Seite 1 * Je nach installierter Software oder Netzbetreiber können einige Beschreibungen in diesem Handbuch eventuell von Ihrem Telefon abweichen. * Je nach Land können Ihr Telefon und das Zubehör anders aussehen als in diesem Handbuch abgebildet. Printed in Korea World Wide Web Code No.:GH68-06948A http://www.samsungmobile.com German.
Seite 2 SGH-Z500 Bedienungsanleitung...
Seite 3 Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren; parken Sie immer erst das Fahrzeug. Wichtige Telefon beim Tanken ausschalten Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Sicherheits- Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe von Treibstoffen und Chemikalien.
Seite 4 Interferenz Zubehör und Akkus Alle Mobiltelefone können Interferenzen ausgesetzt Verwenden Sie nur die von Samsung zugelassenen werden, die ihre Leistung beeinträchtigen. Zubehörteile und Akkus. Die Verwendung anderer Zubehörteile kann gefährlich sein und Ihr Telefon Sonderbestimmungen beachten beschädigen. Beachten Sie in bestimmten Bereichen geltende •...
Seite 5 Über dieses Handbuch • 3G Ihr Telefon ist für den Betrieb in In diesem Benutzerhandbuch finden Sie ausführliche 3G (UMTS) Netzen ausgelegt, in Informationen zur Bedienung Ihres Telefons. Um denen Sie höhere sich schnell mit den grundlegenden Funktionen des Datenübertragungsraten, Video- Telefons vertraut zu machen, lesen Sie "Erste Streaming und Video-Konferenzen Schritte"...
Seite 6 • Bluetooth • Multimedia Message Service (MMS) Nutzen Sie die praktische Senden und empfangen Sie MMS-Nachrichten drahtlose Bluetooth-Technologie, mit einer Kombination aus Texten, Bildern, um Fotos, Bilder, Videos und Video und Tönen. andere persönliche Daten zu senden und Verbindungen zu •...
Seite 7 Nachrichten senden........... 19 Inhalt Nachrichten anzeigen ........21 Bluetooth verwenden......... 22 Auspacken Speicherkarte verwenden........23 Vergewissern Sie sich, dass alle angegebenen Teile Text eingeben vorhanden sind Der ABC-, T9-, Ziffern- und Symbolmodus Ihr Telefon Anruffunktionen Tasten, Funktionen und Anordnung Erweiterte Anruffunktionen Erste Schritte Menüfunktionen Erste Schritte zur Bedienung Ihres Telefons...
Seite 8 Überblick über die Menüfunktionen Um die Menüsteuerung aufzurufen, drücken Sie im Standby-Betrieb 1 Anruflis. S. 33 4 Internet S. 45 7 Organizer S. 69 1 Zur Homepage S. 45 1 Alarm 1 Unbeantw. Anrufe S. 33 S. 69 2 Gewählte Nummern S.
Seite 9 Bedienungsanleitung CD für den PC- (links) Menü-Ende-Taste Datenaustausch Lautstärketasten Alphanumerische Tasten Wähltaste Löschtaste Bei Ihrem örtlichen Samsung- Infrarot- Mikrofon schnittstelle Händler können Sie verschiedene Zubehörteile kaufen. Sonderfunktions tasten Die zum Lieferumfang des Telefons gehörigen Teile und das bei Ihrem Samsung-Händler erhältliche Zubehör können sich...
Seite 10 Erste Schritte Schieben Sie den Verbinden Sie das Akku wieder auf. Ladegerät mit dem Erste Schritte zur Bedienung Ihres Telefons Telefon. Informationen zur SIM-Karte Wenn Sie Kunde eines Mobilfunknetzes werden, erhalten Sie vom Netzbetreiber eine einsteckbare SIM-Karte (SIM = Subscriber Identity Module), auf der Ihre Nutzungsdaten, wie beispielsweise Ihre PIN und die verfügbaren optionalen Dienste, gespeichert sind.
Seite 11 Erste Schritte Ein-/Ausschalten Trennen Sie das Ladegerät vom Telefon. Einschalten 1. Öffnen Sie das Telefon. 2. Zum Einschalten Ihres Telefons halten Sie [ gedrückt. Schalten Sie Ihr Telefon nicht ein, wenn der Gebrauch von 3. Geben Sie ggf. Ihre PIN ein Mobiltelefonen Anzeige schwacher Akkuladung und drücken Sie <Bestät.>.
Seite 12 Tasten und Display Taste(n) Beschreibung Taste(n) Beschreibung Zum Beenden eines Gesprächs. Halten Sie diese Taste gedrückt, um Zum Ausführen der Funktion, die in das Telefon ein- und auszuschalten. der unteren Display-Zeile angezeigt Bei Menüsteuerung: Annullierung der wird. Eingabe und Rückkehr in den Standby- Im Standby-Betrieb: Direktzugriff auf Betrieb.
Seite 13 Erste Schritte Taste(n) Beschreibung Symbole Roaming-Funktion aktiv (Fortsetzung) Zum Einschalten der Kamera gedrückt Aktives Gespräch halten. Kein Netz; Sie können keine Zum Umschalten zwischen den Anrufe tätigen oder Kameraobjektiven im Kameramodus. (an der empfangen rechten Seite) Aktives Videogesprächs Display Kein Netz; Sie können keine Aufbau Das Display unterteilt sich in folgende Videoanrufe tätigen oder...
Seite 14 Menüfunktionen aufrufen Symbole Neue Nachricht; je nach Nachrichtentyp werden evtl. (Fortsetzung) Soft-Tasten Die Funktion der Soft-Tasten folgende Symbole angezeigt: ändert sich je nach aktuellem verwenden • : SMS Kontext. Der Text in der unteren • : MMS oder MMS mit Zeile des Displays gibt ihre Dateianhängen aktuelle Funktion an.
