Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Samsung SGH-Z110V Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Samsung Anleitungen
  4. Handys
  5. SGH-Z110V
  6. Bedienungsanleitung
Samsung SGH-Z110V Bedienungsanleitung

Samsung SGH-Z110V Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Manche Beschreibungen in diesem Handbuch treffen eventuell nicht auf Ihr Telefon zu.
*
Dies hängt von der installierten Software und/oder Ihrem Netzbetreiber ab.
World Wide Web
http://www.samsungmobile.com
Printed in Korea
Code No.:GH68-06179A
German. 02/2005. Rev. 1.1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Samsung SGH-Z110V

Inhaltszusammenfassung für Samsung SGH-Z110V

  • Seite 1 Manche Beschreibungen in diesem Handbuch treffen eventuell nicht auf Ihr Telefon zu. Dies hängt von der installierten Software und/oder Ihrem Netzbetreiber ab. Printed in Korea World Wide Web Code No.:GH68-06179A German. 02/2005. Rev. 1.1 http://www.samsungmobile.com...
  • Seite 2 Samsung SGH-Z110V Bedienungsanleitung...

  • Seite 3: Willkommen

    Willkommen Vielen Dank, dass Sie sich für das Samsung SGH-Z110V entschieden haben. Ihr neues Samsung SGH-Z110V ist mit 3G- Technologie (Technologie der dritten Generation), auch als UMTS bekannt, ausgerüstet. Diese Technologie ermöglicht schnelle Datenverbindungen vergleichbar mit Breitbandgeschwindigkeit, Videoaufzeichnung mittels eingebautem Camcorder sowie das Senden und Empfangen von Videos einschließlich...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Willkommen ......2 Ziffernmodus verwenden....41 Symbol-Modus verwenden .
  • Seite 5 Inhalt Voice-Mail-Box abfragen ..73 Display-Einstellungen ... 113 (Menü 4-8) (Menü 9-2) Vorlagen ..... 74 Telefoneinstellungen .

  • Seite 6: Kurzhinweise Zur Sicherheit

    Kurzhinweise zur Sicherheit Bevor Sie Ihr Mobiltelefon in Betrieb nehmen, Mobiltelefon in der Nähe von medizinischen lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Die Geräten ausschalten Nichtbeachtung dieser Richtlinien kann gefährlich Schalten Sie Ihr Mobiltelefon in der Nähe von oder rechtswidrig sein. medizinischen Geräten aus.
  • Seite 7 Kurzhinweise zur Sicherheit Richtige Verwendung Zubehör und Akkus Verwenden Sie das Mobiltelefon nur in normaler Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Betriebsposition (ans Ohr halten). Vermeiden Sie Zubehörteile und Akkus. Nicht zugelassene unnötigen Kontakt mit der Antenne, wenn das Zubehörteile können das Telefon beschädigen Telefon eingeschaltet ist, insbesondere während...

  • Seite 8: Auspacken

    Auspacken Zu Ihrem Mobiltelefon gehören folgende Teile: Zusätzlich können Sie bei Ihrem Samsung- Händler folgendes Zubehör für Ihr Telefon erhalten. Das Zubehör ist auch in allen Vodafone-Shops erhältlich. • Standard-/Hochleistungsakku • Ladeschale • Reiseadapter Reiseadapter Telefon • PKW-Ladevorrichtung • Elegante PKW-Freisprechvorrichtung •...

  • Seite 9: Ihr Telefon

    Ihr Telefon Bedienelemente Öffnen Die folgenden Abbildungen zeigen die wichtigsten Bedienelemente Ihres Telefons: Hörer Geschlossene Abdeckklappe Hauptdisplay Drehbare Antenne Abdeckklappe Kameramodul Taste Menü/OK Externe Displaybeleuchtung Externes Ablehnungstaste Display Navigations-/ Soft-Taste (rechts) Abrolltasten Soft-Taste (links) Umschalttaste Lautstärke-/ Menütasten Ein-/Aus-/ Ende-Taste Taste für Videoanruf Korrekturtaste Ohrhörer/...
  • Seite 10 Ihr Telefon Taste Beschreibung (Fortsetzung) Taste Beschreibung Die aktuelle Funktion der Soft- Tätigt einen Vidoeanruf. Tasten wird in der untersten (Soft-Tasten) Display-Zeile angezeigt. Löscht eingegebenen Text oder Bei Menüsteuerung: Abrollen der eingegebene Ziffern. Menüoptionen. Im Standby-Betrieb: Die Zum Beenden eines Gesprächs. Navigationstasten Auf, Ab und Schaltet bei längerem Drücken das Links, Rechts ermöglichen Ihnen...

  • Seite 11: Display

    Ihr Telefon Display Taste Beschreibung (Fortsetzung) (an der linken Seite des Telefons) Anordnung des Displays Während eines Gesprächs: Einstellen der Hörerlautstärke. Das Display besteht aus drei Bereichen: Im Standby-Betrieb bei geöffneter Abdeckklappe: Einstellen der Symbole Lautstärke für Tastentöne. Im Standby-Betrieb bei geschlossener Abdeckklappe: Einschalten der externen Text- und...
  • Seite 12 Ihr Telefon Symbole Symbol Beschreibung (Fortsetzung) Symbol Beschreibung Zeigt an, ob Sie sich in einem 2.5G oder 3G (UMTS)-Netz befinden. Zeigt die Stärke des • : Sie befinden sich in einem Empfangssignals an. Je mehr UMTS-Netz (3G-Netz). Balken angezeigt werden, desto stärker ist das Signal.
  • Seite 13 Ihr Telefon Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung (Fortsetzung) (Fortsetzung) Wird bei Anschluss des Telefons an Gibt die Art der empfangenen einen PC angezeigt, auf dem der Nachricht an. Internet-Assistent ausgeführt wird. • : E-Mail • : Sie sind mit einem PC •...

  • Seite 14: Externes Display

    Ihr Telefon Externe Displaybeleuchtung Symbol Beschreibung (Fortsetzung) Erscheint, wenn Sie auf eine Die externe Displaybeleuchtung befindet sich auf gesicherte Webseite zugreifen oder der Vorderseite des Telefons. Die Beleuchtung wenn Sie mit einem Netz blinkt, wenn Sie sich in einem verbunden sind, das ein Sicherheitsprotokoll verwendet, Netzversorgungsbereich befinden und wenn Sie während Java Midlets geladen...

  • Seite 15: Erste Schritte

    Erste Schritte SIM-Karte einsetzen/entfernen SIM-Karte einsetzen 1. Lesen Sie vor dem Entfernen des Akkus ggf. Auf der Vodafone-SIM-Karte sind ihre Seite 16. Teilnehmerdaten (z. B. Ihre PIN) gespeichert. 2. Setzen Sie die SIM-Karte in die Halterung ein. • SIM-Karten gehören nicht in die Hände kleiner Achten Sie dabei darauf, dass die Kinder.

  • Seite 16: Sim-Karte Entfernen

    Sie das Telefon einschalten. Ihr Telefon ist standardmäßig mit einem aufladbaren Lithium-Ionen-Akku ausgestattet. Verwenden Sie nur zugelassene Akkus und Ladegeräte. Fragen Sie Ihren örtlichen Samsung- Händler oder kontaktieren Sie Vodafone für weitere Details. Hinweis: Vor der ersten Verwendung des Telefons müssen Sie den Akku voll aufladen.

  • Seite 17: Akku Entfernen

    Erste Schritte Akku entfernen Akku mit dem Reiseadapter laden Hinweis: Während des Ladevorgangs können Sie 1. Schalten Sie das Telefon ggf. aus, indem Sie das Telefon benutzen; die Benutzung verlangsamt die Taste gedrückt halten, bis die jedoch den Ladevorgang. Ausschaltsequenz angezeigt wird. 1.

  • Seite 18: Akku Mit Ladegerät Laden

    Erste Schritte 3. Wenn der Akku vollständig geladen ist, 4. Stellen Sie sicher, dass der Reiseadapter vom trennen Sie den Adapter von der Ladegerät bzw. von der Steckdose getrennt Netzsteckdose und anschließend vom Telefon, wurde, bevor Sie den Akku herausnehmen. indem Sie die grauen Tasten an beiden Seiten Um den Akku herauszunehmen, drücken Sie des Steckers zusammendrücken und den...

  • Seite 19: Hinzufügen Einer Speicherkarte

    Erste Schritte Hinzufügen einer Speicherkarte 2. Drücken Sie die Karte in den Steckplatz, bis sie einrastet. Mit einer Speicherkarte (separat erhältlich) haben Sie mehr Möglichkeiten und mehr Speicherplatz für Software und Daten auf Ihrem Telefon. Ihr Telefon benötigt MMC-Speicherkarten (Multi Media Card). Einsetzen einer Speicherkarte Entfernen der Speicherkarte 1.

  • Seite 20: Telefon Ein-/Ausschalten

    Erste Schritte Telefon ein-/ausschalten Hinweis: Um die Sprache zu ändern, verwenden Sie das Menü Sprache (Menü 9-3- 4). Weitere Einzelheiten finden Sie auf 1. Öffnen Sie die Abdeckklappe des Telefons. Seite 115. 2. Halten Sie die Taste länger als eine 4.

