Verwandte Anleitungen für Echo PAS-2400
Inhaltszusammenfassung für Echo PAS-2400
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG PROFESSIONELLE ANBAUGERÄTE™ FABRIKAT PAS-2400 DEUTSCH ACHTUNG! BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN X771000394 X7712273904 01/08...
- Seite 2 INLEITUNG Vielen Dank für Ihre Entscheidung zugunsten von ECHO. Dieses ECHO Produkt wurde für eine lange Lebensdauer und hohe Zuverlässigkeit entwickelt und gebaut. Lesen und verstehen Sie diese Bedienungsanleitung. Sie ist leicht verständlich und enthält nützliche Informationen und Sicherheitshinweise. Bewahren Sie diese Anleitung auf.
- Seite 3 Beachten Sie diesen Aufkleber am Gerät. Versichern Sie sich, daß dieser Aufkleber leserlich und für Sie verständlich ist. Befolgen Sie die Sicherheitshinweise darauf. Falls ein Aufkleber unleserlich geworden ist, bestellen Sie bitte einen neuen bei Ihrem ECHO-Vertragshändler. 89061707660 INTERNATIONALE SYMBOLE...
- Seite 4 Benutzen Sie ausschließlich von ECHO zugelassenes Zubehör. Durch Benutzung nicht zugelassenen Zubehörs können sie sich schwer verletzten. ECHO übernimmt keinerlei Verantwortung für Fehlbedienung, Anbauteile oder Zubehör welches nicht von ECHO getestet und freigegeben wurde. Lesen und befolgen Sie alle Sicherheitsanweisungen die in dieser Bedienungsanleitung stehen.
- Seite 5 Tragen Sie rutschfeste stabile Arbeitsschuhe, damit Sie ihr Gerät fest und sicher im Griff haben. Handschuhe vermindern auch die Übertragung von Vibrationen auf die Hände. Besondere Anti-Vibra- tions-Handschuhe, wie ECHO's Pro-Comfort, sind für weiteren Komfort bei der Arbeit ausgelegt. Gehörschutz -- Tragen Sie einen Gehörschutz.
- Seite 6 Richtige Arbeitskleidung und Schutzausrüstung tragen - Vor Anlassen des Geräts müssen der Bediener und alle anderen Personen innerhalb der Sicherheitszone (15 m) die erforderliche Schutzausrüstung und Arbeitskleidung anlegen. Vorsicht vor heißen Oberflächen - Während des Betriebs kann sich das gesamte Gerät so stark erhitzen, daß...
- Seite 7 Sie die Wiederholungsbewegung ausführen. • Zwecks Stärkung der Hand- und Armmuskulatur Übungen durchführen. ESCHREIBUNG Das von Ihnen gekaufte ECHO-Produkt wurde zu Ihrer Erleichterung bereits im Werk vormontiert. Damit eine kleine Verpackungseinheit erreicht werden konnte, ist die Montage vom Schlagschutz und anderen Teilen notwendig.
- Seite 8 Aufkleber...
- Seite 9 ™ ROFESSINELLE NBAUGERÄTE EDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG - Die Bedienungsanleitung enthält Spezifikationen und Angaben zur Bedienung, zum Starten und Abstellen, zur Wartung und Lagerung, und zum Zusammenbau Ihres Geräts. Lesen und verstehen Sie diese Anleitung, bevor Sie damit arbeiten. Bewahren Sie diese Anleitung für spätere Fragen zu Bedienung, Wartung und Lagerung gut auf.
- Seite 10 Kraftstoff mit Methylalkohol oder mehr als 10 % Ethylalkohol verwenden. ISO-L-EGD Standard ( ISO/CD 13738 ), JASO FC und ECHO Premium 50 : 1 Öl; 50 : 1 ( 2 % ) Kraftstoffverbrauch bei maximaler Motorleistung 0.70 spezifizierter Kraftstoffverbrauch bei maximaler Motorleistung g/(kW·h)
- Seite 11 (Schalldruckpegel, Schallleistungspegel und Vibrationswerte) ACHTUNG GEFAHR • Verwenden Sie nur von ECHO freigegebene Anbaugeräte. Die Verwendung von nicht freigegebenen Anbau- Kombinationen kann zu Verletzungen führen. Lesen und verstehen Sie alle Sicherheitsanweisungen in dieser Bedienungsanleitung und in der Bedienungsanleitung für das Anbaugerät.