Seite 15 Erste Schritte Telefon individuell anpassen Optionen 1. Drücken Sie die entsprechende Soft-Taste auswählen 1. Drücken Sie im Standby- oder , um auf das Spracheinst. Betrieb und wählen Sie Menüsystem zuzugreifen. Einstellungen → Telefon → 2. Drücken Sie die Sprache → Displaytext. Navigationstasten, um die 2.
Seite 16 6. Wählen Sie Rufton für Sie können den Modus ohne Modus ohne Videoanruf und wählen Sie Signaltöne schnell aktivieren, Signaltöne einen Klingelton für Ihre wenn Sie niemanden stören Videogespräche aus. wollen. Halten Sie [ ] im Standby- 7. Drücken Sie <Ausw.>. Betrieb gedrückt.
Seite 17 Erste Schritte Anrufe tätigen/annehmen Drücken Sie [ / ]. Lautstärke während eines So bauen Sie ein Anruf tätigen Gesprächs Telefongespräch auf: anpassen 1. Geben Sie die Ortsvorwahl und die Rufnummer ein. 2. Drücken Sie [ 3. Um das Gespräch zu beenden, drücken Sie [ So bauen Sie ein Videogespräch auf:...
Seite 18 Spaß mit Ihrem Telefon 1. Drücken Sie im Standby- Foto anzeigen Betrieb und wählen Sie Nutzen Sie Ihre Kamera, die Spiele, das Internet und die anschließend anderen Sonderfunktionen. Dateiverwaltung → Bilder. Kamera verwenden 2. Wählen Sie das gewünschte Foto aus. 1.
Seite 19 Dateien mit einem Häkchen Internet S. 45 aus oder rollen Sie bis zum gewünschten Ordner. • Herunterladen von einem Computer mit Samsung PC 5. Drücken Sie <Ausw.> oder Studio Benutzerhandbuch <Zufügen>. zu Samsung PC Studio • Kopieren Sie die Dateien auf 1.
Seite 20 1. Drücken Sie PLAY. • Auf: Wiedergabeliste Powerinlinex öffnen. spielen 2. Wählen Sie eine Spielfigur • Links: Zurück zur aus. vorherigen Datei. Spult 3. Drücken Sie <OK>, um ein innerhalb der Datei Spiel zu starten. rückwärts, wenn sie 4. Drücken Sie [Auf], damit die gedrückt gehalten wird.
Seite 21 Spaß mit Ihrem Telefon Web durchsuchen Kontakte verwalten Mit dem eingebauten WAP-Browser (WAP = Wireless Zum Telefonspeicher: Application Protocol) können Sie einfach auf das Kontakt Internet zugreifen, dabei eine Vielzahl von aktuellen 1. Geben Sie im Standby- hinzufügen Diensten und Informationen nutzen oder sich Betrieb eine Rufnummer ein.
Seite 22 3. Zum Festlegen der 4. Sie können das Menü Kontaktinformationen je nach Benutzervisitenkarte auch verwendetem Kartentyp: dazu verwenden, um Ihre Name, Telefonnummer, Visitenkarte an andere Gruppe und Speicherplatz. Personen zu senden. 4. Drücken Sie , um den 5. Drücken Sie <Option.> und Eintrag zu speichern.
Seite 23 Spaß mit Ihrem Telefon 1. Drücken Sie im Standby- 1. Drücken Sie im Standby- Dateien per Multimedia- Betrieb <Nachr.> und Betrieb <Nachr.> und MMS senden Nachricht wählen Sie Neu erstellen → wählen Sie Neu erstellen → (MMS) senden Dateisender. MMS. 2.
Seite 24 Nachrichten anzeigen 1. Drücken Sie im Standby- E-Mail senden Betrieb <Nachr.> und Wenn eine Benachrichtigung SMS anzeigen wählen Sie Neu erstellen → erscheint: eMail. 1. Drücken Sie <Anzeigen>. 2. Geben Sie den Betreff der 2. Wählen Sie eine Nachricht E-Mail ein. aus dem Posteingang.
Seite 25 Spaß mit Ihrem Telefon 1. Drücken Sie im Standby- 1. Drücken Sie im Standby- Bluetooth- E-Mails Betrieb und wählen Sie Betrieb <Nachr.> und Geräte suchen anzeigen Einstellungen → wählen Sie E-Mail-Eingang. und abstimmen Konnektivität → Bluetooth 2. Drücken Sie <Option.> und →...
Seite 26 • Entfernen Sie niemals eine Telefon mitgeliefert wurde Speicherkarte aus dem oder eine Speicherkarte, die Telefon und schalten Sie das Sie bei einem Samsung- Telefon niemals aus, während Vertragshändler gekauft Daten von der Karte gelesen haben. oder darauf gespeichert werden. Anderenfalls kann es zu Datenverlust sowie Schäden an der Karte oder...
Seite 27 Spaß mit Ihrem Telefon 1. Schieben Sie eine 2. Ziehen Sie die Karte aus dem Speicherkarte Speicherkarte mit der Steckplatz heraus. einsetzen Etikettenseite nach unten zeigend in den dafür vorgesehenen Steckplatz. 2. Drücken Sie die Karte in den Steckplatz, bis sie einrastet. 1.
Seite 28 Um beispielsweise das Wort Hallo im T9-Modus Text eingeben einzugeben, drücken Sie nacheinander die Tasten [4], [2], [5], [5] und [6]. Der ABC-, T9-, Ziffern- und Symbolmodus T9 "errät" die Wörter, die Sie eingeben, so dass Bei einigen Funktionen, wie Nachrichten, Kontakte sich das momentan angezeigte Wort mit jedem oder Organizer, können Sie mit dem ABC-, T9-, Tastendruck ändern kann.