  • Seite 21: Funktionen Und Optionen Auswählen

    Erste Schritte Funktionen und Optionen Beispiel:: auswählen Mit den beiden Soft-Tasten ( ) können Sie verschiedene Funktions- und Optionsmenüs auswählen. Die Rolle der Soft-Tasten ändert sich je nach verwendeter aktueller Funktion. Der Text oder die Symbole in der unteren Zeile des Displays direkt über den Soft-Tasten geben deren jeweils aktuelle Funktion an.
  • Seite 22 Erste Schritte Um die verschiedenen verfügbaren Funktionen/ Bei manchen Funktionen können Sie zur Eingabe Optionen anzuzeigen und die jeweils gewünschte einer PIN oder eines Passworts aufgefordert Funktion/Option auszuwählen, gehen Sie wie werden. Geben Sie den erforderlichen Code ein folgt vor: und drücken Sie die Soft-Taste Bestät.

  • Seite 23: Anwendungen Umschalten

    Erste Schritte Anwendungen umschalten Um … Drücken Sie ... die Liste abzurollen, die Navigationstaste Auf Wenn Sie die Umschalttaste oder Ab. ), drücken, können Sie die markierte die Taste OK, die Soft- schnell zu den Anwendungen Option Taste Ausw. oder die Anruf, Nachrichten oder auszuwählen, entsprechende...

  • Seite 24: Anruffunktionen

    Anruffunktionen Anrufe tätigen Anruflisten verwenden Das Telefon speichert die von Ihnen gewählten Nummern sowie alle empfangenen und Zifferntasten verwenden unbeantworteten Anrufe in chronologischer Reihenfolge. Das letzte Gespräch wird an erster Geben Sie im Standby-Betrieb (Standby-Display) Stelle gespeichert. Vorwahl- und Rufnummer ein und drücken Sie die Taste Um eine dieser Rufnummern erneut anzuwählen, gehen Sie wie folgt vor:...

  • Seite 25: Anrufe Mit Kontakten Tätigen

    Anruffunktionen Anrufe mit Kontakten tätigen Unbeantwortete Anrufe anzeigen Sie können Kontaktinformationen wie z. Die Anzahl der unbeantworteten Anrufe wird auf B.regelmäßig verwendete Namen und dem Standby-Display sofort nach dem letzten Rufnummern auf der SIM-Karte und im Speicher nicht beantworteten Anruf angezeigt. des Telefons speichern.

  • Seite 26: Anrufe Mit Pause Tätigen

    Anruffunktionen Anrufe mit Pause tätigen 6. Drücken Sie nach entsprechender Aufforderung die Taste , um die DTMF-Töne Wenn Sie automatische Systeme anrufen (z. B. der Nummer zu senden, die auf die Pause Telefonbanking-Service), müssen Sie häufig ein folgt. Passwort oder eine Kontonummer eingeben. Die Nummer wird an das System gesendet.

  • Seite 27: Anruf Beantworten

    Anruffunktionen Anruf beantworten Hinweis: Sie können ein Gespräch entgegennehmen, während Sie die Menüfunktionen verwenden. Der aktuelle Vorgang wird beendet. Bei einem eingehenden Anruf ertönt der Rufton, und das Telefon zeigt das Symbol für einen eingehenden Anruf an. Anruf ablehnen Kann der Anrufer identifiziert werden, wird seine Rufnummer (oder, falls in Ihren Kontakten Um einen eingehenden Anruf abzulehnen, gespeichert, sein Name) angezeigt.

  • Seite 28: Lautstärke Einstellen

    Anruffunktionen Lautstärke einstellen Während eines Telefongesprächs auf Optionen zugreifen Wenn Sie während eines Gesprächs die Hörerlautstärke einstellen möchten, verwenden Ihr Telefon verfügt über eine Reihe von Sie die Lautstärketasten an der linken Seite des Funktionen, die Sie während eines Telefons. Telefongesprächs verwenden können.

  • Seite 29: Gespräch Auf Wartestellung Schalten

    Anruffunktionen Gespräch auf Wartestellung schalten 2. Wählen Sie mit der Navigationstaste Auf oder Ab die Option Kontakte und drücken Sie die Sie können das laufende Gespräch jederzeit auf Taste OK Wartestellung schalten. Während eines gehaltenen Gesprächs können Sie einen anderen 3.

  • Seite 30: Einen Zweiten Anruf Tätigen

    Anruffunktionen Memo Weitere Einzelheiten zur Eingabe von Text finden Sie auf Seite 37. Sie können während eines normalen Telefongesprächs oder einer Konferenzschaltung Einen zweiten Anruf tätigen ein Memo erstellen. Um einen zweiten Anruf zu tätigen, während Sie 1. Drücken Sie die Soft-Taste Option. bereits ein Gespräch führen, gehen Sie wie folgt vor: 2.

  • Seite 31: Konferenzschaltung

    Anruffunktionen 2. Tätigen Sie den zweiten Anruf wie üblich. 1. Drücken Sie die Soft-Taste Annahme. Um zwischen den beiden Gesprächen 2. Wählen Sie im Auswahlfeld Annahme, um umzuschalten, drücken Sie die Soft-Taste den eingehenden Anruf zu beantworten. Das Tausch. Das laufende Gespräch wird in erste Gespräch wird automatisch gehalten.

  • Seite 32: Konferenzschaltung Einrichten

    Anruffunktionen Konferenzschaltung einrichten 1. Drücken Sie die Soft-Taste Option. und wählen Sie Privat. Drücken Sie die Taste OK. 1. Rufen Sie den ersten Teilnehmer wie üblich 2. Drücken Sie die Navigationstaste Auf oder Ab, um zu dem Teilnehmer zu gelangen, mit dem 2.

  • Seite 33: Eine Textnachricht Senden

    Anruffunktionen 2. Drücken Sie die Navigationstaste Auf oder Ab, 3. Rollen Sie die Liste bis zu der Person ab, an um zu dem Teilnehmer zu gelangen, den Sie die Sie die Nachricht senden möchten, und ausschließen möchten, und drücken Sie die drücken Sie die Taste OK.

  • Seite 34: Mikrofon Ausschalten (Stummschaltung)

    Anruffunktionen Videoanruffunktionen verwenden Mikrofon ausschalten (Stummschaltung) Wenn Sie sich in einem UMTS- Sie können das Mikrofon Ihres Telefons Netzversorgungsbereich (3G-Netz) befinden, vorübergehend ausschalten, damit der andere können Sie mit Ihrem Telefon Videoanrufe Teilnehmer Sie nicht hört. tätigen oder empfangen, sodass Sie den anderen Beispiel: Sie möchten einer anderen Person im Teilnehmer während des Telefongesprächs sehen Raum etwas sagen, das Ihr Telefon-...

  • Seite 35: Videoanruf Empfangen

    Anruffunktionen Anzeigeoptionen ändern 2. Drücken Sie die Soft-Taste Option. und wählen Sie dann die Option Videoanruf. Sie können den Anzeigemodus für Videos in PIP 3. Drücken Sie die Soft-Taste Option. zum (Picture-in-Picture, Bild in Bild) ändern. Im PIP- Stummschalten von Stimme, Kamera (Video), Modus wird das Display in einen Hauptrahmen Stimme und Kamera bzw.
  • Seite 36 Anruffunktionen Stimme oder Video ein- bzw. Tastenton stumm: Schaltet die Tastentöne stumm. ausschalten Qualitätskontrolle: Mit dieser Option können Sie können während eines Videoanrufs Ihre Sie die Bildqualität ändern: Normal, Stimme stumm schalten oder die Videofunktion Großaufnahme oder Bewegung. ausschalten. Großaufnahme betont die Bildqualität und Drücken Sie während des Videoanrufs die Soft- Bewegung die Zahl der Einzelbilder.

  • Seite 37: Gebrauch Von Ohrhörer/Mikrofon

    Anruffunktionen Gebrauch von Ohrhörer/Mikrofon Mit dem Ohrhörer/Mikrofon können Sie telefonieren, ohne das Telefon in der Hand zu halten. Wenn Sie den Ohrhörerstecker in die Buchse an der linken Seite des Telefons stecken, kann die Taste auf dem Ohrhörer/Mikrofon wie folgt genutzt werden: Um …...

  • Seite 38: Text Eingeben

    Text eingeben Wenn Sie Namen im Telefonbuch speichern, eine • Ziffernmodus persönliche Grußmeldung erstellen oder Termine In diesem Modus können Sie Zahlen eingeben. im Kalender eintragen möchten, müssen Sie in • Symbol-Modus den meisten Fällen Text eingeben. In diesem Modus können Sie Sonderzeichen Folgende Texteingabemodi stehen zur Verfügung: eingeben (z.

  • Seite 39: Schnellzugriff Auf Texteingabemodi

    Text eingeben T9-Modus verwenden Schnellzugriff auf Texteingabemodi Um zwischen dem T9-Modus und dem ABC- Um ein Word im T9-Modus einzugeben: Modus zu wechseln, drücken und halten Sie im T9- bzw. ABC-Modus die Taste (nicht im 1. Geben Sie das Wort durch Drücken der Tasten Ziffern- oder Symbol-Modus).

