Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Helios Ventilatoren
MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT
INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS
Zentralentlüftungs-Box
Central Ventilation Box
ZEB 380
DE
EN

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Helios ZEB 380

  • Seite 1 Helios Ventilatoren MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS Zentralentlüftungs-Box Central Ventilation Box ZEB 380...
  • Seite 2 Wenn die vorgehenden Ausführungen nicht beachtet werden, entfällt unsere Gewährleistung und Behandlung auf Kulanz. Gleiches gilt für Haftungsan- sprüche an den Hersteller. Der Gebrauch von Zubehörteilen, die nicht von Helios empfohlen oder angeboten werden, ist nicht statthaft. Even tuell auftretende Schäden unterliegen nicht der Gewährleistung.
  • Seite 3 Gewährleistung. 1.6 Einsatzbereich Die ZEB 380 erfüllt die Forderungen der DIN 18017, T.3 und ist geeignet für die gleichzeitige und zentrale Lüftung mehrerer Bereiche/Räume wie z.B. Küche, Essplatz, Bad, WC o.ä. im Einfamilienhaus oder in der Etagenwohnung. Als Zentralgerät (Montage unter Dach) übernimmt sie die Entlüftung der Sanitär-...
  • Seite 4 Fre quenz müssen mit den Angaben des Gerätetypenschildes übereinstimmen. Die Einführung der Zuleitung so vornehmen, dass bei Wasser- beaufschlagung kein Eindringen entlang der Lei tung ermöglicht wird. Leitung nie über scharfe Kanten führen, Zugentlastung an der ZEB 380 verwenden.
  • Seite 5 Montage- und Betriebsvorschrift Zentralentlüftungs-Box ZEB 380 2.1 Schaltplan SS-908 ZEB 380 C1 - 2,77 µF C2 - 4,77 µF Cm - 2,0 µF R - 0,56 MW 3 2 1 M 1~ DSEL 3 Anschluß Beispiele / Wiring examples / Exemples de branchement...
  • Seite 6 Montage- und Betriebsvorschrift Zentralentlüftungs-Box ZEB 380 Reduzierungsstutzen Reduzierungsstutzen...
  • Seite 7 Minimieren Sie die Nutzung der flexiblen Leitungen. Verschließen Sie die nicht verwendeten Öffnungen an der Ansaugseite. Schließen Sie in jedem Fall den Pressmund an. Montieren Sie die ZEB 380 an einer Wand bzw. Decke mit ausreichend Masse. 3.1 Mechanische Anschlüsse Die ZEB 380 ist an den Seiten mit vier saugseitigen und einem drucksei- tigen An-schlussstutzen ausgestattet.
  • Seite 8 Montage- und Betriebsvorschrift Zentralentlüftungs-Box ZEB 380 3.4 Montage/Demontage 1. Abdeckung Unter dem Deckel befinden sich das Typenschild und die Steuerung des Motors. - Demontage: Drehen Sie den Deckel des Ventilators so, dass sich die Ausspa- rung im Deckel am Pressmund befindet. Lockern Sie anschließend die Klickver- bindung in der Mitte mit Hilfe eines Schraubenziehers und nehmen Sie den Deckel ab (siehe Abb.
  • Seite 9 Montage- und Betriebsvorschrift Zentralentlüftungs-Box ZEB 380 4.0 Technische Daten KAPITEL 4 Förderleistung freiblasend m 160/260/380 Spannung/Frequenz 1~, 230 V, 50 Hz TECHNISCHE HINWEISE Leitungsaufnahme max. W 20/38/67 Nennstrom max. A 0,17/0,23/0,28 Drehzahl min max. 2730 Min. und Max. zulässige Temperatur -10 °C/40 °C...
  • Seite 10 The same applies for liability claims against the manufacturer. The use of accessories, which are not recommended or offered by Helios, is not permitted. Any damage that may occur is not liable for warranty. 1.3 Regulations - Guidelines If the product is installed correctly and used to its intended purpose, it conforms to all applicable regulations and CE guidelines at its date of manufacture.
  • Seite 11 1.6 Area of application The ZEB 380 meets the requirements of DIN 18017, pt.3 and it is suitable for the simultaneous and central ventilation of multiple areas/rooms, such as e.g. kitchen, dining area, bathroom, WC or the like in a single-family house or apartment.
  • Seite 12 The supply line must be introduced so that water penetration along the supply line is impossible in case of water exposure. Never run lines over sharp edges, and use strain relief for the ZEB 380.
  • Seite 13 Installation and Operating Instructions Central Ventilation Box ZEB 380 2.1 Wiring diagram SS-908 ZEB 380 C1 - 2,77 µF C2 - 4,77 µF Cm - 2,0 µF R - 0,56 MW 3 2 1 M 1~ DSEL 3 Anschluß Beispiele / Wiring examples / Exemples de branchement...
  • Seite 14 Installation and Operating Instructions Central Ventilation Box ZEB 380 Reduction connectors Reduction connectors...
  • Seite 15 The system must be assembled with as little air resistance as possible and it must be air-tight. Minimise the use of flexible lines. Seal the unused openings on the intake side. Close the press opening in any case. Mount the ZEB 380 to a wall or ceiling with sufficient mass.
  • Seite 16 Installation and Operating Instructions Central Ventilation Box ZEB 380 3.4 Assembly/disassembly 1. Cover The type plate and motor control unit can be found under the cover. - Disassembly: Turn the fan cover so that the recess in the cover is at the press opening.
  • Seite 17 Installation and Operating Instructions Central Ventilation Box ZEB 380 4.0 Technical data CHAPTER 4 Output free-blowing m 160/260/380 Voltage/frequency 1~, 230 V, 50 Hz TECHNICAL INFORMATION Power consumption max. W 20/38/67 Nominal current max. A 0.17/0.23/0.28 Speed min max. 2730 Min.
  • Seite 18 Installation and Operating Instructions Central Ventilation Box ZEB 380...
  • Seite 19 Installation and Operating Instructions Central Ventilation Box ZEB 380...
  • Seite 20 HELIOS Ventilatoren GmbH + Co KG · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen HELIOS Ventilateurs · Z.I. La Fosse à la Barbière · 2, rue Louis Saillant · 93605 Aulnay sous Bois Cedex HELIOS Ventilatoren AG · Tannstrasse 4 · 8112 Otelfingen HELIOS Ventilation Systems Ltd.

Diese Anleitung auch für:

10011103