Seite 29 Text eingeben Neues Wort zum T9-Wörterbuch hinzufügen Tipps zur Verwendung des ABC-Modus • Um denselben Buchstaben erneut oder einen Diese Funktion steht nicht in allen Sprachen zur anderen Buchstaben auf derselben Taste Verfügung. einzugeben, warten Sie, bis sich der Cursor 1.
Seite 30 Symbol-Modus verwenden Anruffunktionen Im Symbol-Modus können Sie Symbole eingeben. Erweiterte Anruffunktionen Um … drücken Sie ... Anruf tätigen weitere Symbole [Auf] oder [Ab]. anzuzeigen, 1. Geben Sie im Standby-Betrieb die Vorwahl und die Rufnummer ein. ein Symbol auszuwählen, die entsprechende Zifferntaste.
Seite 31 Anruffunktionen Anrufe über "Kontakte" tätigen Tipps zum Beantworten von Anrufen • Wenn die Option Antw jede Taste aktiv ist, Sobald Sie eine Rufnummer im Telefonbuch können Sie Anrufe durch Drücken einer gespeichert haben, können Sie diese Rufnummer beliebigen Taste (mit Ausnahme von [ ] und direkt im Telefonbuch auswählen und wählen.
Seite 32 Einen zweiten Anruf tätigen Stecken Sie den Headsetstecker in die entsprechende Buchse an der linken Seite des Sie können gleichzeitig einen zweiten Anruf tätigen, Telefons. sofern dies von Ihrem Netz unterstützt wird. Die Taste am Headset hat folgende Funktionen: 1. Drücken Sie <Halten>, um den ersten Anruf zu halten.
Seite 33 Anruffunktionen Mikrofon ausschalten Anruf weiterleiten (Stummschaltung) Sie können das Mikrofon Ihres Telefons Sie können den aktiven Anruf an den gehaltenen Anrufer weiterleiten, sofern dies von Ihrem Netz vorübergehend ausschalten, damit der andere unterstützt wird. Mit dieser Option können die Teilnehmer Sie nicht hört. beiden Anrufer miteinander reden, die Verbindung Drücken Sie <Option.>...
Seite 34 MFV-Tonfolge senden 2. Rufen Sie den zweiten Teilnehmer an. Das erste Gespräch wird automatisch gehalten. MFV-Töne (MFV = Mehrfrequenzverfahren) werden 3. Drücken Sie <Option.> und wählen Sie für das Tonwahlverfahren verwendet. Teilnehmen. Der erste Teilnehmer wird nun zur Sie können eine Rufnummer eingeben bzw. aus dem Mehrfachschaltung hinzugefügt.
Seite 35 Anruffunktionen Der Teilnehmer wird aus dem laufenden • Auf Ohrhörer umschalten/Auf Telefon Gespräch ausgeschlossen, alle anderen umschalten: Schaltet während des Gesprächs Teilnehmer bleiben jedoch aktiv. zwischen dem Bluetooth-Headset und dem Telefon um. 3. Drücken Sie [ ], um die Konferenzschaltung zu beenden.
Seite 36 Anruflistenoptionen verwenden Menüfunktionen Wenn Sie beim Anzeigen der Anrufliste <Option.> drücken, können Sie auf folgende Optionen Alle Menüoptionen sind nachfolgend aufgelistet zugreifen: • Detail: Zeigt Informationen zum ausgewählten Anruflis. (Menü 1) Anruflisteneintrag an. Im Menü Anruflis. können Sie sich Ihre •...
Seite 37 Menüfunktionen Empfangene Anrufe Gesprächsgebühren (Menü 1.3) (Menü 1.7) Dieses Menü zeigt die Rufnummern der zuletzt von Diese Netzfunktion zeigt Ihnen die Gesprächskosten Ihnen angenommenen Anrufe an. an. Dieses Menü ist nur verfügbar, wenn die Funktion von Ihrer USIM/SIM-Karte unterstützt Aktuelle Kontakte (Menü...
Seite 38 Kontakte Gesprächszeit (Menü 1.8) (Menü 2) Mit dieser Option können Sie sich die Sie können Telefonnummern auf Ihrer USIM/SIM- Gesprächszeiten für Ihre getätigten und Karte und im Speicher Ihres Telefons speichern. Die angenommenen Anrufe anzeigen lassen. Die USIM/SIM-Karte und der Telefonspeicher sind zwar tatsächlich von Ihrem Netzbetreiber in Rechnung physisch getrennt, werden aber in einer Einheit gestellte Zeit kann davon abweichen.
Seite 39 Menüfunktionen • Bearbeiten: Mit dieser Option können Sie die SMS-Alarmton: Wählen Sie eine Melodie oder Kontaktinformationen bearbeiten. einen Ton, die/der Sie über eine eingehende Nachricht von der jeweiligen Person informiert. • Video-Gespräch: Zum Aufbau eines Videogesprächs. • Zu Kurzwahl hinzufügen: Fügt die ausgewählte Rufnummer der Kurzwahlliste •...
Seite 40 • Telefonnummer: Zum Hinzufügen einer • Videoanruf markieren: Fügt die ausgewählte Mobiltelefonnummer. Rufnummer der Rufnummernliste für Videogespräche hinzu. • E-Mail: Büro: Geben Sie eine geschäftliche E-Mail-Adresse ein. 4. Drücken Sie <Option.> und wählen Sie • E-Mail: Privat: Geben Sie eine private Speichern.
Seite 41 Menüfunktionen Gruppen Kurzwahl (Menü 2.3) (Menü 2.4) Über dieses Menü können Sie Ihre Kontakte in Mit diesem Menü können Sie Ihre acht am Anrufergruppen organisieren. häufigsten gewählten Rufnummern den Kurzwahlnummern (2 - 9) zuordnen. Mitglieder zu einer Anrufergruppe hinzufügen Kurzwahlnummern zuweisen 1.