  • Seite 40: Intelligente Zeichensetzung

    Text eingeben Zwischen Groß- und Kleinschreibung 4. Fügen Sie zwischen den einzelnen Wörtern mit der Taste ein Leerzeichen ein. umschalten 5. Geben Sie beliebige weitere Wörter im T9- Zum Wechseln zwischen Groß- und Modus ein. Kleinschreibung drücken Sie die Taste .

  • Seite 41: Abc-Modus Verwenden

    Text eingeben ABC-Modus verwenden Einzelheiten zu den verfügbaren Zeichen finden Sie in der nachstehenden Tabelle. Bei der Texteingabe im ABC-Modus drücken Sie Taste Groß Klein die Taste, die mit dem gewünschten Buchstaben beschriftet ist: - einmal für den ersten Buchstaben - zweimal für den zweiten Buchstaben - und so weiter Beispiel: Um den Buchstaben "c"...

  • Seite 42: Leerstelle Einfügen

    Text eingeben Zwischen Groß- und Kleinschreibung Buchstaben und Wörter löschen umschalten Mit der Taste C können Sie Buchstaben löschen, Zum Wechseln zwischen Groß- und wenn sich der Cursor direkt rechts neben dem zu Kleinschreibung drücken Sie die Taste . Für die löschenden Buchstaben befindet.
  • Seite 43 Text eingeben Um … Drücken Sie ... weitere Symbole die Navigationstaste Auf anzuzeigen, oder Ab. ein Symbol die entsprechende auszuwählen, Zifferntaste. Das ausgewählte Symbol wird im Eingabefeld angezeigt. ein Symbol aus die Soft-Taste C. dem Eingabefeld zu löschen, die bearbeitete die Taste OK.

  • Seite 44: Menüfunktionen Verwenden

    Menüfunktionen verwenden Das Telefon bietet eine Reihe von Funktionen, 4. Um … Drücken Sie ... mit denen Sie es individuell einstellen können. Diese Funktionen sind in Menüs und Untermenüs die Menüs die Navigationstaste angeordnet. abzurollen, Auf oder Ab. Sie können die Menüs und Untermenüs mit Hilfe die ausgewählte die Soft-Taste Ausw.

  • Seite 45: Beispiel: Sprachanzeige Ändern

    Menüfunktionen verwenden Beispiel: Sprachanzeige ändern 3. Um das Menü Telefoneinstellungen aufzurufen, drücken Sie die Soft-Taste Ausw. 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb die Taste OK, oder die Taste OK. um das Menü aufzurufen. Die Startanzeige des Menüs Kamera wird angezeigt. 4. Rollen Sie mit der Navigationstaste Auf oder Ab die Liste der Sprachen ab, bis die gewünschte Sprache markiert ist.

  • Seite 46: Schnellzugriff Auf Menüfunktionen

    Menüfunktionen verwenden Schnellzugriff auf Menüfunktionen 5. Wenn die Option "Displaytext" markiert ist, drücken Sie die Taste OK. Einige Menüs, Untermenüs und Optionen können über die entsprechende Schnellzugriffsnummer sofort aufgerufen werden. Drücken Sie einfach die Taste OK und geben Sie die Nummer ein. Hinweis: Die Nummern, die den einzelnen Menüoptionen zugeordnet sind, finden Sie in der Menü-Übersicht auf den nachfolgenden Seiten.

  • Seite 47: Menü-Übersicht

    Menüfunktionen verwenden Menü-Übersicht 4.6 Messenger* 4.7 MMS-Album* 4.8 Voice-Mail-Box abfragen Im Folgenden wird die verfügbare Menüstruktur 4.9 Vorlagen angezeigt. Die Angaben umfassen: 4.0 Alle löschen Einstellungen • die den einzelnen Nummern zugewiesenen 4. .1 MMS Optionen 4. .2 SMS • die Seite, auf der Sie eine Beschreibung der 4.
  • Seite 48 Menüfunktionen verwenden 8. Kontakte 9.3.5 Infrarot (siehe Seite 98) 9.3.6 Schnellzugriff 8.1 Kontakt suchen 9.3.7 Rufannahme 8.2 Kontakt hinzufügen 9.3.8 Antw jede Taste 8.3 Anrufliste 9.4 Anrufeinstellungen 8.3.1 Unbeantw. Anrufe 9.4.1 Anrufer ID 8.3.2 Gewählte Nummern 9.4.2 Umleiten 8.3.3 Empfangene Anrufe 9.4.3 Rufsperre 8.3.4 Alle Anrufe 9.4.4 Anklopfen...

  • Seite 49: Spiele & Mehr

    Spiele & mehr Im Menü Spiele und mehr können Sie die Spiele aufrufen, die bereits werkseitig auf Ihrem Telefon vorhanden sind. Sie können sich außerdem neue Spiele herunterladen, die zu Ihrem Telefon kompatibel sind.

  • Seite 50: Vodafone Live

    Vodafone live! Text in den WAP-Browser eingeben Ihr Telefon ist mit einem WAP-Browser (WAP = Wireless Application Protocol) ausgestattet, mit dem Sie auf WAP-Seiten im Internet zugreifen Fall erforderlich können Sie Buchstaben, Zahlen können. und Symbole wie im Telefonmodus eingeben. Einzelheiten zur Eingabe von Zeichen und Buchstaben finden Sie auf Seite 37.

  • Seite 51: Favoriten Verwenden

    Vodafone live! Favorit hinzufügen: Damit können Sie die Trennen: Trennt die bestehende aktuelle Seite Ihrer Favoritenliste hinzufügen. Netzverbindung. Favoriten anzeigen: Zeigt Ihre Favoritenliste Verlauf: Zeigt die Adressen (URLs) der zuletzt besuchten Seiten an. URL senden: Sie können die URL per SMS oder als E-Mail senden.

  • Seite 52: Internetseite Über Die Favoritenliste Aufrufen

    Vodafone live! Internetseite über die Favoritenliste Favorit bearbeiten: Damit können Sie den Namen und/oder die Adresse (URL) des aufrufen ausgewählten Favoriteneintrags ändern. 1. Drücken Sie in der Begrüßungsanzeige des Favorit hinzufügen: Damit können Sie einen Vodafone live! Menüs die Soft-Taste Links. Favoriteneintrag hinzufügen.

  • Seite 53: Wap-Browser Einrichten

    Vodafone live! WAP-Browser einrichten Zum Bearbeiten oder Erstellen von Zugangspunkten wählen Sie bei Schritt 4 das gewünschte Einstellungsset aus. Wenn Sie die Hinweis: Sie müssen die WAP-Einstellungen Soft-Taste Option. drücken, stehen Ihnen normalerweise nicht ändern, es sei denn, Ihr folgende Optionen zur Auswahl: Netzbetreiber fordert Sie ausdrücklich dazu auf.

  • Seite 54: Standard

    Standard SIM AT (SIM Application Toolkit) Im Menü Anwendungen können Sie verschiedene Anwendungen aufrufen, die Sie häufig verwenden werden, wie z. B. Media Player, Wenn Sie eine SIM-Karte verwenden, die weitere Sprachaufzeichnung, Rechner, Umrechner, Dienste bereitstellt, wird zunächst das Menü SIM Weltuhr, und Signaltöne.

  • Seite 55: Media Player

    Standard Media Player 2. Drücken Sie zum Auswählen der gewünschten Datei die Navigationstaste Auf oder Ab und dann die Taste OK. Der Media Player spielt Audio- und Videodateien ab, die Sie auf Ihr Telefon Die ausgewählte Audio- oder Video-Datei wird heruntergeladen oder gestreamt haben.

  • Seite 56: Controller Einblenden/Ausblenden: Damit

    Standard : Zurückspulen, solange die Taste OK Controller einblenden/ausblenden: Damit gedrückt wird. Die Wiedergabe wird beim können Sie die Steuerleiste des Media Player Loslassen der Taste OK fortgesetzt. anzeigen oder ausblenden. : Vorspulen, solange die Taste OK gedrückt Detail: Damit können Sie Informationen zum wird.

  • Seite 57: Sprachaufzeichnung

    Standard Sprachaufzeichnung Navigationstasten Links und Rechts auswählen. • Wiederholen: Damit können Sie den Media Sie können Tondateien aufnehmen oder Player so einstellen, dass er eine oder alle aufgenommene Tondateien abspielen. Dateien wiederholt abspielt. Wenn Sie Kein auswählen, wird die Datei nur einmal wiedergegeben.

  • Seite 58: Rechner

    Standard Rechner : Zum Wiedergeben der Datei. : Zum Zurückspulen der Datei. Sie können das Telefon als 14-stelligen Rechner : Zum Vorspulen der Datei. verwenden. Der Rechner führt die grundlegenden Rechenarten aus: Addition, Subtraktion, Wenn Sie die Soft-Taste Option. drücken, stehen Multiplikation und Division.

  • Seite 59: Umrechner

    Standard Letztes Ergebnis: Zeigt die letzte Berechnung 2. Sobald Sie den umzurechnenden Ausgangswert eingegeben, können Sie den entsprechenden Gegenwert für die jeweilige Speichern: Die aktuelle Zahl oder das aktuelle Einheit sehen. Ergebnis wird im Speicher gesichert. Hinweis: Eine Dezimalstelle (.) können Sie Speicher wiederaufrufen: Zum Abrufen der durch Drücken der Taste einfügen.

