Endress+Hauser Prosonic S FDU90 Technische Information Seite 8

Anschlusshinweise
Verlängerung des Sensorka-
bels
8
Achtung!
• Um Störungen zu vermeiden, sollten die Sensorkabel nicht parallel zu Hochspannungs- oder Starkstromka-
beln verlegt werden. Die Kabel dürfen nicht in der Nähe von Frequenzumrichtern verlegt werden.
• Der Kabelschirm dient als Rückleiter und muss ohne elektrische Unterbrechung vom Sensor zum Messum-
former geführt werden. Bei vorkonfektionierten Kabeln endet der Schirm in einer schwarzen Litze (BK). Bei
Verlängerungskabeln muss der Schirm verdrillt und direkt an die Klemme "BK" angeschlossen werden. Der
Kabelschirm darf nicht mit dem örtlichen Potentialausgleich verbunden werden.
Warnung!
• Die Sensoren FDU83, FDU84, FDU85 und FDU86 mit einem ATEX-, FM-, oder CSA-Zertifikat sind nicht
für den Anschluss an den Transmitter FMU90 zertifiziert.
• für die Sensoren FDU91F/93/95/96 und FDU83/84/85/86:
Die Erdungsleitung (GNYE) muss nach maximal 30 m (98 ft) an den örtlichen Potentialausgleich ange-
schlossen werden. Dies kann geschehen:
– im Klemmenkasten oder
– am Messumformer FMU90 bzw. im Schaltschrank (falls der Sensor nicht mehr als 30 m (98 ft) entfernt ist)
Hinweis!
Zur einfachen Montage empfiehlt es sich, auch die Sensoren FDU90/91/92 und FDU80/80F/81/81F/82 mit
Kabeln von maximal 30 m (98 ft) einzusetzen. Für größere Montageabstände (bis 300 m (984 ft)) sollte ein
Verlängerungskabel mit einem Klemmenkasten verwendet werden.
Für Abstände bis 30 m (98 ft) kann der Anschluss direkt über das Sensorkabel erfolgen. Für größere Abstände
empfiehlt sich die Verwendung eines Verlängerungskabels. Das Verlängerungskabel wird über einen Klem-
menkasten angeschlossen. Die Gesamtlänge (Sensorkabel + Verlängerungskabel) darf bis zu 300 m (984 ft)
betragen.
Achtung!
Wenn der Klemmenkasten in explosionsgefährdeten Bereichen installiert wird, sind die nationalen Errichter-
bestimmungen zu beachten.
Geeignete Verlängerungskabel sind von Endress+Hauser erhältlich ( ä 31, "Zubehör").
Alternativ können Kabel mit den folgenden Eigenschaften verwendet werden:
• Adernzahl nach Anschlussdiagramm ( ä 7)
• jeweils ein Abschirmgeflecht für die Adern YE und RD (kein Folienschirm)
• Länge: bis 300 m (984 ft), (Sensorkabel + Verlängerungskabel)
2
• Querschnitt: 0,75 mm bis 2,5 mm
• bis 8  pro Ader
• max. 60 nF (zwischen Ader und Schirm)
• für FDU91F/93/95/96 und FDU 83/84/85/86: Erdleitung darf nicht innerhalb der Abschirmung liegen.
Prosonic S FDU90/91/91F/92/93/95/96
2
(18 bis 14 AWG)
Endress+Hauser