Seite 42 Eigene Nummer Kurzwahlnummern wählen (Menü 2.7) Halten Sie einfach im Standby-Betrieb die Mit dieser Funktion können Sie Ihre Rufnummern entsprechende Taste gedrückt. überprüfen oder jeder von ihnen einen Namen zuweisen. Die Änderungen, die Sie hier vornehmen, Benutzervisitenkarte (Menü 2.5) haben keinerlei Einfluss auf die Rufnummern, die fest auf Ihrer USIM/SIM-Karte gespeichert sind.
Seite 43 Einträge Sie dort noch • Herunterladen aus dem Internet S. 45 speichern können. • Download von einem Computer mit Samsung PC Studio Benutzerhandbuch zu Samsung PC Studio Anwendungen (Menü 3) • Empfang über IrDA oder Bluetooth Mit diesem Menü...
Seite 44 Mediendateien abspielen • Senden: Mit dieser Option können Sie die Mediendatei per MMS, E-Mail, Dateisender, 1. Drücken Sie bei geöffnetem Media Player Bluetooth oder Infrarot senden. Falls verfügbar, 2. Wählen Sie eine Datei aus. Die Datei wird können Sie die ausgewählte Datei auch an das abgespielt.
Seite 45 Menüfunktionen • Einstellungen: Mit dieser Option können Sie die • Verschieben: Mit dieser Option können Sie die Standardeinstellungen für das Abspielen von ausgewählte Datei an eine neue Position Mediendateien ändern. innerhalb der aktuellen Wiedergabeliste oder in eine andere Wiedergabeliste verschieben. Wiedergabeoptionen: Zum Auswählen eines Wiederholmodus.
Seite 46 2. Wählen Sie den Ordner Sprachnotizen. • Aufzeichnen: Startet die Aufnahme eines neuen Sprachmemos. 3. Wählen Sie ein Sprachmemo aus. Das Memo wird abgespielt. • Senden: Mit dieser Option können Sie das Sprachmemo per MMS, E-Mail, Dateisender, Während der Wiedergabe stehen Ihnen folgende Bluetooth oder über eine Infrarot-Schnittstelle Tasten zur Verfügung: senden.
Seite 47 Menüfunktionen Weltuhr Rechner (Menü 3.4) (Menü 3.5) Über dieses Menü können Sie Ihre Zeitzone Über dieses Menü können Sie die Grundrechenarten einstellen und die aktuelle Uhrzeit in anderen wie Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division Erdteilen abfragen. ausführen. Lokale Zeitzone einstellen Berechnung ausführen 1.
Seite 48 Umrechner • Umkehren: Zum Durchführen einer (Menü 3.6) umgekehrten Umrechnung. Über dieses Menü können Sie allgemeine • Wechselkurse: Zeigt die Liste mit den Umrechnungen durchführen, z.B. für Währungen Währungsumrechungskursen an. und Temperatur. Umrechnung ausführen Internet (Menü 4) 1. Wählen Sie die gewünschte Umrechnungsart aus.
Seite 49 Menüfunktionen • Speichern: Speichert das Bild der aktuellen Um … drücken Sie ... WAP-Seite oder Webseite. ein Browser-Element • Erweitert: Zum Löschen der Browser- auszuwählen, Informationen und Aufrufen der Browser- Einstellungen. zur vorherigen Seite <Zurück>. zurückzukehren, Text kopieren: Kopiert den markierten Text. Text suchen: Sucht innerhalb der aktuellen Optionen des WAP-Browsers verwenden WAP-Seite nach einem bestimmten Wort oder...
Seite 50 URL eingeben • Link versenden: Mit dieser Option können Sie (Menü 4.2) die URL des Favoriteneintrags per SMS, E-Mail Sie können die URL einer WAP-Seite eingeben, um oder Dateisender versenden. die Seite schnell aufzurufen. • Neu: Zum Hinzufügen eines neuen Favoriten oder Ordners.
Seite 51 Menüfunktionen Nachrichten Wenn Sie die Nachricht an mehrere Empfänger (Menü 5) senden möchten, drücken Sie [Ab] und füllen Das Menü Nachrichten dient zum Senden und weitere Empfängerfelder aus. Empfangen von SMS, MMS und E-Mails. Außerdem 4. Drücken Sie , um die Nachricht zu senden. können Sie Funktionen für WAP-Push-Nachrichten, Voice-Mails und Infomeldungen nutzen.
Seite 52 • Text löschen/Datei löschen: Zum Wenn Sie die Nachricht an mehrere Empfänger Bearbeiten des hinzugefügten Texts, Bilds senden möchten, drücken Sie [Ab] und füllen oder Tons. weitere Empfängerfelder aus. • In Entwürfe speichern: Mit dieser Option 9. Drücken Sie , um die Nachricht zu senden. können Sie die Nachricht im Fach Entwurf Dateisender (Menü...
Seite 53 Menüfunktionen • In Entwürfe speichern: Mit dieser Option • Dateianlagenliste: Zeigt eine Liste mit den können Sie die Nachricht im Fach Entwurf von Ihnen angehängten Dateien an. speichern. • Visitenkarte zufügen: Hängen Sie einen Kontakteintrag im V-Kartenformat an. 7. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie •...
Seite 54 Nachricht beim Empfangen anzeigen • Laut DRM (Digital Rights Management), sind Wenn eine Nachricht empfangen wurde, einige Nachrichten eventuell nicht benachrichtigt Sie das Telefon folgendermaßen: weiterleitungsfähig. Sie sind durch das Symbol gekennzeichnet. • Ein Nachrichtensymbol und eine • Ein Symbol ! zeigt an, dass die Nachricht Textbenachrichtigung werden angezeigt mit hoher Priorität gesendet wurde.