  • Seite 60: Weltuhr

    Standard 3. Drücken Sie die Soft-Taste Option. und Wenn Sie die Soft-Taste Option. drücken, stehen wählen Sie zum Speichern die Option folgende Optionen zur Verfügung: Speichern. Speichern: Damit wird die Einstellung Um alle Wechselkurse für jede Währung zu gespeichert. löschen, wählen Sie die Option Alles Sommerzeit: Damit können Sie die Sommerzeit löschen.
  • Seite 61 Standard 4. (Nur für den Weckruf) Bewegen Sie den Drücken Sie die Soft-Taste Speich., um die Cursor auf das Feld Wiederholen, indem Sie Änderung zu speichern. die Navigationstaste Ab drücken. Wählen Sie So schalten Sie den Weckruf aus: den Wiederholungstyp aus, indem Sie Kein, Jeden Tag, Außer WE oder Außer Sonntag •...

  • Seite 62: Nachrichten

    Nachrichten Nachricht erstellen Mit diesem Menü können Sie SMS (Short (Menü 4-1) Message Service), MMS (Multimedia Message Service) und E-Mails erstellen, senden, lesen und Mit diesem Menü können Sie eine neue SMS, speichern. MMS oder E-Mail erstellen und versenden. SMS ist ein Service, mit dem Sie Hinweis: Sie können auch in Textmitteilungen senden und empfangen der Startanzeige des...
  • Seite 63 Nachrichten 3. Um eine Bild-, Video- oder Audiodatei Funktion Videorekorder eine Video-Datei auf. anzuhängen, drücken Sie die Abrolltaste, um Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie auf zu den Feldern Bild oder Video oder Audio Seite 84. zu gelangen. Drücken Sie anschließend die •...
  • Seite 64 Nachrichten • Vorschau: Zum Anzeigen der Nachricht, Seitendauer: Damit können Sie festlegen, wie sie der Empfänger auf seinem Telefon wie lange jede Seite einer empfangenen sehen wird. Drücken Sie die Nachricht angezeigt werden soll. Nach dem Navigationstaste Auf oder Ab, um die Ablauf dieser Zeitspanne wird automatisch Optionen abzurollen.
  • Seite 65 Nachrichten • Bild/Ton ändern: Sie können das 7. Geben Sie im Eingabefeld An die gewünschte ausgewählte Bild, Video oder den Zielnummer an. ausgewählten Ton ändern. Wenn Sie die folgenden Optionen verwenden • Text/Bild/Audio entfernen: Sie können möchten, drücken Sie die Soft-Taste Option. den ausgewählten Ton oder Text oder das •...

  • Seite 66: Sms Schreiben Und Senden

    Nachrichten 8. Wenn Sie Ihre Mitteilung an mehrere • Senden: Mit dieser Option können Sie die Empfänger senden möchten, drücken Sie die Mitteilung senden. Navigationstaste Ab und bewegen den Cursor • Eingabemethode: Wählen Sie den auf ein weiteres Eingabefeld mit der Eingabemodus aus, den Sie verwenden Bezeichnung An.

  • Seite 67: Mms Postkarten Schreiben Und Senden

    Nachrichten 5. Geben Sie im Eingabefeld An die betreffende auf ein weiteres Eingabefeld mit der Zielnummer an. Bezeichnung An. Wenn Sie den Bearbeitungsmodus wieder Wenn Sie die folgenden Optionen verwenden aufrufen möchten, drücken Sie die Soft-Taste möchten, drücken Sie die Soft-Taste Option. Zurück.
  • Seite 68 Nachrichten Einzelheiten zur Eingabe von Buchstaben 3. Wenn Sie eine Bilddatei anhängen möchten, finden Sie auf Seite 37. drücken Sie die Navigationstaste, um den Cursor auf das Feld Bild zu bewegen. Wenn Sie die Mitteilungsoptionen beim Drücken Sie anschließend die Taste OK. Schreiben Ihrer Nachricht nutzen möchten, Wählen Sie eine Datei aus der Liste und drücken Sie die Soft-Taste Option.

  • Seite 69: Schreiben Und Senden Von E-Mails

    Nachrichten • Text/Bild entfernen: Zum Löschen der 4. Wählen Sie mit den Navigationstasten eine Nachricht oder des Bildes einer MMS- Mediendatei aus und drücken Sie zum Postkarte. Auswählen die Taste OK. Vor der ausgewählten Datei erscheint ein Häkchen. • In Entwürfe speichern: Speichert die Mitteilung als Entwurf.
  • Seite 70 Nachrichten • T9 Modus: Wählen Sie die gewünschte • Empfänger ändern: Sie können einen Sprache aus. Empfänger in das Cc- oder Bcc-Adressfeld eingeben. • Textvorlage einfügen: Damit können Sie eine der im eine der im Menü • In Entwürfe speichern: Speichert die Textvorlagen gespeicherten Nachrichten Mitteilung als Entwurf.

  • Seite 71: Posteingang (Menü 4-2)

    Nachrichten Posteingang Drücken Sie die Soft-Taste Option., um eine der (Menü 4-2) folgenden Optionen zu verwenden. Die Optionen variieren je nach Nachrichtentyp: Wenn Sie eine neue Mitteilung erhalten, wird das Symbol für eine neue Mitteilung je nach Anzeigen: Zum Anzeigen der Nachricht. Wenn Mitteilungstyp angezeigt: Sie eine MMS-Benachrichtigung aufgerufen haben, wird die zugehörige MMS abgerufen.

  • Seite 72: Entwurf (Menü 4-3)

    Nachrichten Entwurf Konfigurationsmeldungen (Menü 4-3) Es kann vorkommen, dass Sie von Zeit zu Zeit In diesem Menü können Sie die Nachrichten eine Konfigurationsmeldung erhalten, die lesen, bearbeiten und senden, die Sie als Entwurf Informationen zu den Netzeinstellungen für MMS gespeichert haben. oder den Browser von Ihrem Server enthält.

  • Seite 73: Gesendete Nachrichten (Menü 4-4)

    Nachrichten Gesendete Nachrichten E-Mail (Menü 4-4) (Menü 4-5) In diesem Menü können Sie Ihre gesendeten Wenn Sie eine E-Mail-Nachricht erhalten, Nachrichten anzeigen. erscheint das Symbol für Neue Mitteilungen im Display. Wenn Sie das Menü Gesendete Nachrichten • : E-Mail aufrufen, wird die Liste Ihrer gesendeten Nachrichten mit ihrer jeweiligen Größe, der •...

  • Seite 74: Messenger (Menü 4-6)

    Nachrichten MMS-Album Laden: Lädt neue E-Mails auf Ihr Telefon. (Menü 4-7) Vom Telefon löschen: Diese Option löscht die In diesem Menü können Sie auf Ihr MMS-Album E-Mail-Nachricht. zugreifen und Mediendateien (z. B. Töne und Alle löschen: Mit dieser Option können Sie alle Bilder) sowie Multimedia-Nachrichten sicher im E-Mail-Nachrichten von Ihrem Telefon löschen.

  • Seite 75: Vorlagen (Menü 4-9)

    Nachrichten Vorlagen • Bearbeiten: Damit können Sie die MMS- (Menü 4-9) Vorlage wie jede andere MMS bearbeiten. Sie können die bearbeitete MMS In diesem Menü können Sie Vorlagen für MMS anschließend wie jede andere MMS senden. und SMS lesen, bearbeiten und senden. Siehe Seite Seite 68.

  • Seite 76: Alle Löschen (Menü 4-0)

    Nachrichten Bearbeiten: Damit können Sie die Nachricht 4. Wenn eine Bestätigungsaufforderung ändern. angezeigt wird, bestätigen Sie diese mit der Soft-Taste Ja, wenn Sie alle Nachrichten des Löschen: Zum Löschen der Mitteilung. von Ihnen gewählten Nachrichtentyps löschen möchten. Alle löschen: Mit dieser Option werden alle Nachrichten gelöscht.
  • Seite 77 Nachrichten Zustellzeit: Damit legen Sie fest, wann die • Eingeschränkt (nur für Fremdnetz): Wenn Nachricht gesendet werden soll. Sie die Benachrichtigungsoption wählen, können Ihnen zusätzliche Gebühren entstehen, Adresse verberg.: Damit verhindern Sie, dass und zwar je nachdem, ob Sie die Nachricht Ihre Adresse auf dem Telefon des Empfängers herunterladen oder nicht.

  • Seite 78: Mitteilungsgröße

    Nachrichten MMS-Profile Weiterblättern nach Sie können Einrichtungsinformationen zu Ihrem Sie können einstellen, wie lange eine Seite im MMS-Netz eingeben und ein SMIL-Player angezeigt wird, z. B. 2 Sek., 5 Sek. Netzverbindungsprofil auswählen. In den meisten oder 10 Sek. Sie können auch eine beliebige Fällen müssen Sie diese Einstellungen jedoch Zeitspanne einstellen.
  • Seite 79 Nachrichten Folgende Optionen stehen im Menü Unicode: Sie können Nachrichten mithilfe des Sendeoptionen zur Verfügung: Unicode-Zeichenalphabets erstellen. Alle GSM- Zeichen sind bereits im Unicode-Zeichenalphabet Antwortpfad: Damit können Sie die Nummer enthalten. Jedoch wird bei der Verwendung von Ihrer SMS-Zentrale als Antwortpfad einstellen, so Unicode die maximale Anzahl an Zeichen, die Sie dass der Empfänger Ihnen darüber antworten eingeben können, um die Hälfte reduziert.

