Verwandte Anleitungen für Somikon ZX-5437
Inhaltszusammenfassung für Somikon ZX-5437
- Seite 1 6k-Action-Kamera Mit 2 Farbdisplays, elektronische Bildstabilisierung, WLAN Bedienungsanleitung ZX-5437-675...
- Seite 2 3. SD-Speicherkarte............12 Verwendung ..............13 1. Einschalten/Ausschalten ..........13 2. Betriebs-Modi ............. 14 3. Videomodus ............... 15 4. Fotomodus ..............16 5. Systemeinstellungen ..........17 6. Foto- und Video-Wiedergabe ........18 7. Dateien löschen ............18 Somikon – www.somikon.de...
- Seite 3 8. WLAN einschalten/ausschalten ......... 19 Technische Daten ............20 Notizen ................21 Somikon – www.somikon.de...
- Seite 4 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.somikon.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Somikon – www.somikon.de...
- Seite 5 • Halterung • Halteband • Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt • SD(HC/XC)-Speicherkarte (Kapazität max. 128 GB) • USB-Netzteil Empfohlene App Optional können Sie Ihre Action-Kamera per App über Ihr Mobilgerät fernsteuern. Wir empfehlen hierzu die kostenlo- se App iSmart DV2. Somikon – www.somikon.de...
- Seite 6 Stöße, Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe be- schädigt werden. • Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extre- mer Hitze. • Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Somikon – www.somikon.de...
- Seite 7 Achten Sie beim Aufladen des Akkus unbedingt auf die richtige Polarität des Ladesteckers. Bei falschem Lade- stecker-Anschluss, ungeeignetem Ladegerät oder ver- tauschter Polarität besteht Kurzschluss- und Explosi- onsgefahr! • Nehmen Sie den Akku aus dem Gerät, wenn Sie es für längere Zeit nicht benutzen. Somikon – www.somikon.de...
- Seite 8 Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öf- fentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Somikon – www.somikon.de...
- Seite 9 5437-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer ZX-5437 ein. Somikon – www.somikon.de...
- Seite 10 Produktdetails Power-Taste / Modus- Kameraobjektiv Taste Status-LED USB-Buchse Typ C OK-Taste SD-Kartenslot Lautsprecher HDMI-Buchse 2“-Display Hoch-Taste Runter-Taste Batteriefach 1,3“-Display Somikon – www.somikon.de...
- Seite 11 Schalten Sie die Action- Kamera aus, bevor Sie mit dem Ladevorgang be- ginnen. 1. Verbinden Sie das mitgelieferte USB-Ladekabel mit der USB-C-Buchse Ihrer Action-Kamera und einem geeigne- ten USB-Netzteil. 2. Während des Ladevorgangs leuchtet die Status-LED. Somikon – www.somikon.de...
- Seite 12 • Bei der Neuformatierung werden alle Ihre Inhalte ge- löscht! Sichern Sie Ihre Fotos und Videos vorher auf Ih- rem Computer oder einer externen Festplatte. • Legen Sie Ihre Speicherkarte nicht in die Nähe starker magnetischer Objekte, um Datenfehler oder -verluste zu vermeiden. Somikon – www.somikon.de...
- Seite 13 Verwendung 1. Einschalten/Ausschalten • Halten Sie die Power-Taste einige Sekunden gedrückt, um Ihre Action-Kamera einzuschalten. Die Status-LED leuchtet. • Halten Sie die Power-Taste erneut einige Sekunden ge- drückt, um Ihre Action-Kamera auszuschalten. Die Sta- tus-LED erlischt. Somikon – www.somikon.de...
- Seite 14 Wiedergabe- und Einstellungsmodus. • Drücken Sie wiederholt die Modus-Taste, um durch die Betriebs-Modi zu wechseln. Einstellungsmodus Videomodus Fotomodus Der Wiedergabe- und Einstellungsmodus wird in folgender Reihenfolge durchlaufen: Video- Foto- Video- System- Foto- W.modus W.modus E.modus E.modus E.modus Somikon – www.somikon.de...
- Seite 15 Punkt verschwindet auf dem 2“-Display. 3. Drücken Sie die Runter-Taste, um auf das 1,3“-Display zu wechseln. 4. Drücken Sie die OK-Taste, Um die Aufnahme zu starten. Die Status-LED der Kamera beginnt zu blinken und ein roter Punkt erscheint auf dem 1,3“-Display. Somikon – www.somikon.de...