Seite 55 Menüfunktionen • Abweisen: Zum Abweisen einer Nachricht. • Zu Favoriten hinzufügen: Speichert die markierte Internetadresse in der Favoritenliste. • Löschen: Zum Löschen der Nachricht. • E-Mail erstellen: Zum Senden einer E-Mail an • Details: Zeigt Informationen zur Nachricht an. die markierte E-Mail-Adresse. •...
Seite 56 WAP-Push-Nachrichten Die folgenden Nachrichtensymbole zeigen ihren jeweiligen Sendestatus an: • Zur URL: Sie die in der Nachricht angegebene URL auf. • zeigt an, dass die Nachricht gerade gesendet wird. • Löschen: Zum Löschen der Nachricht. • zeigt an, dass die Nachricht nicht gesendet Entwurf werden konnte.
Seite 57 Menüfunktionen Wenn Sie bei geöffneter Nachrichtenliste <Option.> • : Abgerufene E-Mail mit Anhängen drücken, können Sie auf folgende Optionen • : E-Mail nicht abgerufen zugreifen: • Laut DRM (Digital Rights Management), • Anzeigen: Zeigt die ausgewählte Nachricht an. sind einige Nachrichten eventuell nicht •...
Seite 58 MMS-Album • Allen antworten: Damit können Sie gleichzeitig (Menü 5.7) dem Absender und allen anderen Empfängern Über dieses Menü können Sie den Dienst MMS- antworten. Album nutzen, um Ihr persönliches Online- • Weiterleiten: Mit dieser Option können Sie die Medienalbum zu verwalten, sowie Medieninhalte und E-Mail weiterleiten.
Seite 59 Menüfunktionen • Alle löschen: Mit dieser Option werden alle Infomeldungen anzeigen Vorlagen gelöscht. Alle Infomeldungen werden im Ordner Temporär gespeichert und werden nach einer bestimmten Multimediavorlagen (Menü 5.8.2) Zeitspanne gelöscht. Wenn Sie nicht möchten, dass Wenn Sie dieses Menü aufrufen, können Sie die Liste eine bestimmte Infomeldung gelöscht werden, der von Ihnen gespeicherten Vorlagen aufrufen.
Seite 60 • Gehe zu RTSP: Zum Herstellen einer SMS-Typ: Zum Festlegen des Verbindung mit dem im RTSP (Real Time Standardnachrichtentyps. Das Netz kann die Streaming Protocol) Streaming-Server. Nachrichten in das ausgewählte Format umwandeln. • E-Mail erstellen: Zum Erstellen einer E-Mail. Name: Geben Sie einen Profilnamen ein. Alle löschen (Menü...
Seite 61 Menüfunktionen Unterschrift zuf.: Zum Bearbeiten und (Menü 5. .2) Anhängen Ihrer Signatur für die Dateisender- Sie können die Standard-MMS-Einstellungen Nachrichten. konfigurieren. • Empfangsoptionen: Für das Empfangen einer • Sendeoptionen: Zum Senden einer MMS MMS können folgende Optionen gewählt werden: können folgende Optionen gewählt werden: Heimatnetz: Mit dieser Option können Sie Priorität: Legt den Wichtigkeitsstatus Ihrer festlegen, ob das Telefon neue Nachrichten...
Seite 62 Zustellbericht senden: Erlaubt das Senden • Weiterblättern nach: Legt fest, wie lange die eines Zustellberichts vom Netz an den Absender. einzelnen Seiten einer Nachricht angezeigt werden sollen. Lesebericht senden: Mit dieser Option können Sie festlegen, ob das Telefon an den Absender E-Mail (Menü...
Seite 63 Menüfunktionen • Empfangsoptionen: Zum Empfangen von • E-Mail-Konten: Mit dieser Option können Sie E-Mails können folgende Optionen eingerichtet E-Mail-Konten einrichten und zur Verwendung werden: festlegen. Wenn Sie <Option.> drücken und Bearbeiten wählen, stehen Ihnen folgende Download-Grenze einstellen: Mit dieser Optionen zur Verfügung: Option legen Sie die maximale Größe für eingehende E-Mails fest.
Seite 64 Auf Server belassen: Mit dieser Option werden • Empfangen: Mit dieser Option können Sie den nach dem Abrufen Kopien der E-Mails hinterlegt. Empfang von Infomeldungen aktivieren oder deaktivieren. Eigene Adresse: Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein. • Kanal: Hier können Sie die Kanäle angeben, von denen Sie Infomeldungen erhalten möchten.
Seite 65 Menüfunktionen Dateiverwaltung 2. Wählen Sie ein Bild aus. (Menü 6) 3. Drücken Sie [Links] oder [Rechts], um die Über das Menü Dateiverwaltung können Sie auf anderen Fotos zu durchsuchen. die im Telefonspeicher enthaltenen Bilder, Videos, Klingeltöne, Töne und andere Dateien zugreifen. Bild bearbeiten Um dieses Menü...
Seite 66 4. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie • Bearbeiten: Damit können Sie das Bild bearbeiten und anschließend als neue Datei 5. Geben Sie einen Fotonamen ein und drücken Sie abspeichern. <Speichern>. • Löschen: Löscht die ausgewählte Bilddatei. Bildoptionen verwenden • Umbenennen: Zum Ändern des Bildnamens.
Seite 67 Menüfunktionen • Löschen: Zum Löschen der Datei oder aller im Während der Wiedergabe stehen folgende Tasten zur Ordner gespeicherten Dateien. Verfügung: • Umbenennen: Zum Ändern des Bildnamens. Taste Beschreibung • Sperren/Freigabe: Damit können Sie die Datei Wiedergabe unterbrechen oder vor versehentlichem Löschen schützen oder fortsetzen.
