Qlima S5025 Gebrauchsanweisung Seite 208

E
ROČNO DELOVANJE (BREZ DALJINSKEGA UPRAVLJALNIKA)
Kako upravljati svojo enoto brez daljinskega upravljalnika.
Če vaš daljinski upravljalnik ne deluje, lahko svojo enoto upravljate ročno s tipko MANUAL CONTROL, ki se
l Operation (Without Remote)
nahaja na notranji enoti. Upoštevajte, da ročno upravljanje ni dolgoročna rešitev, in da je močno priporočl-
jivo upravljanje enote z daljinskim upravljalnikom.
ate your unit without
CAUTION
G
ontrol
The manual button is intended for testing
PRED UPORABO
our remote control fails to
purposes and emergency operation only. Please
n be operated manually with
do not use this function unless the remote control
NTROL button located on Pred ročnim upravljanjem mora biti enota izklopljena.
is lost and it is absolutely necessary. To restore
ote that manual operation is
regular operation, use the remote control to
lution, and that operating
activate the unit.
remote control is strongly
AL OPERATION
ed off before manual
it manually:
NUAL CONTROL button on
ide panel of the unit.
UAL CONTROL button one
FORCED AUTO mode.
UAL CONTROL button again
CED COOLING mode.
UAL CONTROL button a third
unit off.
POZOR
The manual button is intended for testing purposes and emergency operation only. Please do not
use this function unless the remote control is lost and it is absolutely necessary. To restore regular
operation, use the remote control to activate the unit.
F
IDEALNO DELOVANJE
Za idealno delovanje naprave upoštevajte sledeče nasvete:
• Nastavite izpuh zraka tako, da ne piha direktno v ljudi.
• Temperaturo nastavite tako, da dosežete območje ugodja. Temperature ne nastavljate do mejnih
vrednosti.
• Zaprite vrata in okna.
• Z uporabo časovnika nastavite želen čas vklopa naprave.
• V bližino odprtin za vstop in izstop zraka ne postavljajte predmetov. Tako lahko zmanjšate učinkov
tost naprave, ali pa naprava lahko celo preneha delovati. Prepričajte se, da tok zraka ni oviran. Zrak
mora neovirano doseči vse dele prostora in neovirano vstopati v napravo.
• Zračni filter redno čistite, da ne pride do zmanjšanja moči delovanja naprave. Priporočljivo je, da
filtre očistite vsakih 14 dni.
• Naprava naj ne deluje z zaprtimi horizontalnimi rešetkami.
y
208
2
Ročno upravljate svojo enoto:
1. Poiščite gumb MANUAL CONTROL na desni strani plošče naprave.
Manual control button
2. Enkrat pritisnite tipko MANUAL CONTROL, da aktivirate način FORCED AUTO.
3. Znova pritisnite tipko MANUAL CONTROL, da aktivirate način FORCED COOLING.
4. Pritisnite gumb MANUAL CONTROL tretjič, da izklopite enoto.