- Seite 12 ONTAGE MONTAGE OBERER UND UNTERER ANTRIEBSSCHAFT Benötigte Werkzeug : keine. Benötigte Teile: Antriebskopf, unterer Antriebsschaft kpl. Verbindung Klemmschraube 1. Legen Sie den Antriebskopf/Antriebsschaft auf eine ebene Fläche. 2. Ziehen Sie den Sicherheitsstift und drehen diesen im Gegenuhrzeigersinn eine 1/4 Umdrehung zum entrasten. Markierung 3.
- Seite 13 Zweitaktmotor. Unverbleit, 89 Oktan min., keinen Kraftstoff mit Methylalkohol oder mehr als 10 % Ethylalkohol verwenden. 2Takt-Öl - Mischverhältnis ISO-L-EGD Standard (ISO/CD 13738), Ö JASO FC/FD und ECHO Premium 50 : 1 Öl; 50 : 1 (2 %). Umgang mit Kraftstoff -- l Ö l Ö...
- Seite 14 Das Schneidwerkzeug darf sich im Leerlauf nicht drehen (bewegen). Dreht sich das Werkzeug, muss die Leerlaufeinstellung entsprechend dem Abschnitt "Vergasereinstellung" neu justiert werden, oder wenden Sie sich an Ihren ECHO-Vertragshändler, Schalter andernfalls besteht die Gefahr schwerer Verletzungen. 1. Run/Stop Zündunterbrechungsschalter Schalter von STOP auf RUN-Position schieben.
- Seite 15 GEFAHR Das Werkzeug darf sich im Leerlauf nicht drehen. Dreht sich das Werkzeug, muß die Leerlaufeinstellung entsprechend dem Abschnitt "Vergasereinstellung" neu justiert werden oder suchen Sie Ihnen ECHO-Vertragshändler auf. Anderenfalls besteht die Gefahr schwerer Verletzungen. Schalter 1. Run/Stop Zündunterbrechungsschalter Schalter von STOP auf RUN-Position schieben.
- Seite 16 Einsatzdauer gebaut. Regelmäßige Wartung unterstützt dies. Falls Sie sich jedoch nicht sicher fühlen, oder Ihnen die nötigen Werkzeuge fehlen, können Sie Ihr Gerät zur nächsten ECHO Servicestation zur Wartung bringen. Um Ihnen die Entscheidung zwischen Selbsthilfe und Werkstatt zu erleichtern, hier eine Einteilung der Wartungsarbeiten:...
- Seite 17 ™ ROFESSINELLE NBAUGERÄTE EDIENUNGSANLEITUNG WARTUNGSINTERVALLE Täglich Bauteil / Wartungsarbeiten Vor jedem Nach 1/4 jährlich 1/2 jährlich jährlich Komponente Einsatz oder alle 4 jedem oder alle oder alle oder alle Tanken Stunden Stunden Stunden Stunden • Luftfilter Reinigen • Ersetzen • Kraftstoffilter Reinigen / Ersetzen •...
- Seite 18 LUFTFILTER Stufe 1. Benötigtes Werkzeug: Reinigungspinsel. Empfohlene Ersatzteile: Luftfilterelement. Luftfilterelement Reinigungspinsel 1. Starterklappe schließen (Choke-Hebel herausziehen). Das verhindert das Eindringen von Schmutz in den Vergaser, während der Luftfilter abgenommen ist. 2. Luftfilterabdeckung abnehmen. Filterelement reinigen und auf Beschädigung prüfen. Gegebenenfalls ersetzen. Luftfilterelement 3.
