Inhaltszusammenfassung für Helios MiniVent M1/100 F
Seite 1
Helios Ventilatoren MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT Kleinlüfter - Mini fan - Mini ventilateur MiniVent M1/100/120 F Mit Feuchteverlaufssteuerung With automatic humidity control Avec hygrostat électronique...
Montage- und Betriebsvorschrift MiniVent M1/100/120 F 1 .0 Wichtige Informationen KAPITEL 1 Zur Sicherstellung einer einwandfreien Funktion und zur eigenen Sicherheit sind alle nachstehenden Vorschriften genau durchzulesen und zu beachten. ALLGEMEINE HINWEISE Dieses Dokument ist Teil des Produktes und als solches zugänglich und dauerhaft aufzubewahren um einen sicheren Betrieb des Ventilators zu gewährleisten.
Stillstandszeiten, starke Verschmutzung, übermäßige Beanspruchung durch klimatische, technische oder elektronische Einflüsse geeignet. Gleiches gilt für die mobile Verwendung der Ventilatoren (Fahr-, Flugzeuge, Schiffe, usw.). Ein Einsatz unter diesen Bedingungen ist nur mit Einsatzfreigabe seitens Helios möglich, da die Serienausfüh- rung hierfür nicht geeignet ist.
Montage- und Betriebsvorschrift MiniVent M1/100/120 F 1 .9 Leistungsdaten Das Gerätetypenschild gibt über die verbindlichen elektrischen Werte Aufschluss; diese müssen mit dem örtlichen Ver- sorgungsnetz abgestimmt sein. Die Ventilatorleistungen wurden auf einem Prüfstand entsprechend DIN EN ISO 5801 ermittelt. 1 .10 Geräuschangaben Die Geräuschangaben, die sich auf Abstände beziehen gelten für Freifeldbedingungen.
Montage- und Betriebsvorschrift MiniVent M1/100/120 F 3 .2 Zubehör WES 100 Wandeinbauset Best .-Nr . 0717 WES 120 Wandeinbauset Best .-Nr . 0486 MF 100 Montageflansch Best .-Nr . 6188 TWH 100 Teleskop-Wandhülse Best .-Nr . 6352 TWH 120 Teleskop-Wandhülse Best .-Nr .
Seite 7
Montage- und Betriebsvorschrift MiniVent M1/100/120 F – Schaltschwelle Feuchte: 60/50 %, 70/60* %, 80/70 %, 90/80 % – Feuchteautomatik: kleine Stufe*, großer Stufe – Manuelle Steuerung (Schalter): kleine Stufe, große Stufe* GEFAHR m Eine Änderung der Einstellungen darf nur von einer autorisierten Elektrofachkraft durchgeführt werden! Folgende Funktionen sind implementiert: Einschaltverzögerung Nach dem Einschalten beginnt der Ventilator erst nach der eingestellten Verzögerungszeit zu laufen.
Montage- und Betriebsvorschrift MiniVent M1/100/120 F gehen, dass ein weiteres Entlüften keinen Sinn macht. Es wird eine lange Stoppzeit aktiviert. Während der Stoppzeit wird jegliche Feuchtemessung ignoriert. → Die vorhandenen Bedarfslüftungsstufen lassen sich weiterhin bedienen. Die Stoppzeit läuft im Hintergrund weiter. Nur Netz Aus- und Einschalten kann die Stoppzeit löschen.
Montage- und Betriebsvorschrift MiniVent M1/100/120 F Alle nachfolgenden Informationen und Anweisungen sind nur für ACHTUNG eine autorisierte Elektrofachkraft bestimmt! KAPITEL 6 6 .0 Lieferumfang / Konstruktiver Aufbau Entnehmen Sie die Liefereinheit erst unmittelbar vor dem Einbau aus dem Karton, um mögliche Beschädigungen und INSTALLATION Verschmutzungen beim Transport sowie auf der Baustelle zu vermeiden.
Seite 10
Montage- und Betriebsvorschrift MiniVent M1/100/120 F – Rohrinnendurchmesser M1/100 F = 100 mm bzw. M1/120 F = 120 mm und Abstand zu Raum-Ecken: mindestens 90 mm. – Bei Aufputzleitungsverlegung, muss die seitliche Aussparung für den Kabeleintritt (Abb.9, Pos ò ) im Gehäuse aus gebrochen werden! –...
Montage- und Betriebsvorschrift MiniVent M1/100/120 F 4 . Montageflansch MF 100 (Zubehör) Bei beengten Platzverhältnissen in Decken, in dünnen Wänden sowie in engen Schächten. MF 100 winkelgerecht an die Wand oder die Decke dübeln (beliebige Anzahl übereinander möglich). Anschließend Ventilator mittels beigefüg- ten Schrauben an MF 100 befestigen (Abb.
