Qlima SCJA-2519 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Qlima SCJA-2519. Wir haben 2 Qlima SCJA-2519 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gerbrauchsanleitung, Installations-Handbuch

Qlima SCJA-2519 Gerbrauchsanleitung (196 Seiten)

Marke: Qlima | Kategorie: Klimaanlagen | Dateigröße: 15.25 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Warum Sie diese Anleitung Lesen Sollten
  3
- Sicherheitsanweisungen
  4
- Bezeichnung der Teile
  7
  - Betriebstemperatur
    8
- Fernbedienung
  9
- Manueller Betrieb (ohne Fernbedienung)
  14
  - Vor dem Manuellen Betrieb
    14
- Optimaler Betrieb
  15
- Einstellen der Richtung des Luftstroms
  15
- Funktionsweise des Klimageräts
  16
  - Entfeuchtungsbetrieb
    16
- Wartung
  17
- Bedienung
  19
- Fehlersuche und Abhilfe
  21
  - Fehlfunktionen und Lösungen
    21
- Garantiebedingungen
  23
- Technische Daten
  24
  - Unidad Interior
    31
  - Unidad Exterior
    31
  - Temperatura de Utilización
    32
  - Funcionamiento del Mando a Distancia
    35
  - Colocación / Cambio de las Pilas
    35
  - Funcionamiento Óptimo
    38
  - Funcionamiento Automático
    40
  - Limpieza del Filtro de Aire
    41
  - Información sobre el Funcionamiento
    42
  - Localización de Averías
    45
  - Problemas y Soluciones
    45
Français

51
- Consignes de Sécurité
  52
- Désignation des Pièces
  55
  - Unité Extérieure
    55
- Température de Fonctionnement
  56
- Utilisation Avec Télécommande
  57
  - Utiliser la Télécommande
    59
  - Mode Automatique
    60
- Fonctionnement Manuel (Sans Télécommande)
  62
- Utilisation Optimale
  62
- Régler L'orientation du Flux D'air
  63
- Fonctionnement du Climatiseur
  64
  - Mode Déshumidification
    64
- Entretien
  65
  - Nettoyer le Filtre à Air
    65
- Conseils D'utilisation
  66
- Résoudre les Pannes
  68
  - Pannes et Solutions
    68
- Conditions de Garantie
  70
- Specifications Techniques
  71
English

75
- Asafety Instructions
  76
- Outdoor Unit
  79
- Operating Temperature
  80
- Operation with Remote Control
  81
- Manual Operation (Without Remote)
  86
- Optimal Operation
  86
- Adjusting Air Flow Direction
  87
- How the Air Conditioner Works
  88
  - Dehumidifying Operation
    88
- Maintenance
  89
  - Cleaning the Filter
    89
  - Checks before Operation
    90
- Operation Tips
  90
- Trouble Shooting Tips
  92
  - Troubleshooting & Tips
    92
  - Malfunctions and Solutions
    92
- Guarantee Conditions
  94
- Technical Data
  95
  - Unità Interna
    104
  - Unit Parts
    104
  - Funzionamento del Telecomando
    108
  - Installazione/Sostituzione Delle Batterie
    108
  - Funzionamento Automatico
    108
  - Modalità TIMER
    109
  - Pulizia del Filtro Dell'aria
    114
  - Verifiche Preliminari
    115
  - Informazioni Utili
    115
  - Individuazione E Risoluzione Dei Problemi
    117
  - Anomalie E Rimedi
    117
Dutch

123
- Veiligheidsvoorschriften
  124
- Onderdelen en Functies
  127
- Bedrijfstemperatuur
  128
- Werken Met Afstandsbediening
  129
  - Led Display
    130
  - Werken Met de Afstandsbediening
    131
  - Automatische Bediening
    132
- Handmatige Bediening (Zonder Afstandsbediening)
  134
  - Manual Control
    134
- Instellen Richting Luchtstroom
  135
- Optimale Werking
  135
- Hoe de Airconditioner Werkt
  136
  - Automatische Werking
    136
  - Sleep/Zuinige Werking
    136
- Onderhoud
  137
  - Luchtfilter Schoonmaken
    137
- Bedieningstips
  138
- Storingen Verhelpen
  140
  - Storingen en Oplossingen
    140
- Garantiebepalingen
  142
- Technische Gegevens
  143
Português

147
- Instruções de Segurança
  148
- Nome das Peças
  151
  - Unidade Exterior
    151
- Temperatura de Funcionamento
  152
- Funcionamento Com Controlo Remoto
  153
  - Funcionamento Do Controlo Remoto
    155
  - FUNCIONAMENTO Automático
    155
- Ajuste da Direção Do Fluxo de Ar
  158
- Funcionamento Ideal
  158
- Funcionamento Manual (Sem Comando)
  158
- How como O Ar Condicionado Funciona
  160
- Manutenção
  161
  - Limpeza Do Filtro
    161
- Dicas de Funcionamento
  162
- Dicas de Resolução de Problemas
  164
- Condições da Garantia
  166
- Dados Técnicos
  167
Slovenščina