Seite 68 • Zur Wiedergabeliste hinzufügen: Fügt den Controller: Zum Ein- und Ausblenden der Media ausgewählten Videoclip zur Wiedergabeliste Player Steuerleiste. hinzu. Audio Player Skin: Zum Auswählen eines • Play-Liste öffnen: Zum Öffnen der Farbschemas. Wiedergabeliste. • VOD-Einstellungen: Zum Auswählen eines • Schlüssel aktivieren: Zum Erwerb eines neuen Verbindungsprofils, das für den Zugriff auf den Lizenzschlüssels, wenn der Schlüssel für die...
Seite 69 Menüfunktionen Während der Wiedergabe stehen folgende Tasten zur • Zur Wiedergabeliste hinzufügen: Mit dieser Verfügung: Option können der Wiedergabeliste einzelne Dateien hinzugefügt werden. Taste Beschreibung • Play-Liste öffnen: Zum Öffnen der Wiedergabe unterbrechen oder Wiedergabeliste. fortsetzen. • Gehe zur Dateiverwaltung: Ruft den Ordner Musik auf.
Seite 70 Audio Player Skin: Zum Auswählen eines Während der Wiedergabe stehen Ihnen folgende Farbschemas. Tasten zur Verfügung: • VOD-Einstellungen: Zum Auswählen eines Taste Beschreibung Verbindungsprofils, das für den Zugriff auf den Auf/Ab Lautstärke einstellen. Streaming-Server verwendet werden soll. Sie können auch ein Profil erstellen oder Links Zurück zur vorherigen Datei.
Seite 71 Menüfunktionen Spiele & mehr 7. Drücken Sie [Auf], damit sich die Spielfigur vorwärts bewegt. Mit diesem Menü können Sie Java-Spiele 8. Drücken Sie die Navigationstasten, um die herunterladen und spielen. Richtung zu ändern. Powerinlinex spielen Wenn Sie während eines Spiels <Options> 1.
Seite 72 Organizer • Sperren/Freigabe: Damit können Sie das Spiel (Menü 7) vor versehentlichem Löschen, Verschieben oder Mit der Organizerfunktion können Sie Ihre Termine, Umbenennen schützen oder wieder für diese Geburtstage, Aufgaben und Memos erstellen und Funktionen freigeben. verwalten. Sie können auch Einträge mit Alarm •...
Seite 73 Menüfunktionen Alarm ausschalten • Neu: Mit dieser Option können Sie neue Termine, Geburtstage, Aufgaben oder Memos Wenn der Alarm ertönt, können Sie ihn auf eine der eintragen oder erstellen. Sie können im Kalender folgenden Weisen ausschalten: bis zu 100 Termine, 50 Geburtstage, 20 •...
Seite 74 • Startdatum und Enddatum: Geben Sie das • Je. Jahr wiederh.: Sie können das Telefon Start- und Enddatum für den Eintrag ein. so einstellen, dass es Sie jedes Jahr an den Jahrestag erinnert. • Ort: Geben Sie den Ort für den Termin ein. •...
Seite 75 Menüfunktionen 3. Geben Sie das Datum ein. • Monatl. Ansicht: Schaltet zur Monatsansicht 4. Drücken Sie <Option.> und wählen Sie Speichern. • Wochenansicht: Schaltet zur Wochenansicht Eintrag anzeigen • Datum ändern/Fälligkeitsdatum ändern/ Die eckigen Klammern um einen Kalendertag zeigen Neu planen: Mit dieser Option ändern Sie den die Art des für den Tag geplanten Eintrags an: Status des Eintrags.
Seite 76 Heutige Termine Um die Einzelheiten zu einer Aufgabe anzuzeigen, (Menü 7.4) wählen Sie sie aus. Mit diesem Menü können Sie die Einträge für den ausgewählten Tag anzeigen. Memo (Menü 7.8) Um Einzelheiten zu einem Eintrag anzuzeigen, Dieses Menü zeigt die von Ihnen erstellten Memos wählen Sie ihn aus.
Seite 77 Menüfunktionen Fotografieren • Anzeigen: Zeigt die Einzelheiten zum Alarm in Abwesenheit an. Die Kamera speichert Fotos im JPEG-Format. • Löschen: Mit dieser Option löschen Sie das Wenn Sie in direktem Sonnenlicht oder bei heller verpassten Eintrag. Beleuchtung fotografieren, kann die Aufnahme •...
Seite 78 Mosaikaufnahme: Mit dieser Option können Sie 5. Um … drücken Sie ... eine Serie von Fotos aufnehmen und in einem die Fotooptionen zu <Option.>. Rahmen speichern. Sie können das verwenden, S. 77 entsprechende Layout auswählen. • Effekte: Zum Ändern des Bildfarbtons. das Foto zu löschen, <Löschen>...
Seite 79 Menüfunktionen Serienaufnahmegeschw.: Legt fest, mit Taste Funktion welchem Abstand die einzelnen Serienbilder Zum Spiegeln des Bildes. aufgenommen werden. Spotmessung: Mit dieser Option können Sie die Links/ Zum Anpassen der Bildhelligkeit. Belichtung basierend auf einem bestimmten Rechts Bildbereich einstellen. Wählen Sie Ein, um den Auf/Ab Zum Ein- und Auszoomen des Motivs.
Seite 80 Fotooptionen verwenden 2. Drücken Sie [1], um in den Videoaufzeichnungsmodus zu wechseln. Nachdem Sie ein Foto gespeichert haben, stehen 3. Drücken Sie [ ], um zwischen dem inneren Ihnen durch Drücken von <Option.> folgende Kameraobjektiv unter dem Display und dem Optionen zur Verfügung: äußeren Kameraobjektiv auf der Abdeckklappe •...
