Seite 1
Sie den bugaboo ant γνωρίστε το bugaboo ant σας conoce tu bugaboo ant esittelyssä bugaboo ant découvrez la bugaboo ant ecco il tuo bugaboo ant møt din bugaboo ant...
Seite 3
parts for set-up IMPORTANT — READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP WAŻNE — PRZED UŻYTKOWANIEM DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ IN- FOR FUTURE REFERENCE. STRUKCJĘ I ZACHOWAĆ JĄ NA PRZYSZŁOŚĆ. BELANGRIJK — LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING ZORGVULDIG DOOR EN BE- IMPORTANTE – LER CUIDADOSAMENTE AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR E WAAR DEZE VOOR LATER GEBRUIK.
Seite 4
bovenste duwbeugel verstelriem voor hoofdsteun πάνω χειρολαβή υλικό καθίσματος onderstel stoelhardware βάση πίσω καλάθι αποσκευών knop voor uitklappen onderstel bagagemand achteraan κουμπί ανοίγματος βάσης ενσωματωμένα σημεία σύνδεσης zijkanten bevestigingspunten geïntegreerd πλευρικά τμήματα τροχοσανίδας achterwielen meerijdplankje πίσω τροχοί πεντάλ φρένου zwenkwiel rempedaal (van de parkeerrrem) περιστρεφόμενος...
Seite 5
manubrio superiore cinghia di regolazione del poggiatesta верхняя ручка коляски ремешок регулировки telaio struttura del seggiolino шасси подголовника pulsante di apertura telaio cesta portaoggetti posteriore кнопка для раскладывания шасси каркас сиденья pannelli laterali punti di aggancio integrati per la боковые панели задняя...
Seite 6
instructions- visual language トップハンドルバー ヘッドレスト調整ストラップ シャーシ シートハードウェア 折りたたみロック リアバスケット サイドパネル 接続点(コンフォートホイールボー リアホイール ド) 旋回式ホイール ブレーキ ハンドルバー解除ボタン リアホイール解除ボタン 安全ベルト サンキャノピー シート 旋回式ホイール解除ボタン フットレスト/セルフスタンド アンダーシートバスケット アクセサリー接続点 위쪽 핸들바 통합 장착 포인트 섀시 머리 받침 조절 스트랩 섀시 펼치기 버튼 좌석용 하드웨어 사이드 패널 후면...
Seite 7
Bugaboo Ant. Alle de hvide dele på din Bugaboo Ant er funktionelle. Det er disse dele, der gør det muligt for dig Når du ser dette symbol i instruktionsdelen af brugervejledningen, skal du bladre om til afsnittet om at tilpasse og ændre din Bugaboo Ant.
Seite 14
Execute a ação em ambos os lados do produto. Tenha especial om er zeker van te zijn dat je de Bugaboo Ant veilig gebruikt. atenção a todas as características do Bugaboo Ant.
Seite 22
The information contained herein is subject to change without notice. Bugaboo International BV shall not be liable for technical errors or omissions contained herein. The purchased product may differ from the product as described in this user guide. Our most recent user guides can be requested at our service departments or at www.bugaboo.com.
Seite 23
יצרן: בוגבו אינטרנשיונל bugaboo australia : יבואןIBBG בע"מ bugaboo australia pty limited משכית -41 הרצליה, ישראל .מיוצר בסין service department suite 2 level 2 156 edgecliff road woollahra, nsw 2025 australia www. bugaboo.com 10047542 UG Bugaboo Ant Instructions Booklet rv.000 Inv1 (7/02/2019)