Indesit PIM 740 AS Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
PI 740 AS
PI 741 AS
PI 750 AS
PI 750 AST
PIM 740 AS
PIM 750 AST
PIM 750 AST
Italiano
Istruzioni per l'uso
PIANO
Sommario
Istruzioni per l'uso,1
Installazione,15
English
Operating Instructions
HOB
Contents
Operating Instructions,1
Warnings,3
Assistance,9
Description of the appliance,11
Installation,22
Français
Mode d'emploi
TABLE DE CUISSON
Sommaire
Mode d'emploi,1
Avertissements,4
Assistance,9
Description de l'appareil,12
Installation,29
Español
Manual de instrucciones
ENCIMERA
Sumario
Manual de instrucciones,1
Advertencias,4
Asistencia,9
Descripción del aparato,12
Instalación,38
Portuges
Instruções para a utilização
PLANO
Índice
Instruções para a utilização,1
Advertências,5
Assistência,10
Descrição do aparelho,13
Instalação,45
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Indesit PIM 740 AS
Inhaltszusammenfassung für Indesit PIM 740 AS
- Seite 2 Deutsch Bedienungsanleitung KOCHMULDE Inhaltsverzeichnis Bedienungsanleitung,2 Hinweise,6 Kundendienst,10 Beschreibung Ihres Gerätes,13 Installation,52 Inbetriebsetzung und Gebrauch,57 Vorsichtsmaßregeln und Hinweise,57 Reinigung und Pflege,58 Störungen und Abhilfe,59 Nederlands Gebruiksaanwijzing KOOKPLAAT Inhoud Gebruiksaanwijzing,2 Belangrijk,6 Service,10 Beschrijving van het apparaat,14 Het installeren,60 Starten en gebruik,65 Voorzorgsmaatregelen en advies,65 Onderhoud en verzorging,66 Storingen en oplossingen,67 Dansk...
-
Seite 6: Hinweise
Elimine os líquidos presentes na tampa Sie die Flamme mit einem Deckel oder antes de abri-la. Não feche a tampa de einer feuerfesten Decke. vidro (se presente) se os queimadores ou a chapa eléctrica ainda estiverem ZUR BEACHTUNG: Brandgefahr: Keine quentes. -
Seite 10: Kundendienst
Assistência Comunique: • o tipo de problema encontrado • o modelo da máquina (Mod.) • o número de série (S/N) Estas últimas informações encontram-se na placa de identificação situada no aparelho e/ou na embalagem. Kundendienst Geben Sie bitte Folgendes an: •... -
Seite 13: Beschreibung Ihres Gerätes
Descrição do aparelho Beschreibung Ihres Gerätes Vista de conjunto Geräteansicht 1 Grades de suporte para RECIPIENTES DE COZEDURA 1 KOCHMULDENROSTE 2 QUEIMADORES A GÁS 2 GASBRENNER 3 CHAPA ELÉCTRICA* 3 ELEKTROPLATTE* 4 Indicador luminoso DAS CHAPAS ELÉCTRICAS* 4 Kontrollleuchte ELEKTROPLATTE* 5 Selectores de comando dos QUEIMADORES A GÁS 5 Reglerknöpfe für GASBRENNER 6 Selectore de comando da CHAPA ELÉCTRICA*... -
Seite 52: Aufstellung
Installation Oder auf indirekte Weise durch Angrenzender Zu belüftender angrenzende Räume, die mit Raum Raum ! Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig e i n e m i n s F r e i e f ü h r e n d e n auf, damit Sie sie jederzeit zu Rate ziehen können. -
Seite 53: Elektroanschluss
Achten Sie darauf, dass die Flächen, auf die die Dichtung Belüftung aufgebracht wird, sauber, trocken und frei von Fetten/Ölen Um eine einwandfreie Belüftung zu gewährleisten, muss sind. die Rückwand des Schrankumbaus abgenommen werden. Der Backofen sollte möglichst so installiert werden, dass er auf zwei Holzleisten oder aber auf einer durchgehenden Fläche aufliegt, die über einen Ausschnitt von mindestens 45 x 560 mm verfügt (siehe Abbildungen). -
Seite 54: Anschluss An Die Gasleitung
Vor dem Anschluss stellen Sie bitte sicher, dass: Auf der Zuleitung zum Gerät befindet sich ein • die Steckdose geerdet ist und den gesetzlichen orientierbares,“L”-förmiges Anschlussstück, dessen Bestimmungen entspricht; Dichtheit durch einen Dichtring gewährleistet wird. Muss • die Netzsteckdose für die auf dem Typenschild das Anschlussstück verdreht (in eine andere Richtung angegebene maximale Leistungsaufnahme des Gerätes gedreht) werden, ist es absolut erforderlich, den Dichtring... - Seite 55 3. Vergewissern Sie sich, dass bei raschem Drehen von Maximum auf Minimum die Flamme des Brenners nicht erlischt. 4. Bei den mit einer Sicherheitsvorrichtung (Thermoelement) ausgestatteten Geräten muss bei Nichtfunktionieren der Vorrichtung bei auf Minimum eingestellten Brennern der Durchfluss der Minimumleistung (durch Regulieren der Einstellschraube) erhöht werden.
-
Seite 56: Merkmale Der Brenner Und Düsen
Heizwert = 49,47 MJ/kg Erdgas G20 oberer Heizwert = 37,78 MJ/m³ Erdgas G25 oberer Heizwert = 32,49 MJ/m³ PI 740 AS PI 741 AS PI 750 AS PI 750 AST PIM 740 AS PIM 750 AS PIM 750 AST... -
Seite 57: Inbetriebsetzung Und Gebrauch
Inbetriebsetzung und Gebrauch • benutzen Sie ausschließlich Kochgeschirr mit flachem Boden und mit Deckel. • drehen Sie den Brenner auf klein, sobald das Gargut ! Auf jedem Reglerknopf ist gekennzeichnet, welcher kocht. Gasflamme oder Elektroplatte* er entspricht. Brenner Ø Kochgeschirrdurchmesser (cm) Gasbrenner Reduzierter Starkbrenner (RR) 24 - 26... -
Seite 58: Reinigung Und Pflege
• Gemäß der Europäischen Richtlinie 2012/19/EC über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) • D i e A n w e i s u n g e n g e l t e n n u r f ü r d i e dürfen Elektrohaushalts-Altgeräte nicht über den Bestimmungsländer, deren Symbole im Handbuch herkömmlichen Haushaltsmüllkreislauf entsorgt werden. -
Seite 59: Störungen Und Abhilfe
Störungen und Abhilfe Bevor Sie bei eventuellen Betriebsstörungen den Kundendienst anfordern, sollten einige Kontrollen vorab durchgeführt werden. Vergewissern Sie sich in erster Linie, dass auch keine Unterbrechung in der Strom- bzw. Gaszufuhr Ihrer Anlage besteht, vor allem, ob der Gashaupthahn auch aufgedreht wurde. Der Brenner zündet bzw. - Seite 76 195045864.08 07/2013 - XEROX FABRIANO...