Seite 81 Menüfunktionen Kameraoptionen im Wählen Sie Normal, um ein Video im Rahmen Videoaufzeichnungsmodus verwenden des derzeit verfügbaren Speicherplatzes aufzuzeichnen. Die Länge Ihres Videos richtet Wenn Sie im Videoaufzeichnungsmodus <Option.> sich nach dem bereits belegten Speicher. drücken, können Sie auf folgende Optionen Wählen Sie Für Nachricht, um ein Video zugreifen: aufzuzeichnen, das als Anhang einer MMS...
Seite 82 Einstellungen Taste Funktion (Menü 9) Zum Ein- und Ausschalten des Tons. In diesem Menü können Sie die Einstellungen Ihres Telefons individuell anpassen. Sie können die Ruft den Ordner Videos auf. S. 64 Einstellungen auch auf die Standardwerte zurücksetzen. Videooptionen verwenden Um dieses Menü...
Seite 83 Menüfunktionen • Signaltyp für Mitteilungen: Drücken Sie Klappe öffnen/schließen: Das Telefon gibt beim Öffnen und Schließen der Abdeckklappe und wählen Sie einen Signaltyp für einen Piepton aus. Mitteilungen aus. • Signalton für Mitteilungen: Drücken Sie Alarm bei Anruf: Das Telefon informiert Sie und wählen Sie einen SMS-Alarmton aus.
Seite 84 • Zeitformat: Wählen Sie das 12-Stunden- oder Schnellzugriffsoptionen verwenden das 24-Stunden-Zeitformat. Wenn Sie bei geöffneter Schnellzugriffanzeige • Datumsformat: Wählen Sie ein Datumsformat <Option.> drücken, stehen Ihnen folgende aus. Optionen zur Verfügung: • Sommerzeit: Zum Einstellen der Sommerzeit. • Zuweisen: Weisen Sie einem Schnellzugriffsmenü...
Seite 85 Menüfunktionen Schlüsselverwaltung 2. Wählen Sie das gewünschte Bild aus, oder geben (Menü 9.3.6) Sie die Bannermitteilung ein. Mit diesem Menü können Sie die Lizenzschlüssel Für das Hintergrundbild können Sie auch einen verwalten, die Sie zum Aktivieren von durch DRM- Bildausschnitt auswählen. Systeme gesperrten Medieninhalten erworben haben.
Seite 86 • Sub-LCD: Damit legen Sie fest, ob die Symbole • Ausblenden: Ihre Rufnummer wird nicht auf des externen Displays nach dem Abschalten des dem Telefondisplay der angerufenen Person Displays weiter angezeigt werden sollen oder angezeigt. nicht. Umleiten (Menü 9.5.2) Wählanzeige (Menü...
Seite 87 Menüfunktionen 5. Drücken Sie <Option.> und wählen Sie 4. Drücken Sie <Option.> und wählen Sie Aktivieren. Aktivieren. Zum Deaktivieren aller Anrufsperren drücken Sie Deaktivieren. Zum Deaktivieren der Rufumleitung drücken Sie Deaktivieren. Sie können das Passwort für die Anrufsperre ändern, das Sie von Ihrem Netzbetreiber erhalten Rufsperre (Menü...
Seite 88 • Benutzergruppe verwenden: Zum Aktivieren • Wiederholen mit: Legen Sie fest, ob das der CUG-Indexnummern. Telefon die Verbindung per MMS oder Anruf herstellen soll, wenn kein Videogespräch möglich • Extern: Diese Option ermöglicht Anrufe bei ist. Rufnummern außerhalb der geschlossenen Benutzergruppe.
Seite 89 Menüfunktionen Bluetooth-Funktion einrichten Nach der Suche wird eine Liste der Geräte angezeigt, zu denen Sie eine Verbindung Das Menü Bluetooth bietet die folgenden Optionen: herstellen können. Die folgenden Symbole • Aktivierung: Mit dieser Option können Sie die zeigen die Art des Geräts an: Bluetooth-Funktion aktivieren oder deaktivieren.
Seite 90 Geräteoptionen verwenden 4. Wählen Sie Senden → über Bluetooth. Das Telefon sucht nach in Reichweite Wenn Sie beim Anzeigen der Geräteliste <Option.> befindlichen kompatiblen Geräten und zeigt eine drücken, können Sie auf folgende Optionen Liste der verfügbaren Geräte an. zugreifen: 5.
Seite 91 Menüfunktionen • Richten Sie den IrDA-Port GSM 1900: Das Telefon funktioniert nur in GSM des Telefons auf den IrDA- 1900 Netzen. Diese Option ist nur in den USA Port des anderen Geräts verfügbar. aus. UMTS: Das Telefon kann in UMTS (3G) Netzen verwendet werden.
Seite 92 • Passwort: Zum Ändern des Serverpassworts. Statische DNS-Adresse: Hier können Sie festlegen, ob Sie die DNS-Adresse (für den • Protokoll: Wählen Sie ein Protokoll aus WAP, Domain Name Server) manuell eingeben HTTP und Andere. möchten; siehe auch die Option Server 1/2. •...
Seite 93 Menüfunktionen Anwendungseinstellungen Sprachaufzeichnung (Menü 9.7.6) (Menü 9.7) Verwenden Sie dieses Menü, um die Sie können die Einstellungen der auf dem Telefon Standardeinstellungen für Sprachmemos zu verfügbaren Anwendungen ändern. ändern. S. 43 Internet (Menü 9.7.1) Media Player (Menü 9.7.7) In diesem Menü können Sie ein Verbindungsprofil Verwenden Sie dieses Menü, um die einrichten, das für den Internetzugriff verwendet Standardeinstellungen zum Abspielen von...