- Seite 19 ™ ROFESSINELLE NBAUGERÄTE EDIENUNGSANLEITUNG ZÜNDKERZE Stufe 2. Benötigtes Werkzeug: Zündkerzenschlüssel, Fühlerlehre vorzugsweise mit Drahtlehre, Drahtbürste. Empfohlene Ersatzteile: Zündkerze; NGK BPMR7A 1. Zündkerze herausdrehen und überprüfen (Ablagerungen und Elektrodenabbrand). 2. Zündkerze reinigen oder durch neue Kerze ersetzen. Keinesfalls sandstrahlen – Sandrückstände können den Motor beschädigen. 3.
- Seite 20 1. Zündkabel abziehen und Gaszug am Vergaser (Drosselklappenhebel) Motorabdeckung aushängen. 2. Motorabdeckung losschrauben (vier Schrauben, davon zwei oben und zwei seitlich). Abdeckung nach oben abnehmen und vor dem Gerät ablegen. ANMERKUNG Gaszug an der Abdeckung belassen. Zündkabel und Kerzenstecker bleiben montiert. 3.
- Seite 21 Wenn Sie den Vergaser justierten, sollte das Zubehör nicht in das Bedingunggas sich drehen, andernfalls besteht Gefahr der Verletzung. ANMERKUNG Stoppen Sie Leerlaufdrehzahlhaltung in solch einer Weise vor Anfang der Arbeit, den das Zubehör nicht dreht. Sollten Sie dabei Schwierigkeiten haben, wenden Sie sich an Ihren ECHO-Fachhändler.
- Seite 22 SCHMIERUNG Stufe 1. Benötigtes Werkzeug: Inbusschlüssel (5 mm), Putztuch. Inbusschlüssel Putztuch Benötigte Teile: Lithiumfett. Oberer Antriebsschaft Befestigungsschraube WICHTIG Unterer und oberer Antriebsschaft muß alle 25 Betriebsstunden mit Fixierschraube Hochtemperatur-Automobilfett gefettet werden. Anderenfalls überhitzt der Antriebsschaft und kann beschädigt werden. 1. Befestigungschraube lösen. Sicherheitsstift 2.
- Seite 23 Kein Kraftstoff • Kraftstoffilterelement verstopft • Reinigen oder austauschen Motor lässt Kraftstoff am • Kraftstoffleitung verstopft • Reinigen sich Vergaser am Vergaser • Vergaser • ECHO Vertragswerkstatt starten konsultieren Kein Kraftstoff • Vergaser • ECHO Vertragswerkstatt Kraftstoff am Zylinder am Zylinder konsultieren Schalldämpfer •...
- Seite 24 AGERUNG Einlagerung über längeren Zeitraum (mehr als 60 Tage) Führen Sie folgende Wartungsarbeiten durch, wenn Sie das Gerät mehr als 60 Tage nicht benötigen. 1. Gerät an einem trockenem, staubfreien Platz lagern, zu dem kinder und unbefugte Personen keinen Zugang haben. ACHTUNG GEFAHR Nicht in geschlossenen Räumen, wo sich Benzindämpfe ansammeln...
- Seite 25 Wir als Hersteller: KIORITZ CORPORATION 7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME OHME ; TOKYO 198-8711 JAPAN erklären, dass das nachfolgende neue Motorgerät: PROFESSIONELLE ANBAUGERÄTE™ ™ ™ ™ ™ Fabrikat : ECHO : PAS-2400 zusammengebaut bei: ECHO, INCORPORATED 400 Oakwood Road Lake Zurich, Illinois 60047-1564 U.S.A.
- Seite 26 Wartungshinweise verursacht wurden. Garantiebedingungen zu beachten. Dies gilt insbesondere in folgenden Fällen: 1. Die Fa. ECHO Motorgeräte behält sich immer das Recht vor a) nicht von der Fa. ECHO Motorgeräte freigegebene zur Abwicklung des Garantieanspruchs Dritte, insbesondere Veränderungen am Produkt autorisierte ECHO-Vertragswerkstätten einzuschalten.
- Seite 27 ™ ROFESSINELLE NBAUGERÄTE EDIENUNGSANLEITUNG ANMERKUNGS...
- Seite 28 7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME, OHME, TOKIO, 198-8711, JAPAN Telefon: 81-428-32-6118 Telefax: 81-428-32-6145 ECHO, INCORPORATED 400 O AKWOOD , IL 60047-1564 URICH...