  • Seite 80: Empfangsoptionen

    Nachrichten Priorität: Zum Festlegen von Prioritätsstufen für Download-Grenze einstellen: Damit können Ihre Nachrichten. Sie die maximale Größe von eingehenden E-Mails festlegen und E-Mails abweisen, die diese Größe Kopie behalten: Ihr Telefon legt eine Kopie überschreiten. jeder gesendeten Nachricht im Postfach Adresse block.: Zum Blockieren von E-Mails Gesendete Nachrichten ab.

  • Seite 81: Speicherstatus (Menü 4-)

    Nachrichten E-Mail-Konten Passwort: Zum Einstellen des Anmeldepassworts am Server. Sie können 3 verschiedene E-Mail-Konten nutzen. Diese Konten lassen sich einzeln SMTP-Authentifizierung verwenden: Zum auswählen und bearbeiten. Einstellen der SMTP-Authentifizierung. Diese Option wird für SMTP-Server verwendet, die eine Wählen Sie ein Konto durch Drücken der entsprechende Authentifizierung erfordern.

  • Seite 82: Kamera

    Kamera Mit der Kamera, die in Ihrem Telefon integriert 2. Richten Sie die Kamera auf das Motiv aus und ist, können Sie Fotos machen und Videos drehen Sie diese gegebenenfalls. aufzeichnen. Außerdem können Sie Ihre Fotos in einer Multimedia-Nachricht an andere Empfänger verschicken.
  • Seite 83 Kamera 4. Das Foto wird automatisch gespeichert. • Als MMS-Postkarte: Mit dieser Option Anschließend stehen Ihnen folgende Optionen können Sie das Foto als MMS-Postkarte zur Verfügung: versenden. Je nach Land steht diese Option nicht immer zur Verfügung. Um … Drücken Sie ... •...

  • Seite 84: Videodatei Aufzeichnen

    Kamera Videodatei aufzeichnen 5. Während einer Videoaufzeichnung stehen Ihnen folgende Optionen zur Auswahl: Sie können Ihr Telefon ähnlich wie einen Um … Drücken Sie ... Camcorder benutzen und ein Video aufzeichnen und dieses dann als Videodatei abspeichern. die Aufzeichnung zu die Soft-Taste Pause.

  • Seite 85: Optionen Im Videomodus

    Kamera Optionen im Videomodus Wenn Sie die Soft-Taste Option. drücken, nachdem Sie das Video gespeichert haben, Drücken Sie im Videomodus die Soft-Taste stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: Option. Wiedergeben: Sie können eine Videodatei Aufzeichnen: Zum Aufzeichnen eines Videos. öffnen, die Sie aufgezeichnet haben. Bild aufnehmen: Aktiviert den Kameramodus.

  • Seite 86: Optionen Im Kameramodus

    Kamera Optionen im Kameramodus Blitzmodus: Schaltet den Blitz ein oder aus. Effekte: Damit können Sie den Farbton des Bilds Drücken Sie im Kameramodus die Soft-Taste verändern. Sepia, Schwarz/weiß, Nachts und Option. Normal stehen zur Auswahl. Bild aufnehmen: Zum Aufnehmen eines Fotos. Helligkeit: Mit dieser Option können Sie die Video aufzeichnen: Aktiviert den Videomodus.

  • Seite 87: Mein Telefon

    Mein Telefon Im Menü Benutzerelemente können Sie Senden: verschiedene Multimedia-Dateien wie z. B. Bilder, • Als MMS: Damit können Sie die ausgewählte Videos, Ruftöne und Töne wiedergeben. Mediendatei als Multimedia-Nachricht oder E- Mail versenden. Einzelheiten zum Versenden von Multimedia-Nachrichten finden Sie auf Handhaben von Multimedia-Dateien Seite 61.
  • Seite 88 Mein Telefon Einstellen als: Laden: Mit dieser Option können Sie neue Dateien vom Webserver herunterladen. • Als Hintergrund wählen (nur in der Kategorie Bilder verfügbar): Damit können Sie Sperren/Freigabe: Damit können Sie ein Bild ein Bild als Hintergrund für das Sub-LCD mit einem Löschschutz versehen und diesen auswählen.

  • Seite 89: Neues Bild Erstellen

    Mein Telefon Drücken Sie die Navigationstaste Links oder Originalgröße: Zeigt Ihnen das ausgewählte Rechts, um das vorherige oder nächste Bild Bild in Originalgröße an. Sie können das Bild mit zu laden. den Navigationstasten abrollen. Sie können beim Anzeigen eines Bildes folgende Präsentation: Mit der Präsentationsfunktion Optionen wählen, indem Sie die Soft-Taste werden alle Bilder aus dem gewählten Ordner...

  • Seite 90: Rufzeichen Verwenden

    Mein Telefon Einzelheiten zu den Kamerafunktionen finden Sie Einzelheiten zum Aufzeichnen von Videos finden auf Seite 81. Sie auf Seite 86. Videodateien verwenden Musikdateien verwenden Sie können Videodateien in den Formaten.mp4 Sie können Musikdateien in den Formaten.mp4 und.3gp wiedergeben. und.3gp abspielen. Abspielen einer Videodatei Abspielen einer Musikdatei 1.
  • Seite 91 Mein Telefon 2. Wählen Sie mit der Navigationstaste Auf oder Detail: Zeigt ausführliche Informationen zur Ab eine Datei aus und drücken Sie die Taste Datei an, zum Beispiel den Namen, die Größe, den Typ der Datei usw. 3. Das Tondatei wird abgespielt. Töne verwenden Zum Einstellen der Lautstärke drücken Sie die Navigationstaste Auf oder Ab.
  • Seite 92 Mein Telefon Wählen Sie aus der Kategorie Töne die Option Sound aufzeichnen aus. Drücken Sie die Taste OK oder aktivieren Sie den Modus Voice-Memo. Eine Voice-Memo-Anzeige erscheint. Einzelheiten zum Gebrauch der Voice-Memo- Anzeige finden Sie auf Seite 59.

  • Seite 93: Organizer

    Organizer Mit der Organizerfunktion können Sie sich den • Drücken Sie die Navigationstaste Links oder aktuellen, einen vorangegangenen und einen Rechts, um den vorherigen oder nächsten Tag zukünftigen Monat im Kalenderformat anzeigen anzuzeigen. lassen. Sie können insgesamt bis zu 100 Termine •...

  • Seite 94: Wochenansicht (Menu 7-2)

    Organizer Gehe zu Datum: Geben Sie das gewünschte Anzeigen: Zeigt die Einzelheiten zum Ereignis Datum ein und drücken Sie anschließend die Soft-Taste Gehe zu. Neu hinzufügen: Damit können Sie einen Startdatum: Sie können den Sonntag oder den neuen Zeitplan, einen neuen Geburtstag, eine Montag als Startdatum der Woche festlegen.

  • Seite 95: Zeitplan (Menü 7-4)

    Organizer Zeitplan • Enddatum: Geben Sie das Enddatum für (Menü 7-4) das Ereignis ein. Die Eingabe erfolgt wie beim Startdatum. Drücken Sie die Soft-Taste Option. und wählen Sie die Option Neu hinzufügen, um einen • Ort: Geben Sie den Ort für das Ereignis ein. neuen Zeitplan anzulegen.

  • Seite 96: Geburtstag (Menü 7-5)

    Organizer 2. Wenn die Eingabe für das Ereignis Anzahl an und wählen anschließend die abgeschlossen ist, drücken Sie die Soft-Taste entsprechende Einheit für Tag, Woche oder Speich. Monat. Bewegen Sie den Cursor mit den Navigationstasten Links und Rechts. • Je. Jahr wiederh.: Drücken Sie die Taste Geburtstag (Menü...

  • Seite 97: Memo (Menü 7-7)

    Organizer Memo • Startdatum: Geben Sie das Startdatum (Menü 7-7) ein. Bewegen Sie den Cursor mit den Navigationstasten Links und Rechts. Drücken Sie die Soft-Taste Option. und wählen • Fälligkeitstag: Zum Eingeben der Sie die Option Neu hinzufügen, um ein neues Fälligkeitstags.

  • Seite 98: Übergang. Ereignisalarm (Menü 7-8)

    Organizer Übergang. Ereignisalarm Speicherstatus (Menü 7-8) (Menü 7-9) Sie müssen binnen einer Minute nach Ertönen Sie können den Speicherstatus für Zeitplan, eines Alarms im Erinnerungsfenster die Soft- Geburtstag, Aufgabenliste und Memo im Taste OK drücken. Ansonsten zeichnet Ihr Organizer überprüfen. Die Anzeige zeigt den Telefon die versäumten Ereignisse auf und zeigt Gesamtspeicherplatz einschließlich des bereits diese im Erinnerungsfenster an.