171
- Varnostna Navodila
  172
- Imena Delov
  175
  - Notranja Enota
    175
  - Zunanja Enota
    175
- Temperaturno Območje Delovanja
  176
- Upravljanje Z Daljinskim Upravljalcem
  177
- Idealno Delovanje
  182
- Ročno Delovanje (Brez Daljinskega Upravljalnika)
  182
  - Pred Uporabo
    182
- Nastavljanje Kota Izpuha Zraka
  183
- Kako Naprava Deluje
  184
- Vzdrževanje
  185
  - ČIščenje Zračnega Filtra
    185
- Nasveti Za Upravljanje
  186
- Odpravljanje Težav
  188
- Garancijska Izjava
  190
- Tehnične Karakteristike
  191
  - Garancijski List
    193

Qlima SCJA-2519 Installations-Handbuch (178 Seiten)

Marke: Qlima | Kategorie: Klimaanlagen | Dateigröße: 23.37 MB

Inhaltsverzeichnis

Qlima Kategorien

Heizgeräte

Klimaanlagen Luftentfeuchter Kamine Luftbefeuchter

Weitere Qlima Anleitungen

Qlima SCJA-2519 Handbücher

Qlima SCJA-2519 Gerbrauchsanleitung (196 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Français

English

Dutch

Português

Slovenščina

Qlima SCJA-2519 Installations-Handbuch (178 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1 Sicherheitsvorkehrungen

2 Verpackungsinhalt

4 Bestimmung der Anbringungsstelle des Innen- und Außengeräts

5 Möglichkeiten zur Installation der Leitungen vom Innengerät zum Aussengerät

6 Montage der Installationsplatte und Durchbruch der Öffnung für die

7 Anschluss der Kühlleitungen

8 Anschluss des Kondenswasserschlauchs

9 Elektroarbeiten

10 Anschluss der Stromkabel

12 Testlauf nach der Installation

Español

1 Precauciones de Seguridad

4 Determinación de la Localización de la Unidad Exterior E Interior

5 Posibilidades para la Instalación de una Tubería desde la Unidad Interior a la Exterior

6 El Montaje de la Placa de Instalación y Hacer que la Tubería Pase a Través

8 Conexión de la Manguera de Drenaje de Condensación

9 Trabajo Eléctrico

10 Conexión de Los Cables Eléctricos

12 Test de Funcionamiento Después de la Instalación

Français

1 Consignes de Securite

3 Travaux D'installation du Climatiseur

4 Détermination de L'emplacement des Unités Intérieure et D'extérieur

5 Possibilités D'installation des Tuyaux de L'unité Intérieure Vers L'unité Extérieure

6 Montage de la Plaque D'installation et Réalisation du Passage des Tuyaux

7 Raccordement du Tuyau Frigorifique

8 Branchement de L'évacuation de L'eau de Condensation

9 Installation Electrique

10 Branchement des Câbles Électriques

11 Vérification de L'étanchéité du Système de Refroidissement

12 Essai après Installation

English

1 Safety Precautions

4 Determining the Location of the Inside and Outside Unit

5 Possibilities for Installing the Piping from the Interior Unit to the Exterior Unit

6 Mounting the Installation Plate and Making the Piping Feedthrough

8 Connection the Condensation Drainage Hose

9 Electrical Work

10 Connecting the Electrical Cables

12 Test Running after Installation

Italiano

1 Misure DI Sicurezza

2 Componenti Forniti

4 Determinazione del Luogo Dell'unità Interna Ed Esterna

5 Possibilità DI Installazione Dei Condotti Della Parte Interna Verso la Parte Esterna

6 Montaggio Della Placca DI Installazione E Trapanatura del Passaggio Per le

7 Allacciamento Delle Condutture del Refrigeratore

8 Allacciamento del Tubo Per L'acqua DI Condensa

9 Installazione Elettrica

10 Allacciamento Dei Cavi DI Corrente

11 Controllo Per Eventuali Perdite del Sistema DI Refrigerazione

12 Giro DI Prova Dopo L'installazione

Dutch

1 Veiligheidsmaatregelen

2 Meegeleverde Onderdelen

4 Plaatsbepaling Van de Binnen en Buitenunit

5 Mogelijkheden Hoe de Leidingen Van Het Binnendeel Naar Het Buitendeel Kunnen Worden Geïnstalleerd

7 Aansluiten Van de Koudemiddelleidingen

8 Aansluiten Van de Condenswater Afvoer

9 Elektrische Installatie

10 Aansluiten Van de Stroomkabels

12 Proefdraaien Na Installatie

Português

Slovenščina

1 Varnostni Previdnostni Ukrepi

5 Možnosti Namestitve Cevi, Ki Poteka Iz Notranje Enote Do Zunanje Enote

6 Pritrditev Namestitvene Plošče in Izdelava Prehoda Za Cevi

8 Priklop Cevi Za Odvajanje Kondenzata