- Seite 16 Die Action-Kamera gibt den Auslöseton aus. 2. Drücken Sie die Runter-Taste, um auf das 1,3“-Display zu wechseln und ein Foto zu machen. HINWEIS: Wenn Sie wieder auf das 2“-Display umschalten möchten, drücken Sie erneut die Runter-Taste. Somikon – www.somikon.de...
- Seite 17 2. Drücken Sie wiederholt die Hoch-Taste bzw. die Runter- Taste, um die Optionen zu durchlaufen und drücken Sie die OK-Taste, um die gewünschte Option auszuwählen. 3. Drücken Sie die Modus-Taste, um das Menü wieder zu verlassen. Somikon – www.somikon.de...
- Seite 18 4. Drücken Sie die Hoch-Taste bzw. Runter-Taste, um „Jai“ oder „Nein“ auszuwählen. 5. Wenn Sie „Ja“ wählen, drücken Sie die OK-Taste, um die gewünschte Datei zu löschen. Wenn Sie „Nein“ wählen, drücken Sie die OK-Taste, um in den Wiedergabemodus zurückzukehren. Somikon – www.somikon.de...
- Seite 19 Sie die WLAN SSID der Kamera in den WLAN- Einstellungen Ihres Mobilgeräts und stellen Sie die Ver- bindung erneut her. Falls erforderlich können Sie auch die iSmart DV-App von Ihrem Mobilgerät löschen und erneut herunterladen und installieren. Somikon – www.somikon.de...
- Seite 20 720P(1280x720) 240 FPS Videoformat .MOV Zeitlupe, Schleifenaufzeich- Video-Modi nung, Zeitraffer 20M, 16M,12M,10M,8M, Fotoauflösung 5M,3M Einzelaufnahme, Serienauf- Foto-Modi nahme, Zeitraffer Max. Sendeleistung 18 dBm 2400 – 2483.5 MHz Funk-Frequenz Maße 60 x 41 x 30 mm Gewicht 49 g Somikon – www.somikon.de...
- Seite 21 Notizen Somikon – www.somikon.de...
- Seite 22 Somikon – www.somikon.de...
- Seite 23 Somikon – www.somikon.de...
- Seite 24 Kundenservice: DE: +49(0)7631–360–350 CH: +41(0)848–223–300 FR: +33(0)388–580–202 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 – 14.06.2023 – JvdH//MF Somikon – www.somikon.de...
- Seite 25 Caméra sport connectée avec 2 écrans couleur et boîtier sous-marin Mode d'emploi ZX-5437-675...
- Seite 26 2. Recharger la batterie ..........12 3. Carte mémoire SD ............. 13 Utilisation ................. 14 1. Allumer/Éteindre ............14 2. Modes de fonctionnement .......... 14 3. Mode Vidéo ..............15 3.1 Démarrer/Arrêter l'enregistrement ......15 4. Mode Photo ............... 16 Somikon – www.somikon.fr...
- Seite 27 4.1 Prendre une photo ..........17 4.2 Fonction Zoom............17 5. Réglages système ............. 17 6. Lecture photo et vidéo ..........18 7. Supprimer des fichiers ..........18 8. Activer/Désactiver la fonction wifi ......19 Caractéristiques techniques .......... 21 Notes ................22 Somikon – www.somikon.fr...
- Seite 28 Somikon – www.somikon.fr...
- Seite 29 Accessoires requis (disponibles séparément sur www.pearl.fr) Carte MicroSD(HC/XC) (capacité max. 128 Go) Adaptateur secteur USB Application recommandée Vous pouvez facultativement contrôler votre caméra sport à distance par application via votre appareil mobile. Nous recommandons l'application gratuite iSmart DV2. Somikon – www.somikon.fr...
- Seite 30 Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager. N'exposez le produit ni à l'humidité ni à une chaleur extrême. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ni dans aucun autre liquide. Somikon – www.somikon.fr...
- Seite 31 écrit. Vous trouverez des informations plus détaillées sur le site de la CNIL (www.cnil.fr). Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une Somikon – www.somikon.fr...