  • Seite 99: Kontakte

    Kontakte Durch das Speichern von Telefonnummern und Um … Drücken Sie ... Namen können Sie Ihr eigenes Telefonbuch erstellen. Ihr Telefon bietet Ihnen eine einfache die Nummer zu die Taste wählen, Möglichkeit, Anrufe über das Telefonbuch mithilfe von Namen und Telefonnummern zu tätigen. die Einzelheiten des die Taste OK.

  • Seite 100: Kontakt Hinzufügen (Menü 8-2)

    Kontakte Hinzufügen eines Kontakts zum Zu Kurzwahl hinzufügen: Sie können dem Kurzwahl einen neuen Kontakt hinzufügen. Telefonspeicher Löschen: Der ausgewählte Kontakt wird Wenn Sie dieses Menü aufrufen, sehen Sie die gelöscht. Startanzeige des Menüs zum Hinzufügen eines Gruppen suchen: Zum Durchsuchen der neuen Kontakts.

  • Seite 101: Hinzufügen Eines Kontaktes Zur Sim-Karte

    Kontakte • Startseite( ): Geben Sie die • Gruppe: Drücken Sie die Taste OK, um die Internetadresse (URL) der Homepage der Person einer Gruppe hinzuzufügen. betreffenden Person ein. 2. Drücken Sie die Navigationstaste Ab, um den • Notizen: Geben Sie die Informationen ein, Cursor auf das Eingabefeld für die die Sie als Erinnerung an die betreffende Telefonnummer zu bewegen und eine...

  • Seite 102: Hinzufügen Eines Kontaktes Im Standby-Betrieb

    Kontakte Hinzufügen eines Kontaktes im Spezialoptionen: Sie können dem Kontakt einen bestimmten Ton und ein bestimmtes Bild Standby-Betrieb zuweisen. Drücken Sie die Navigationstaste Auf 1. Geben Sie im Standby-Betrieb die Nummer oder Ab, um zu den einzelnen Feldern zu ein, die Sie speichern möchten. wechseln.

  • Seite 103: Kontaktinformationen Anzeigen

    Kontakte Kontaktinformationen anzeigen Drücken Sie nach dem Ändern der Optionen die Soft-Taste Option. und wählen Sie Speich. Sie können sich die Wählen Sie anderenfalls Zurücksetzen, um die Einzelheiten eines im Telefon Änderungen zu verwerfen und zu den oder auf der SIM-Karte Standardeinstellungen zurückzugelangen.
  • Seite 104 Kontakte Folgende Optionen stehen zur Verfügung, wenn Zu Kurzwahl hinzufügen: Sie können die Sie die Soft-Taste Option. drücken: Kontaktnummer zur Kurzwahlliste hinzufügen. Bearbeiten: Mit dieser Option können Sie den In SIM/Telefon kopieren: Kopiert den Kontakt Namen und die ausgewählte Telefonnummer auf die SIM-Karte oder ins Telefon.

  • Seite 105: Anrufliste (Menü 8-3)

    Kontakte Anrufliste Unbeantw., gewählte, empfangene alle (Menü 8-3) Anrufe Über dieses Menü können Sie Informationen 1. Drücken Sie bei aktiver Anruflistenfunktion anzeigen zu: die Navigationstaste Links oder Rechts, um • unbeantworteten, gewählten, empfangenen die Anrufart auszuwählen, die Sie sich oder allen Anrufen anzeigen lassen möchten.

  • Seite 106: Datenzähler

    Kontakte Datenzähler Wenn Sie innerhalb der Anrufliste die Soft-Taste Option. drücken, stehen Ihnen folgende Sie können die Gesamtgrößer aller gesendeten Optionen zur Verfügung: und empfangenen Daten einsehen. Diese Daten Anzeigen: Zeigt Einzelheiten zum betreffenden umfassen: Anruf an. • gesendete und empfangene MMS, Anruf: Die Rufnummer wird gewählt.
  • Seite 107 Kontakte Gesprächsgebühren und drücken Sie anschließend die Soft-Taste Bestät. Mit dieser Funktion können Sie die • Geb.grenze änd.: Verwenden Sie diese Gesprächsgebühren anzeigen. (Funktion im Option, um die maximalen Gebühren deutschen Vodafone-Netz nicht verfugbar) einzugeben, die Sie für Ihre Anrufe Hinweise: vorgeben möchten.

  • Seite 108: Gruppen (Menü 8-4)

    Kontakte Gruppen • Gesamtzeit eingehende Anrufe: Die (Menü 8-4) Gesamtdauer der von Ihnen empfangenen Gespräche. Sie können verschiedene Gruppen verwalten. Die • Gesamtzeit abgehende Anrufe: Die im Telefonspeicher oder auf der SIM-Karte Gesamtdauer der von Ihnen geführten abgelegten Kontakten lassen sich in verschiedene abgehenden Videogespräche.

  • Seite 109: Kurzwahl (Menü 8-5)

    Kontakte Kurzwahl • Gruppe umbenennen: Damit können Sie (Menü 8-5) die Gruppe umbenennen. • Gruppe löschen: Die ausgewählte Gruppe Sie können bis zu acht verschiedene wird gelöscht. Kurzwahlnummern festlegen und diese anschließend einfach durch das Drucken der • Alle Gruppen löschen: Mit dieser Option zugehörigen Nummerntaste ausführen.

  • Seite 110: Meine Kontakteinzelheiten (Menü 8-6)

    Kontakte • Ändern: Damit können Sie den Eintrag Typ ändern: Ändert den ausgewählten ändern. Kontaktobjekttyp. Wählen Sie eine Art aus. • Entfernen: Damit können Sie die Wenn Sie eine oder mehrere Ihrer persönlichen ausgewählte Kurzwahlnummer löschen. Kontaktinformationen gespeichert haben, werden folgende Optionen angezeigt, wenn Sie die Soft- Taste Option.

  • Seite 111: Einstellungen (Menü 8-8)

    Kontakte Einstellungen Speicherstatus (Menü 8-8) (Menü 8-9) In diesem Menü können Sie die Einstellungen für Sie können überprüfen, wie viele Kontaktobjekte Ihre Kontakte vornehmen. Folgende Optionen bereits im Telefonspeicher oder auf der SIM- stehen zur Verfügung: Karte vorhanden sind. Sie sehen nun, wie viele Kontaktobjekte bereits Einstellungsanzeige: im Telefonspeicher oder auf der SIM-Karte •...

  • Seite 112: Einstellungen

    Einstellungen Profile individuell anpassen Im Menü Einstellungen können Sie zahlreiche Funktionen Ihres Telefons individuell einstellen. 1. Um ein Profil anzupassen, wählen Sie mit der Navigationstaste Auf oder Ab ein Profil aus Telefonprofile der Profilliste aus und drücken die Taste (Menü 9-1) Option.
  • Seite 113 Einstellungen • Rufzeichen Sprachanruf/Videoanruf: einer neuen Nachricht informiert werden. ermöglicht die Auswahl einer Melodie oder Zur Wahl stehen Einmal oder Periodisch. eines Tons, wenn Sie unter Anruf- • Telefontöne: Damit können Sie folgende Alarmtyp die Option Melodie oder Alarmtöne ein- oder abschalten: Sum.&Melodie auswählen.

  • Seite 114: Display-Einstellungen (Menü 9-2)

    Einstellungen Display-Einstellungen Ordner öffn./schließ.: Wenn diese Option (Menü 9-2) aktiviert ist, gibt das Telefon einen Signalton aus, sobald Sie die Abdeckklappe In diesem Menü können Sie die öffnen oder schließen. Hauptmenüanzeige individuell einstellen, indem Alarm bei Anruf: Wenn diese Option Sie z.

  • Seite 115: Telefoneinstellungen (Menü 9-3)

    Einstellungen 5. Wenn das Eingeben der Meldung Untertitel: Sie können eine Grußmeldung abgeschlossen ist, drücken Sie die Soft-Taste eingeben, die auf dem Sub-LCD erscheint. Speich. Weitere Informationen zur Eingabe von Zeichen finden Sie auf Seite 37. Hintergrundbild Hintergrundbild: Sie können ein Bild auswählen.
  • Seite 116 Einstellungen Sprache der letzten Eingabe warten soll, bis das Display gedimmt wird. 30 Sekunden nach dem Dimmen Sie können eine andere Sprache für den schaltet das Telefon das Display automatisch aus. Displaytext und den Texteingabemodus Durch Drücken einer beliebigen Taste können Sie auswählen.

  • Seite 117: Schnellzugriff

    Einstellungen Infrarot ihnen derzeit zugewiesen sind, und wählen Sie die Navigationstaste aus, deren Funktion In diesem Menü können Sie die Sie ändern möchten. Infrarotschnittstelle aktivieren und deaktivieren. 2. Wenn Sie die Soft-Taste Option. drücken, Folgende Optionen sind verfügbar: stehen folgende Optionen zur Verfügung: Ein: Aktiviert die Infrarotschnittstelle des •...