Montage- und Betriebsvorschrift MiniVent M1/100/120 F – Freilauf des Laufrades prüfen WARNUNG – Alle Teile, insbesondere Schrauben, auf festen Sitz überprüfen. Schrauben dabei nicht lösen! – Beim Probelauf den Ventilator auf Vibrationen und Geräusche prüfen – Stromaufnahme mit Leistungsschildangabe vergleichen Abb .12 Abb .13 ò...
Montage- und Betriebsvorschrift MiniVent M1/100/120 F 6 .6 Betrieb m Es sind die in Kapitel 1 .2 aufgeführten Sicherheitshinweise zu beachten! WARNUNG Zur Gewährleistung der einwandfreien Funktion des Ventilators, ist regelmäßig Folgendes zu prüfen: – Auftreten von Staub- oder Schmutzablagerungen im Gehäuse bzw. am Motor und Laufrad –...
Montage- und Betriebsvorschrift MiniVent M1/100/120 F 7 .1 Funktionsbeschreibung im Detail 1 . Feuchteautomatik Anschluss: Netzversorgung 230 V an Klemme N/L, Klemme 1 und 2 bleiben frei (SS-948) M1/... F SS-948 Abhängig von der Feuchteanstiegsgeschwindigkeit wird der Ventilator automatisch eingeschaltet. Bei sehr schnellem Feuchteanstieg beginnt die Raumentlüftung vor dem eigentlichen gewählten Einschaltpunkt von 60, 70, 80, 90 % r.F.
Seite 15
Montage- und Betriebsvorschrift MiniVent M1/100/120 F 3 . Feuchteautomatik deaktivieren Anschluss: Netzversorgung 230 V an Klemme N/L, geschaltete Phase über Schalter oder Taster an Klemme 1, Klemme 2 bleibt frei (SS-1219) Alternativ zur Zeitfunktion kann mit einem Taster (Tastimpuls mind. 0,5 Sek.) die Feuchteautomatik für 1 Stunde ausge- schaltet werden.
Montage- und Betriebsvorschrift MiniVent M1/100/120 F 7 . Beleuchtung In Verbindung mit der Raumbeleuchtung (Klemme 1 oder 2), muss ein zweipoliger Schalter verwendet werden. 8 . Parallelschaltung WICHTIG: Parallel schalten von mehreren Ventilatoren ist nicht erlaubt. 9 . Jumper Abhängig von der Jumperstellung, läuft der Ventilator bei den Typen M1/100 F mit 75 bzw. 90 m³/h oder M1/120 F mit 150 bzw. 170 m³/h. Jumper (SS-940) Stellung B Stellung A - Auslieferzustand...
Seite 17
Montage- und Betriebsvorschrift MiniVent M1/100/120 F SCHALTPLAN-ÜBERSICHT Internes Funktionsprinzip / Jumperstellung M1/... F, Prinzip SS-940 SS-940 M1/100 F/120 F Feuchte Funktions- Eingang Manueller-Eingang Jumper 1 A / B Kl.1= Kl.1= Kl.2= Kl.2= Lebensgefahr durch elektrischen Schlag. GEFAHR Ein elektrischer Schlag kann zu Tod oder schweren Verletzungen führen. ...
Montage- und Betriebsvorschrift MiniVent M1/100/120 F SS-941 Rückspannung / M1/... F SS-941 Einstellung der DIP-Schalter Raumbeleuchtung / Glimmlampen DIP-Schalter Switch / Commutateur Durch die Elektronik liegt an der Klemme 1 eine „energieschwa- 0 sec che“ Rückspannung Einschaltverzögerung an. Um bei Verwen- 45 sec dung einer Glimm- 6 min...
Ventilator startet nicht Anschluss nach Schaltplan überprüfen – Laufrad blockiert Blockade lösen, reinigen, ggf. Laufrad ersetzen – Motor blockiert Helios Kundendienst kontaktieren Sicherung löst aus – Windungsschluss im Motor Helios Kundendienst kontaktieren – Zuleitung bzw. Anschluss Teile erneuern, ggf. Motor ersetzen beschädigt...
Seite 20
HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 av. Charles Floquet · 93155 Le Blanc Mesnil Cedex CH HELIOS Ventilatoren AG · Tannstrasse 4 · 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd. · 5 Crown Gate · Wyncolls Road · Severalls Industrial Park · Colchester · Essex · CO4 9HZ...