- Seite 32 Évitez de faire tomber, de frapper, de tordre ou de couper la batterie. Interrompez le processus de chargement immédiatement en cas de forte surchauffe. Une batterie qui chauffe fortement ou se déforme au cours du chargement est défectueuse. Vous ne devez pas continuer à l'utiliser. Somikon – www.somikon.fr...
- Seite 33 Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Somikon – www.somikon.fr...
- Seite 34 Déclaration de conformité La société PEARL GmbH déclare ce produit, ZX-5437, conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE et 2015/863/UE, relatives à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE, concernant la compatibilité...
- Seite 35 Description du produit Bouton Power / Bouton Objectif de la caméra Mode LED de statut Port USB-C Bouton OK Fente pour carte SD Haut-parleur Port HDMI Bouton Haut Écran 2" Bouton Bas Compartiment à batterie Écran 1,3" Somikon – www.somikon.fr...
- Seite 36 éteignez la caméra sport. 1. Branchez le câble de chargement USB fourni au port USB-C de votre caméra sport et à un adaptateur secteur USB approprié. 2. Pendant le processus de chargement, la LED de statut brille. Somikon – www.somikon.fr...
- Seite 37 ! Sécurisez au préalable vos photos et vidéos sur votre ordinateur ou un disque dur externe. Ne posez pas votre carte mémoire à proximité d'objets fortement magnétiques pour éviter toute erreur ou perte de données. Somikon – www.somikon.fr...
- Seite 38 Il existe 3 modes de fonctionnement : le mode Vidéo, le mode Photo et le mode Réglages et lecture. Appuyez plusieurs fois sur le bouton Mode pour basculer entre les modes de fonctionnement. Mode Vidéo Mode Photo Mode réglage Somikon – www.somikon.fr...
- Seite 39 3. Appuyez sur le bouton Mode pour quitter le menu. 3.1 Démarrer/Arrêter l'enregistrement 1. En mode Vidéo, appuyez sur le bouton OK pour démarrer l'enregistrement. La LED de statut de la caméra commence à clignoter et un point rouge apparaît sur l'écran 2". Somikon – www.somikon.fr...
- Seite 40 2. Appuyez de façon répétée sur le bouton Haut ou sur le bouton Bas pour parcourir les options, puis appuyez sur le bouton OK pour sélectionner l'option souhaitée. 3. Appuyez sur le bouton Mode pour quitter le menu. Somikon – www.somikon.fr...
- Seite 41 2. Appuyez de façon répétée sur le bouton Haut ou sur le bouton Bas pour parcourir les options, puis appuyez sur le bouton OK pour sélectionner l'option souhaitée. 3. Appuyez sur le bouton Mode pour quitter le menu. Somikon – www.somikon.fr...
- Seite 42 Le message "Supprimer le fichier" s'affiche à l'écran. 3. Appuyez sur le bouton Haut ou sur le bouton Bas pour sélectionner "Un seul fichier" ou "Tous les fichiers", puis confirmez votre choix en appuyant sur le bouton OK. Somikon – www.somikon.fr...
- Seite 43 Si vous constatez que votre appareil mobile ne parvient pas à se connecter en wifi à votre caméra sport, vérifiez que la connexion est correcte. Si vous ne parvenez toujours pas à Somikon – www.somikon.fr...
- Seite 44 établir une connexion, supprimez le SSID wifi de l'appareil photo dans les réglages wifi de votre appareil mobile et établissez à nouveau la connexion. Si nécessaire, vous pouvez également supprimer l'application iSmart DV de votre appareil mobile, puis la télécharger et l'installer à nouveau. Somikon – www.somikon.fr...
- Seite 45 20 MPX, 16 MPX,12 MPX,10 Résolution photo MPX,8 MPX, 5 MPX,3 MPX Enregistrement unique, en Mode Photo rafale, en accéléré Puissance d'émission 18 dBm max. 2400 – 2483,5 MHz Fréquence radio Dimensions 60 x 41 x 30 mm Poids 49 g Somikon – www.somikon.fr...
- Seite 46 Notes Somikon – www.somikon.fr...
- Seite 47 Somikon – www.somikon.fr...
- Seite 48 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 14.06.2023 – JvdH//MF Somikon – www.somikon.fr...