  • Seite 118: Antw Jede Taste

    Einstellungen Anrufeinstellungen Wählen Sie mit der Navigationstaste Auf oder Ab (Menü 9-4) die Option Ein oder Aus und drücken Sie die Soft-Taste Speich. In diesem Menü können Sie verschiedene Optionen für einen Anruf festlegen. Antw jede Taste Anrufer ID Wenn diese Funktion auf Ein gesetzt ist, können Sie können verhindern, dass Ihre Telefonnummer Sie einen Anruf annehmen, indem Sie eine im Telefondisplay der angerufenen Person...
  • Seite 119 Einstellungen Umleiten • Alle aufheben: Alle aktivierten Umleitungsoptionen werden wieder Mit diesem Netzdienst können Sie eingehende ausgeschaltet. Anrufe auf eine andere von Ihnen angegebene 3. Drücken Sie die Soft-Taste Option., um eine Rufnummer umleiten, zum Beispiel auf Ihre der folgenden Optionen auszuwählen: Voice-Mail-Box.
  • Seite 120 Einstellungen Rufsperre • Eingeh. Anrufe im fremden Netz.: Es können keine Anrufe empfangen werden, Mit dem Netzdienst Anrufsperre können Sie wenn Sie das Telefon außerhalb Ihres Anrufe beschränken. Heimatbereichs verwenden. Eine Anrufsperre richten Sie wie folgt ein: • Alle Anrufsp. aufh.: Alle aktivierten Anrufsperren werden wieder deaktiviert.

  • Seite 121: Anklopfen

    Einstellungen Anklopfen 5. Drücken Sie die Taste OK. Das Telefon sendet Ihre Einstellungen an das Mit diesem Netzdienst werden Sie während eines Netz. Es wird eine Bestätigung angezeigt. Gesprächs informiert, wenn ein weiterer Anruf eingeht. Passwort für die Anrufsperre ändern Zum Einstellen der Anklopfoption gehen Sie wie Sie können das Passwort für die Anrufsperre folgt vor:...

  • Seite 122: Geschlossene Benutzergruppe (Cug)

    Einstellungen • Deaktivieren: Die ausgewählte Aktivieren einer geschlossenen Anklopfoption ist derzeit aktiv. Durch Benutzergruppe Auswahl dieser Option wird Ihre Einstellung 1. Drücken Sie die Taste OK, um die Option deaktiviert. Benutzergruppe verw. zu aktivieren. 3. Drücken Sie die Soft-Taste Anford. 2.

  • Seite 123: Videogespräch-Einstellungen (Menü 9-5)

    Einstellungen Videogespräch-Einstellungen Indexliste verwalten (Menü 9-5) Sie können einen neuen Index hinzufügen oder einen vorhandenen Index löschen. In diesem Menü können Sie festlegen, ob Sie die 1. Drücken Sie in der CUG-Anzeige die Kamera beim Tätigen oder Empfangen eines Navigationstaste Ab, um zum Feld Video-Gesprächs oder während eines Gruppenindex zu gelangen.

  • Seite 124: Zeit + Datum (Menü 9-6)

    Einstellungen • Kamera: Damit können Sie das Zeit: Geben Sie die aktuelle Uhrzeit ein. aufgenommene Video als MMS versenden. Bewegen Sie den Cursor mit den Navigationstasten Links und Rechts. Markieren • Kein: Bei einem fehlgeschlagenem Sie AM or PM (im 12-Stundenmodus) und Gesprächsaufbau erfolgt kein wiederholter wechseln Sie indem Sie eine der Nummerntasten Versuch.

  • Seite 125: Netzeinstellungen (Menü 9-7)

    Einstellungen Netzeinstellungen Netzmodus (Menü 9-7) Mit der Netzmodus-Funktion können Sie das Netz In diesem Menü können Sie die festlegen, das Sie verwenden möchten. Netzeinstellungen für das Telefon festlegen. Drücken Sie die Navigationstaste Auf oder Ab, bis die gewünschte Option markiert ist. Drücken Sie Netzwahl dann die Soft-Taste Ausw.

  • Seite 126: Verbindungen (Menü 9-8)

    Einstellungen Verbindungen Benutzerkennung: Damit können Sie die (Menü 9-8) Benutzerkennung zur Anmeldung am Server bearbeiten. Sie können Einrichtungsinformationen zu Ihrer Netzverbindung eingeben. In den meisten Fällen Passwort: Damit können Sie das Server- müssen Sie diese Einstellungen jedoch nicht Passwort bearbeiten. verändern.
  • Seite 127 Einstellungen Verbindungen verwalten Weitere Einst. Statische IP-Adresse: Sie können festlegen, ob Sie können eine neue Verbindung hinzufügen Sie eine IP-Adresse manuell eingeben möchten. oder eine vorhandene Verbindung bearbeiten und Siehe unter der Option "IP lokales Telefon". löschen. Entfernen Sie das Häkchen, wenn Sie möchten, Wählen Sie mit der Navigationstaste Auf oder Ab dass der Server die IP-Adresse automatisch eine Verbindung aus der Verbindungsliste und...

  • Seite 128: Sicherheit (Menü 9-9)

    Einstellungen Sicherheit Anweisungen zum Ändern des Passworts finden (Menü 9-9) Sie unter der Menüoption Tel.passw. änd. auf Seite 129. Mit der Sicherheitsfunktion können Sie die Nutzung Ihres Telefons beschränken: SIM-Sperre • auf Personen Ihrer Wahl • auf bestimmte Anruftypen Wenn die SIM-Sperre aktiviert ist, funktioniert Ihr Telefon nur mit der aktuellen SIM-Karte.
  • Seite 129 Einstellungen PIN-Sperre FDN-Modus Wenn die PIN-Sperre aktiviert ist, müssen Sie Wenn Ihre SIM-Karte den FDN-Modus (Fixed Dial jedes Mal, wenn Sie das Telefon einschalten, die Number, fester Rufnummernkreis) unterstützt, PIN eingeben. Personen, die Ihre PIN nicht können Sie Ihre ausgehenden Anrufe auf die in kennen, können Ihr Telefon daher nicht ohne der SIM-Karte gespeicherten festen Rufnummern Ihre Genehmigung benutzen.

  • Seite 130: Pin Ändern

    Einstellungen Telefonpasswort ändern 2. Falls erforderlich, wiederholen Sie Schritt 1, wenn Sie ein Häkchen vor ein weiteres Mit dieser Funktion können Sie Ihr aktuelles Element setzen möchten. Telefonpasswort ändern. 3. Wenn Sie die Auswahl beendet haben, 1. Geben Sie das aktuelle Passwort ein und drücken Sie die Soft-Taste Speich.

  • Seite 131: Pin2 Ändern

    Einstellungen Eigene Nummer PIN2 ändern (Menü 9-0) Mit dieser Funktion können Sie Ihre aktuelle PIN2 Damit können Sie Ihre eigenen Telefonnummern ändern. mit Name auf der SIM-Karte abspeichern. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Geben Sie den aktuellen PIN2-Code ein und drücken Sie die Soft-Taste Bestät.

  • Seite 132: Speicherstatus (Menü 9-)

    Einstellungen Speicherstatus Gesamtrückstellung (Menü 9- (Menü 9- Sie können überprüfen, wie viel Speicherplatz Mit dieser Menüoption können Sie Ihr Telefon auf bereits im Telefonspeicher oder auf der SIM- die Standardkonfiguration zurücksetzen. Karte belegt ist und wie viel Speicherplatz dort 1. Geben Sie nach entsprechender Aufforderung noch jeweils vorhanden ist.

  • Seite 133: Probleme Lösen

    Probleme lösen Bevor Sie sich über Ihren Fachhändler an den PIN-Sperre Kundendienst wenden, sollten Sie die folgenden • Sie verwenden Ihr Telefon zum ersten Mal. Sie einfachen Prüfungen selbst vornehmen. Damit müssen die Persönliche können Sie Zeit und die Kosten einer Identifizierungsnummer (PIN) eingeben, die überflüssigen Inanspruchnahme des Sie mit der SIM-Karte erhalten haben.
  • Seite 134 Probleme lösen Ein Anrufer kann Sie nicht erreichen. Kein Netz • Die Verbindung zum Netz ist verloren • Ist Ihr Telefon eingeschaltet (Taste länger gegangen. Sie sind eventuell in einem Bereich, als eine Sekunde gedrückt halten)? in dem der Empfang schwach ist (in einem •...
  • Seite 135 • eine klare Beschreibung des Problems indem Sie die Position des Telefons ändern, Wenden Sie sich dann über Ihren Fachhändler oder, falls Sie sich in einem Gebäude befinden, an den Samsung-Kundendienst. begeben Sie sich in Fensternähe. Wenn Sie einen Eintrag des Telefonbuchs abrufen, wird keine Rufnummer gewählt.

  • Seite 136: Zugriffscodes

    Zugriffscodes Für Ihr Telefon und die SIM-Karte werden mehrere Zugriffscodes verwendet. Diese Codes schützen das Telefon vor unbefugter Die PIN (Persönliche Identifizierungsnummer) Verwendung. schützt die SIM-Karte vor unbefugter Verwendung. Sie wird Ihnen in der Regel Die Zugriffscodes (ausgenommen die PUK- und zusammen mit Ihrer SIM-Karte geliefert.

  • Seite 137: Pin2

    Zugriffscodes PIN2 Die mit manchen SIM-Karten gelieferte PIN2 ist Der PUK (PIN Unblocking Key, PIN- erforderlich, um auf bestimmte Funktionen (z. B. Freigabeschlüssel) ist erforderlich, um eine Gebührenzähler) zugreifen zu können. Diese gesperrte PIN freizugeben. Der PUK-Code wird Funktionen sind nur verfügbar, wenn sie von meist zusammen mit der SIM-Karte geliefert.

