe Support > Approbationen / Prüfbescheinigungen /
Zertifikate.
Das auf dem Typenschild aufgeführte IECEx-Zertifikat finden Sie auf der IECEx-Website.
Gehen Sie zu: http://iecex.iec.ch, klicken Sie auf Ex Equipment Certificates of Conformity und
geben die Zertifikatsnummer IECEx SIR 13.0008X ein.
Typenschild des Geräts (FM/CSA)
SITRANS Probe LU
7ML1234-78910-ABC-D
Serial No: GYZ / S1034567
Power Rating: 24V Nom., 30V
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
Assembled in Canada with domestic and imported parts
Die Anschlusszeichnung FM Eigensicher Nr. 23650516 und die Anschlusszeichnung CSA
Eigensicher Nr. 23650517 steht auf der Produktseite unserer Website zum Download zur
Verfügung: www.siemens.de/probelu. Gehen Sie zu Support > Installationszeichnungen >
Füllstandmessung > Kontinuierliche Verfahren - Ultraschall.
• Angaben zum Strombedarf finden Sie unter "Schleifenspannung zu Schleifenwider-
stand" auf Seite 91.
• Anschlussanforderungen: Beachten Sie lokale Vorschriften.
• Im Außenbereich IP67, IP68, Type 4X / NEMA 4X, Type 6 / NEMA 6 sind zugelassene
staub- und wasserdichte Leitungsverschlüsse erforderlich.
• Siehe "Vorschriften bezüglich Installationen in Ex-Bereichen (Europäische ATEX-
Richtlinie 94/9/EG, Anhang II, 1/0/6)" auf Seite 94.
2. Anschlussmethode Betriebsmittel für Zone 2 (Non-incendive)
(nur FM USA)
SITRANS Probe LU
7ML1234-78910-ABC-D
Serial No: GYZ / S1034567
Nom., 30V
Power Rating: 24V
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
Assembled in Canada with domestic and imported parts
Die Anschlusszeichnung FM Class 1, Div 2, Nr. 23650583 steht auf der Produktseite unserer
Website zum Download zur Verfügung: www.siemens.de/probelu. Gehen Sie zu Support >
Installationszeichnungen > Füllstandmessung > Kontinuierliche Verfahren - Ultraschall.
• Angaben zum Strombedarf finden Sie unter "Schleifenspannung zu Schleifenwider-
stand" auf Seite 91, Anhang A.
A5E34957881
Max., 4-20 mA
HART
Amb.Temp.: – 40°C to 80°C
Encl.: NEMA/TYPE 4X, 6, IP67, IP68
Max., 4-20 mA
Encl.: NEMA/TYPE 4X, 6, IP67, IP68
Amb.Temp.: – 40°C to 80°C
Max., 4-20 mA
SITRANS Probe LU (HART) – BETRIEBSANLEITUNG
U i = 30 V
II
I i = 120 mA 1 G
Ex ia IIC T4 Ga
P i = 0.8 W
SIRA 06ATEX2355X
C i = 3.6 nF
IECEx SIR 13.0008X
L i = 0 mH
ATENÇÃO - RISCO POTENCIAL DE CARGA ELETROSTÁTICA - VEJA INSTRUÇÕES
Class I, Div 1, Group A, B, C, D Vmax = 30 V
Class II, Div 1, Group E, F, G
Imax = 120 mA
Class III Pmax = 0.8 W
Temp. Code: T4 Ci = 3.6 nF
Li = 0.5 mH
CSA per drawing: 23650517
FM per drawing: 23650516
WARNING: Possible static hazard, do not rub or clean on site.
Class I,Div.2,
Group A,B,C,D
Temp.Code:T5
HART
KCC-REM-S49
PROBELU
Ex ia IIC T4 Ga
DNV 12.0070 X
0518
HART
159134
Seite 93