Seite 94 Telefonsperre FDN-Modus (Menü 9.8.1) (Menü 9.8.4) Die Telefonsperrfunktion schützt das Telefon vor Wenn Ihre USIM/SIM-Karte den FDN-Modus (Fixed unbefugter Verwendung. Dialling Number - Fester Rufnummernkreis) unterstützt, können Sie Ihre ausgehenden Anrufe Wenn Sie diese Funktion aktivieren, müssen Sie auf einen bestimmten Rufnummernkreis nach jedem Einschalten des Telefons ein vier- bis beschränken.
Seite 95 PIN ändern (Menü 9.8.7) Probleme lösen In diesem Menü können Sie Ihre PIN ändern. Um diese Funktion verwenden zu können, muss die Hilfe und Maßnahmen Funktion "PIN-Sperre" aktiviert sein. Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, führen Sie bitte die folgenden einfachen Überprüfungsschritte aus. PIN2 ändern (Menü...
Seite 96 "PUK-Sperre" Ein Anrufer kann Sie nicht erreichen. • Der PIN-Code wurde dreimal hintereinander • Überprüfen Sie, ob das Telefon eingeschaltet ist. ] länger als eine Sekunde gedrückt halten.) falsch eingegeben, und das Telefon ist nun gesperrt. Geben Sie den von Ihrem •...
Seite 97 Eine klare Beschreibung des Problems Die Richtlinien wurden von unabhängigen Wenden Sie sich anschließend an Ihren Fachhändler wissenschaftlichen Organisationen durch regelmäßige oder den Samsung-Kundendienst. Auswertung wissenschaftlicher Untersuchungen entwickelt. Die Grenzwerte beinhalten eine große Sicherheitsmarge, damit die Sicherheit aller Personen unabhängig von deren Alter und Gesundheitszustand garantiert ist.
Seite 98 Anforderungen den Schutz der Gesundheit benutzt, entlädt er sich. und Sicherheit des Anwenders und aller anderen • Verwenden Sie nur von SAMSUNG zugelassene Personen. Akkus und Ladegerät. Trennen Sie das Ladegerät vom Netz, wenn Sie es nicht verwenden. Lassen Sie einen Akku nie länger als einen Tag am Ladegerät;...
Seite 99 Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Sicherheit im Straßenverkehr • Lassen Sie den Akku nicht an heißen oder kalten Plätzen (zum Beispiel im Sommer wie auch im Ihr Mobiltelefon bietet Ihnen die Möglichkeit, nahezu Winter im Auto) liegen, da dadurch die Kapazität überall und zu jeder Zeit telefonieren zu können.
Seite 100 Elektronische Geräte Sonstige medizinische Geräte Wenn Sie ein anderes medizinisches Gerät benutzen, Die meisten modernen elektronischen Geräte sind wenden Sie sich an den Hersteller dieses Geräts, um gegenüber Funkfrequenzsignalen abgeschirmt. Einige herauszufinden, ob es gegen externe elektronische Geräte sind jedoch eventuell nicht gegen Funkfrequenzeinstrahlung abgeschirmt ist.
Seite 101 Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Explosionsgefährdete Bereiche Notrufe Schalten Sie das Telefon in explosionsgefährdeten Dieses Telefon verwendet wie andere Mobiltelefone Bereichen aus und beachten Sie alle Hinweisschilder und Funksignale, GSM- und Leitungsnetze sowie Anweisungen. Funken in solchen Bereichen können zu benutzerprogrammierte Funktionen, mit denen eine einer Explosion oder einem Brand führen, die Verbindung nicht unter allen Bedingungen garantiert...
Seite 102 Sonstige Hinweise zu Sicherheit und Pflege und Wartung Gesundheit Ihr Telefon ist das Ergebnis hervorragender • Das Telefon sollte in Fahrzeugen nur von Fachleuten Konzeptions- und Fertigungsarbeit und sollte pfleglich installiert oder gewartet werden. Falsche Installation behandelt werden. Die folgenden Empfehlungen sollen oder Wartung kann gefährlich sein und etwaige für Ihnen dabei helfen, die Garantieauflagen zu erfüllen und das Gerät bestehende Garantien ungültig machen.
Seite 103 Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit • Verwenden Sie zur Reinigung des Telefons keine scharfen Chemikalien, Reiniger oder Lösungsmittel. Wischen Sie das Telefon mit einem weichen, mit mildem Seifenwasser befeuchteten Tuch ab. • Malen Sie das Telefon nicht an. Farbe kann die beweglichen Teile des Geräts verkleben und einen einwandfreien Betrieb beinträchtigen.
Seite 104 Index Bluetooth Einstellungen • 86 FDN-Modus (Fester Nummernkreis) • Empfangen, Daten • 87 Senden, Daten • 87 Fotos ABC-Modus, Texteingabe • 26 Browser, WAP • 45 anzeigen • 62 Akku aufnehmen • 74 Anzeige schwacher Ladung • 8 bearbeiten • 62 laden •...
Seite 105 Index Kurzwahl • 38 Namen Speicherkarte • 23 eingeben • 25 Speicherstatus suchen • 35 Kontakte • 40 Lautsprecher • 30 Netzwahl • 88 Nachrichten • 61 Letzte Nummer, wiederholen • 27 Notrufe • 98 Telefon • 92 Löschen Termine • 74 E-Mails •...
Seite 106 Einschalten • 80 Wahlwiederholung Minutenton • 80 automatisch • 84 Verbindung • 80 manuell • 27 Töne • 79 WAP-Browser • 45 Töne, heruntergeladene • 67 Weiterleiten E-Mails • 55 MMS-Nachrichten • 52 Übergangene Alarmereignisse • 73 Weltzeit • 44 Übertragung der eigenen Rufnummer •...

Samsung SGH-Z500 Bedienungsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Samsung SGH-Z500

Inhaltszusammenfassung für Samsung SGH-Z500