  • Seite 138: Puk2

    Zugriffscodes PUK2 Der mit manchen SIM-Karten gelieferte PUK2 ist erforderlich, um eine gesperrte PIN2 freizugeben. Wenn Sie zehn Mal hintereinander einen falschen PUK2 eingeben, können Sie die Funktionen, für die Sie die PIN2 benötigen, nicht mehr verwenden. Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber, um eine neue Karte zu erhalten.

  • Seite 139: Hinweise Zu Sicherheit Und Gesundheit

    Der SAR-Grenzwert für mobile Testmessungen haben ergeben, dass es auch am Endgeräte beträgt 2 W/kg, und der höchste am Körper getragen den RF-Belastungsvorschriften entspricht, wenn es mit dem von Samsung Ohr gemessene SAR-Testwert für dieses Gerät erhältlichen oder freigegebenen Zubehör beträgt 0,502 W/kg .

  • Seite 140: Vorsichtsmaßnahmen Bei Verwendung Von Akkus

    Akku zu kaufen. • Wird ein voll geladener Akku längere Zeit nicht benutzt, entlädt er sich. Vorsichtsmaßnahmen bei • Verwenden Sie nur von SAMSUNG zugelassene Verwendung von Akkus Akkus und Ladegerät. Trennen Sie das Ladegerät vom Netz, wenn Sie es nicht Ihr Telefon ist standardmäßig mit einem...

  • Seite 141: Sicherheit Im Straßenverkehr

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit • Lassen Sie den Akku nicht an heißen oder • Entsorgen Sie verbrauchte Akkus entsprechend kalten Plätzen (zum Beispiel im Sommer wie den geltenden Bestimmungen. Akkus gehören auch im Winter im Auto) liegen, da dadurch die nicht in den Hausmüll.

  • Seite 142: Betriebsumgebung

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Betriebsumgebung Elektronische Geräte Beachten Sie in bestimmten Bereichen geltende Die meisten modernen elektronischen Geräte Sonderbestimmungen und schalten Sie Ihr sind gegenüber Funkfrequenzsignalen Telefon immer aus, wenn seine Verwendung abgeschirmt. Einige elektronische Geräte sind verboten ist oder wenn es Interferenzen und jedoch eventuell nicht gegen die von Ihrem Gefahren verursachen kann (zum Beispiel in Mobiltelefon abgegebenen Funkfrequenzsignale...

  • Seite 143: Sonstige Medizinische Geräte

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Fahrzeuge • Sollten das Ohr auf der Seite gegenüber dem Herzschrittmacher verwenden, um die Gefahr Funkfrequenzsignale können schlecht installierte von Störungen möglichst gering zu halten. oder nicht ausreichend abgeschirmte Wenn Sie glauben, dass Ihr Herzschrittmacher elektronische Geräte bei Kraftfahrzeugen stören.

  • Seite 144: Explosionsgefährdete Bereiche

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Explosionsgefährdete Bereiche Notrufe Schalten Sie das Telefon in Dieses Telefon verwendet wie andere explosionsgefährdeten Bereichen aus und Mobiltelefone Funksignale, GSM- und beachten Sie alle Hinweisschilder und Leitungsnetze sowie benutzerprogrammierte Anweisungen. Funken in solchen Bereichen Funktionen, mit denen eine Verbindung nicht können zu einer Explosion oder einem Brand unter allen Bedingungen garantiert werden kann.

  • Seite 145: Sonstige Hinweise Zu Sicherheit Und Gesundheit

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Sonstige Hinweise zu Sicherheit Wenn bestimmte Funktionen eingeschaltet sind (Tastensperre, Rufbeschränkungen usw.), und Gesundheit müssen Sie diese Funktionen eventuell erst ausschalten, bevor Sie den Notruf durchführen • Das Telefon sollte in Fahrzeugen nur von können. Informationen finden Sie in diesem Fachleuten installiert oder gewartet werden.

  • Seite 146: Pflege Und Wartung

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit • Schalten Sie Ihr Mobiltelefon in Flugzeugen • Fassen Sie das Telefon während des stets aus. Die Verwendung von Mobiltelefonen Ladevorgangs nicht mit nassen Händen an. in Flugzeugen ist rechtswidrig und kann für Andernfalls setzen Sie sich der Gefahr eines den Betrieb des Flugzeugs gefährlich sein oder Stromschlags aus oder könnten das Telefon das GSM-Netz unterbrechen.
  • Seite 147 Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit • Verwenden Sie zur Reinigung des Telefons keine scharfen Chemikalien, Reiniger oder Lösungsmittel. Wischen Sie das Telefon mit einem weichen, mit mildem Seifenwasser befeuchteten Tuch ab. • Malen Sie das Telefon nicht an. Farbe kann die beweglichen Teile des Geräts verkleben und einen einwandfreien Betrieb beinträchtigen.

  • Seite 148: Glossar

    Glossar Hier finden Sie einige Definitionen, die Ihnen Anruf halten beim Verständnis der wichtigsten in dieser Siehe auch "Anklopfen". Wenn diese Funktion Anleitung verwendeten technischen Begriffe und verfügbar und aktiviert ist, können Sie ein Abkürzungen und bei der vollen Nutzung der Gespräch in Wartestellung schalten ("Anruf Funktionen Ihres Mobiltelefons helfen sollen.
  • Seite 149 Glossar GPRS (General Packet Radio Service) Java Neuer mehrwertiger Datendienst, der das Programmiersprache zum Erstellen von Senden und Empfangen von Daten über ein Anwendungen, die unverändert auf allen Mobilnetz ermöglicht. GPRS gewährleistet für die Hardwareplattformen ausgeführt werden können Benutzer von Mobiltelefonen und Computern eine –...
  • Seite 150 Glossar Leitungsvermittlung Multimedia Message Service (MMS) Eine Vermittlungstechnik, bei der zwischen Ein Nachrichtendienst für die Sender und Empfänger eine physikalische Mobiltelefonumgebung, der von WAP Forum und Leitung über einen oder mehrere 3GPP (3rd Generation Partnership Program) Vermittlungseinheiten geschaltet wird und für die standardisiert wurde.
  • Seite 151 Glossar Paketvermittlung PUK (PIN Unblocking Key) Bei der Paketvermittlung werden die Sicherheitscode, der zur Freigabe des Telefons Informationen in kleine Dateneinheiten – so verwendet wird, wenn drei Mal hintereinander genannte "Datenpakete" – unterteilt und über eine falsche PIN eingegeben wurde. Die das Netz an die Zieladresse gesendet, die in achtstellige Nummer wird Ihnen vom jedem Paket enthalten ist.
  • Seite 152 Glossar SMS (Short Message Service) Ein Netzdienst, mit dem Sie Nachrichten empfangen und an andere Teilnehmer senden können, ohne mit ihnen zu sprechen. Die erstellte oder empfangene Nachricht (mit bis zu 160 Zeichen) kann angezeigt, bearbeitet oder gesendet werden. UMTS (Universal Mobile Telecommunications System) Eine mobile 3G-Kommunikationstechnologie, die Datenübertragungsgeschwindigkeiten von bis zu...

  • Seite 153: Index

    Index tätigen 25 umleiten 120 ABC-Modus, Texteingabe 39, 42 CUG 123 Anrufer ID 119 Akku Anrufliste Anzeige einer schwachen alle 106 Akkuladung 19 Display empfangen 106 einsetzen 17 Bedienelemente 12 gewählt 106 entfernen 18 Einstellungen 115 unbeantwortet 106 hinweise 141 extern 15 Antwort mit jeder Taste 118 laden 18...
  • Seite 154 Index Nachricht 77 Netzeinstellungen 126 Halten, Anrufe 30 Lautstärke, einstellen Sicherheit 129 Helligkeit Alarmtöne 114 Telefon 116 Bild 87 Hörer 29 Töne 113 Display 116 Tastenton 29, 115 Einstellungen zurücksetzen 133 Video 86 Löschen E-Mail 74 Heutiges Ereignis 94 Anrufliste 107 Empfangene Anrufe 106 Hintergrund 116 Bild 84...
  • Seite 155 Index erstellen 63 Passwort für anrufsperre 139 SIM-Karte MMS-Vorlagen 70 PIN 131, 137 einsetzen 16 Multimedia 63 PIN2 132, 138 entfernen 17 Postausgang 74 PIN-Sperre 130 sperren 129 Posteingang 72 Posteingang 72 SMS (Short Message Service) 63 Postkarte 68 Probleme lösen 133 Sperren Speicherstatus 82 Probleme, lösen 133...
  • Seite 156 Index Sicherheitshinweise 140 sperren 129 Videoanruf 36 Symbole 13 empfangen 36 Tasten 11 Optionen 37 Telefon zurücksetzen 133 PIP 37 Telefonnummern tätigen 36 speichern 101 Videodateien 91 suchen/wählen 100 Videos, aufzeichnen 85 Text, eingeben 39 Vodafone Messenger 75 Texteingabemodus 39 Voice-Mail 82 Textmitteilung 67 Vorlage, Nachricht 76...

Inhaltsverzeichnis