Leuze electronic BCL 90 Schnellstartanleitung

BCL 90
Anwendung
Der BCL 90 scannt und dekodiert automatisch
Barcodes. Er ist fest montiert und mit einer
Betriebsspannung gemäß Tabelle 1 zu versor-
gen. Über eine Hostschnittstelle überträgt der
BCL 90 die Dateninhalte der Barcodes an den
Host.
Quickstart
(Inbetriebnahme mit der
werksseitigen Grundeinstellung)
1. BCL mit zwei Leitungen Typ KB 090-3000 an
das Anschlussmodul MA 90 anschließen.
2. Lesetakt-Sensor (z.B. Reflexions-
Lichtschranke, Schalter) am Schalteingang
SE1 im MA 90 anschließen.
3. Versorgungsspannung des MA 90 einschalten.
Der BCL startet. Nach dem erfolgreichen
Selbsttest leuchtet die LED Device Ready.
BCL mit externem Parameterspeicher:
Nach dem Start des BCL blinken die LEDs
Device Ready und Read Result.
Linienscanner mit Schwingspiegel:
Der BCL lenkt die Scanlinie mit einer Frequenz
von 1Hz um die Position CW=50 mit der
Schwingamplitude von ±20° (±40 CW) aus.
4. Lesetakt starten: Lichtweg der Lichtschranke
verdecken bzw. Schalter schließen.
Die LED Sensor leuchtet auf.
Die rote Scanlinie erscheint.
5. Barcodemuster (oben) im Leseabstand von ca.
1000 mm präsentieren. Barcode so ausrichten,
dass die Scanlinie den Barcode nahezu recht-
winklig zu den Codestrichen überstreicht.
6. Lesetakt beenden: Lichtweg der Lichtschranke
freigeben bzw. Schalter öffnen.
Die LED Sensor erlischt. Bei erfolgreicher Le-
sung leuchtet die LED Read Result für 100ms
auf.
Der BCL ist nun betriebsbereit mit der werks-
seitigen Grundeinstellung.
Die Anleitung zur Montage, elektrischen
Anschluss, Konfiguration, Bedienung sowie
die technischen Daten entnehmen Sie bitte
der Technischen Beschreibung.
Leuze electronic GmbH + Co. KG
info@leuze.de • www.leuze.com
Barcode-Muster
(Code 39 • 0.35 mm •
Druckverhältnis 2:1)
Laserschutzhinweis
LASERSTRAHLUNG!
NICHT IN DEN STRAHL BLICKEN, LASERKLASSE 2
Max. Leistung: 2,8 mW,
Impulsdauer: < 360 μs
Wellenlänge: 650 - 670 nm
Das Produkt ist klassifiziert in die Laserklasse 2 gemäß IEC 60825-1 (Veröf-
fentlichungsdatum siehe Warnschild am Gerät). 21 CFR 1040.10 wird erfüllt,
mit Ausnahme der Abweichungen nach Laser Notice Nr. 50 vom 24. Juni
2007. Ausführliche Laserschutzhinweise siehe Technische Beschreibung.
Betriebsspannung nach IEC 60364-4-41
Barcodescanner
BCL 90 CAT M 100
BCL 90 CAT OM 100
BCL 90 CAT M 100 H
BCL 90 CAT OM 100 H
BCL 90 CAT N 100
BCL 90 CAT ON 100
BCL 90 CAT N 100 H
BCL 90 CAT ON 100 H
BCL 90 CAT F 100
BCL 90 CAT OF 100
BCL 90 CAT F 100 H
BCL 90 CAT OF 100 H
BCL 90 CAX M 100
BCL 90 CAX M 100 H
Elektrischer Anschluss
PIN 'Host/Term' connection
1 V
S
2 RxD (RS 232), Terminal
3 TxD (RS 232), Terminal
4 Term (RS 422/485)
5 GND
6 RD+ (RS 422/485), Host
7 RD- (RS 422/485) / RxD (RS 232), Host
8 TD+ (RS 422/485), Host
9 TD- (RS 422/485) / RxD (RS 232), Host
10 CAN H
11 Bus RT_485-
12 Bus RT_485+
13 Bus R_485-
14 Bus R_485+
15 CAN L
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Dieses Produkt ist nur von Fachpersonal in Betrieb zu nehmen und seinem bestim-
mungsgemäßen Gebrauch entsprechend einzusetzen. Dieser Sensor ist kein Sicher-
heitssensor und dient nicht dem Personenschutz.
In der Braike 1 D-73277 Owen Tel. +49 (0) 7021 573-0
0 1
Betriebsspannung V Leistungsaufnahme
S
DC 18 ... 30 V typ. 11 W/max. 16 W
DC 18 ... 30 V typ. 13 W/max. 18 W
DC 24 V +20%/-10% typ. 75 W/max. 90 W
DC 24 V +20%/-10% typ. 75 W/max. 100 W
DC 18 ... 30 V typ. 11 W/max. 16 W
DC 18 ... 30 V typ. 13 W/max. 18 W
DC 24 V +20%/-10% typ. 75 W/max. 90 W
DC 24 V +20%/-10% typ. 75 W/max. 100 W
DC 18 ... 30 V typ. 11 W/max. 16 W
DC 18 ... 30 V typ. 13 W/max. 18 W
DC 24 V +20%/-10% typ. 75 W/max. 90 W
DC 24 V +20%/-10% typ. 75 W/max. 100 W
DC 18 ... 30 V typ. 13 W/max. 16 W
DC 24 V +20%/-10% typ. 75 W/max. 90 W
'I/O' connection
6 1 5 10
V
SE 3
SE 1
SWO 1
GND
11 15
SE 2
SE 4
SWO 2
INGND
SWO 3
SE 5
SE 6
IC2 SDA
IC2 SCL
SWO 4
Barcodescanner
2 3 4 1 2 3 4
Heizung
nein
nein
ja
ja
nein
nein
ja
ja
nein
nein
ja
ja
nein
ja
10 5 1
S
15 11
BCL 90 - 04
5
6